Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)
1936-08-12 / 183. (4032.) szám
1936 augusztus 12, szerda. 7 t»^<mJV\a.g%arhiklsb OLIMPIAI HÍREK Ázsia—Amerika—Európa... Japán győzött világrekorddal Amerika előtt, Magyarország Európa-rekorddal harmadik a 4x200 méteres uszóstalétában A japán hölgyek nyerték a 200 méteres mellúszást ■ Amerika hármas győzelme a műugrásban ■■ Magyarország kiesett a csapattorna döntőjéből, Csehszlovákia a vizipolóból ■ ■■ A csehszlovák csapat a torna első négy helyezettje között Belejeződött a vizipolótorna selejtezője Berlin, a/ugueztuis lil. Mint már tegnap jelentettük, a vizipolótorna selejtezőjéből Csehszlovákia a franciáktól szenvedett 2:3 arányú vereség után kivált. Csehszlovákia ama terve tehát, fhogv újból visszakerül a Klebelsberg (illetve Horthy-j-eevleg-mérkő- zéeekbe, nem sikerült. Magyarország nagy fölénnyel győzött Anglia ellen 10:1 (3:0) arányban, mig Svédország Svájcot 6:0 (4:0), Ausztria pedig Izlandot késztette hasonló arányban megadásra. A né^y csoportból az elődöntőbe tehát a következő államok kerültek: Magyarország és Anglia, Németország és Franciaország, Ausztria és Svédország, Belgium és Hollandia. MAGYARORSZÁG—BELGIUM 3:0 (2:0). Nehéz küzdelem után győzött csak a magyar csapat az erőszakos játékot folytató belgák ellen. A biró három magyar és három belga játékost kiállított. A gólokat az első félidőben Németh (2), a másodikban Bozsi szerezte. ANGLIA—HOLLANDIA 4:4 (3:1). Anglia az első félidőben már fölényesen vezetett, amikor a hollandok feljavultak és kiegyenlíteni tudtak. Berlin, augusztus 11. (Munkatársunk jelentése.) Az olimpia tegnapi napján megkezdődtek azok a versenyszámok, amelyekben a teljesítményeket nagyban befolyásolja a pontozóbirák kétségtelenül szabályozható véleménye. Igv a tornában a csapatversenyek során bebizonyosodott, hogy a pontozási rendszer nem felel meg azoknak a követelményeknek, amelyek egy ilyen hatalmas sportküzdelemben az alapját adják az igazságos elbírálásnak. Eltekintve azonban ezektől a hibáktól, bizonyos, hogy a los-angelesi olimpián nagy szerepet játszott magyar csapat Berlinben kénytelen lesz a dicsőséget más nemzetnek átengedni, így elsősorban a most eiöször az olimpián e számban résztvevő és otthon küzdő németeknek, a kitűnő svájciaknak és a tornában mindig elöl* álló finneknek s nemkülönben a szintén először megjelenő csehszlovák szokoloknak. A verseny je^ Ienlegi állása szerint a szokolok a negyedik be* lyen fekszenek, mig az egyéni versenyben egyik tornászuk a második helyen áll. A második pontozással lefolyó versenyszámban, az ökölvívásban eddigelé nincs kiemelkedő esemény. A csehszlovák ökölvívók tegnap vereséggel indultak. Az úszásban kedden délután eldőlt a 4-szer 200 méteres staféta sorsa, a most már pompásan szereplő japánok nagyszerű világrekorddal megőrizték a Los Angelesben szerzett első helyet az ugyancsak ott második lett Amerika előtt. A harmadik helyen Magyarország csapata végzett, valamennyi tagjának — elsősorban azonban Ősiknek — kitűnő teljesítményével. Ezzel a magyarok bebizonyították, hogy a világ harmadik és Európa legjobb uszónemzetét képviselik az olimpián. Amerika férfi műugrásban a három első helyet szerezte meg és a 406' méteres gyorsulásban, ahonnét a magyar Gróf kiesett, a japánokkal együtt küzd meg majd a bajnokságért. A vizipolóban Csehszlovákia kiesett a további küzdelemből és itt a nyolcas középdöntőbe a favorit csapatok kerültek be. Nagy botrány keletkezett a futballtorna középdötője körül a Peru— Ausztria ügyből kifolyólag, aminek va'ósziniileg a nemzetközi fórumok előtt lesz majd folytatásaA keddi eseményekről az alábbi jelentéseink szólnak: Nagyszerű küzdelemben nyerte meg Japán a 4x200 méteres stafétát Amerika második ■ Magyarország a legjobb európai együttes Berlin, augusztus 11. (Munkatársunk telefonjelentése.) Kedden délután az utolsó helyig megtöltött uszóstadionban folyt le a 4X200 méteres gyorsuszóstaíéba döntője, amelyen nyolc nemzet indult, , A nézőtéren megjelent Göring porosz miniszterelnök, Fick belügyminiszter, Fabinyi Tihamér magyar pénzügyminiszter és az uszóvilág számos neves tagja. A rajtot óriási érdeklődés előzte meg. Rögtön a jelzés után a japán Yusa jutott előre és a japánok ettől a pillanattól kezdve külön versenyt úsztak az amerikaiakkal, akik azonban a japánok elsőségét egyáltalában nem veszélyeztették. Japán és Amerika után a magyar úszók: Gróf és Lengyel kerültek az európai úszók élcre. Mindkettőnek sikerült vezetni, amikor a harmadik váltásnál a német Heubel beérte Abay-Nemest. A magyar úszó azonban nagyszerű végspurttel a német előtt fordult, úgyhogy az utolsó magyar stafétaman, az újdonsült olimpiai bajnok Csik Ferenc már egy méter előnnyel váltotta a német Fischer előtt Abay-Nemest és minden megerőltetés nélkül ért a japánok és az amerikaiak után harmadiknak célba. Közben a németeket a franciák is befogták, úgyhogy a negyedik helyet Franciaország foglalta el az e helyet már csaknem biztosra vevő németek előtt. A magyar csapat nemcsak a fönnálló magyar rekordot, hanem az európai rekordot is megjavította, amit eddig is őmaga tartott (9:13.8 p. alatt.) A verseny hevességét mutatja, hogy úgy a franciák, mint a németek országos rekord alatt jutottak célba. E verseny a 100 méteres gyors- úszás izgalmaival is vetekedett és az úszás történetének egyik legszebb élménye marad. Az eredmények voltak: Győztes: JAPÁN (Yusa, Sugiura, Taguchi, Arai) 8:51.5, világrekord! (A régi világrekordot is Japán tartotta 8:58.4 perccel.) 2. AMERIKA (Flanagan, Macionis, Wolf, Medica) 9:03 p. 3. MAGYARORSZÁG (Gróf, Lengyel, Abay-Nemes, Csik F.) 9:12.3. Magyar és Euró- pa-rekord! 4. Franciaország 9:18.2, francia rekord, 5. Németország 9:19 p., német rekord, 6, Anglia 9:21.5 p. A hetedik helyen Kanada 9:27.5, a 8-ikon Svédország 9:34.5 perccel végzett. A francia stafétában Taris nagyszerű úszása érvényesült. A 4-vSzer 290 méteres staféta ezúttal is a megszokott képet hozta: Ázsia győzött Amerika és Európa ellen. Magyarország újbóli nagyszerű szereplése a stadion közönségénél nagy tetszést váltott ki és a harmadiknak beúszó C'9ik Ferencet óriási ováció fogadta. Grót kieseit a 400 mé'eres gyorsuszás döntőiéből Berlin, augusztus 11. Kedden délelőtt a zsufo-| lásig megtelt stadionban, kitűnő időjárás melletti bonyolították le a 400 MÉTERES GYORSUSZÁS KÖZÉPDÖNTŐIT.! Az európai úszók közül egyedül a francia Taris és az angol Leivers került be a döntőbe. A magyar Gróf (5:01.9), a német Freese, Arendt és Przyvara kiesett. Az eredmények voltak: í, középfutam: UdJO (jaipán) 4:48 p., 2. Flanagan (USA) 4:54.9 p., 3. Negami (japán) 4:55.4 és 4. Macionis (USA). II. középfutam: 1—2. Medica (USA) ég Makino (japán) 4:48.2 p. holtversenyben, 3. Taris (francia) 4:55.6, 4. Leiv&rs (angol) 4:55.7 perc. A 400 méteres gyorsuszás döntőjét csak szombaton délután usezák le. A 100 méteres női hátuszás el őlutamai (Olimpiai és 1932. évi győztes: Hóim (USA) 1:18.3 p. Világrekord: Hóim 1:16.3 p.) Huszonhárom úszó hölgy jelentkezett a 100 méteres hátuszásra ma délben. Három előfutamból a következők kerültek a középdöntőbe: I. előfutam: Senff (holland) 1:16.6, uj olimpiai rekord, amely csak 0.3 mp-el kevesebb Hóim világrekordjánál. — 2. Brunnström (dán) 1:20,4 p, 3. Frampton (Anglia) 1:20.9, 4. Stolte (német) 1:23 p, 5, Győrffv Irén (magyar) kiesett, II. előfutam: Bridges (USA) 1:19.2 p, 2. Kerkmesser (holland) 1:21.2 p, 3. Harciing (Anglia) 1:22.1 p, 4. Norton (Ausztrália) 1:22.3 p. Kiesett a francia Blondeau, a német Rupka, az osztrák Wagner. ül. előfutam: Motigre (USA) 1:21 p, 2. Mas- tenbroek (holland) 1:22, 3. Hankock (Anglia) 1:23.6, 4. Nielsen (dán) 1:25.3 p. Kiestek Con- key (Kanada) és Yeung (Kína). Amerika megvédte a férfi-műugrás bajnokságát Kedden délelőtt a kötött gyakorlatokkal befejezték a férfi műugrás bajnokságát. Győzött az amerikai Ricbard Degener 163.57 ponttal az amerikai Wayne 159.56 és Green 146.29 pontja előtt. 4. Shibahara (japán) 144.92 p.. 5. Weiss (német) 141.21, 6. Esser (német) 137.99 pont. A teplitzii Leikert 181.39 ponttal a 9-ik, Nea- vadba (Cselbe zlováikia) pedig 111.44 ponttal. Hídvégi (magyar) 107.40 ponttal a 18-ik, Hódy (magyar) &Ő.24 ponttal a 22. helyen végzett. A győztes Degener 27 éves és a Ford-gyárak könyvelője, igen népszerű amerikai sportember, A VITORLÁSVERSENYEKET a 6-ík és 8-ik osztályban beadott óvások miatt csak holnap fejezik be, amikor Kidben kioltják az olimpiai tüzet is. Grünauban ma délután megkezdődtek evezősverseny selejtezői. Az első evezősversenyt a kormányos négyesben bonyolították le. Az I. előfutamban győzött Hollandia 6:59 p. Brazília 7:01 é« Japán 7:03.2 ideje előtt Dánia 4., Csehszlovákia 5. lett. A II. előfutamban Németország 6:41.1 perccel lett első Franciaország 6:45 és Jugoszlávia 6:50 p. előtt. 4—5. Amerika és Lengyelország. A III. elfőfutamban Svájc 6:42.9 p. alatt előzte meg Olaszországot 6:50.2 és Magyarországot 6:58.8 p. előtt. 4. Uruguay, 5. Belgium. NÉMETORSZÁG-AUSZTRIA 3:1 (2:0). BOX A légsulybari a csehszlovák Bozdek pontozással kikapott az amerikai Lauriet'ől, mig a pozsonyi Dolezsál a hant am súly bán az angol Rémestől szenvedett vereséget. — A nap meglepetése, íhogv a. légsulvu világbajnok francia Favaudot a svájci Sigried pontozással legyőzte. Csehszlovákia az első négy között küzd a torna csapatbajnokságáért Magyarországot erősen lepontozták, úgy hogy hátrakerüít Bériin, augusztus 11. A csapatverseny első hét számát tegnap késő este fejezték be. A hét gyakorlat után a verseny állása a következő volt: 1. Németország 501.298, 2. Svájc 500.202, 3. Finnország 483.068, 4. Csehszlovákia 480.198, 5. Jugoszlávia 463.001, 6. Japán, 443.228, 7. Francia- ország 438.897, 8! Olaszország 436.500, 9. Magyar- ország 427.462, 10. Amerika 4/20.967, 11. Ausztria, 12. Luxemburg, 13. Bulgária és 14. Románia. Egyénileg a német Schwarzmann vezet 66.100 ponttal a csehszlovák Hudec 64.838 és a német Frey 64.443 pontjai előtt. Hétfőn este egyébként befejezték az első egyéni tornaszámot: a LÓUGRÁSBAN győzött a német Kari Sclbwarzmann 19.200 ponttal, 3. Fvugen Mack (Svájc) 18.967 port, 3. M. Volz (rémet) 18.467 port. • A magyar csapatot a zsűri sokszor igazságtalanul lepontozta, úgyhogy a magyarok gyakran óvással éltek a döntések ellen. Kedden délelőtt 10.000 főnyi néző előtt folytatták a gyakorlatokat és délután az első helyen álló négy nemzet versenye következett. Olaszország legjobb tornásza, Néri a gyűrűn megsérült, úgyhogy a további versenyzéstől visszalépett. Délelőtt a versenyzők közül Jugoszlávia, Japán, Amerika, Luxemburg, és Franciaország versenyzett. A legjobb eredményt a jugoszlávok érték el, akik igy az élcsoportba jutottak. MAGYARORSZÁG JAVÍTOTT Az első Jieilyérit folyó foilzdiele,miben délután Svájc vezetett Németország előtt egy pontos külömbséggel. A harmadik és negyedik helyért egyforma eséllyel Finnország és Csehszlovákia küzd. Délután Magyarország némileg javított a helyzetén, amennyiben Jugoszlávia után, amely 790 060 ponttal végzett csoportjában, a legtöbb pontot érte el 774.894-el. Uitá.muik Olaszország, Ausztria, Franciaország. Japán. Amerika, Lu- xeimibung, Bulgária,, v^lairninit Románia következik. A pontos eredményit csak a (késő esti órákban adják közzé. A magyar csapatban ma délin tán dr. Pelle és Tóth tűnt ki. Olaszország a futballtorna döntőjében államok futballvezetői elhatározták, hogy amennyiben a nemzetközi futballozó vétség Perunak elégtételt nem ad, egyöntetűen kilépnek a FIFÁ-ból. Limában tegnap egyébként heves tüntetések folytak le a német és osztrák követség előtt. A 200 MÉTERES NŐI MELLÚSZÁSBAN a japán H. Maehata győzött 3:03.6 p. alatt a német Genetiger 3:04.2 p. és a dán Sörensen 3:07.8 perces ideje előtt. 4—5. Hölzner (német) és Waihlberg (hoilílanid) 3:09.5 p. 6. Storey (Anglia) 3:09.7 p. 7. Canteim (holland). Csapatversenyek GYEPHOKKI. Tndia—Japán 9:0 (4:0). Fölénye* győzelem. — Magyarország—Amerika 3:1 (3:0). Szép siker. Gólok: Margó (2) és Haray. KÉZILABDA. Ausztria—'Svájc 11:6 (6:3). KOSÁRLABDA. Csehszlovákia — Németország 20:9 (11:5). Fölényes győzelem. — Lengyelország— Lettország 28:23. Az Furópa-bajnok veresége. — Csehszlovákia ma Uruguay-jal mérkőzik. Magyarország az atlétikában a halódik he'yen végzett Az atlétikában a legszebb sikert Amerika érte el, amennyiben 14 arany, 7 ezüst és 4 bronzérmet és több helyezést ért el. Második Néincto szág 5 arany 4 ezüst és 7 bronzéremmel. Harmadik Finnország ö arany, 5 ezést és 2 bronzéremmel. Negyedik. Anglia 2 arany, 5 ezüstéremmel, ötödik (Hátország r y arany, két-két ezüst és bronzéremmel. Hatodik Magyarország egy aranyéremmel és egy hatod k hellyel, hetedik Ujzéland egy aranyéremmel. Nyolcadik Lengyelo-rszág két ezüst, egy bronzéremmel. Kilencedik Kanada egy ezüst és 3 bronzéremmel, tizedik Svájc egy ezüstéremmel. Helyezési sorrendben következnek ezután: Svédország, Hollandia, Ausztrália, Lettország, Fiilöp-szigetek, Norvégia, Argentína, Csehszlovákia, Ausztria, Brazília, Fian- ciaország, Görögország és Délafrika. Kik nyertek eddig dijakat A stadionban 100.090 néző előtt lefolyt Olaszország—Norvégia középdöntő mérkőzés 2X-15 perces meghosszabbítás után 2:1 (1:1, 1:0) arányban az olaszok győzelmével végződött. A győztes gólt a meghosszabbítás utáni első 15 pereiben Bertoni szerezte meg. Olaszország ez- zel a döntőbe jutott, ahol az Ausztria—Lengyelország mérkőzés győztesével találkozik. A FIFA-zsüri ugyanis megsemmisítette a Peru—Ausztria mérkőzést és annak újrajátszását tegnap estére a zárt Posta-stadionban rendelte el. A kitűzött időre megjelent az osztrák csapat és Barlassina olasz biró, azonban Peru távollétével tüntetett és Így a biró a- szabályos várakozás után .jegyzőkönyvet vett fel, minek alapján Ausztria került a középdöntőbe. Peru visszarendelte olimpiai csapatát * Lima, augusztus 11. Peru fővárosában óriási elkeseredést váltott ki a FIFA eljárása az osztrákok elleni óvás ügyében. Peru kormányelnöke táviratot intézett az olimpián résztvevő perui csapathoz és azt azonnalra visszarendelte. A délamerikai Kedd délig (a vitorlásversenyek részbeni befejezte után) az egyes országok a kővetkező' ered nényékét érték el: I. 11. ti r. Pontszám. Németország 14 16 18 297 Amerika 16 11 5 235 Svédország 6 5 6 109 Franciaország 5 5 4 91 Finnország 4 5 5 85 Olaszország 4 3 4 71 Magyarország 6 1 1 69 • Ausztria 3 5 2 63 Anglia 3 5 2 63 Hollandia 3 2 4 53 Japán 2 3 4 51 Kanada 1 2 5 40 Csehszlovákia 2 3 l 39 Észtország 2 1 3 37 Egyiptom 2 1 2 33 Svájc — B 1 19 Lengyelország — 2 2 18 . Argentína 1 1 — 15 Törökország ■« 1 ;— 1 14 Norvégia 1 — — 10 Lettország — 1 1 9 Ausztrália — — 1 4 Mexikó — — 1 4 Flilöp-szigeiek — — 1 é Belgium — — 1 4
