Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-08 / 153. (4002.) szám
8 1936 jullug 3, szerda* SZÍNHÁZ* FILM ■ imiii !!■■■«»■■■—■» mini i in iiiii ■»■■■■■■■■■■■■■■■■■ Egynapos késéssel mégis megkezdhette ungvári évadját a magyar színház Ungvár, július 7. (Ruszinszkói szerkesztőségünktől.) Jelentettük, hogy az ungvári jegyzői hivatal a városi színházat, annak tüzveszélyességére való hivatkozással, bezáratta és megnyitását a magyar színház részére nem volt hajlandó megengedni. így a julius 3-ára hirdetett megnyitó előadást, az „Érettségi" cimü vígjáték bemutatását nem lehetett megtartani. A színházba özönlő közönséget zárt kapuk fogadták, ami nem kis meglepetést keltett. A színházi titkárságnak azonban mégis sikerült a színházépület megnyitása elé tornyosuló akadályokat elhárítania s igy julius 4-én, szombaton este élénk érdeklődés mellett nyitót kaput a magyar színház Ungvá- rott. Békeffy és Stella háromfelvonásos vig- játéka, a „Méltóságos asszony" került bemutatásra, valósággal brilliáns előadásban. A jó megjelenésű, természetes humoru Lukács Mária a Kerekes Teri szerepében meghódította a közönséget. Kiváló volt Se- reghy Andor az egyetemi tanár szerepében, valamint Somogyi Károly mint apa. Kisebb szerepeikben kifogástalan alakítást nyújtottak S. Jánossy Terka, Kolár Mária, Faragó Márta, T. Némethy Rózsi, Pataky Klára, N. Dancsók Bözske, valamint Ross József, Némethy Zoltán, Turóczy Gyula és Szirma György, legutóbbi a joghallgató megszemé- lyesitőjeként. Az előadás mindvégig nivós, a díszletek ujszerüek voltak. A közönség úgy szombaton, mint vasárnap este feszült érdeklődéssel és a darab humorától1 felvillanyozva élvezte végig az előadást. (*) Ünnepi játékok a bécsi szobrok előtt, Bécsből írják: A Vaterlándische Front bécs-bel- yárosi osztálya elhatározta, hogy egyes bécsi szobrok előtt ünnepi játékokat fog rendezni. Julius 10-én lesz az első ünnepi előadás Johann Stráüss szobra előtt a Stadt-parkban, ahol Jo- han Strauss nyitányait, keringőit és indulóit fogják játszani, valamint a Denevér és a Cigánybáró egyes részeit mutatják be. Egy héttel később megismétlik az előadást. Julius 30-án Erzsébet királyné szobra előtt mutatnak be ünnepi játékot, melyet a karálymé emlékére dr. Félix v. Tróján irt. Augusztusban az ünnepi játékot Mária Terézia és Grillparzer szobra előtt folytatják. (*) Kínai darab a budapesti Nemzeti Színházban. Milos Aurélt szerződtette ismét a budapesti Nemzeti Színház. Az európai hirü tánc- koreognafus tanította be a Roninok kincse felejthetetlen előadására a színészeket a mozgásra és a táncra. Most ismét egy kelleti témájú darab ritmikai beállítását bízta Németh igazgató Milosra. A darabot a londoni kínai nagykövetség attaséja irta és a címe: Gyémántpatak kisasszony. Az ősszel kerül bemutatásra a budapesti Nemzeti Színházban. A (umckfi hiímk ALFA: A hős torreádor. ÁTLÓN: A vig özvegy. LUX: Donogov Tonka, METROPOL: A tejut. 'PALACE: Peer Gynt. TATRA: Egy óra veled. UNÁNIA KERTMOZGÓ: A magas „C“. VIGADÓ: A cár futárja. A POZSONYI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Csütörtök: A méltóságos asszony. A színészek jutalomjátéka. Péntek: Sárga liliom. A magyar újságírók javára. Szombat: Sárga liliom. Vasárnap: Sárga liliom. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Krisztina királynő, Gréta Garbóval. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: Karefiát apó. (Theodor Pistek.) AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁ R O SI: (*) A világháború halottjai — színpadon. A Shaw név szinlapon eddig is valami különösen extravagánsat jelentett. Bernhard Shaw, a nagy angol szatirikus darabjait nem lehetett köznapi mértékkel mérni. Most Newyorkban szinreke- rült egy dráma, amelynek szerzője szintén a Shaw-nevet viseli, csak a keresztneve más: Ir- ving. Irváng Shaw „Bury the Dead" cimü darabja eddig soha nem látott borzalmat visz a színpadra. A melodráma hetven percig tart, a szereplői nagyrészt a világháború halottjai. Temető és nyitott sírok. Idegeket tépő muzsika. A halottak felkelnek hantjaik alól és vitatkozni kezdenek a sírásókkal és a papokkal. Nem egyeznek bele, hogy eltemessék őket. A vitában ők maradnak felül s végül is elindulnak, hogy mint élő holttestek járják a világot. A pacifista tendenciájú darab végig néz éséhez jó idegek kellenek. Ugylátszi'k a newyorki közönség szereti az ilyesmit, mert elismeréssel fogadta a melodráma irodalmi céljait, különös eszközei ellenére is. A muzsikát Stovard Fred irta. (*) Nagyváradi legenda Marlene Dietrich- ről. Az egyik nagyváradi lap azt a mulatságos hirt röpíti világgá, hogy Marlene Diietrich nem más, mint Dietrich Albert ailtábornagynak, Nagyvárad egykori helyőrségi parancsnokának az egyetlen lánya. Az altábornagyot később Sze- rajevóba helyezték át és a kis Kaethe Dietrich akinek csak művészneve a Marlene, nyújtotta át Ferenc Ferdinándnak pár perccel a gyilkosság előtt a rózsacsokrot. A lap állít ól ag bizonyítani tudja ezt a hirt. (*) A budapesti színházak e heti miisora. Kamaraszínház. Egész héten minden este és vasárnap délután: Madame Bajazzo. Budai színkör: Egész héten minden este és vasárnap délután: Csárdás. Erzsébetvárosi színház: Egész héten minden este és vasárnap délután: Csauar- gólány. Magyar Műszálkor: Mindennap Magyar csárdás. Állatikért: szerda: A szimfónia nagymesterei Ili- Csütörtök: Aida (Németh Mária, Putxfcy, Svéá. VII. 8—9. A bécsi csalogány. VII. 10—11—12. A vörös lovas. BIO RÁDIÓ: VII. 8—9. A fehér sas. íSAKK 1 Megkezdődött a podjebrádi sakkverseny Podébrad, julius 7. A podébradi nemzetközi sakkverseny első két fordulóját a kettős ünnepen bonyolították le. A 18-as mezőnyben kilenc külföldi mesteren kívül Csehszlovákia kilenc legjobb játékosa vesz részt. A sorsolás a következő sorrendet eredményezte: 1. Mensiiková, 2. Petrov (tett), 3. Flolhr, 4. Elieikaftee (osztrák), 5. Zijnmer, 6. Riclhteir (német), 7. Steineir Lajos (magyar), 8. Siir Thoroas (angol), 9. dr. Fazekas, 10. Foltja, 11. dr. Skalicka, 12. Fryidiman (teo- gyel), 13. Pelikán, 14. Pirc (jugoszláv), 15. Opo- öenelky, 16. dir. Alijeidhm (francia), 17. Stahlberg (svéd), 18. dr. Treyíbak Az I. fordulóban egyedül Foltysnak sikerült győzni dr. Fazekas ellen, az Eliskases—Oipo- öenisky játszma remisre végződött, mig a többi játszma függőiben, maradt. Egyelőre egyformán áll a Fliolhr—Aljecíbin parti és a Steineir-—F.ryd- man-találkozó is, Skáláéiba nyerésre áll Tlhomas és Ri'öhter Pelikán elten. A II. fordulóban Aljeehin pompás játékkal győzött Eliskases fölött, Petrov verte Menéiiko- viát és Foiltye dr. Treyibalt. Eldöntetlen tett a, StaJhliberg—Flohr és a Riclhteir—Pirc játszma. A többi függőben van. Steiner nyerésre áll Pelikán, dr. Bkalié,ka pedig dr. Fazekas elten. P! A semimeringi női nemzetközi sakkversenyt meglátogatta Innitzer biboros-érsek is. A harmadik forduló után a német Gráf 3 ponttal ivetaet Bellini előtt, aki a magyar Faragó Klárát győzte le. . SPORT . A Viktória Zizkov vezet az áttami liga selejtezőjében, az SK Rusj tegyőzte az SK Königgriitzet Prága, julius 7. Az állami ligabajnokság selej-1 tezöjében a Viktória Zsizskov veretlenül fejeztei be az első fordulót, amennyiben vasárnap Máhr. \ Schönbergben az ottani német SK-ot 3:1 (2:1) j arányban legyőzte és igy 4 mérkőzésből a tabella élére 7 ponttal került. Második helyre jutott tegnap az ungvári SK Rusj, amely a königgrátzi csapat feletti győzelmével 4 pontra tett szert. Harmadik a Bafa Zlin 3, negyedik a Königgriitz 2 és utolsó a Máhr, Schönberg 0 ponttal 3—3 mérkőzésből. SK Rusj -SK Hr Kráíové , 1:0 (0:0) Ungvár, julius 7, (Tudósítónk távirati jelentése.) Háromezer néző előtt az SK Rusj Fedák; Palincsák, Tóth; Benldasz, Koirucz, Ivanceó; Kovács, Kobzár, Krajnyák, Krí-ze. Szukovezky összeállításban 1:0 (0:0) arányban győzte le a cseh vidéki divízió győztes csapatát. A mérkőzés nem nagy nívójú, azonban kemény iramú küzdelmet hozott. A csapatok felváltva támadtak, az SK Rusj veszélyesebb volt. A győztes gól a 69-ik percben esett Bendász 30 méteres lövéséből, amely a kapus mögött beesett. A 75-ik percben az erélyes Jerhot (Prága) biró Kraust (Königgrátz) feleselés miatt kiállította. Sarokrúgások 7:3 az SK Rusj javára. A győztes csapatban Fedák kapus, Bendasz, Krizs és Ivan- csó tűntek ki, mig a vendégeknél Lhoták és Kraus volt jó. Kötik kapus a gólt védhette volna, egyébként jó volt. Magyarország visszahódította a 4x200 méteres staféta Európ-rekordját Nagyszerű eredmények a MUSz vasárnapi versenyén Lengyel újabb rekordjai Budapest, julius 7. (Szerkesztőségünk jelentése.) Budapest bajnoki versenyének keretében toronyugrást Hódi (mindketttő MTK) nyerte. * a magyar 4X200 méteres staféta 9:13.8 mp-et ért el, amellyel megjavította a franciák legutóbb elért 9:22.4 perces és a saját 9:24.8 perces Európa-rekordját. Az úszók részidei voltak: Abay-Nemes 2:24.4, Gróf 2:16.8, Csik 2:15.6 és Lengyel 2:17 perc. Miután a staféta tagjai nagyobb eredmény kifejtésére is képesek, a berlini olimpián a magyar csapat favoritként indul. A B. csapat ideje 9:54.6 perc volt. Budapest bajnokságában Lengyel Árpád az 1500 méteren 20:24.6 percre javította meg Halasy utolsó fennálló rekordját (2:49), 2. Páhok, 3. Pyber lett. Lengyel a 800-on 10:41.2, az 1000 méteren 13:26.8 perccel fordult uj rekorddal. A 100 méteres gyorsuszásban Csik 58.8 mp. alatt győzött Gróf és Abay-Nemes 68 mp.-es ideje előtt. A 100 méteres női gyorsuszást Harsányi Vera (KISOK) nyerte 1:11.4 p. alatt, aki a 400 méteres gyorsuszásban 6:11.4 percre javította meg a régi rekordot. A hölgy-miiugróbajnokságot Fonyó Lili, a férfiAz SK Bratislava Kassán és Középszlovenszkón Kassa, julius 7. A szlovenszkói túrán lévő pozsonyi SK Bratislava ligacsapata szombaton a Kassai AC ellen játszott, amelyet szerencsés körülmények között 2:0 (1:0) arányban legyőzött. A KAC játéka a mezőnyben ki elégít étit, azonban a kapu előtt a csatárok oly annyira bizonytalanok voltak, hogy Fazekas és Drotár 1—1 tizenegyest mellélőtt. A Bratislava góljait Chodák és Maszarovics szerezték. A Bratiislaválban 'főleg a védelem és elsősorban Kriske kapus tűnt ki. A mérkőzést Heidecker vezette. 1500 néző. Fülek, julius 7. Ugyancsak 1500 néző előtt játszott a Bratislava vasárnap Füleken, ahol 2:2 (1:0) arányban csak eldöntetlen eredményt tudott elérni az FTC ellen. A pozsonyi csapat kisé fáradtan mozgott, miig az FTC lelkesen játszott. A Bratislava góljait Luknár (2), Fülekét pedig Mihók és Gleisza lőtte. Jól bíráskodott a losonci Diamant L. )( A holbáki dán uszóbajnokságokon a 400 méteres női g-yor&uszásban R. Hvéger 5:23.6 p. alatt győzött. A 200 méteres női mellúszást a 11 éves Inge Sörensen nyerte 3:06.8 p. alatt W. Hvéger előtt. — A 100 méteres férfi hátuszásban Bátk győzött 1:14.9 p. alatt. )( Az osztrák uszószövetség Deutsch Juditot, a kiváló bécsi zsidó uszónőt felfüggesztette, miután nem állott az olimpiai csapat 'rendelkezésére. )( Hollandia vizipóló válogatott csapata Amszterdamban Belgiumot 5:3 (3:1) arányban győzte le. A 4X200 méteres stafétában a hollandok 9:47.2 perc alatt győztek. A 100 méteres női hátuszásban nagy meglepetésre Mastenbroek újból kikapott. Ezúttal Senff győzte le 1:17.6 p. alatt. )( Taris Párisban a 200 méteres gyorsuszásban 2:15.8 perces kitűnő idővel győzött Nakache (2:19.2) és CavaLlero (2:23.2) előtt. A 100 méteres női gyorsuszásban Reneé Blondeau 1:11.2 p. alatt lett első benvulással Maziere előtt. Harmadik lett Fleuret 1:17.2 perccel. )( Az angol uszóbajnokságokon Wainwrigth a 440 yardos gyorsuszásban 4:58.4 p. alatt uj brit rekordot állirtott fel. dr. Sárosit kiállította, de azután Hitrec válogatott kapus kérésére tovább engedte játszani. A Ferencváros góljait Sárosi, Tánczos, Kemény és Toldi lőtte. — Hétfőn 6000 néző előtt a fáradt ferencvárosiak a Gradjanski ellen csak 1:1 (1:1) arányú eldöntetlen eredményt tudtak elérni. Les- nik, illetve dr. Sárosi rúgta a gólt. A MAGYAR FŐISKOLÁS VÁLOGATOTT JEL- GAWÁBAN 8:1 (6:1) arányban győzött a város válogatottja ellen. A KISPEST DROHOWITZBAN a lengyel Junat 7:0 (2:0) arányban fölényesen legyőzte. A KISPEST BORYSLAWBAN a város válogatott csapatát 5:1 (1:0) arányban győzte le. A SZEGED FC HELSINGFORSBAN a finn főváros válogatottjától 4:5 (1:2) arányban kapott ki. A SZEGED FC TALLINNBAN az ottani válogatott csapatot 2:0 (1:0) arányban legyőzte. A BOCSKAI ANKARÁBAN az ottani vegyescsapatot 3:2 (1:1) arányban győzte le. A BOCSKAI vasárnap is játszott ANKARÁBAN, ahol 3:2 (2:2) arányban győzött Teleki (2) és Vágó góljaival. Szlovenszkói eredmények Besztercebánya, julius 7. A Bratislava hétfőn a BSK ellen vendégszerepelt és 6:2 (8:1) arányban 1500 néző előtt győzelmet aratott. A pozsonyi csapat ismét kitűnő formában szerepelt, de a második félidőben a honi együttes is jól játszott. Gólok: Jakube (2), Chodák (8) és Kovács a Bratislava javára, Vig pedig két góllal a BSlK részéről. Mayer Besztercebánya gyönge bíró völt, aki egy tiszta lesállá- sos gólt ítélt meg a BSK ellen. KASSA. CsSK—SK Hradee Králové 4:1 (2:0). Játszották hétfőn. Biró: Svejda 1200 néző. A fáradt vendégek csak a mezőnyben voltak jók. A kassai csapat góljait Oláh és Láncos (2—2), a vendégekét Nadhtmann lőtte. SZEPSI. Kassai SC-SzSC 5:0 (3:0). Barátságos. Biró: Kaukes. Gólok: Krupa (2), Dul- rny, Ignác, Héjái. KOROMPA. Sparta Kassa—Haladás 4:4 (1:3). Barátságos. Magyar csapatok portyázása A FERENCVÁROS ZÁGRÁBBAN szombaton eat* a váróid válogatott csapatot 4:2 (2:2) arány- W Kft fcgyfetei Vtakloa JátékfbinJ íetesafóa miatt] 3 líTUiiniJ 1 * X XXIV--IMIirtCUTHUí U«U« Se rlegmérkőzés. VARANNÓ. SK—Gálszécsi SK 3:0 (2:0). Serlegmérkőzés. IGLÓ. AC—Zsolnai SK 4:1 (2:0). Meglepetés. Gólozók: Vysotpal és Csefo L—il, Fábián (fli-esből), Bíró* Doubnava.