Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)
1936-02-07 / 31. (3880.) szám
12 TO^GALMagVARHIRLAR 1936 február 7, péntek. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városligei A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. BERLIN CSÖNDES Berlin, február 6. Nagyfokú üzlettelenség és barátságos irányzat jeiliemezbe az értéktőzsde mai napját. A tőzsdeidő elején Farben, Daimler és Sobultheiss iránt mutatkozott nagyobb érdeklődés, amelynek nyomán ezeknek az értékeknek árfolyama megszilárdult. Ezzel szemben több kuliiszérték árfolyama lanyha irányzatra vall. A fixkamatozásu kölcsönök piacán Yi—y, százalékkal javult az orosz állanuköl- csönök árfolyama. ÁRUTŐZSDE Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, február 6. A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 79 kg-os keménybuza 162—171, 79 kg-os félke-; méuy búza 160—169, 79 kg-os lágy búza 157—163, j 70 kg-os rozs 122.50—180.50, 68 kg-os malátaárpa | 129—138, 60 kg-os árpa, 113—121, 50 kg-os zab 119 —127, szlovenszkói morzsolt tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemii gömbölyű 118 — 126, kisszemii florentín 120—128, cinquantino és pigno- letto 133—141, sárga és fehér lófogu, valamim fehér gömbölyű 113—121, dunai tengeri azonnali Ü szállításra elvámolva és megadóztatva ab Pozsony— Komárom 129. szárított óteiigeri 126—128, mixed 127, jugoszláv ótengeri és szárított tengeri 67—68, mixed és ujtengeri 65—66, szárított román ótengeri 63—64, mixed és nj 61—62, besszarábiai ótengeri 65—66, mixed és uj 63—64, jugoszláv ócícquantino 82—83, jugoszláv ujcinquantino 80—82, román ó- tengeri 76—79, román ujtengeri 74—77. Román bab elvámolva és megadóztatva 114— 116, takarmánybab 90—92, hulladékbab 79— 81, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—80, Viktória borsó 13C—140, zöld-1 borsó 138—140, hántolt borsó 210—350, téli borsó \ 145—155, román takarmányborsó elvámolva és meg-B adóztatva ab vagon Pozsony 112—113, román len-| cse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, téli bük- § köny 160—180, nyári bükköny-vetőmag 140—150 kék mák 480—510, holland kömény 570—595, mustármag 180—200, biborheremag 200—250, vörös lóhere natúr 600—700, fehér lóhere natúr 500—600, ispargéta 150—160, takarmányrépa 6(0—700, itiam- mut-takannányrépa 600—700, cukorrépa 450—550, rózsaburgonya 55—60, sárga 33—38, fehér 23— 31, Woltmann ételburgonya 28—30, ipari burgonya 24—26, bnrgonyakeményitő és burgonyakeményitő- liszt —.—, szlovenszkói dió ab föladóáhomás 450—500, kárpátaljai dió ab föladóállomás 370— 425, délszláv dió 500—540, dióbél 1450—1650, mogyoróbél 1350—1450, búza sütőliszt 280— 320, búzadara 260—270, búzaliszt OíIH és OH 250—260, búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt 1. 230 —240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215— 225, búzaliszt 4y2. 200—210, búzaliszt 5. 185— búzaliszt IVi. 130—135, 65 százalékos rozsliszt 195 —200, 70 százalékos 190—195, árpadara 170—250, szárított répaszelet, 84, japán glacériz^ 235— 245, I. arakán 195—205, II. Bnrma-rizs 177—182, 195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, buzakorpa 78—96.50. rozskorpa 77—94.50, buza- takarmányliszt 93—102, rozstakarmányliszt 90—98, Santos-kávé 2200—2300, Ceylon orange pecco-tea \ «pr3:gaiAAacVarhi rlap Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapesti szerkesztőség é9 kiadóhivatal: I., Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc- kapu-ucca 17. II. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és Kélembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. # Kéziratokat nem firzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. * Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. óz. rend. engedélyezve. 6400—6800, Java orange pecco-tea 6100—6800, szegedi rózsapaprika 1450—1550, édespaprika 18i>0— 2100, füge 525—575, mogyoróbél 1450—1550, déli szláv sertészsír 1085—1125, magyar 1085—1125, amerikai 1090—1130, holland 1060—1100, dán 1060 —1100, magyar szalonna 920—1010, félédes laza szlovenszkói széna 32—34, préselt félédes szlovenszkói széna 37—39, svanyu laza széna 21—24, savanyú préselt széna 26—29, csépszalma 26—28, laza takarmáuyszalma 12—15, préselt takarmányszalma 17—20, laza alomszalma 10—12, préselt alomszalma 15—17 korona. + Gyönge a cukorpiac. A mai cukorpiacom gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ab Aus- eig loko 60—60.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—9, gyöngeminŐ6égü áru 6—7.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9.50, vidékem vágott belföldi sertés 10—10.30. gyöngeminőségü áru 9—9.50, Prágában vágott belföldi sertés 10.20—10.75, ba- konysertés 8.30—8.90, szalonna 9—9.50 korona. + Marhahusárak. A mai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7.50— 11.75, hátulja 8.50—12.50, bika 8—8.40, tehén eleje 6—8, hátulja 7—9, növendékmariha 7—8 korona. + Sertésvásár. A mai sertésvásárra 58 szfovemszkói hússertést, 23 lengyel nehéz-sertést, 12 román nehéz-sertést és 61 magyar bakomysertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: szlovenszkói hússertés 7.30, lengyel nehéz-sertés 6.60—6.75, román nehéz-sertés 6,25—6.50, magyar bakonysertés 6.50 korona. Ha jól, olcsón és egyéni ízlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZÁRÚK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCA 8 SS. alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháiét és a mai zsebhez szabjuk az árát. 3ó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök Ke 280.-tól feljebb, felöltök Ke 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kívül szolgálunk ki.-----Kívánatra kiutazunk. Kötött d evizák: február 6 február 5 pénz áru pénz áru Bécs........... 457 - 460.- 457 - 460.Bel grád . . 52.05 52.55 52.05 52.55 Budapest .. 493 - 497.— 493 - 497 Riga . . . 627.- 633.- 627 - 633.Tallin . . . 606.- 614.— 606.- 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 PRÁGA I, 6.45 Torna, zene. 7.30 Reggeli hangv. 8.20 Közlemények. 8.30 Orgonahangv. 8.55 Előadás. 9.10 Egyházi énekek. 9.35 Masaryk eszméjének visszhangja. 9.55 Szórakoztató zene. 10.55 Világirodalom. 11.55 Közlemények. 11.30 Haydn: G-dur vonósnégyes. 12.00 Harangkon- gás. 12.05 Hírek és időjárás. 12.20 Tarka szórakoztató zene. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hangi. 13.50 Előadás. 14.00 Német mezőgazdaság. 14 25 Bevezetés a köv. operaelőadásba. 14.30 Delibes: Lakmé. 17.10 Előadás. 17.20 Előadás Brünnből. 18.50 Időjárás és hírek. 19.05 Riport. Í9.30 Keringő (szólistákkal). 20.35 Ausztrália sivatagjai. 20.50 Román zene. 21.00 Időjelzés. 22.00 Hirek és sport. 22 20 Olimpiai téli játékok. 22.35 Német hírek és sport. 22.40 Szórakoztató- és tánc zene. PRÁGA II. 14.30 Német óra. ruári képek. 15.30 FebPOZSONY 6.45—8.30 Közv. Prága. 8.30 Női óra. 8.50 Hangi 9.00 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Hangi. 10.20 Külföldi csehszlovákok. 10.55 Irodalmi félóra. 11.25—13.20 Közv. Prága. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Vízállás. 13 50 Munkásóra. 14.05 Hangi. 14.25 Közv. Prága. 17.10 Cselló- hangv. (Davidov: Adieu, Macu- dzinski: Szerenád, Jeral: Legenda, Popper: Gavotte.) 17.30 Az egészséges gyermek. 17.55 Magyar óra. (Szlovákok, csehek és magyarok élete és problémái külföldön. — Folkmann Róbert: B-dur zongorahármas.) 18.40 Előadás. 18.50 Közv. Prága. 20.35 Előadás. 20.50 Közv. Prága. 22.35 Magyar hirek. FEBRUÁR 9. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Előadás. 19.00 Közv. Prága. 20.35 Előadás. 22.35 Magyar hirek. 22.50 Szórakoztató- és tánczene. MÁHR.-OSTRAU 9.55 Szórakoztató zene. 10.55 Irodalom. 17.20 Előadás. 18.50 Hirek. 19.05 Vig történet. BUDAPEST I. 9.30 Hirek. 1000—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. XI. Pius pápa Őszentségének koronázási évfordulója alkalmából. A szentmisét dr. Serédi Jusztinián bíboros hercegprímás mondja. A szentbeszédet mise közben dr. Czapik Gyula prelátuskanonok mondja. Előadásra kerül: Sugár Viktor: Harsonajelek; dr. Koudela Géza: Ecce saoerdos; Gregorián mise és Te Deum; Sztára Sándor: E napra előirt változó részek bemutató előadása (énekkar, nagy zenekar). 11.15—12.15 Evang. istentisztelet a Bécsi- kapu-téri templomból. Prédikál dr. Varsányi Mátyás budavári lelkész. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből: 72., 421. 12.30 Magyari Imre és cigány- zenekara. 13.40 „Rádiókróni- ka.“ Elmondja Papp Jenő. 14.00 Hang-lemezek. 15.00 „Beszélgetés a mezőgazdasági szakiskolákról.“ Dr. Gámán János gazdasági s. tanár előadása. 15.50 Honvédgyalogezred fúvós zenekara, 16.30 „Azok a jó disznótorok.“ Irta dr. Ecsedi István. Felolvassa dr. Dóczy Jenő. 17.00 Budapesti Koncert Szalonzenekar. 1. Auber: A portiéi néma — nyitány; 2. Sin- ding: Tavaszi zsongás; 3. Lé- nárt Ferenc: Lírai szerenád; 4. Gillet: Távol a báltól; 5. Ve- csey Ferenc: Valse trisfce; 6. Toselli: Szerenád. 17.45 A „Fehér holló11 társaság műsoros délutánjának közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 1. Bánóczy Dezső üdvözlő szavai; 2. a) Puccini: Bohémélet — Mimi áriája; b) Dienzl: Liliomszál; c) Kurucz János: Csókolni szeretném az ajakát. Énekli Szendy Ilona. Zongorán kíséri Szendy Lajos. 3. Lehár: Frasquita — részletek. Énekli dr. Szedő Miklós. KASSA 6.45—8.30 Közv. Prága. 8.30 Női óra. 10.55 Irodalmi félóra. 11.25 Közv. Prága. 13.30 Mező- gazdaság. 14.25 Közv. Prága. 17.10 Hangi. 17.30 Irodalom. Zongorán kíséri Reveré Gyula. 4. a) A szevillai borbély — jazz- átirat; b) Broadway Melody — egyveleg. Két zongorán előadja Adler Tibor és Fehér György. 5. Millöcker: Dubarry keringő— „Én ismerek egy palotát". Énekli Antal Erzsi. 6. Cimbalomszóló. Előadja Rácz Aladár. 7. a) Delibes: Lakmé; b) Offenbach: Hoffmann meséi. Énekli Sándor Erzsi és Sándor Mária. Zongorán kiséri Herz Ottó dr. 8. a) Strauss: Cigánybáró — Szaífi dala; b) Puccini: Pillangó kisasszony — ária. Énekli Gyenge Anna. Zongorán kiséri Herz Ottó dr. 8. Zeneparódiák. Előadja Dénes György és Pet'hes Sándor. 9. Magyar dalok. Énekli Fedák Sári. Kiséri Magyari Imre és cigány- zenekara. 10. ,farsang a hurok vágánynál." Irta Rejtő Ernő. Előadja Gárdonyi Lajos és Kézdi-Kovách Antal. 19.15 „Selmeci diákok." Szitnyay Zoltán elbeszélése, az „Elbeszélés-antológia" keretében. 19.45 S'porteredmények. 20-00 A Debreceni Zenekedvelők Köre Liszt - emlékhangversenyének közvetítése a debreceni Arany Bika szálló nagyterméből. 1. Emlékbeszéd. Elmondja Tas- nády Nagy András államtit. 2. Szimfónikus költemény. Előadják a MÁV. filharmónia zenekara és a XI. Bocskay hajdu- ezrend zenészei. Vezényel Fe- rencsik János. 3. Magyar ábránd. Zenekari kísérettel zongorán előadja dr. Baranyi János. 4. 137. zsoltár. Előadja a Városi Zeneiskola és a Dóczy leánygimnázium női kara. Közreműködik Hoór-Tempis Erzsébet (énekszóló). 5. Les Prelu- des — szimfónikus költemény. Előadja a zenekar. Vezényel Ferencsik János. 21.30 Hirek, sport-, ügető- é6 sakkversenyeredmények. 22.00 Pertis Jenő és cigányzenekara muzsikál. 23.00 Kertész Miklós jazz-zene- karának műsora Kazal László énekszámaival. 00.05 Hirek. BUDAPEST II. 15.00—15.40 Honvédgyalogezred fuvószenekara. 16.30-tól 16.55-ig Budapesti Koncert Szalonzenekar. 17.10—17.35 „Mulatságos utazás." Papp Károly csevegése. 20.05—20.25 Hirek, sporteredmények. 20.30—21.40 Hanglemezek. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések február 6 február 5' <yereménykÖlcsön . » . . 96.25 —96 25 — >% os beruházási kölcsön 98.— —.— 98.— —.— >% ős beruházás) köles. 1923 98.— —98.— — .— JsztkUesöD . . . S7.10 —97.10 — .— i% os Inv államkölcsön . 97.10 —97.10 — >%-Of államkölcsön 1928 . 90.75 —£0.75 — l%-08 Kassa oderbergt . , 73.30 —.— 73.30 —.— IV2% o« pótjáradék . , , 75.10 —75.10 — I 2% os pót járadék . . . , 70.40 —70 40 — 1%-os Dótjáradék . . , , 66.50 —66.50 • — .— i 50% os pótjáradék . . > 62.— —.— 62.— —.— ladi kölcsön kártalanítás . . 52.95 —52 95 —.— >% os morva orsz kölcsön 87.— —.— —.— —.— >%-oe náboro előtti adósság —.— —,— — 5%-os cseh jelzálogbank ► 97.— —.— —-----— 1%-os Kassa oderbergi 1889 78 — —.— 76 50 — Csehszlovák Nemzeti Bank 51C0. —- —.— —— —.— Nordbann ...................5220 —5205.— 5230 — —.— Nordbahn Bonnok . • • . 1715.— —.— 1715 — —.— Cseh Cukoripar . , f t . 765.— 750.— 770 — 775.— icböller ...... .2075.— —2093 -2100.— tforvát Cukor ..... 97.— —94 — 96.— Aussiger Fmomité ... .1105.— —.— 1125 — —.— Krliik ....... 1025 -1015.— 1030 — —.— Prágai Malmok .... .1250.-1230 — 1260 — — Kohol Műtrágya . . ■ . 329.— 325.— 830 — — Kolini Kávé . ..... —.— —.— 150 — —,— ioitni Szesz ...... 2290 — — Tejipar . ....... —.— — áussigi vegyi...................1170.-1162.— 1178 -1175.— Bu dweisl Sör . , , . , 2310.— —.— —— ._ Königsboter C ement . . .1210.-1197.— 1227 —1225.— Oseb Morva Kőiben DanSk .2180 —2160.— 2175 —2200.— Braunt Gépek 128.- 126 - 131.— Ringhoffer . ...... 680.— 671.— 675 — 680.— Nyugatcseb Szén. . , . . 480.— —482 — 484 — Alpme . 102 — — — 105.— — Berg és Btttten • . . i .2530.-2500 — 2540 —2530.— Poldl............................ 868.- 860.— 880 — — Prágai Vas. 942 — 934.— 968 — 958.— Skoda............................ « ,1458.-1438.— 1452 -1457.— 'ofáonir Két*! .... 716.- 711Inwald . ~ — ~,_ Olleschaul Papír ..... 594.— 591 — 605 — — A prágai tőzsde deviza;egyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7% Amsterdam 1637.50 1641.50 1637.50 1641.50 2^ Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belprad . . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin . . . 970.25 972.75 970.25 972.75 4 Brtíssel . . 406.40 407.60 406.525 407.725 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen. Aires 662.— 668.—* 662.— 668.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24,126 24.326* 4% Danzig , . 455.50 458.50* 455.50 458.50 5 Helsingfors 52.50 52.90 52.55 52.95 4 Kopenhagen 533.— 536.— 533.— 635.— 8*5 Kowno . . 406.25 408.25 406.25 408 25 6 Lissabon . 108.225 109.025 108.225 109.025 5 London . . 119.40 120.— 119.40 120.— 2 Madrid . . 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mailand . . 192.35 193.15 192.35 193.15 5 Montreal . 23.89 24.C1* 23.89 24.C1* 8V New York. 23.84 23 94 23.84 23.94 iy, j Oslo . . . 600.50 603.50 600.50 603.50 3*4 i Paris . . . 159.30 159.70 159.30 159 70 4 1 Riga , . . 782 50 785.50* 782.50 785.50* 5*4! Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 j ! Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 615.— 618.— 615.— 618.— 2*4, Tallinn . . 656.— 660.—* 656.— 660.—* 4 j Warschau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5 j Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3*4 I Zürich . . 787.25 789.25 787— 789— 2*4 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: február 6 február l Magyar Nemzeti Bank 181,— 180.— Bauxit . .................................... 133.25 132.— Ma gyar általános Kőszén 356.— 352.— Salgó............................... • , . 30.— 30.— ürlk ány 73.10 71.90 Magyar Fegyver ...... 72.— 72 — Ganz Danubius 21 20 21.20 Láng >•«««,«• —.— —.— V agóngyár 18.75 — Rima . ..*»*■(«% 54 60 54.90 Óla faipar •*,*«... 24.— 24.— Nova . 19.30 19.30 illamvarot •■•§»■». 27.90 27.90 Tröszt . ........ 84.50 83 90 Magyar Ottko* 158 75 158.75 Izzólámpa . —.— 193 — Kéaivénysör . . • * * , —.— —.— Hungária műtrágya , • » , Szikra . . — Feltan , Gumiul • . 60.50 — Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel, — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. Dr. ENGLlS KÁROLY: ! JZlzz izrÁmsLy Ternyel László fordításában megjelent Á r a 35 korona (kötve). Kapható a PMH kiadóhivatalánál "W s*mÁMrwR.&6i3»M sr^a.cflj.«»