Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)
1936-06-21 / 141. (3990.) szám
1936 juníus 21, vasárnap. LllWofiiriiü l Spií. Szénsavast vasas és mórfUrdö Megwyiiik Június havában Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld Furdögondnokság, lubovna Kúpele (SpiS) 3 tonnás Laurin-féle autóbusz 24 személyre szóló körüléssel és egy új karosszéria, 18 személyes, jutányos áron ©iadő: Melega Mihálynál, Uzhorod, Munkácsi Mihály ucca.. Ugyanott egy nyitott, jókarban lévő halottas kocsi is eladó. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány- víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. Bártffa fürdő Nők és gyermekek gyógyfürdője Vasas vizek, móríürdők, modern inhalalorium, melegvézü strandfürdő. Olcsó nyaralás, lakás az „ASTORIA" és „S L AVI A" szállókban — fürdőkkel, kur- taxával, kiszolgálással, orvosi vizittel, stb. 10 napra 480.- Ki 20 napra @00.- Ke 50% vasúti kedvezmény. Kérjen prospektust: Riaditel’stvo, Bardejovské Kúpéio. Sklené -Teplíce §i§tl@ft@-§2fésyfürdő Rádioactiv kénes hévviz (:58J:) rheuma, csúx, köszvény, ischias stb. ellen. — Közös fürdőmedencék, kádfürdők, természetes gőzfürdő, szénsavas fürdők, iszapkezelés. — Thermál strandfürdő. — Kényelmesen berendezett szállók, villalakások. — Villany világítás. — Olcsó árak. — Napi penzió, lakás és 4-szeri étkezéssel: Ke 30.—35. — Az elő és utóévadban, pausál ellátás és gyógykezelés: 2 hétre Ke 580., 3 hétre Ke 850. — 50 %-os vasúti utazási kedvezmény. — Hlinik—Skl.-Teplice vasúti állomásról állandó autobuszközlekedés. — Fürdöévad: május 15-töl szeptember 30-ig. Bővebb felvilágosítással szolgál a FÜRDŐIGAZGATÓSÁG. EORY FERSI8CS HARaNOONTOD ÉJ E MA8.É-GEJOVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alakíttatott 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gomör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt. 1 • szófiai érsektöL Hirdessen a PMH-ban UJ MAGYAR KÖNYVEK Most jelent meg! Könyvnapi kiadás! Asztalos Miklós és Pethö Sándor: A magyar nemzet története — ősidőktől napjainkig — 64 táblával I. rész. A magyar nemzet az Árpádok alatt (1301-ig). — II. rész. A magyar nemzet története a vegyesházi királyok alatt (1301—1526). — III. rész. A magyar nemzet története a Habsburgok' alatt (1526--1848). — IV. rész. A szabadságharc és' az abszolutizmus kora (1848—1867). — V. rész. A kiegyezéstől napjainkig (1867—1931). • Ára egészvászonkötésben 35 Ke. Erdélyi városképek Erdély öt városa: Kolozsvár, Nagyvárad, Nagyenyed, Marosvásárhely és Brassó portréja ez a könyv; történelem és jelen, művészet és szellemi múlt egyaránt félénk- csap ez öt arcképből: a magyar kultúra tűzhelyeinek szellemi arcából. Ára egészvászonkötésben 65 illusztrációval « . ... . 8 . s . . 30 Ke. SZERB ANTAL: HétMinapok és gg^áit A modern francia, angol, amerikai és német regény szellemes elemzése ez a könyv; több, mint essa.y, inkább regény: A regény regénye. Ára egészvászonkötésben « < . 20 Ké. Szlovenszkő! magyar irök könyvel: Szloveuszkói magyar elbeszélők. Novellák. . . , . , Ára kötve 33.60, fűzve 25.20 Ke. Darkó István: Égő csipkebokor. Regény. . , . , Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Ke. Jankovics Marcell: Hangok a távolból. Novellák. , . . Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Ke. Neubauer Pál: Mi közöm hozzá? I.—II. Regény. e , k Ára kötve 58.80, fűzve 42.— Ke. Reményi József: Szerelmesek voltak. Regény. , « , , Ára kötve 27.60, fűzve 19.20 Ke. Sáfár Katalin: Mégsem történt semmi. Regény. , , , Ára kötve 32.40, fűzve 24.— Ke. Szenes Piroska: Egyszer élünk. Regény. . . „ . , . Ára kötve 38.60, fűzve 25.20 Ke. Szombathy Viktor: Zöld hegyek jjaliadája. . . } . . Ára kötve 27.—, fűzve 18.— Ke. Ásguthy Erzsébet: Most én táncolok a kötélén. « . . Ára kötve —.—, fűzve 18.— Ke. Tamás Lajos: Hamuszinü ég alatt. Versek. . ., » « * Ára kötve —.—, fűzve 16.80 Ke. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ki 3.—, utánvétnél Ki 5.— Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K5. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak ? hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a rím a kiadóhivatalban, jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portó- költség csatolásával eszközlünk. Ailá&t kaft | Keresek diplomáé, fiatal állásnélküli ERDÖMÉRNÖKÖT erdészeti üzemterv elkészítése céljából, akit körülbelül nyolc hónapig alkalmaznék. Erre képesítettek fizetésigényük (ellátással) megjelölésével nyújtsák be ajánlatukat „Üzemterv" jeligével e la.p kiadóhivatalaiba,. 2875 2893 2890 Hová adom az én leányomat, hogy a német nyelvet tanulja l A legolcsóbb egyedülálló német leány intézet Délmorvaországban a ,M A R I A H I L F" Possitz-Gril lowitz nevelőintézet, Znaim mellett. Havi ellátás csak 180 Ki Nyilvános elemi és polgári iskola leányok részére 6—15 éves korig. Továbbképző tanfolyam háztartásban, főzésben és varrásban leányok részére 15—24 éves korig. Szép, egészséges fekvésű épület, lelkiismeretes felügyelet az irgalmas nővérek vezetésével. Bővebb felvilágosítást és prospektust készségesen küld a „MARI AHILF" leánynevelő intézet igazgatósága, Possitz - Grillewitr, Znaim mellett. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinckapu-n. 17. — Nyitrán: a nyit* rai kiadóhivatal. Wilson-ucca 34 szám. I. em, — Methód-tér 8. — Léván: Müllor Lajos. ■— Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör* möcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyáx-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagyszombatban; Prvá trnav- ská váeobecná obehodná kancelária, Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. —. Füleken: KrSmer Jeremiás. — Tornaiján: Blnmenthál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekújváron: Grün Izsó. Komáromská 14 — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori* lek <—» Nyomatott a Merc^ H, Fia nyomdájában, Prágában# Nyomásért felelős: F«n. Krátky. |"“'“,kBÚT0RTi mérték után is, saját, vagy tervezőink raizai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ké 10.- elözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ke! 13.-) Bútor nagyüzeme BANSKÁ-BYSTRICA 1 asztal Á j ; , Ki 450.Ajánlatot külcüSnk. Megbízható MAGYAR TANÍTÓNŐ SZAKÁCSNŐ a vakációban vállalja., a szállodába, fürdőhelyre felvételi vizsgák elqké- ajánlkozik. Bogár Péter- szitásét, a jövő tanévre né Zem. Oca. 2891 vállal niagántanitást és ^^érnet-, zongoraóktatást. HMKauiiiima iimir^1 -- jei;,g€; ,ySzeréüyigényü“. tUtiU* [ ■ ' 2888 '■-------- ■” NANAN, MA GAS TÁTRÁBAN Fő-uton, várostól K őrá- gyönyörű fenyvesben ra, vasútállomással, csa- fekvő penzióban szoba, ládi ház 25-.000 Kc-érfc kitűnő ellátással napi eladó. Áll 3 szoba, konv- 29 Ivc-tól Fek vő-, hizó-ha, mellékhelyiségek (vil- és diétás kúra. Fiatal lanyvilágitással), virágos- urileányok felügyeletét és veteményes kertből, vállaljuk. Cím: “ Boda, Üzletnek is alkalmas. Dolny Smokovec (Alsó- Érdeklődni lehet: Nagy tátráfüred). 2718 igazgatónál, Nana. 2884 A MAGAS TATRA R^dkiyülá alkalom! Fél- aron alul kapható! egyik legolcsóbb penzió- FÖLD NÉPE ja a villa „Caraeval“, £g gLETE ahol vidám az élet, ma- • , . ...... ... „ ot nagy kötetben, disz* gyár un ellátás, gyonyő- kötégb*J több ^ U. rü 6zobák, rádió, tánc, lusztrációval és térkép- napi 30 Kc-ért. A villa- pel. Tartalmazza: Eurómostól- öt percre, fenyves Amerika, Afrika, mellett a tatra: fürdők ]árrészek, országok, em- központjában, basedO’Wos berek életét és ismerteti vendégeknek külön szi- a legfontosabb tudniva- goru diéta, fiatal gyér- jókat stb. Az 5 kötet ára mekekre felügyelet. R5> Érd4lődők leveieit Szobamegrendeléseket „Megtakarítás" jelige azonnal felveszünk. Villa alatt a kiadóhivatal to- „Carneval", Dolny Smo- vábbitja. 2859 kovec — Alsotiirafm^d. RASgA KÖZELébeN, _______________—------állomástól 3 percnyire Kel lemesen és olcsón bérbeadó lakóház 5 manyaralhat gyár hold nagyságú gyüVIHNYEFÜRDŐN mölosössel, melléképüle- családi penzióban. A lekkel, istállóval. Leve- fürdő vasas gyógyvize leket: „Előnyös jelige- női bajok és vérszegény- vy a kiadóhivatal tová-b- ség ellen kiváló 'hatású.j*31^* 2873 Felvilágosítást ad: Mar-j------------------------------gó tsy Katalin, Bratisla.va, Országút mentén levő Grössling-ucca 35. 2892 15 hold bükk erdő m—mmmmmmmmmmmm ELADÓ, I melyből % rész elsőosz- | tályu tölgy müfa, 6 kilo- méterre SevJjus vasúti BÉRBEVESZEK állomáshoz. Érdeklődni vatg^y v-esz-eK i€ie T^nnftn.^i oqqk termés lefizetéssel Jelige"^anosnai. ^880 „Bérlő". 2870-------------------------------!____________________ FODRÁSZÜZLET FA RKASKUTYÁKAT: ELADÓ. fajtisztát, féléveseket, Aové Zámky^ legforgal- nőslényt és kant ven-™a6abb f cajan egy pl ,, • r.,., . . ... bevezetett un es női födnek; Oli'boi gazdasag, Tágzüzlet gaffra postafiók, Zlatemoravce. (Józsefnél, Nővé Zámkv. 2896| 2894 ] házvezetőnőnek ajánlkozik fogtecihnikui özve-gye, aki ért a ház tartás minden ágához nt. uriasszony, beszél forgalommal Végóz aagyarul, németül, fran-m3!jdfD ®unbat- Szi7esel iául, mindenhez ért. ki-vaIlal .fllast “aganyo ünően főz, jó gazdasz-^761111®1’ ^ . Pjeba zonv, ért a baromfite-n,aa: a'M .^dig is hosz lyésztéshez is, 6zabb lde^. működöt cMuvvr J'0 bizonyhvannyal. Le ELMENNE veteket: „Feltétlen meg láziasszony támaszául, bizható" jelige alatt ; idősebb úriemberhez, kiadóhivatal továbbit, 'agy nagyobb gyerme- 287 :ek mellé, anyahelyettes-------------------------------mk , vagy utikisérőnek jnt. urinő, jól főző, ki cl ősebb ur ias s z o ny h o z, s€ bb ragy idősebb házaspárioz. Jelige: „Katonatiszt vf7Ft?rft izve,gye". 2881 ^ EZETÉSÉT 7 évesfó vállalná magányosnál CUKRASZSEGÉD g™. * i éves gyakorlattal ál-__________ ást keres,'' Cim: Kovács" c/mvFWWKrti Ferenc, Praha-Zizkov, 5ZLOVENSZKÓI hupaöova ul. 1. u pana urínő, fiatal, keresztény Dhromala. 2860 szoagalmas és szerén; ■-------y------------------”j (diplomás) otthont kere nt . 29 éves özv. asszony, olyan uricsaládnál, vág; iki a három nyelvet bír- magányos egyénnél, ahe a, elmenne a nyári hó- munkájáért lakáson é lapokra nagyobb ellátáson kívül jó bánás GYERMEKEK MELLÉ, módban részesítik. Vál óé?!lal: irodai munkát —pei fel,ige: „Özvegy . 2874 fflkt gép. és gy0reir/_ lanajló László körer- önálló házvezetést, gyei lés®, jó bizonyítványok- meknevelést zongorává -aj ' és nyelvekkel. ‘Fizetés ERDŐVÉDI nem kér. Sürgős a.jánla i.llást. keres. Cime: Visny^at ^r: Ember Ma.^ ^erecky, p. Nizny Ve-dofIna’ Kaposvár, Nemet •ecky. 2879 Tstvan-u, 26. - 289 16 éves leány állást ke-Jobb leány állást, keres ORVOSI RENDELŐBE. GYERMEKEK MELLÉ. V francia nyelvet szóban Levdeket R B- Poste « is írásban perfekt bírja., stante, Galanta., cimr Hím a. kiadóban. 2877'kér. 289 I .............................. ÜGYNÖKÖKET keres F . Merkel redőnv-j —————— gyára, Braunau 3. Uj- í atmillió Ke vagyonnal donságok öngördülő füg-' indelkező család gönyökben. 2883 FÉRJHEZADNÁ --------------------------------i ■Itünően csinos, müveit, Praxissal rendelkező 1 éves leányát. Érdek- FÜSZERKERESKEDÖT, dőnek fényképét meg- inar,P,ni^.Alv : üldöm, összeköttetést f^ ebetlef iparengedélyieszközlök Bizony Fe-Í1^1 T^delkezak vagy mc házasságközvetitőarra J0®08^ 8—10.000 nazassagKozveuio Rv nnniPáAvai rpívpwk 'ódája, Timisoare, Ro-1- felveszek. lánia,. 2827 dofvó biztosítva Levele-, .____;__________két: „Becsületes jelige-; ia rmónikue a pozsonyi kiadóba. HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL _________________2895 j ere sem fess, magas, le- ügyes, hivatásos etőleg akadémiáit vég- ’tt keresztény úriember KÉPVISELŐK, meretségét 40—55 évig, akik magánfeleket láto- regé-ny, vagy özvegy.lgajn;^nak? textúl áruink el- yerekkel _ nem akadály.Ldá által bkt,0 állan. xisztenciaval rendelke- . ,, ’ , em. Fényképes ajánla-j 0 exisztenciat nyenhet- >kat „Ohairakter1* jeligenek. Ajánlatokat „.Textíliát! a kiadó továbbit. ffyár“ jeligével a kiadó továbbit. 3889 20