Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-12 / 157. (4006.) szám
16 Nyugdíjasok tanácsadója (A legközelebbi rovat julius 26-iki számunkban jelenik meg.) Vasutasok. Tekintettel az idő rövidségére rovatvezetőnk 'beadta a kérvényeket és erről az érdekelteket értesítette. Aki utólag nem kívánja jóváhagyni a kérvény .beadását, annak beadványát visszavonjuk. . : s : Nyugdíjazott postasegéd-ellenőr Komárom. A legfelsőbb közigazgatási bíróság nem intézi el sorrendben a.z ügyeket, hanem aszerint, összejön- e több hasonló. tárgyú. Hogy mikor áll be ezen eset, azt nem lehet előre megmondani. Adjon be egy indokolt kérvényt a bíróság elnökének Prágába hivatkozva a már közölt számra. Mellékletét visszaküidtük. Taniíó özvegye B. T. Alsó-ucca. Nem közli Ia- 'kóíhelyét és igy válaszolni nem tudunk. Nem igaz, hogy 20 évnél nagyobb korkülönbség esetén a nyugdíjból 50 százalékot levonnak. Ilyen levonás csak 1933. januáu 1. után kötött házasság e&etén lehetséges.- Miután 1913-ban ment férjhez, a törvénynek a korkülönbségre vonatkozó intézkedése 'Dnre nem vonatkozik. Nevelési pótlék járt volna, de mintán a IV. korosztály-beliekre a fizetési törvény 3 éves elévülési ideje most -önre is vonatkozik, igénye f, évi juli-us 1-ével elévült. Férje 42 évi szolgálata alapján Önnek özvegyi nyugdíj cinén jár 13.350 Ke. Rovatvezetőnk szívesen ki- teszközli az uj nyugdijat. Nyug. p. ü. tisztviselő. Lapját, sajnos, későn kaptuk. Küldje be két utolsó nyugdijre-ndeletének egyszerű másolatát bélyeges válaszborítékkal. Gyermeknevelési pótlék jár, de most . már csak három évre visszamenőleg lehet érvényesíteni. 5 és félév elévült múlt hó 30-ával. M. T. Olvassa el múlt hó 23-iki számunkban „Nyug, pénztáros Rozsnyó14 alatt megjelent közleményt. Ügye kilátásosnak látszik, mert özvegy létére gyermeked csupán az ön keresetére vannak utalva. Nem Írja felekezeti vagy állami tanítónő-e? Küldje be kinevezési okiratának vagy nyugdíj-rendeletének egyszerű másolatát válaszbo- ritékkal. Részletes tanácsot adunk akkor. A. Kálmán, Beregszász. Sógornőjének a közölt szolgálati évek alapján özvegyi nyugdij címén 8.806.40 Ke jár. Pontos választ csak a nyugidij- dekrét egyszerű másolatának beküldése esetén adhatunk. Bírósági altiszt özvegyének, Aranyosmarót. özvegyi nyugdija a 70—1930 sz. törvény alapján l-évén jogerősen megállapítva, azon változtatni már semmiképen sem lehet. Itt már segítség nincsen. Negyedik korosztálybell Mint már közöltük, az uj törvény az egyenjogusitásról 182 szám alatt most jelent meg. A negyedik korosztálybeli nyugdíjasok száma 1933-ban, amikor kellett volna illetményeiket felemelni 37.764 volt, ez a szám az időközi elhalálozások folytán körülbelül 20.000-re leszállt. Családapa. A beküldött Iratai szerint önnek gyermeke után pótlék jár. Körülbelül 11.000 Ke. Most már csak három évre .visszamenőleg igényelheti, igy is kitesz 4.400 Kc-t. Póstás. Mint fizetési osztályba nem tartozó tisztviselőnek az utolsó magyar járandóság szerint önnek egy osztállyal magasabb nyugdij jár. Ezen jogcímből származó különbözetet- most már csak 3 évre visszamenőleg követelheti. Ez körülbelül 4.200 Ke. Nyug. esperes-lelkésznek. Nevezett adjon be egy indokolt kérvényt. Kora, vaigyontalansága, egészségi állapota igazolandó A kérvény beadásáról értesítsen egy másolat kapcsán és rovatvezetőnk az ügy érdekében eljár. Kegydij kérendő. H. L. Köbölkút. A fizetési törvény (103—1926) szerint csupán csak két gyermek után jár gyermeknevelési pótlék, a többi után nem. Ez .lesz az oka, hogy legkisebb gyermeke után nem kap. Nyug. városi tisztviselő. 15 évi szolgálat mellett a 70—1930 sz. törvény szerinti nyugdij a D osztályban kisebb a törvényes minimumnál, azért jár évi 8100 Ke. Á IV. ‘ korosztályba tartozik, tehát csak 1936. julius 1-től van igénye ezen minimumra. 1929-ben született gyermeke után jár gyermeknevelési pótlék ugyanezen naptól még pedig 1800 Kő. (103—1906 13. paragraf.) Az okiratot egyúttal visszaküldjük. Dohánygyári munkásnő. Külföldi tartózkodást .megengedik, ha bead egy kellőképpen indokolt kérvényt azon hivatalnak, ahonnan a nyugdiját kapja. Nyugdiját -nem veszíti el. 1936 julius 12, vaőSriraf. iBiaiMmiMBBMBa MOST JELENT MEG! Holits Ödön és Mamusich Mihály dr. szerkesztésében 11 ■■ a modem futball elmélete és gyakorlata c. könyv. Ára Kő 18*— Portó 8.— Kő utánvétnél Kó 5.— Megrendelhető a. Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján. Szombaton: Reggel 8 órakor találkozás kiadó- hivatalunk előtt, Prága II., Panská 12. Útirány: Zinnwaldon át Drezdába. Itt ebéd és az utazás folytatása Lipcsébe. Érkezés este. Vasárnap: Az utazás folytatása Németország iparvidékén keresztül Halle, Magdeburg, Braunschweig, Hannover útvonalon Brémába. Érkezés este. Hétfő: Délelőtt a város és a kikötő megtekintése. Ebéd elsőrendű étteremben. Délután 16 órakor folytatjuk utunkat Rotenburgon keresztül Hamburgba. Kedd: Egész napon: a város és a kikötő megtekintése. Szerda: 6.30 órakor az utazás folytatása Lii- becken át, a tenger mentén Wismar-Rostock-on keresztül Warnemündébe. Innen hajóval a dániai Gjedserbe és tovább vonattal Kopenhágába. Érkezés 18.14 órakor. Csütörtök: Az egész napot ezen érdekes város m tekintésének szenteljük. Ebéd és vacsora a szállcdában. Péntek: Ezen napot is Kopenhágában töltjük, esetleges kirándulás a környékre. — Fürdés. Szombat: 0.05 órakor indulás közvetlen kocsikban Warnemündén átH3erlinbe. Érkezés 10.05 órakor. Délután a város megtekintése. Éjszakai szállás Berlin környékén. Vasárnap: Délelőtt autocar-körutazás. Hétfő: Reggel 7 órakor indulás Potsdamon (a váro6 megtekintésével) Drezda, Zinnwaldon át Prágába. Érkezés az esti órákban. AZ UTAZÁS ÁRA SZEMÉLYENKINT CSAK Kö 1.480. Ezen árban bennfoglaltat'ik: az utazás Prágától—Prágáig. lakás és ellátás, (italok nélkül) nagyon jó szállodákban és éttermekben, borravalók és az utazás egész tartamára a városok megtekintése autooaron, valamint a vezetés. Ebéd az étkezőkocsiban Kopenhágába, valamint reggeli a Berlinbe való utazásnál. Az ellátás Lipcsében vacsorával kezdődik és Drezdában ebéddel végződik a 10. napon a visszautazás folytatása előtt Olaszország—Capri! Az utazás tartama 11 napi Ara személyenkim Ifi. osztályon Ke I 890— II osztályon Kö 2.230— (eaéS2 Olaszországban az összes résztvevőnek II osztályon) indulások: julius 18-án, augusztus I.. 15. és 2S-én szeptember 5-én Társasutazások vonaton! Paris! Az utazás tartama 8 nap! Ára személyenkint III. osztályon Kő 1.300, II. osztályon Kő 1.600 Indulások: július 12-én, augusztus 9. és 23-án. Szabadsását kitünően és olcsón töltheti el az ausztriai Alpok lesszebb és lesmelesebb tavánál Pörtschachban a Wörthi-tó melleit I Indulás Pozsonyból 8.03-kor — érkezés Bécsbe 9.37-kor — innen tovább 12 órakor — érkezés Pörtschachba 19.11-kor. Gyönyörű fürdőstrand — csodaszép kirándulások a környékre — tenisz — ötórai teák — bálok — evezős- és vitorlásversenyek stb. stb. Teljes 14 napi tartózkodás a legjobb szállodák egyikében. Modern strandkávéház táncparkettel a szabadban, naponta a házizenekar hangversenyez — hetenként nagy háziestély, valamint szállodai mozi gondoskodik a a közönség szórakoztatásáról, viszont a csöndet szerető vendég is zavartalanul élvezheti az ottartózkodá st a sok villa egyikében. Elutazás Pörtschachból 7.10-kor — érke zés Bécsbe 14.16-kor, továbbutazás 16.23 óraikor és érkezés Pozsonyba 11.18 órakor. ÁRAINK: ELŐ- ÉS UTÓIDÉNYBEN! A főszezonban (júliusban—augusztusban): III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.020.—. III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.110.— II. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.230.— II. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.310.— Ezen árakban bennfoglaltatik: Az utazás Pozsonyból Pörtschachba és vissza Pozsonyba, lakás és ellátás Pörtschachban (italok nélkül), borravalók. Korytnica fürdő (a szlovák Karlsbad) 900 mát. sz. i. Biztos eredményeket ér el gyomor, bél-, ideg-, hólyag- és epekő megbetegedéseknél, valamint vérszegénységnél. Természetes szénsavas fürdők, modern vfzgyógyintézet, enterocleaner. 4 ásványvízforrás. Modern strand és többféle sport. Vadregényes vidék. Teljes ellátás már Kö 30*— tói. Prospektussal a Fürdöigazgatósá'j szolgál. Olcsó ít napos utazás Nizzába! Útirány: Prága—München—Innsbruck —Milánó—Génua—San Remo—Nizza —Marseille—Lyon—Strasbourg—Nürn- berg—Éger—Prága. 1. nap 15 órakor találkozás a prágai Wilson- pályaudvar n. oszt. várótermében. 15.37 órakor indulás Pilsen—Furth i./W.—München—Innsbruck —Brenner—Milánón keresztül. 2. nap Génuába, ahová 14.37 órakor érkezünk. — Ebéd és a város rövid megtekintése. 16.30 órakor az utazás folytatása a tenger mentén Alas- sion át St. Remoba, érkezés 19.07 órakor. Innen autocaron folytatjuk az utazást az olasz és francia Riviérán át Nizzába. 3. nap. Egy hét Nizzában! 4. és 5. nap. Innen csodálatosan szép kirándulások tehetők Monacoba, Juan les Pinsbe, Can- nes-ba, Gorges du Loup-ba stb. 6., 7. és 8. nap. E három nap az utasok rendelkezésére áll. 9. nap. 7.45 órakor elutazás az egész francia Riviérán keresztül Marseillebe. Érkezés 11.35 órakor. Ebéd után a város és kikötőjének (a Földközi-tenger legnagyobb kikötője) megtekintése, kirándulás If szigetére, mely gróf Monté Christo történetéből ismeretes. 10 nap. Délelőtt szabad. — 11.30 órakor elutazás Lyonon keresztül Strassburgba. 11. nap. Elutazás Karlsruhe-n, Nürnbergen és Égeren keresztül Prágába, érkezés 18.05 órakor. Az utazás ára személyenkint III. osztály Ke 1.510, II. osztály Ke 1.890. Az utazások julius 4-én és 18-án, valamint augusztus 1-én, 15-én és 30-án lesznek. A fenti árban bennfoglaltatik: az utazás osztály szerint, autocar St. Remoból Nizzába, lakás és ellátás (italok nélkül), borravalók és a vezetés az utazás egész tartama alatt. Az ellátás a génuai ebéddel kezdődik és a marseillei reggelivel végződik. A podgvász szállítását nem vállaljuk. A mi kiviteli pausál összegünk 800 koronát tesz, úgyhogy minden résztvevő még 200 korona értékű valutát vihet magával engedély nélkül. Az utazást minimum 12 jelentkező részvétele esetén tartjuk meg. Hol tölti ez idén szabadságát? U7AZSON PŐNIOSOSiBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közelében! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A ,,Rózsák szigetének4* nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, mely egyben gyógyhely is! Lúgos fürdői, brom-, magnézium- és cblorlartalmuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kíván utazni, jöjjön Portoroseba! Társasutazások Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, továbbutazás hajóval vagy autócarral Portoroseba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bármely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláraink: Pozsonytól ~ Pozsonyig III. osztály II. osztály A csoport 7 napi tartózkodás Portorose bán Kő 970.— Kő 1360.— B csoport 14 napi tartózkodás Portorose bán Kő 1290.— Kő 1680.— C csoport 21 napi tartózkodás Portorose bán Kő 1660.— Kő 2046.— D csoport 28 napi tartózkodás Portorose bán Kő 1990.— Kő 2350.— Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Kő 510.—, 14 napra Kő 710.—, 21 napra Kő 890.—, 28 napra Kő 1070.—. II. osztályon 7 napra Kő 730.—, 14 nap ra Kő 910.—, 21 napra Kő 1090.—, 28 napra Kő 1270.— Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktól! Csáky Sáridór híres szakácskönyve A HUSZADIK SZÁZAD SZAKÁCSMÜVÉSZETE a legközelebbi hetekben 3. javított kiadásban jelenik meg. A szakácsok királya könyvének íddigi kiadásait valósággal szétkapkodták. Terjedelme több, mint 900 oldal. A mostani kiadás árát, tekintettel a jelen'ékeny példányszámra 95.— Kő-ra (eddigi ára ISO.— Ké) mérsékelték. A könyv részletfizetésre is kapható. Megrende’ések a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalba, Prága II., Panská 12. III. em. küldendők. Portó 4 Kő, utánvétnél 6 Kő 1>1«GMMaG^ARH1I5LA1? Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1., Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc- kapu-ucca 17. II. Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszlnszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szeruesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. 1. Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyílra! szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. 1. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. ♦ Kéziratokat nem Arzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ♦ rllrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/ Vll—1934. sz. rend. engedélyezve, Utazás - Hwaraiás t A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA. UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA ★ ★ ★ Társas agag®«ar«tasás %metemá§i» és dméial Indulás: Julius 25-én, augusztus 1-én és 8-án.
