Prágai Magyar Hirlap, 1936. április (15. évfolyam, 77-100 / 3926-3949. szám)
1936-04-17 / 89. (3938.) szám
Jlpqspf •o* U?A8nq b njdej jSpsjtSas — •saiadaioaw ilsasíih |Qq$AAUQ>|}B|Z9A P|jj zs>(ej>|zs>i!J>i •qoA jjgia as^japínja jujto ‘jpi^aortq qan -qqasaiíupj UBq9t»A u;qqeja8« m£»8 £3ag£3 Jinjaqpf Iflqgtöaq 8bXuj?m RgSani BAjnni 9PÍ PÍAfiJ V TI3íWA:«9I q«qqasa£u9J £8f qoA8ugAZí » I JlBU»fp9p[o»i qaSaj9j uajaj -£u?j ffsmiiíai B uaqA8aq v &joq ‘jujap^u -81 qnjqozs iBqqoqnAij jBqo/íupppd uajaj -Xu9j B ue»3pq iüíoq *iuaj|iiua3aui UEqjB[ -osadcq i»A88ug£3 b fiaqapjg -qqajjazafaj-I5J sí £u?J BJZOqO 5J95JZ3UI8Í B 8 jbib£uj? sapjoz BJÍunsa b H!P9lí)q<>zsnqjq ASj -iiaq -qosa uesojezojjoj *qBu3eAuB sauxau b jjopB jui'zs sapjoz jxu^u £jouib ‘uiojBjjBjztA yzgj -faj jzoq i^qzaurai njaJjiu t£Űfi&d a'3uo.\2 b uajsaj áapin 89 ZBJpzs b £8oq ‘ejcux -ea[üj qau^pasauiauSatu AJJugAX b paja ubuuo ;uuM8 8íU9U»i9A qpipSsziA (/)J9 -pzzoH '9;BmjdBU9Íam 3ai£u?j JSfsuaiaf g •jfEUBfipA 9>piaqqaz8 £8oq ‘qpfjBpJoq pij -qnS^sajaj jjg,a sppBja jaqjaA'JíupAS uaqiXu -ÁuauiB ‘s| qyjjojisouzsBq jgs jza qyjpqzs? uaSgj jjypaJtsajaqiCSuö^ál qBJB zy *qíi?A pqqBSo3B|jA ‘pqq9ÍfoXJ8BJ £8ug8 yf qnu^zs -Satu ‘qBjjozBSl qojElBjzscdBj 189J jzb juiu* ‘£8uoX3' jjasjx IBJ19 qajaquia pjpqzBJpzs 3.t|3)j3j ÁeugAS e jjop^piobbh U09A B ZJ •qqa'XíQtö mraXíía tai'epi? ‘1? uaq -S^ssa^q bj^zb 8ipa<í ad9u 3pzsjo'j9q y •jba^uoX#-ba 99 jbai^zsio ji?[b9 jjapa89ia8aui 9 i<?i-I990U[>1 ‘[9IB5fZSX0 Al^JIJJZl^Y "e JJ0pU0UI9[ pAAizspf S9 uapq[a|X8BU ucquozy 'JJOZOX3 Íoa989S1{S9s qai98a zb X^itqzox y ua8'a zb qqBSCui[cjEq sa qqasgia sí paziA v .seui ap ‘i9uznj b Bqau £8oq Bjjopuoiu jzb loqraB ‘qaiu98a siq b jjoa bzbJd] £8oq ‘oiopnj 19U1 jsoj\[ —’ :jl9zs £i>t ub8-opioq S9 jjojfBqps jo£8bu X^-i^zoj,' y •JU9JIQJ jui £8oq ‘qjijjopuoui -ja 9 jBqn£jp.nq oajb q9jjajz9a.iq9[aj nőj -8uy 'bu[oa jjgpppzaq8aui tuoqBq b }}p[a -iái 591x1 ‘juqjp ‘injspicq 599aaj-ja zb A5oq '^yd-Aajzsf JBtuBqqBSO ‘qaj -paxq9{aj i^uopq Á^jiqzpjL b uojxBd psinq B ‘jjojqgjq dBU b joqiuiB ‘9i&j[BufBH •q9JjaAQq nBfBÁupuiiu 9jnj b qfjj^poöui JoqiuiB ‘i^uojBq y 'yopB uias 5aiu “[VZ'Bq s tupB^Bzs ‘mjnq yapzaqp B9 [pxBiíS^ zb }jo.i.8n&í Á5oq jpaftóaui Á5n ‘Bjip[5aui jaqaxa5a zb JoqiuiB ‘5;pad íjbj •I^ÍA V T?füBidBdinai[as S9 jBÁ5'-p S9q -di90J9qaj b qajdaqa ibz^z9 qaaa8a zy ’jpaa -q*9ia} Bas^oouio 9BuqBzjoq b Ái^xiqzi^ •qBj^oouio ncq^qozspi^q oa9I n’B-fof-Bq ^Bxtq b J^in lajza qaxaSa zb ‘oiad jjqÁSa ja jpj 8i[y *qaja3a zb ipjjJBd osinj b q^jjoy^pi — Bjoquijo ‘zsaiJoa^; — *pB[Bzs uiau BZBq. uejpaít 8iuib ‘ajjQjnjoq qojBfiooup S9 qojeesoqjní ájppB s pflT?i -iqzjA b 8aui qajqssaxaq 89 qajafuapí — •qaaa^a 019 uojasd 98(nj b ^9; -zapx9q — á»BjfBd ‘poSpsu^Aiq, v ipj — •BijonBqJoara aqxaSa xaza 99 laza pAa{ noqxBd qs.nj b /ísoq ‘A'8n ‘tu8ooio ^jap^aqp jjo ’SllH^d ja5uaq b uazs98a' qojnj í^H ^Aoq ‘qojÁ^BA qBi80u?Aiq £8oq ‘uiopnj, yunt -p J95a spi y qpniB 91 ja i^xiqznj, y zspajq9 BJ^poso Á5oq ‘pojBpoem pfcui ajp58a'jj 'jaqad9zs fpouq^ {'pniy •bj9ao8tií£u uiOA[?iiq ‘fJ9X •uol'Bq bjxjp A5a [nj uaxa8uaj « qizs[B po ^[?JPlz!A V 'P,rií ÍJ03 J9^0 s!5! ^ojnso 99 qaz pua^ b ii8oq ‘qBu89;iA 1898a zb S9 paqau xuojBjnita8aux uasöAiza ‘moAi^Jiq ‘qO — 9A'9I In:>-naj b qqppini BZBq psa8xa)£ -zia 99 znj B juiui ‘qqaspxa ‘qqBSBuqBjBq Bipu 8aiiu9j 198a zb Á8oq ‘uiaqau 8aui psB]uj\[ — ^raoXi'pxtq ‘majj)'} zsa^Aiq qijy — ppzs -£81 s BBq -'pjoj^s £i^Jtqznx B lua\aT8aui JBraBqqBsa ‘uaAiq zaqe’:)aj98i zb ‘aqj9^a etq y ’zia S9 znj b jura ‘qqB9Bui[BjBq ‘qqaspia J98a zb Bq9u £8oq 'iqau Bjjopuoui jzb ipuiB ‘jaSe eiq b jjopr aqazaa qBSO J97s£8n[ ,iztA b £8ba ‘apj b :qqB9BxuiBj«q 'qqasy.ta isaj ppqA qr£ptn ‘qopoqppuo8 uo*y qup«ni«p qopnj uiau íyfjtqzn^ y •JÍQzpq ipu-OjBq « jpA no £p?x;q J?q b puxj^ iupn<[B qajpnqajaq qfuojBq y zaqapjBq b jjazaqa9 9pjaj9a b8?8buojbj( 8yzsJ0 jaq y •ajjaz9u\ íp^iiqzty b jBqiSBUi b ‘i^Jtqznj^ u jaqi£8a zy -B8VsBU0jBq “’pzsJO 19^ B qnuoApy q9j9puiA8a p bjjojzsbi -^a aziA ia8uaj £Sa joS”fz8xo J9q y -apaui bS^zsjo Á^jiqzt^ b ynuoABpo pa 11889 2[09* 8aja8uax 'feAfaojBq 8iBj;qznx V •B}pB8o} ei p jzb iqB -jiuoq -9q b qBU-ípxiqzjA « ajuazn s« 8aui B-pqoe mau 9 ‘ajjaÁ ’ itis^uiopuj jza /íiBjiqzpx •iupBJ9 qBuqi99iu B jpsouiq sq jib£ubjb ‘qgci^u ‘jpl'uqaj ljp8 -p-zaio pi'Bm |[aq qBuuy "sajzsaA b zsaj zb ‘pBpzsBZBq aApar;8aui mzöq 8l9Jíq Jpq s iqB s 'zsal U° 195! v púra Bq ‘{iqoo-JBq Bpo £8aui £8n qBso adpu 8bzsjo pq b púra uBquozy 'njoqpq b z9a|8aui ‘poupAiq £8n ‘qun£[paiq sBuqBjBq ‘aj Bq jpjj — . :j{pZ9 a81 qBu-£[pj;q b Bf9pBSopuB} qi£8a zb in8a^ qB^i -£ipjiq b luzaquaqa qajxaui uiajq qafp9Z9aq B 8189A qpjjBS[[Bq upui9u 99 UB1U0U10Z8 iqpiBSopuBj 8iP3íq V qaA9d9U b sa [báj -íl'pjrqzt^ b jtuoqpq b ipzaq8aui £8oq, ‘bj -zoxpjBqp £8oq ‘Bjjopuo’uip qauqiqB ‘JiopB -sopuBj sopq b apaq zoqp8Bui deusqíj\[ qiuoqpq B afuazn8aiu qnu -jíIpxiqzpY b £8oq ‘alapi zb jjazaqaap apui jsoui’ £8oq ‘azsa zb ppC uozb 8tputpi tu -pn[B jjopnj uiau pCCa zs’989 Átpxiqzqj, y 'II •jjojuj b[b bsuu-91] 8lpJiq ’B ‘pof £8oqB ‘£811 xa8a 8;q y jpBjlBX qajiS-as 89 uipax rjopuoS £8n 'au.p [Bq xaz9£8a BH -lBpo8p89l' uioipjBqSaui ‘uio£ip.n^[ — ’:jI9Z9 £81 99 iu8ooup uBxupp •ja jjapzaqp p[bui ‘jp[9 £[pxiq B j[o[Bq8aui upjuzy "jjopp Bjpqpi pspijBq x?8a siq y •£|paiqzpjL b ypzs — jzsJBqc axjacuB '|aA9xiqi uajs] tuaj^ ‘qB^Bjupq uiau jpq-aj ‘£8ba jbjp soqo ^989 snq ‘uiojpq — t 'jjq.^a qauziA b 89 qauznj b jura ‘BuipjBq b qqoj 'afaxa zb qqgj qaux98a bj[bjiub8bui £8a sí 19UZIA b ‘I9uznj b £8oq ‘sí zb qijaqu9Jjoj8aúi ap ‘qqBS -BUijBjBq 89 qqaapxa zia b Btpu znj b Bq.9U £8oq ‘qo£“BA ppuouiB ‘ua99pj9q b jaui -9[aj b uiajxoj 8ipqos rao£ip.uq ‘jpq — £ zia b* £8ba zuj b ‘qqBSBuqBjBq qi£j -am £8oq ‘p8a aiq aj pBl'puoui jbh — •iuppj pái qop'nj 8aui Bq -jpq ‘Satu pipqpxd ’ jJ9zy ,ja89Ssaso[Qq qos itubjba uiBJinuBj mau ‘uio£[pxiq 'qg — *B[pj9 9S10JU pajap jjqjn jsoui £8n ‘luppjSaxu’ zapuj uiau uBquozu cg ‘jbui -’mopacq i£jBiiq qjjaq qBppA uiau 89 qau -pajap ÁupAjiq qazauqa£3aq8aui iaze£2a zb £8n ‘iuppj uiaqau zspnj uBsoqo aioias -apj9q Bq ‘198a sriq ‘jra popnj jBg — •lufnqgp bujoa uiajjaui mau naquging •uaqiuáiajupjj b £8ba jji £8oq úuBjpnj mau ap ‘qtqBjiBABZ Bq ‘luaqau 8am ip99p?>Doq ‘tuoipiiq scmjBjBq ‘qo — ,j iujbabz ‘jaiuafaj b uiqiqj uaf -OApr 89 upsjos 8fzsio zb 10qirnB “uia8ua aj zsiaui uB£3oq ‘1980 siq £upAjiq — Piozs £81 s juBqqoj BiSBiuq ttapjitq ‘jaqia8a siq b BjjojuBqid^9,111 -laqfuiB ‘£ipjiqzpx V •0[a jnj aqiqSa stq £8a inSora Bsnupxj £ubjb zb £Soq 'aj -jaAaxzs9 qeao aaz9£8a ‘jjozoqiopuoSja-p ‘upsnupij b jpj uc£8oqB ‘£ipiiqznx V ÍJU9J-joj tm £8oq ‘uojgoj mopuorap jpq ‘8ipq -os ‘jBqojisqnq b qaj9[jpj 99 íj £8oq 3aui ‘U1989U1 b uofin£u au Binzssoq £8oq jpg ^zia B £8ba ‘9-zqj b iqqBSBiuiBjuq ‘qqa90ia 9P9A q;£[am £8oq ‘juajuppp Bjpnj mag l qBu£ipjjqzi^L b jmoqpq b a-a[uazn8aui ai.o3A £8oqi ‘J9[ej ajjqj uozb bjo jBul'Bq uazsig 'Bposa et uiajq ‘jjoa sí souqp ‘jjoa sí JP'BIBJ SBpBáBj' Upui JJOA 9J9a 8aiQ •uyfuojj i£ipaiq JUJzS9q joq.CuBJBUtza v jjn BAZoq -Iopuo8p ua£[9iu AiBitqzq^ b jazs£8g •uaq8a9-saq9q Sopjoq jjajpui spta£Sa adau 8bzs -jo J9q b J19 Jiazg -luuaznSaui jriíoqpq* b qcuqppui b ajjaui uias £jpiiq qi£8g qojznj B ^B.nqzrjY B sa [Ojzia b' jpj Á’ipiiqznx "b jBA0zs£8g -znj b iji8asop J9uqazo£8 A'jyi -iqznx b £80q 'ajjajl'as £iBJiqziy b juozsia ‘zia b ‘a{'9P9A b Z93j 9J989Sj'j8as qBu£[j:i -iqzty b U9jeaa tuoqpq £8oí[ ‘Bjpnj £ipitq -zl)l V 'b8oj b jfpj Baipjopd 99 aiiasouiq £[paiqzujJ b 8ipad qBUijpjiqzjA b ‘jpfuoij 99 jp8pzeio £[B.i;qzpY b iujbi^oj BjiBqB ja £[paiqzqjJ y -Biiuoqpq b Jigpgjnzsyq bjo qppuajzsa apui £[paiq J9qpugY -a?9P -9A b jjoa zia b jaam ‘qpjAiq qBu^ipaiqzj^ Sipad j£ipiiq qispui b ‘a[op9A b jjoa znj' b jaaui ‘qpjAtq qBUA’ipaiqzpx j£ipxjq q;£8a zy •BJ9pui£8a qajpaq£8i'ai si89m 89 BfpuojBq ia[p[Qí ‘asouiq ‘b£ubjb ‘auqapaAQf gpuaSaja j[OA qauqi£8apuij^ -j[OA 8BpzB8snp £[paiq J9q b puijY •j9pui£Sa 8ain ejjajJ9 uiau £ica -iq jaq B quso •[Bsspui£8a jaaj8aui uasaqaq ‘uad9zs adau 8pz9ao J9q y 'jjopnSBaBq Baspui.íSa B£ipJiq qauqa£jauiB ‘8pzsao ub£jo j?q jjaipui 8Bui£8a joqBjBA aazs£8a jjoa. *1 AjeaiíjziA e sa ÁjBJiyznj y — £6fr — — Z6P j->r. 0711 — 496 TALÁLD KI ____________»-M Vi zszintes; 1. Leányka-ndv. 8. Az én pár TÍpám. 9. Jészivii t-eezi. 11. Szívesen hallgatjuk. 12. A felsőtök képzője. 14. Leány- név. 15. Sir. 16. Testrész. 17. Kocsikon van. 18 Minden szabad embernek van. Függőleges: 2. Nem fő 3. Omladék. 4. Köralakban korcsolyázik. 5. Mélhek laknak benne. 6. Az uj világrész. 7 Fiucska-név. 10. Nagyon jő, helyes. 13. Fiunév. 15. Legelő, mező. 17. Erdőben van. Polányi Gyurka (Bodrogszerdahely) szél- malcmrejtvénye: Wojatsek Erzsi fósürejtvénye: Függőleges: 1. Méhek gyűjtik. 2. így nevezték az orosz uralkodókat. 3. Kié ház. 4. Mindennek van. 5. A lakat le ez. 6. Időmérő. Vizszintes: 1. Szlovenszkói magyar költő. Szecsey Klára (Losonc) láncrejtvónye: 1. Tör ikerszava. 2. A méh hangja. 8. Igen aprószemü termés. 4. Méhek lakása. 5. Nem kevés. 6. . . . haszonnal jár. 7. Viziállat. Molnár Jolán (Zalaba) rejtvénye: Böszörményi József (Mokcsa) betürejtvényw Dtt Morvay Etelka (Pozeony) sarokrejtvényét 1. Babát tolnak benne. 2. Fonásnál használják. 8 Mi — szlovákul (kiejtés szerint írva). 4. Fontos ásvány. 5. Magánhangzó. í*i* . 63. szári 4 1136 április 17. AfimOKMBIA SRIBWggaBSWISBBSSBgSWWBWWiBiSSWWIIIilllllllllllSIII Wja»l-!,.UBIfKWWi!iaaB5aaBU1Jl«MWBP3WWWMMBMWRSMWWS ............. " MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN .~-r Jt ti ujsáé a nagyvilágban? Visszatért dé'amerikai útjáról a „Hihdenburg*1 A németek hatalmas léghajója, a „Hin- dtnhurg“. amely harminchat utasával Rio de Janeiróba repült, visszatért Németországba. A visszafelé vezető utón a léghajó egyik motorja elromlott, de az úszó kolosz- s*us igy is szerencsésen érkezett haza s az utasoknak semmi bajuk sem történt. 42 kilométer magasságba emelkedett egy sztratoszféra-iéggömb A szibériai Novoszibirszkben a napokban egy sztratoszféra-léggömböt bocsátottak föl. A léggömb 71 perc alatt 42.000 méter magasságba eme!kedett. A belsejében elhelyezett hőmérő 39 fok hideget mutatott. A kísérlet a sztratoszféra-repülés szempontjából igen nagyjelentőségű, Ötezer eves lelet Magyarországon Uny község határában földforgatás közben őskori leletekre bukkantak. Fekete korsókat és hatalmas vázákat ástak ki, melyek közül az egyik, szakértői megállapítás szerint, körülbelül ötezer éves lehet. Mfért jár kórben az eltévedt ember! Tudvalevő, hogy a hómezőn, erdőben, vagy a homoksivatagban eltévedt ember nem halad egyenesen, hanem hatalmas kört leírva, megint arrafelé vetődik, ahonnan elindult. Ezt a kört mint a megfigyelések mutatják, más Irányban írják le a jobbkezes és más irányban a balog emberek. Megállapítás szerint a jobbkezes ember jobb felső és bal alsó végtagja erősebben fejlett, • e körülmény kihatásaként tér el az egyenestől. Frankfurtban le^t a világ legnagyobb légi kikótóje Frankfurtban most épül a világ legnagyobb légi kikötője és pedig az LZ 129 uj német kormányozható léghajó számára. Az 51 méter magas és 275 méter hosszú kikötő-csarnok a világ legnagyobb léghajócsarnoka. A csarnok építéséhez 2600 tonna súlyú acélt használtak fel. A 33 tonna súlyú mozgó kikötőtorony ifi és fél méter magas. Ha a léghajó megérkezik, mindenekelőtt hozzáerősitik a csarnok elé tolt kikötő- árbóchoz a másik végét pedig a kikötő- kocsihóz kötik. így szállítják he a kikötött léghajót a csarnokba. Megvan a repttfő-áutó De La Cierva híres portugál repülőgép- tervezőnek sikerült megvalósítania a repülő gépkocsi álmát. Az általa készített modell zárt kétüléses gépkocsi, száz lóerős motorral, légcsavarjait Öt perc alatt össze lehet hajtani, vagy ki lehet nyitni és a „kocák* egész függőlegesen szállhat fel, tetszés szerinti irányba repülhet, vagy mozdulatlanul lebeghet egy ponton ü levegőben. Hány kilós lenne az ember az Égitesteken? Tudjuk, hogy a testek súlya a fold vonzóerejének köszönhető Newton törvényei szerint ki lehet számítani, hogy más égitestek vonzóereje milyen viszonyban van a földével. Ilyen számítások szerint egy 75 kilós ember súlya a Jupiteren 193, a SaUiriiuson 88, az Uranoson 67, a Vénuszon 62, a Merkúron 32, a Marson pedig 29 kilós lenne.