Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)
1936-08-15 / 186. (4035.) szám
1936 augusztus 15, szombat. 'pmgai-Mao^aírhi klap 15 fiyaatlcsfák, dinbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben Jutányos áron kaphatók a közismert Vodemdy (Vedröd) nradnlznl kertészetben póttá Voderady, iupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapi itatott 1846-ben Folynak a tárgyalások Kárpátalja idei szőlőtermése átvételének biztosítására Beregszász, augusztus 14. _ (Saját, tuKMsitámk- tól.) A kárpátaljai szőlőtermelés legnagyobb gmcl- ját a kiebirtokqeoik tebfnéséuek f-elvásárolása képezi. A szűireMő-eszközök, bordók és piníce hiá- nyáiban a kisbirtokosok termésűiket a szüret alkalmával nagy mennyiségben kínálják megvételre, és ezzel- lenyomják iaz árakat. A kárpátaljai szüret anyagi sikere elsősorban attól függ, hogy milyen mennyiségben és árban fogják átvenni a kistermelők Szőlőjét. A Nemzeti Bank a múlt évben kétmillió koronás kölcsönt bocsátott a kárpátaljai szőlőtermelők részére és ebből vették át a kisbirtokosok termésének jelentékeny részét. A Nemzeti Bankkal már megindultak a tárgyalások az idei termés átvételének biztosítására. Két- három millió korona az az összeg, amit a szőlő- tafmelók kérnek és ebből az összegből lombartd- kölcsön formájában nyújtanának kitelt a szőlőbirtokosoknak és a borszövetkezetnek, amely azután a kapott kölcsön felhasználásával felvásárolja a kisbirtokosok termését. A tárgyalások kedvezően 'haladnak és remélni lehet, hogy a kárpátaljai szőlőtermelők ez évben is kaphatnak kölcsönt boraikra Rossz a nyugatszlovenszkői gabonatermés Mátyusföld, augusztus 14. (Saját tudósítónktól.) Nyugatszlovenszkón a cséplések már a legtöbb helyen befejezéshez közelednek. Most derült ki, hogy a terméseredmények ijesztő módon megcáfolják az optimisták szakértői becslését. Vannak helyek, ahol emberemlékezet óta nem volt olyan katasztrofálisan rossz- termés, mint az idén. Az átlaghozam holdankint 3—5 mázsát tesz ki. A gabona minőségileg gyönge s vetőmagnak teljesen alkalmatlan. Csak a bánkuti búza fize- -tett néhány helyen közepesen s holdankint 7—8 mázsát adott. Számos olyan gabonatermelő van, akinek a tavalyi 90—100 métermázsa gabonája helyett csak 30—35 mázsa termett. Áll ez a nagy uradalmakra is. Az aratómunkások is igen gyöngén kerestek. A szőlőtermést a peronoszpóra, a szőlőmoly és a rozsda alaposan megtizedelte. Nyugatszlovenszkón a burgonya a sok' esőzés következtében sok helyen rothadásnak indult. A mák férges és rossz. A komló, a cukorrépa és a gyümölcs jó közepes termést igér. •*-.■.:■■■ . (A nexnsova! üveggyár ttj kezekben.) Több sikertelen árverés után a néma óval üveggyárat nemrég bírói árverésen Sebedibauer cseh üveg- szakember vette meg. A tulajdonoscsere elé az érdekelt vidék lakossága nagy aggodalommal nézett, mert árverés előtt az a húr járta, hogy az üvegkartell akarja ugyani az amúgy is több esztendeje. üzemen kívül álló gyárat megvásárolni, de nem azért, hogy a munkát újból felvegye, hanem ellenkezőleg, hogy a gyár lebontásával a jövőben is lehetetlenné tegye uj versenytárs megjelenését. Hogy mi lesz a nemsovai gyárral a jövőben, ma még nem biztos, de az uj tulajdonosnak máris nagyobb kellemetlenségei voltak. Schedlbauer ugyanis a-z Első Cseh Üveggyár Kyjovbam volt főrészvényese és vezető igazgatója. Rajta kívül a gyárnak még két főrészvényese volt, aki a vállalat elnöki és alelnöki tisztjét töltötte be. Az |Utöbbi napokban Séhedlbauer tejlesen kivált a kyjovi gyár vezetőségéből, hir szerint erre azért került sor, mert megvásárolta a nemsovái üveggyárat. (Milliós forgalom a német vasutakon.) Berlinből jelentik: A birodalmi vasutigazgatóság most tett közzé egy kimutatást' a német vasutaknak az olimipiász alatt óriási módon megnő vek edett forgalmáról. Eszerint augusztus 1-től 8-áig, vagyis az olimpiai játékok első hetében a berlini S-vas- uton 2,2100.000 személyt szállítottak a mérkőzések 4 sporttelepére, áz összes utasok száma pedig 15 és fél millió volt. A 2,200.000 -személyből 1.3 millió személy utazott a birodalmi sporttérre. A “távolsági forgalomban az utasforgalom már július 28-tól az olimpiász jegyében állott. Augusztus 9-éig bezárólag a berlini pályaudvarokon 1,240.000 utas érkezett és 965.000 személy utazott el. Más hónapokban és éveikben ilyen időben :423.000 személy volt az érkezők száma és 410.000 személy az elutazóké. Eszerint tehát az olimpiász az érkezők számát 816.000 személlyel, az elutazókét .pedig 555.000 személlyé] -szaporította. (Rekord szilvatermés Jugoszláviában.) Belgrádiból jelentik: Jugoszláviának rekord szilva- termése van.- A legutolsó becslések szerint ebben az évben tízmillió métermázsa lesz a szilvater- mée. Utoljára 1933-ban volt megközelítően ilyen nagy szilvatermés. Minthogy a belső fogyasztás és a várható export után is óriási mennyiségű szilva marad meg, szeszt főznek a fenmaradó mennyiségből. Ar-na számítanak, hogy ebben az évben húszezer vagon szilvát exportálhat Jugoszlávia vagy mint friss gyümölcsöt, vagy pedig aszalt állapotban. A legnagyobb vevője Jugoszláviának szilvában eddig Ausztria volt, most azonban- Németország részéről mutatkozik a legnagyobb érdeklődés. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, augusztus 14. (Prgoradiio). Az értéktőzsde hétvégi forgalmát szilárd irányzat ímelLett ibonyolitotta lo s az árfolyamok tovább emelkedtek. A knilkereskedelimi mérleg adatainak nyilvánosságra hozasa és a Sko- da-rmiiveknek Romániába kányáié 200 miiGazdászok részére fontos! fl bevethető búzaterület korlátozása folytán nagyon fontos az őszi vetéshez a megfelelő búzavetőmag kiválasztása, mint amilyenek a legjobban bevált és ígénuielen crcddl diószegi veténagkua fajtái, melyek jó áttelelőképesség, gyors nővés, koránérés és szárazság- ellentállóképesség, valamint kivá:ó minőségük által kitűnnek, miáltal száraz években és gyengébb talajokban is nagy hozamot adnak. Egyben ajánljuk: őszi vetéshez elismert repcéllhef, tavaszi vetéshez ereden diószegi veíöma$árpáíiha«, valamint eredeti Vitorla es Express vciOimagborsóinhaf. fíz általunk tenyésztett fajták ismertetését, valamint mintát ingyen és bérmentve küldünk. — Megrendelések közvetlenül elmünkre küldendők. Diószegi gazdaság, cukor ós szeszgyár rószBóaptársaság, Disseft isiovensko) Hős szállítására vonatkozó tárgyalásai a tőzs- rös dién éreztették hatásokat. Az élénk forgalom ■mellett hamarosan áruhiány nyilvánult meg. Az üzletben jolbibára ama is csak a spekuláció vett részt, a magánszemélyek csak jelentéktelen érdeklődést tanúsítottak. Aipiollo 8, iBroscihe 60, Cseh Kereskedelmi 40, Cseh Cukor 1, Gseh-Moirva 35, Hellmann 5, Budweisi Sör 5, Inwald 10, Heinriohstahli 17, Pozsonyi Kábel 18, Garborundum 13, KoMni Vegyi 6, Coarwamos 3, Sdiönipriesener 7, Krizsik 0, Rézmüvek 3, Nestcimitzi 30, Podo'l 16, Földi és Prágai Vas 8, Ringhoffer 14, Sellier 10, régi honniok 3, flÉszakcseli Szám 40, Sehöller 50, Csehszlovák S-olo 9, Amssigi Vegyi • 30, Hengenmiiivek 5, Nyugatcseh Kaolin 10 'és Skoda 24 koronával megszilárdult. Ezzel saemlben Alpine 1, Bánya és Kohó 5, Centro- ■koimise 10, Jugoszláv Cukor 2, Königshofi Cement 5, Orion 25, Rothan 2, Északi Vasait 40, Walter 7, Nyugatcseh .Szén 3 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán a hét végén is nyugalom uralkodott s az államköl- osömök árjegyzéke nem változott. Az Exotapia- oon megszilárdult Bécsi Solo 45, Cseh Fegyver 5, Rossitzi 2 boronával, Manigesit 5, Stö'l- zle 1 koronát vesztett. A OC járadékok szilárdan tartották magukat s az osztrák 3, a magyar pedig 3 és fél koronával javult. A frankra szóló Skodaobligáció 40 koronával javult. A Nemzeti Bank 40, Zsivno 5, és az In- dustriebank 2.50 koronával megszilárdult. A magánloimfbardkötvények piacán az árfolyamok nem változtak. BUDAPEST BARÁTSÁGOS. Budapest, augusztus 15. A tőzsde mai forgalmát barátságos irányzat mellett Ibonyolitotta le. A párisi és a 'bécsi íhirek hatása alatt az árfolyamjegyzések emelkedtek. A spekuláció az üzletben élénk részt vett. Dél felé a kereslet még erőteljesekben nyilvánult meg s áruhiány folytán az árfolyamok jelentősen eimlkedtek. A tőzsde szilárd irányzat mellett zárt és a kurzusok a legmagasabb napi jegyzésen maradtak. A beruházási értékek piaca is szilárdan tartott volt. BECS SZILÁRD. _____ Becs, augusztus 14. Az értéktőzsdém ma mindjárt a nyitásnál szilárd irányzat uralkodott. Az értékpapírok piacán igen élénk üzlet nyilvánult meg. Alpine különösen keresett volt. A beruházási értékek piaca üzlette- len volt s az árfolyamok csak jelemtéktele- nebbül változtak. Kumiszban az árfolyamjegyzéseik nagyohíbára a tegnapi nívón mozogtak. Csupán Államvasutak és Trbovlje, gyöngült. Jelentékenyen megszilárdult Rima, Waag- ner, Siemens • és Semperit.. Korlátban szintén javulás volt észlelhető:, de üzletet csak igen korlátolt keretek közt bbnyoilitottak le. A beruházási értékeik piaca nyugodt é's egyenetlen volt. BERLIN GYÖNGE. Berlin, augusztus 14. Az értékpapiroik piacán ma ás üzlettelensiég urallcodott. A piacon meglehetős' mennyiségű áru jelent meg és ezéirt a tőzsdeidő folyamán további 1 százalékos árfolyamesés következett be. A tőzsde a realizálásra törekedett. A tőzsdenyilás után észlelhető árfiolyamlemorzsoilódások a kedvezőtlen hírek hatása alatt tovább folytatódtak. Árutőzsde Gyönge a prásal terménytőzsde Prága, augusztus 14. A mai prágai termény- tőzsdén gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Szokványos kukorica 123.50—124.50, buza- korpa 89—92, rozskorpa 89—91, nagyszemü buza- korpa 96—99, Viktoria-borsó 160—180, sárgaborsó 160—180, nagyszemü zöldborsó —.—, kissz. 150— 160, nagysz. morva lencse 350—400, közepes 320— 350, kisszemü 280—300, szlovenszkói fehérbab —.—, morva fehérbab —.—, lóbab 140— 150, peluska 180—190, cseh nyári bükköny 165— 175, cseh és téli bükköny 190—200, cseh repcemag 230, cseh mustármag 225—275, kék mák 480—525, ezüstszürke 575—600, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 160—175, cseh kömény 450—475, holland kömény 525—550, vö* lóhere natúr —.—, fehér lóhere plombáivá —.—, svéd lóhere —.—, cseh lucerna —.—, cseh lucerna plombáivá —. savanyu laza széna 22—36, 1936. évi termés 33— 36, édes laza cseh széna 35—38, 1936. évi termés —.—, savanyu préselt cseh széna —.—, 1936. évi termés 32—35, édes préselt cseh széna —.—, 1936. évi termés 34—37, rozscsépszalnta 32—33, préselt takarmányszalma (árpa és zabszalma 28— 29, laza takarmányszalma 26—28, egyéb szalma préselve 25—26, lazán 24—25, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőüszt 326—351, búzaliszt OHH 269 —270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240. búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204—^ 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt —.—, IV. számú rozs-takarmányliszt —.—, dara 198—238, burma-rizs 155—163, moulman rizs 215—220 sárgaburgonya 50—55, fe- hérbélü 40—45, legf. burgonyakeményitö 270—275, boszniai aszalt szilva 70,75. 455, díto 80 85. 425, dtío 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1020—1030, holland 975—985, holland flomén —.—, dán 985—995, délszláv 1025—2035, román 1005—1015, magyar 1035—1045, vaj % kg-os csomagolásban 17—18, 5 kg-os csomagolásban 16—17, 25—50 kg-os hordókban 15—16, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12—13, cseh és morva tojás 32—33, szlovenszkói tojás 30—31 korona + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacom nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aiussig looo, októberi szállításra 44.25—44.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 9—40, vidéken vágott belföldi borjú 9—11.50, Prágában vágott belföldi 'borjú 9.50—12, vidéken vágott belföldi sertés 11—12.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.50--1-250, bakonysertés 9.50—9.80, szalonna 10—10.75 korona.-f Marliahusárak. Prágában ma a következő mar- hahusárakat érték el; ökör eleje 10.50—12, hátulja 1—13, bika 10.50—10.80, tehén eleje 10—11, hátulja 10—*12, növendékmarha 9.50—1025 korona. 4- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra élénk forgalom mellett 1 ménlovat, 41 heréit lovat és 34 kancát hajtottak föl. Árak: husió 1006—3300, igavonó 1600—4000, nehéz ló 1800—6000 korona. + Hétfői állatvásár. Az eddig beérkezett jelentések szerint a hétfői áíjátvásárra £80 marha, 1600 belföldi és 3000 külföldi bakonysertés fölhajtása várható. + Pozsonyi állat vásári hir. A mai pozsonyi állatvásáron 43 ökröt, 53 bikát, 86 tehenet, 42 nö- veinldlékmarhát', 16 fajsertést és 82 malacot adtak el. Árak: ökör kilója 5—7.50, bika 5—6-50, tehén 3.40 —640, növendékmarha 4.50—6.50 korona, fajsertés párja 600, malac párja 200—300 korona. A mai ideges világban is megnyugtaíólag hat: a jól szabott ruha, amely a férfiszabók szövetkezetében Losoncon, Vasulá-ucca 8 szám alatt a saját nagy választékú sző- vetanyagokból készül. Raktáron bel- és külföldi szövetek! I.-rendű szabás, jó gondos kisipari munka. Vászon öltönyök 200 Kc-tól 2-szeri próbával. Jó belföldi szövetöltönyök 2Ö0 Ké-tól. Felöltök már 320 Kd-tól feljebb rendelhetők. Vidéki rendeléseket soronkivül elintézünk 'PRA'ÍIAlMA&álAR-HlRLA]? Felelős szerkesztő: Forgácb Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hírlap bélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/V11—1934, sz. rend. engedélyezve. Micde&s&t a. Vzáfyai htlaqyac Uidoft-faih. Mit kapunk Mit fizetünk a valutákért! a valutákért! Prága, augusztus 14. 100 pengőért 513*50 100 pengőért 516*50 00 schilllngért 473 50 100 achillingért 476*50 00 lenev. zlotyért 450*— 100 lengy. zlotyért 453 100 román lejért 15*85 100 román leiért 16*15 100 német márkáért 693’ — 100 német márkáért 697 — 100 ezüstmárkáért 795 — 100 ezüstmárkáért 805*— 100 dinárért 57 30 100 tHrtárért 57*70 100 olasz líráért 174*40 100 olasz líráért 175 60 100 svájci frankért 793*50 100 svájci frankért 796*50 100 franc, frankért 161*70 100 franc, frankért 162*30 100 Belgáért 416 100 Belgáért 418*100 holl. forintért 1647*100 hol. forintért 1653 1 angol fontért 123*— 1 angol fontért 124 1 amer. dollárért 24*20 1 amer. dollárért 24*40 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések ; augusztus 14 augusztus 13 Nyeremény kölcsön • • » 96.70 86.70 — 5%-os beruházási kölcsön • 98.20 98.20 — 5%-os beruház, köloz. 1928 98.20 98.20 97.10 97.10 5%-os Inv. államkölcsön . 97.10 97.10 — *%-o, államkölcsön 1928 . 90.60 90.60 — 4%-os Kafsa-ortfrhcrgl , • 73.25 73.25 -.(V2%-os pótjáradék * , • 75.05 75.05 — 1.2%-os pót járadék • » • 70.35 70.35 t%-o» pótjármdék < • » 65.85 65.85 —.iMi%-os pótjáradék . * • 62.62.HadikOlcsönkártalanítás . • 62.90 —.— 52.90 '%-os morva orsz. kölcsön —.— — 1%-Os háboruelöttl adósság — 54- -.5%-os cseh Jelzálogbank . 1%-os Ks?sa-oderbergi 1889 vsehszlovfk Nemzeti Bank 4790.4750.- -.— Nordhahn ....... 5975.5930 5935.-5970 Nordbahn Bonnok , • , 2495.2498 2490.-2495 Jseb Cukoripar . . , , 768.766 764 - 765.Sehöller . ...... 2440.2450 2380 -2400.Horvét Cukor . * . , , 1C8. —--> — 110 - -.Anssiger Finomító , , , 1050.— .-105 0.- -.kriltk................ ... 10 80 1065 -1075 Prága! Halmok .... 1085.1095.1095.ttclinl Műtrágya .... 290.--._ 28 4.Kölint Kávé--#-_ ____ Kolim Sres. • • ■ ■ • 2480 ___ _ _ _ lejipar ........-- _ áursg* Vegyi ............... 12 20 1224.1190.-1194.Jujweis* Sflr .... 2380 2325 -2375 Königshofer Cement . * . 1440.1445.1440.-1450.— Cseh Morva Kőiben Danek 2830.2840.2790.-2805.— círtinn Gépek ..... 139._# — 13 9.Ringhoffer • • s • * 1C00.1004.988.— 993.— Nyugatcseh Szén , . , 508.506.509 Alpine •••••** 221.— 221.Berg és BQtten • , , , 3020.3015 3010.-3020. Poldl ....................... 1014.10 18.1008.-1010.Brágzl Vss , 1450 1453.1440.-1445.Skodft ••ftftita 1629.1926.1580.-1602.Pozsonyi Kábel . . . . 840.848.835.- 830.inwald ................ ... . Olleschanf Papír » . . . 605.608.60í- -.A prágai tOzsda devlzajegyzésel: ma tegnap Hív pén* ára pán* ára diak.% Alexandria 174.60 115.40* 124.475 126.275* 7% Amsterdam 1644.— 1648.— 1644.— 1648.— 7 Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 8 Beírnád . . 65.8866 55.6366* 55.3866 68.6366* 6 Berlin ... 971 25 973 76 971.25 973.75 4 Rrüssel . . 408.15 409.35 408.15 409.35 2 Bidapest . 707.35 709.35* 707.85 709.35* 4 Buen. Aires 674.— 680.— 674.— 680.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4»/, Danzig . . 455.50 458.50 455.50 458.50* 61/. Kelsinsrfors ö3.40 58.80 53.40 53.80 4 Kopenhagen b4z.bű 545 50 542.— 545 — 3V. Kowno . . 407.50 409 50 407.50 409.50 6 r.issahon . 110.20 111.— 110.20 111— 4»i London . . 121.70 122 30 121.575 122.175 2 Madrid . . —•— —--.--—5 Mailand . . 190.10 190.90 190.10 150.90 4% Montreal . 24.19 24.81* 24.19 24.31* fi V, New York . 24.20 24.30 24.20 24.30 li/, Oslo . . . 611-— 614 — 610 — 613— 3 % Paris ... 159.30 159.70 159.30 169.70 3 Higa . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5 ti Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206—* Sofia . . . 29.20 29.30* 29.20 29.33* 6 Istanbul . . 19.45 13.55* 19.45 19.55* Stockholm < 626.50 629. 0 625 375 628 375 27, Tallinn . . 670.674.—*. 670.— 674—* 4 Warschau . 455.50 457.50 455.— 457— 5 Wien ... 669.15 670.65* 669.15 670.65* 8 7. Zürich • • 789 — 791.— 789 — 791— 27, A budapesti értéktőzsde árfolyamai augusztus 14 augusztus 13 Magyar Nemzeti Bank • 181.180.75 Bauxit ................... • 1 164.50 162.50 Magyar általános Kőszén . • 441.25 442.50 Salgó ................... • • • 40.90 43.85 Urikány . . . » * • t 75.74.Magyar Tegyver * . • t 83.80.50 Uaüz Danubius . , . • t t 21.50 21.50 Lán- . • . • * 1 1-—-Vagóngyár . • , . • t ? 87 25 85.75 Ufa (alpar . , . , , • • ► 23.23 Nova . ...... • I 22.10 22.30 Allamvasut • * , . , • • 1 — tröszt ...... • • 83.25 83.50 Magyar Cukor . . . • • ^ 187.185.90 izzólánr - • . • . • • 190— — Részvénysü’ . . • . • • 179 178 Hungária mfltrágya . . • 42.50 41.50 Szikra ...... • *-- — Féltén ...... tat 149.50 Gumml ...... • 86.85.-