Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)

1936-06-14 / 135. (3984.) szám

q>RSGaMAG^aRH!KLAg

1936 junlus 14, vasárnap* "

Tekintse meg kérem

zongora*, pianínó* és harmóniám • kiállításomat,

amely a „Kántomap44 alkalmából

ÉRSEKIIJVAROTI

a „Simor“-intézetben lesz Junlus 14.-től 21.-ig megtartva. Szabad bemeneti August Förster zongora-, pianínó- és har- mónium-gyárak, Georgswalde, Csehország

Hungária gyógyforrás, Budapest

Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám.

Afi&áUUdetéselc |

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt Levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk.

FILMSTATISZTÁK,

'hölgyek, urak, diákok felvétetnek. Napidij 25 Kő. „Julius“ jeligére, Oszeszla hirdetési irodába, Bratislava. 2863

Fiatal, jó munkás CUKRÁSZSEGÉDET

azonnal felveszek. Rati- morszky cukrász, Komár- no, Jókai-ucca. 2861

Délszlovenszkón lévő must |

gazdaság elsőrangú .......... " B

SZ

AKÁCSNŐT Német, szlovák, magyar ,,, , nyelvet beszélő, idősebb

(ház vezetőn őt) keres. gyermek szerető le ány

Ajánlatok: „Megbízható".. T fi/cdcc jelige alatt a kiadóhiva- . ÁLLAST KLKbo. tálhoz intézendők. 2858 Cim a kiadóban. 2844

HÁZVEZETŐNŐ, 27 éves

aki perfekt szakácsnő, t*\

finom főzés- és sütéshez CUKRAPZbfcüED ért, középkora, magyajrul8 éve6 gyakorlattal álbeszélő, azonnalira keres- lást keres. Cim: Kovács tetik. Ajánlatok fizetés- Ferenc, Praha-Zizkov, megjelöléssel, fénykép- Lupaoova ul. 1. u pana és bizonyitványmásola- Chromala. 2860

tokkal Tornai uradalom,----------—;----------------—

Tú

rna nad Bodvou, cim- Óvadékkal rendelkező, re küldendők. 2857 30 éves. nős------J-------------------------bizalmi állást

UR

ASÁGI INAS, keres. Szlovák, magyar,

nőtlen, perfekt magyarn®m,eb francia, nyelvtu- nyelvbirással, azonnali őással. Penzbeszedo, porbelépésre kerestetik. |^s’ va£T hasonló mino- Ajánlatok fizetés megje-^»hen. Cím: Crun ujsag- lölésével, fénykép- és, ir°ha> ^ öve Zamky

biz 0 nyitván ymás 0 latok-___________ -°64

ka

i Tornai uradalom d-'Kanajtó László körerküiln^őkna D Sfaf» jó «*“***«*<*Keresek diplomás, fiatal,,,, ERDÖVÉDI # állásnélküli .állást keres. Címe: Visny

ERDÖMÉRNÖKÖT *£

erdészeti üzemterv elké-j—:--------—------------------sz

itásé céljából, akit kö-| DIPLOMÁS

rüibelül nyolc hónapig betegápolónő félnapos, alkalmaznék. Erre képe- vagy egész napi foglal- •sitettek fizetésig.ényük kozást keres, lehet éjjeli (ellátással) megjelölésé-szolgálat is, vagy óránkéi nyújtsák be ajánla- kérdi. Leveleket: „Intel- :.ukat „Üzemterv" jeligé- ligens" jelige alatt a kivel e lap kiadóhivatala- adóhivatal továbbit, ha. 28751 2867

SzeTényigényü, nőtlen

URASÁGI INAS, SOFŐR

azonnali belépésre keres tetik. Ajánlatok fizetés megjelölésével, fénykép- és bizonyitványmásola- tokkal: Hor. Ghlebany

gazdaság címére, p. Kra- Sovoe, küldendők. 2876

Állást Ueezs

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, LŐrinckapu-u. 17. — Nyitrán: a nyit- ral kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. gzám. I. em„ — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. —- Ipolyságon: Tótb & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossniann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rá hely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská váeobecná obehodná kancelária. Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Iguác. — Füleken: Rrürner Jeremiás. — Tornaiján: Blnmenthál Sándor. — Párkányban: Héber József. — Aranyosmnróton: Stciner Sámnel. Érseknjvárott: Grün Izsó. Romáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. —

Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. —* Nyomatott a Mercy EL Fia nyomdájában, Prágában. —< Nyomásért felelős; Em. Krátky,

%

1 UJ MAGYAR REGÉNYEK

I FÖLDI MIHÁLY:

I A.

1 A házasság örök problémáját érdekes egyéni megvilágításban I tárgyalja a neves író. Ara kötve Ké 28.80

Hevesi András: Nagyiványi Zoltán:

| Pitasi 11# Moszkvai Bányok

| Ez a regény témájánál fogva is eseménye a Az „Idegenlégióból Szovjetorószországig“ c.

| magyar Írásnak: egy ösztöndíjas magyar nagysikerű regény szerzője Oroszország napI egyetemi hallgató párisi élményei, Páris ér- fényes oldalát: a fiatal lányok életét tárja

| telmi és erkölcsi kavargásának páratlanul elénk legújabb könyvében.

I i ^les raJza- A? .oroszok életét jobban lehet megismerni

I Gyorsan perdülő cselekmény, színes alakok, ebből a regényből, mint tiz útleírásból: itt

| szellemes és fölényes lélekrajz jellemzi ezt az élet nyilvánul meg s ezen keresztül látjuk

az Írást. Oroszország vajúdó, érdekes világát.

1 Ára Kö 21.60, egészvászonkötésben Ke 28 80. Ára egészvászonkötésben Ke 30.—

I UJ MAGYAR KÖNYVEK

I Erdős Renée: Kosztolányi Dezső:

Az attzony. aki ölt Tengerszem

...........................................................Ili...Ili...UH- gnsraK XL _ j* —* *

A szerelemre termett, de házas- m ee

tágéban ctak tragédiát lelt attzony ^ musztris Szerző miTní'n nove1'

laja gyöngyszem, amelyben meg- vlvódó sorsát ábrázolja ez a re- csillan az emberi lélek minden

gény, mélységes léleklétó mü- színváltozása, az Élet egész kávészemei és veleérzéssel. leidoszkópja, szépsége és szomorúsága. Ez a könyv: életünk tükre.

Ára egészvászonkötésben KÍ 30.— Ara egészvászonkötésben 30.— Kö.

BARABÁS GYULA:

Domáldi jegenyék

A két Bőlyai elevenedik meg ebben a regényben az élőszó erejével, joggal érdemelte meg ez í könyv a 3000 pengős Jókai dij dicsőségét. Ára egészvászonkötésben Kő 30-—

| Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ki 3.—, utánvétnél Ki 5.—

! Skleiié -Tenliee

1

^ Szklenó-gyógyfürdő

Rádioactiv kénes hévviz (:58J:) rheuma, csúz, köszvény, ischias síb. ellen. — Közös fürdőmedencék, kádfürdők, természetes gőzfürdő, szénsavas fürdők, iszapkezelés. — Thermál strandfürdő. — IS Kényelmesen berendezett szállók, villalakasok. —

3 Villany világítás. — Olcsó árak. — Napi penzió, H lakás és 4-szeri étkezéssel: Kő-30.—35. — Az elő (ja és utóévadban, pausál ellátás és gvósrvkezelés: 2 hétre Kő 580., 3 hétre Kő 850. — 50 %-os vasúti utazási kedvezmény. — Hlínik—Skl.-Teplice vasúti állomásról állandó autobuszközlekédés. —

g Fürdöévad: május 15-töl szeptember 30-tg. jfj Bővebb felvilágosítással szolgál a

FÜRDŐIGAZGATÓSÁG.

““'“""BÚTORT

mérték után is, se iát, vagy tervezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére.

Kérje művészi katalógusainkat (óé 10.- eiözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ke 13.-)

Bútor nagyüzeme |lj

^baAská-bystrka ||

^ SCc 450.Ajánlatot küldünk.

egry fereiccz

HARANdiOíNTiGfBÉlE

MALÉ-6EJOVCE

Unjj megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alapilttatett 1793-fean.

Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs2, Budapest 4, Szeged i, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, bL M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei jjazd. egyesület, Őrsz. gazd. Egyesület, GümÖr- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 • szófiai érsektöL

Jtwd&zís | Állási Icafi |

„GOLF.“ FELVESZEK IGYEKVŐ

lendbeu van, lehetőleg KÉPVISELŐKET

ÍO-tól 23-ig. Jönnék W. az elkövetkező szezonra 0 órakor. ^o^ függönyök, linóleum, ező-j

E

gmanmiarsmCTmarMHBM -nyegek, takarók és him- .. , , 1 előnyös feltételek mellett

H&Z’ClSS&& K roletták, zsalugáterek, j1 a ■ zések rendelései gyüjté-j;

duszonkilencee kereske-Áruír r®sz'l^fro isj lő üzletalapitáshoz ho-Magas jutalék. ;ománnyal Felvilágosításért jelent-1.

NŐSÜLNE, feezz®n . az(?nnaI a

ragy benősülne. Jelige ^-krs cégnél, Praskacka

Keresztény14 a kiadó- ^ -__________________.

>a

n-______________FODRÁSZSEGÉDET j1

latm

illió Ke vagyonnal keresek, fiatalt, aki vas:,'’ endelkező család vizondolál és férfikiszol-)

FÉRJHEZADNÁ gálásban is jártas. ;

kitünően csinos, müveit, Győri fordász, Rimavská ' 1 éves leányát. Érdek- Seó. 2855.)

időnek fényképét meg- ----------------------- ‘

ti

ldöm, összeköttetést ÜGYNÖKÖKET

ieszközlök Bizony fo-|keres F. Merkel redőny-* 3nc ^ házasságközvetitő gyára, Braunau 3. Uj^,5

■ódája, Timisoare, Ro- donságok öngördülő füg- ,J lánia.___________2827 gönvökben. 2815/

ék ügyes, int. izr. RÖVIDÁRUS (

BENŐSÜLHET szakképzett segédet fel-1

eveteket: ,.30 körül41 jel-veszünk. Kirkatrendező t jével a kiadó továbbit.előnyben. Laky testvé-1 2850 rek, Komárno. 28511

16 éves leány állást ke- ALKALMI VÉTEL

jfr5® Haláleset folytán eladó

GYERMEKEK MELLÉ, egy elsőrangú gépekkel j/A francia nyelvet szóban berendezett Pollák Vilmos 3 és írásban perfekt birja.'^g-, Levice, birtokában- Cim a kiadóban. 2877 l«vő asztalos műhely.

——------------*------------Érdeklődni 'ehet: özv.

HÁ

ZVEZETŐNŐNEK Pollák Enó1 Levice. ajánlkozik fogtechnikus özvegye, aki ért a ház- MOTOR .^ONAK- tartás minden ágához, amerikai kéthengeres -| szorgalommal végez motorral jutányosán el- ■i”'*" munkát. Szívesen a/k:, Mónu6 Gy.ila,

^aga!3.0.S Beüa, Podk. Rus. Í8Ő4 jegyennél, vagy pleba____’_________________

i nián, ahol eddig is íhosz- RendkivüM alkalom! Fél- jSzabb ideig működött ^ron kapható!

• jó bizonyítvánnyal. Le•jveleket: „Feltétlen meg- FÖLD NÉPE jbizbató44 jelige alatt a ÉS ÉLETE,

. kiadóhivatal továbbit.^ öt nagy kötetben, disz- ^ . 2871 kötésben, több ezer il* * | pel. Tartalmazza: EuróHáídeS I Pa> Amerika, Afrika,

,_J Ázsia és Ausztrália vi- lágrés'zek, országok, em- j GYERMEKEK, berek életét és ismerteti- akik a szlovák nyelvet a legfontosabb tudniva- gyakorolni akarják, fel-lókat stb. Az 5 kötet ára -í vétetnek lakásra, ellá- 680.— helyett csak 360.— jtásra Tátra alatt, Liptó- Ke. Érdeklődők leveleit 'bán. Cim a kiadóban. „Megtakariitás44 jelige

2862 alatt a kiadóhivatal to—---------:---------------vábhitja. 2859

MA

GAS TÁTRÁBAN ------------------------—

gyöny

örű fenyvesben FORDSON-TRAKTOR, fekvő * penzióban szoba jókarban lévő, jutányos kitűnő ellátással napi áron eladó. Cim: Spa29 Kc-tól Fekvő-, hizó- nyár Lajos szeszgyárve- és diétás kúra. Fiatal zető, Sahy. 2865

urileányok felügyeletét! RTDTnKfW •

vállaljuk. Cim: BodaJ ELA°Ö BIRTOKOK.

Doln^ Smokovec (Alsó- 426, 268, 244, 199, 217, tátrafüred). 2718 69 magyar hold. Bér-le' tek: 629, 419, 399, 217,

I 164, 144, 119 magyar

B Férjbezmenne keB resztény árvaleány 200 1 -ezer Kö hozománnyaL KASSA KÖZELÉBEN, Állást keresnek: hivatalállomástól 3 percnyire n?^’ sof^r’ . Pori^) ^°'

bérbeadó lakóház 5 ma_ vacsseged kepzet szakgyár .hold nagyságú iLfl

m öles őssel, melléképüle-lvala®z,Del^öeí!1- . Me|za Itekkel, istállóval. Leve-ros aSynok, Levice, Sloleket: „Előnyös11 jeligé-(™ra.

_____________28y8

ve

i a kiadóhivatal továb- Késmárkon kereSztény

blfc-______________rrÁd német család

Ze

neértő, jó megjelenésű DIÁKOT

úrimé családtagként mén- vállal teljes ellátásra, ne nyaraló uricsaládhoz Helyben német, szlovák német nevelőnőnek középiskola. G.chvaitz Irma, Kezmarok, Duran- ELLÁTÁSÉRT, derg. 5. 2868

ZSEBPÉNZÉRT, ------------------------------..

. ,, Veszek neinesfaju, prima

vagy független gentle-vMŐ házörző

mán reprezentánsának. , ktttvAT

Jelige: „Azonnal.11 A * i a ^ n a

° 9o-q Ajánlatok: Scholtz An° dór, Kezmarok, ZipserPELARGONIA Bank-_____________2869

Zonale (muskátli) kiváló BÉRBEVESZEK

fajtákban Ke 0.80—1.30. 25—50 holdat épületek- Petunia superb.^ Ke 0.50 kfik vagy veszek fele darabja. Utánvéttel: Eu- termés lefizetéssel. Jeligo kács Bernát kertészete. Bérlő14. 2870

Öadca. 2840'—----------------------------—------------------------------- SZÜLÖK, FIGYELEM !

34 kötetből álló (Ha gyermeküket vakáWILDE- ÉS WELLS- |cióra német családok- sorozat, kék vászonkö-j hoz, Német-Sziléziába tésben, teljesen ép és akarják küldeni, úgy ir- nagyrészt nem olvasott, janak még ma Péchy 50Ó koronáért eladó. Jel-!Szabolcs, N. Bohumin,

íw KftuvsTer44. 2760eimTp> 2S72

Lublófürdii

Szénsavas, vasas és mórfürdö Megnyílik ImwBms Havában

Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld

FflrdOoondnokság, Lnbovfia Kúpele (SpiS)

Feketehegyfürdö - CemoliOTSlié Kúpele

vasútállomás SpiS. NováVes(Igló) Szlovensz- kó legolcsóbb fürdője, kitűnő ellátás. Pensio lakással és minden egyéb pótdijjal együtt napi 26*—Ke. • Kérjen prospektust.