Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)

1936-02-11 / 34. (3883.) szám

12

^KWra-MAfifoflfcHlRLAP

1936 február 11, kedd.

mixed és njlengeri 65—66, szárított romáu ó tengeri 63—64, mixed és nj 61—62, besszarábiai ótengeri 65—66, mixed és uj 63— 64, jugoszláv óciuquantino

82

_S3, jugoszláv ujcinquantino 80—82, román óte

ngeri 76—79, román njtengeri 74—77.

Román bab elvámolva és megadóztatva 114— 116, takarmánybab 90—92, hulladékbab 79—

81, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—80, Viktória borsó 13C—140, zöldborsó 138—140, hántolt borsó 210—350, télj borsó 145—155, román takarmányborsó elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony 112—113, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, téli bükköny 160—180, nyári bükköny-vetőmag 149—150 kék mák 480—510. holland kömény 570—595, mustármag 181’.—200, biborheremag 2(10—250, vö ös >ó here natúr 600—700, fehér lóhere natúr 5110—600, ispargéta 150—160, takarmányrépa 6í0—709, mám mut-takarmányrépa 600—700, cukorrépa 4'0—"50, rózsaburgonya 55—60, sárga 33—38, fehér 23— 31, Woltmann ételburgonya 28—30, ipari burgonya

24—26, burgonyakeményitő és burgonyakcmáryltő- liszt —.—, szlovenszkó? dió ab föladóáromás 450—500, kárpátaljai dió ab feladóállomás 370— 425. délszláv dió 500—540, diókéi 1450— V 50. mogyoróból 1350—1450, búza sütőliszt 280 —

320, búzadara 260—270, búzaliszt OHH és OH 250—260, búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt 1. 230 —240, búzaliszt 2. 220—230, buza'iszt 4. 215— 225, búzaliszt 200—210, búzaliszt 5. 185 — búzaliszt TVj. 130—135, 65 százalékos rozsl'szt 195 —200, 70 százalékos 190—195. árpadara 170—250, szárított répaszelet, 84, japán glacériz- 235—

245, I. arakán 195—205, II. Burma-rizs 177—182, 195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, buzakorpa 78—96.50 rozskorpa 77—94.59 buza- takarmányliszt 93—102, rozstakarmányliszt 93—98. Santos-kávé 2200—2300, Ceylon orange pecco-tea 6400—6800, Java orange pzcco-tea 6100—6800. szegedi rózsapaprika 1450—1550. édespanrika !8'M)— 2100, füge 525—575, mogyoróiéi 1450—1550, déli szláv sertészsír 1085—1125, magyar 1085—1125, amerikai 1099—1130, holland 1060—1100 dán 1060 —11O0, magyar szalonna 920—1010, félédes laza gzluvenszkói széna 32—34, préselt félédes szlovén srkói széna 37—39, tranyu laza *zéna 21—21. sa>a- nyu préselt széna 26—29, csépszalma 26—28. laza takarmányszalma 12—15. préselt takarmányszalma 17—20, laza alomszalma lü—12, préselt alomszalma 15—17 korona.

+ Lanyha a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 59.25—57.75 korona.

+ Húspiac. A mai prágai. húspiacon közepcö forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8—

9.50, gvöngeminőségü áru 7.50, Prágában vágott belföldi borja 8 50—10, vidéken vágott belföldi sertés 10—10.40, gyöngeminőségü áru 9.50, ba- konysertés 8.50—9, szalonna 9.25—9.75 korona.

+ Marhahusárak. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje

7.50—11.75, hátulja 8.50—12.50. bika 8—8.60, tehén eleje 6—8, hátulja 7.50—9.50, növendékmarha 7—8 korona.

+ Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 404 cseh-morva hússertést. 430 szlovenszkói hússertést, 106 lengyel nehéz-sertést 372 román nehéz- sertést, 911 délszláv, 30Q román és 503 magyar bakonysertést hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 7.35—7 90, szlovenszkói hússertés 6.60— 7.G0, román nehéz-sertés 6.60—7.10, lengyel nehézsertés 6—6.90, délszláv bakonysertés 6—7.15, román bakonyserté6 6.25—7.30, magyar bakonysertés 6.60—7.40 korona. Visszamaradt: 277 bakonysertés.-f Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 413 cseh-morva és 198 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva áru: ökör 3—

5.80. bika 4.25—5.80, tehén 2.50—5 30, üsző 4.40

5.80. szlovenszkói áru: ökör 4.60—8. bika 4.75

5.20, tehén 3.20—4.25. üsző 4.50—5.80 korona. Visszamaradt 21 cseh-morva és 3 szlovenszkói szarvasmarha.

S^GAI-AAkGfcAR-HlRLAP

Felelős, szerkesztő:

Forgách Géza

Budapesti , szerkesztőség és kiadóhivatal:

I„ Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szérk.esgtő; Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17. II. Telefon 27 —87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal : Stefánikucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 3,4. . I., és Rfethód-tér 3. Szerkesztő : Dallos fstyán.

.................%

Ké

ziratokat peip .őrzünk meg és nem adunk vissza. —, Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

*

Hlrlapbélyeg használata .a prágai postaigazgatóság 56,660/VU—:1934. sz. rend. engedélyezve

Mindenki

az irányitottgazdaságról

>a beszél

Rendelje meg az Englis- könyvei a P M H • ná1

A prágai érték!fizudén előfordult kötések

február 8 február 1<

V veremíBvknifsfla . • . ■ £6.35 —.— 96 40 — .—

;%<>.• berutiátlei knletOn 98.— —98.— —.—

>% o* tM-rtiháiási kSIc* 19*3 98.— —.— 98.— — .—

Jutkrtlo.öD 97.10 —.— 97.10 —.—

i% o# In* álltmknlrsÖD 97.10 —97.10 — .—

»% o- álUmkfticsfto (928 90.76 —.— 90.76 ——

i% Os K«<sa oiierbofm . . 78.30 —.— 73.30 —

lü_.% f>» pöt]ár»'iák , , . 75 10 —75.10 — .1 2% o» pái járókák . . s * 70.40 —> 70 40 —

i% OS oótjárailák . . , . ^ £6.50 —96.50 — .—

• 50% os potjaraOAk . § • 92.— —62.— —.—

la'ltköl<'sfink*rialaniH# . . 52.95 —52 95 —.—

>% os mór** or»* kfllesOo 85.— —85.— —

t%-o* nátioro sslOtti *IÓ-p4* —.—--------—.—

>% os c»öh 97.— —97 — —.—

1%-os Kas»a (vlprbpi-Ri 1889 — 77 50 —

J&ehstloTák N*nueti Bank 5120.— —.— — — —.—

NoMtiariD .... .5210.— —.— 5205 — —.—

Nodlbalin Bonnok . , * . 17C0.— —.— 16S0 — —.—

Jaeh Cnkonpai . . * * > 752.— 753.— 760 — 762.—

ichíWIer . , . . , , .2095.— *—.— 2080 —2085.—

tlorvái Cukor . , . , . 112.— 110— 104— — .—

Aussliier Finomító , « s ■ 1123.— —.— 1.120 — —.—

Kriiik .,.*»• 1015 — —.— 1015 — —

l’ráfrai Malmok . • • .1250.— —.— 1250 — —.—

KoIídi MOtrápya • * > . 323.— —.— 325 — —.—

Kolini Kávé , , * t , —.— —.— 147 — —

vonni öze sí —,— — -------—

le

jipar ............................... —.— —.— —.— —

\.

us»i<ri vegyi • • . . . 1155.— —.— 1140 — — .—

liu-lwelíl Sör ..... 2350 — —.— 2390 — —.—

KOnigsDoter Cement . . 1213. —1115 — 1200 —1186 —

Cseh Murva Kőiben Danik .2185 — —.— 2190 —2160 —

Brünrn ........................................ 125.— — — 125 —---------Rt

ngtioffer . . . « . 689.— 688.— 689.- 638 —

Nyugatcaeb 8tén . , « • 478.— 479 — 473 —----------Al

pme................................ 103 — 106 - 107.- 109 Uer

g és Hűtlen . , , t .2545.— — — 2530 —2540.—

PöWi .................................... 890 - 895.- 905 - £00.l’rá

gai Va»......................... . 965 — 966.— 950 — —

3ko

,ia . ,1450.—. —.— 1457 -1450.*-unr Kábul . . , , 735 - 737.— 725 — 735.tnwalrl ..(•»•• —.— —.— — — Ollescbaui Papír . . • . . 600.— —593.— —

Ha jól, olcsón és egyéni ízlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit

A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében

LOSONC, VASÚTI UCCA 8 SS.

alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árát. 3ó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök kó 2ö0.-tól feiiebb. felöltök Kf 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kivül szolgálunk ki. — Kívánatra kiutazunk.

A prágai tőzsde devizalegyzései:

ma tegnap Hiv

pénz áru pénz áru disk %

Alexandria 122.80 128.40* W2.60 123.40* 7y.

Amsterdam 1638.50 1642.50 1637.50 1641.50 2%

Athén . . . 22.60 22.80* 22.50 22.80* 7

Betf-Tad . . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5

Berlin. . . 970.50 973.— 970.25 972.75 4

Brüssel . . 406.275 407.475 406.275 407.475 2

Budapest . 707.35 709.85’ 707.35 709.35’ 4

Buen. Aires 664.— 670.— 664.— 670.—* 6

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4y,

Danzig • • 455.50 458.50 465.50 458.50* 5

Helsingfors 52.55 52.95 62.55 52.95 4

Kopenliapen 533.56 536.50 583.50 536 50 3%

Kowno . . 406.50 408 60 405.50 408.50 6

Lissabon . 108.85 109.15 108.35 109.15 5

London . . 119.50 120.10 119.50 120.10 2

Madrid . . 330.— 332.-^ 330.— 332.— 5

Mailand . . 192.35 193.15 192.35 193.15 5

Montreal . 23.88 24.-* 23.87 23.99* 8«A

New York . 23.85 23.95 23.83 23 93 1 %

Oslo . . . 600.50 603.50 600.50 603.60 3%

Paris . . . 159.30 189 70 159.30 159.70 3>/»

Riga .... 782.60 785.50* 782 50 785.60* 6‘A

Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—*

Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6

Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25*

Stockholm . 615.50 618.50 61550 618.50 2%

Tallinn . . 656.— 660.—’ 656.— 660.—* 4

Warscbau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5

Wien . . . 569.15 670.65* 569.15 570.65* 3%

Zürich , . 788— 790.— 788— 790— 2>A

A'budapesti értéktőzsde árfolyamai t

február 8 február 10

Magyar Némtet! Bank . . » 173 80 173 75

Bautlt ........................... . . . 133.50 134.—

Mag

yai ÁltaliDO* K. felél . , 364.— 864.—

Salgó ,|||||. 30.80 30.70

(Jrtkány 74.90 76.50

Magyai Fegyver 73.— 72 —

Uaoi Danubina 21 85 21.15

Láng - • i ■ i ■ i > —.— —.—

VagOngyár —.— —.—

Rima ■ (•<•!• , 65.20 66.75

Ofa faipar ••••*,*> 24.— 24.—

Nova ,*»■•••*. 18.90 18.70

államvaaat ,.*•••»■ 29.75 29.75

I rOett .»•••••• 84.50 85 70

Magyar Cukor ,**•»■ 163.75 166.—

lazélámpa »••*«,' —.— 195 —

KAitivényaOi 170.— 173 —

Hungária műtrágya ,■ « . . —33 25

8iikra . ..,<>• i . ——.—

Féltén . , i i t i * —.—

Qummi 61.— 6225

Kötött devizák:

február 10

február 8

pénz áru pénz áru

Béc« .... 457.— 460— 457 — 460.Belgrád . 52.05 52.55 52.05 52.55

Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.—

Riga 627— 633— 627— 633. Tallin 606 - 614— 606— 614—

Bukareet . . 17.40 17.80 17.40 17.80

HIKDKTftSHKRT EREDKTI ARUK FOLr VESZ 1'nzsouvbaO: A P M. H kiadóhivatala. Lörinrkapu n. 17. — Nyitrán: a oyit- rai kiadóhivatal VklUno-urra 34. szóm 1. em*. — Melhódrér 3. — Léván: Miiller

Lajos. — Ip«lv-ágon: Tóth & Brxa. — Kör- niórbánván: l’axner A Bírón — Kae«án: Gro-i-mann. Gyár-o 3. — Komáromhan:

Hermáim Étidre. — Rimaszombatban: ifj. Ráhely Hl — Nagyszombatban: l’rvá trnav- ská vAeoherná obehodná kanrelária. I’e- karská ul 3. - Rózsahegyen Liebermann Vilmos. — l/osonron: Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer .leremiás - Tornaiján: Blnmenfltál Sándor — Párkányban: Hóhér József. — Aranvo»niaróion Striner Síimnél. Érsekiíjvároft: Grün Izsó Knmáromská 14. _ Nagymegyeren: Goldberger Júlia. —

a PMH

Csehszlováké legelterjedtebb magyar napilapja — egyben a legjobb hirdetési orgánum 2

Magyar háziasszonyok lapja

► NAGYASSZONY

Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat gsóvatkesat korL fel — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért telelőé: Ea. Krátky.

■ %

............. :* I

Ap

eáUícdeUseU |

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér A legkisebb hirdetés ára 5 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak ? hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható í cím a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető elmét nem közöljük. Címek kö-lését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk.

ammmmmmmmmmmmamm mmmmtmmmammmmmmm

Állási Uafi

őszinte barátságát ke- KITARTÓ

reeem korrekt, nyugdi- KÉPVISELŐK jas, idősebb úriember-még a mai időkben ie nek. Leveleket ;szép jövedelemre tehet

„ÜZLETASSZONY** nek szert. Most van s jeligére. 2467 kétszálas villanykörtéid

gMBMaMMpHE, ideje Roletták, függő- ~ a nyök, zsalugáterek, linó

UÁfrfiJtxÁn lleum, szőnyegek ée him- T™™****4? | zések egész éven át elc.. . , . . adhatók Legyen ön is a

Fm a1 ^csinos unnő eöÖfHj mnnkat4rSunk Ma?aé hold földbirtok ée kész;-provizi6 Ku!áng bánás. pénzhozománnyal férj-^ói Részletre i6. For. h ez menne. Érdeklődőnek duljon az a!ábbj cé ffhez. fényképét megküldöm: Jan eyrél, Praakaőks Bizony Ferenc, házas- inft gon/

! eágközvetitő iroda, Ti- —^——--------:—'

| misoara, Románia. 2451 Int. 35— 40 éves, jól főző---------------- -------.egyedül ál'ó

HÖ

LGYEIM! | KULCSARNÖT Egyetlen számottevő hi- keresünk szlovák és ma- bám, hogy anyagiak hi- gyár, vagy német nyelv- ján_ jövőm bizonytalan, tudáaeal. Fényképes aján- Aki ezen segíteni tudna, latok fizetési igényekkel egy kiegyensúlyozott há- ,.Intelligens" jeligére a zasság ellenében, Írjon kiadóba kéretnek. 245?

„Egyensúly1* jeligére a :---------.. --------ki

adóba. 2458 Államnyelvet bíró pin-----------------------------—iCértanuló azonnali

ME

GNŐSÜLNE BELÉPÉSRE

unokaöcsém és 2000 Kő-t' FELVÉTETIK,

fizetnék annak, aki sze- Horváth étterem, Ko rezne neki egy helyes márno, Stefanik-rakpart.

I lányt, ahova henősülhet- 247(

ne. Lehet földbérletük, m

vagy birtokuk. Unoka- * öcsém egy r. k. Losonc- Állást UCCCS környéki 26 eves gaz- I

dász, jóképű urifiu. Le- pdtiíQ7ptt

veleket „Unokaöcsém" KERTÉSZETI,

jeligével a kiadó továb- vaST házmesterj, vágj 'hit. 2462 bármilyen állást kere:

——-------------------------1----1 fiatal házaspár. Cim :

Ka

th. 30 éves fiatalem- pozsonyi kiadóban.__246Í

bé

r nyugdíjas, jól jőve- a dc7a, itt

delmező állásban, isme- itdi acctavv

retség hiányában keresi URIASbZÜNY

0lyan állást keres, mint házve

,o■■ zetőno, társalkodonő, úti

Nő ISMERETSÉGÉT, kisérő; titkárn«, direk

kivel házasságra léphet-' trisz, felügyelönő, bár ne. Hozomány megki- milyen bizalmi állást, to vántatik. Teljes diszkré- vábbá mint vizsgázót ció. „Találkozunk" jel-ápolónő. Kónházi. tátra igére a pozsonyi kiadóba, szanatóriumi, világfür 246-l^^ijen működő legjobl * 50

“'“ referenciákkal és küiör HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL specializálva: „Entero

50 éves földbirtokos ke-cleaner" (Darmbadra) éí reskedő 300.000 Kő va- Zanderre. Beszél mái gyónna! megismerkedne nyelveket is. Leveleke hozzáillő vagyonos úri- „Abszolút urinő“ jeligé nővel. Cim a pozsonyi re a kiadó továbbit, kiadób an. 2468 247]

Megbízható, szorgalmas NŐI ÉS GYERMEKRU SZAKÁCS HAKAT.

I ÉS CUKRASZSEGÉD kosztümöket és kabátc

alkalmazást keres. Revi-kát olcsóo ée Ízlésesei liák György, Nővé Zám-kéerit és átalakít Ványai jky, Nyitrai ut 14. 2453 né Forgácb Márta kassa

“HÁZVEZETŐNŐI |nőszabó. aki oőiszahé ál’ást keres int. urinő,^»,onjit a‘‘,c;

idősebb urnái. Perfektül f L'ltl ' ,!Í* *ÍÍ

főz, megbízható, pedáns ^n tiszta. Éves bizoVyitvá-alá h€l>ezt€

nvokkal rendelkezik. Cim: 1

iRácz Helena, Banská p. *nAir

Bystrica. Na piíu 1. 2466

GYAKORLATI GAZDA . - ,ű(rt7.

ÉS SZESZG7ÁRVEZETÖ, kó P t! fÜté ’ me]e»vlJ 33 éves, rőtlen, izr., áp- az épülő bratislava Irilis 1-től, vagy május Reic-hsrad-uccai társas ll-től állást cserélne. Lég-há-ban 45, 68, 93 eze I jobb referenciákkal el- koron4érti hitel is bizto latva, „Megbízható" jel- . . , .

igével a pozsonyi kiadó- sRya- Telekkönyvi tulaj ba. 2469 dón. Átvétel 1936 októ

URASÁGI INAS, Iber 1_én* Információ mint sofőr és asztalos, Bratislava. Dobrovits I 30 éves, nőtlen állást ke- C. 20. 244'

rés. Pet.zke, Cicov, Ko-___________________

. márno.____________2456 ÖRÖKBEFOGADUNK

Nő

tien srazdasági saját otthonunkba, teljei

SEGÉDTISZT, 'ellátással idősebb urinőt

ki Szlovenszkó nagyobb vagy árva'eányt, ak gazdaságában több évig bennünket vagy 30.00( volt alkalmazva, segéd- Kfi-val kisegít. Ajánlató tiszti, vagy gazdatiszti kát „Mezővárosi tanító állást keres. Leveleket család" jeligére a kiadf ‘„Szorgalmas ‘ jeligére a továbbit. 245f

kiadóba. 2460 ------------------------------GY

ÓGYFÜRDŐ- TELEPÜNKET „

^ _____ eladjuk, esetleg 150.00C

~P

RAGA ALFA" jKÖ'val megfelelő tulaj- fedett kocsi. 6 hengeres, (I°nj05'§ial társat kere- 4 üléses, kitűnő állapot-sünk. Leveleket „Szakban olcsón eladó. Cim ember" jeligével a kiadé a kiadóban. 2013 továbbit. 2451

| -