Prágai Magyar Hirlap, 1936. január (15. évfolyam, 1-25 / 3850-3874. szám)

1936-01-19 / 15. (3864.) szám

^I^CAiMaG^ARHIRIíAÍ*

__________________ 1936^8^19,^^^.

Óvatos becslés szerint 56.869 vagon búzát és 11.366 vagon rozsot viszünk át az uj gazdasági esztendőre

16

adóé csak 1937 április 1-iJc-e után mondhat le.

A lemondásnak Írásban kell megtörténnie vagy olyképpen, hogy az adós a 13. §-ban meghatározott részletnél nagyobb részletet és a 16. §-ban rnegá lapított kamatnál többet fizet.

A könnyítések csak a gazdára vonatkoznak s nem hatnak ki a gazda társadósaira, kezeseire stb., ha ezek nem gazdák.

Ha a 19. §-ban körülírt körülmények a gazda kezesénél megnyilvánulnak, vagyis ha a kezes olyképpen kezeli vagyonát, hogy jogos aggodalommal attól lehet tartani, hogy nem fog tudni eleget tenni kötelezettségének, akkor a követelést ezzel a kezessel szemben esedékessé lehet tenni

akkor is, ha különben a kezes nem tartozik fizetni, mert az adós rendesen fizeti részleteit.

fi végrehatási és a csőd- nyitási intézkedések

A kedvezményekre vonatkozó rendelkezések akkor is- érvényben maradnak, ha a követelés végrehajtási titulusra támaszkodik. Az árverések szüneteltetéséről és a csődnyitási eljárás szüneteltetéséről szóló törvény hatályát a. rendelet 1936 szeptember 30-ig meghosszabbítja. Az olyan követelések behajtására szolgáló végrehajtások, amelyek fizetésére a rendelet könnyítéseket tartalmaz, az adós kívánságára az 1936 szeptember 30-át követő időre halaszíandók s az eljárás csak abban az esetben folytatható le, ha az adós a 19. és 20. §§-ban mégha tárózott határidőt elmulasztja. Igen fontos rendelkezés, mely szerint a biztosítási végrehajtásokat nem lehet a jövőben elhalaszttatnL

A múlthoz képest a gazda szempontjából a helyzet rosszabbodását jelenti az a. rendelkezés, mély szerint

a végrehajtási eljárás során nem kell mégkülönböztetett elbánásban részesíteni a mezőgazdasági üzem fenntartásához kellő tárgyakat

és az a rendelkezés, mely szerint a gazda terményeinek értékesítéséből eredő követelés nem esik többé külön védelem alá.

A rendelet nem intézkedik valamennyi végrehajtási eljárás generális elhalasztásáról. A privilegizált követelések behajtására végrehajtás a jövőben vezethető és végrehajtás utján hajthatók be az ipart űzők 600 koronáig, illetve 1200 koronáig terjedő követelése is.

A külföldek joga

A rendelet ■ 29. §-a a külföldiek jogára vonat- kozik. Külföldi csak abban az esetben tarhat 1 igényt a rendeletben foglalt kedvezményekre, ha az az állam, amelynek polgára, azonos jogokat'biztosit a csehszlovák állampolgárok részére.

A hontalanokra a rendelet külön rendelkezéseket nem tartalmaz, noha a hontalanokat idegen ál- i lampőlgároknak tekintik a hatóságok.

A hitelező és az adós, továbbá a társadós és a < kezes közötti jogviszony szabályozásáról szóló < tárgyalásokról készült jegyzőkönyvek, beadványok- és okiratok ,

bélyegmentesek. : . (

Bírói tárgyalásokra és váltókra a bélyegmentes- ] ségi jog nem vonatkozik. ,

A 251. számú kormányrendelet a- munkanélküli adósságok ügyét azonos módon rendezi.

(A bécsi csehszlovák követ előadást tart a gazdasági válságról.) Dr. Fierlánger Zdené-k bécsi csehszlovák követ január 23-áá, csütörtökön „A világválság mai stádiuma14 cimmél előadást tart a prágai szociális intézetbem (Aranyzáradék-vita Dansingban.) A legfelső dan- zigi bíróság határozatilag kimondotta, hogy aZ alkotmányos rendelkezéseket nem sérti a szerátué- nak az a rendeleté, amellyel elrendelte a forint arany értékének leszállítását.

Mit kapunk a valutákért ?

Prága, január 18.

K6

100 pengőért 473.50

100 schillíngérf o ... ... 471.50

100 zlotyért ....... 458.50

100 lejért ........ 13.475

100 márkáért ....... 653.—

100 ezüstmárkáért ..... 735.—

ICO dinárért ....... 53.80

100 svájci frankért ..... 78750

Í00 francia frankért ..... 159.70

ICO Belgáért ....... 407.—

100 líráért ........ 169 40

100 holland forintért . . . 1632.—

1 amerikai dollárért .... 23.975

1 angol fontért ...... 119-625

Mit fizetünk a valutákért?

Prága, január 18.

, Kg

100 pengőért ....... 476.50

100 schiilingért ...................... 474.50

10

0 z’otyért ....... 461.50

100 lejért ........ 13 775

100 márkáért............. 657.—10

0 ezüstmárkáért ..... 745^r100 dinárért . ............................ 54.20

10

0 svájci frankért ..... 790.50

109 francia frankért ..... 160.30

100 Be’gáért ........................... 409.—

100 l’ráért . . ..... 170.60

100 holland forintért .... 1638.,—r

1 amerikai dollárért .... 24.175

1 angol fontért 129.625

% •

, Prága, január 18. A Gabonatársaság igazgatósági üléséről tegnap már röviden beszámoltunk és jelentettük, hogy a Gabona társaság az 1935 december 15-ig megvételre föl nem ajánlott gabonát csak április 30-ig és csak az alapáron veszi át. A húsz métermázsát- meghaladó mennyiségű gabona árábó' a Gabona társaság 10 százalékos levonást es közöl és a levont összeg ellenében denaturált gabonát nem ad az eladónak. Az igazgatósági ülésről kiadott hivatalos jelentés a többi között még a következőket tartalmazza:

Dr. Feierabeúd beszámolt a Gabonatársaság tevékenységérői. Közölte az igazgatósággal, hogy január 15-ig a Gabona társaság 33Ö8 és fél vagon árpát adott él külföldré. Ebből a mennyiségből eddig 314Ö vagont már útnak is indítottak.

A csehszlovákiai árpát főképpen Belgium (1008 és fél vagon), Hollandia (788), Svájc (637), Franciaország (263) és Anglia (179 vagon) vette át Búzából a Gabonatársaság decémbér 31-ig 70252 vagont vásárólt s 70.439 vagont adott el. A gabona- készletek mennyisége önilt év végével 52.313 vagonra rúgott. Décémber 15-ig az idei gazdasági év- bén történő további szállításra a gazdák 33.133 vagon búzát kínáltak fői megvételre. Ebből a mennyiségből június 3ó-ig üreg 27.785 vagont keli a Gábo- üatársaságnak átvennie.

A fogyasztás óvatos becslése alapján a Gabona- társaSág arra számit, hogy 1936 június 30-án a búzakészlet mennyisége 56.8S9 vagon lesz.

Rozsból december 31-ig 34.438 vagont, vásárolt a társaság és ezzel egyidejűén 13.833 vagont hozott forgalomba. December 3l-én a rozskészlet mennyi(A prágai devizapiacon) Pórié 0.1Ö, Amszteír- dann 1.50 koronával gyöngült. Boriin 0.75, Ko- pemíhiáiga., Oslo és Stockholm Ó.50, London 0.075, Newvork 0.035 és Montreal 0.025 'koronával javüit.

(Rohamosan uöveksZi kaz osztrák betétállomány.)

Becsből jelentik: Az egyesült takarékpénztárak országos szövetségének betétállománya 1935 december végén 1641 millió siliinget tett ki az előző évi 1549 millió sillinggel .szemben, a tiszta növekedés e szerint 92 millió 6illing.

(Német-svájci vámszerződés.) Heidelbergbe-n január 9-ón német-svájci tárgyalások kezdődtek különböző vámkérdések tisztázására. A tárgyalások egyezmény megkötésére vezettek, amely február elsején lép ideiglenesen életbe;.

(Svájcban megkétszereződött a munkanélküliek száma.) Bernből jelentik: A svájci műnk a nélkül ek száma 59.740-ről 118.775 személyre emelkedett. A helyzet majdnem az összes foglalkozási ágakban rosszabbodott, legerősebben mégis az építőiparban.

(Kényszeregyezségek.) Ferdiinánid Salamon Adolf kereskedő. Bécsié. Vagyonfelügyelő Led- nár Márton földbirtokos. Becse. Az eíiső tárgyalást február 5-én tartják a pozsonyi kerületi b röságön. A követéléseket január 25-ig kell bejelenteni. — Augu&ztin N.-né ezül. Ber- nadovicé Teréz gazdálkodó. F’arkásihidá. Va- gyonféilnigyeliő dr. .Fejti Aladár ügyvéd. Nagyszombat. Az:első tárgyalást február 19rén tartják a pozsonyi' kerületi bíróságon. A követeléseket február 10-ig kell bejelenteni.

(Csőd.) Janácsek Péter erdőmanipulánis, Losonc. Csőd tő ímeggond nőik dr. Sehneiller Imre ügyvéd, Losonc. Az első tárgyalást január 28-án tartják a losonci járásbíróságon. A .követeléseiket február 15-ig kell bejelenteni.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága lanyha

Prága, január; 18. (Praigoradio.) A hivatalos fórgalom megnyitása előtt kimondottan szilárd volt a,z: urány.zait, de már közvetlenül nyitás uitáü csak tartott volt és az üzlet folyamán néhány értékpapír, elsősorban nehézipari papírok, tetöredeztek. Ezt főként nyaroségreallzációk idézték elő, részben pedig a Skoda-müvek jelentésié, amely szerint a morvái fiókban munkásokat fognak’ elbocsátani. Az aiiapirányzat gyengülő volt és így zárlatig a kisebb nyereségek legnagyobb része szintén veszendőbe ment. A nyereséget csaik egyes speciális értékek tudták megtartani. Javultak: Nemzeti Bank 10 Dux- Bodenbaohi 2, Kábel 4,_ Karborundum 5, Kolini Pótkávé 4, Kolini Szesz 10, Kolini Vegyi 11, Königshofi Cement 5, Krizik 2. Brüxi Szén 8, Orion 13, Poldi 2 Bakó 14, Binghoffer 5, Egyesült Gyapjú 8, Kaolin 10, Sellier 5, Nordbahn 40, Északi. Szén 21, Sohoe.Ller 12 és Csehszilovák Solo 32 koronával. ,

Ezzel szembén Begg és Hüt te n, valamint Oseih-Morva 10, Rothikóstöletz és Cseh Kereskedelmi 3, Kosmanos 4. Nestomitzi 7 Prágai Va6 3, régi Nordbahn bonok 10, Auesigi Vegyi 18, Nyugatcseb. Kaolin 5, Nyugatcseh Szén 3 és Skoda, 3 koronával gyengült. A beruházási papírok nagy része élénkebi kereslet mellett tartott volt. Munkakölcsön 15 fiiérrel javult. Az egzóták közlil Bécsi Solo 5c, Magnezit 12.50, Cseh Fegyver 10 koronává' javult, Smicjiovi Sör 200 és Pilseni Sör 10 koronává1 gyöngült. A sziLárdikamafozásu papírok piacán az osztrák CG-járadék 2.50, a magyar 0.50 ée a 3 százalóI

sége 20.600 vagont tett. Rozsból december 15-ig 16.054 vagont kínáltak föl megvételre, ebből a mennyiségből a Gabonatársaságnak a folyó gazdasági év végéig 12.348 vagont kell átvennie.

A rozskészletek mennyiségét junius 3l)-ára 11.366 vagonra becsülik.

Az árpa készlet múlt év végén 7155 vagon volt. idei szállításra további 5896 vagont 'ajánlottak fői s ebből a mennyiségből 4260 vagont kell a Gabonatársaságnak még átvennie.

Árpából és zabból nagyobb készletek alakulása nem várható.

Zabból 12.264 vagont vásárolt múlt év végéig a Gabonatársaság és 6322 vagont hózott forgalomba. A zabkészlet 5939 vagon volt. További szállításra 4760 vagont ajánlottak föl s ebből a mennyiségből 3834 vagont kell még a Társaságnak átvennie. Múlt év végéig a Gabonatársaság 1949 vrgon kukoricát vett. Ebből a menny?égből 16Ó2 vagont december 31-ig átvettek s a kuboricakészlét mennyisége 397 vagont tett ki. December 15-ig további szállításra 1697 vagon kukoricát ajánlottak föl. Ebből a mennyiségből a folyó gazdasági év végéig még 1533 vagont kell a gabonakereskedelmi monopólium jogával fölruházott társaságnak átvennie.

A denaturált gabona átvételi határidejét a Gabonatársaság február 12*ig meghosszabbította.

Azok a gazdák, akik a póthatáridőn belül ve- szik át a denaturált gabonát, ICO kg-kéut 4 koronával magasabb árat kötelesek fizetni.

Ha a gazda e póthatáridőn belül nem veszi át a denaturált gabonát, akkor sz általa szállított gabona árából a Gabonatársaság 10 százalékos levonást eszközül.

tkios Drix-Bydenbachi prioritások 1.50 szátzalék- kail javultak. A bankpiac és a magánlombaird- tételeik válitcziaftlainjok.

BUDAPEST GYENGE

Budapest, január 18. Többnapos szilárd irányát után az irányzat ma váratlanul gyengült. A közönség alig vett részt az üzletben és a spekuláció hétvégi nyereségrealizáciői következtében az árfolyamok letöredeztek. A kontremin kihasználta a kedv- teienséget ée az irányzat végig gyenge maradt. A beruházási piacon a kínálat fölülmúlta a kérésié- tét.

BECS GYENGE

Becs, január 18. A korlátban gyengülés állott be. A változások szűk határok közt mozogtak-ás a kuüszban is jelentéktelenek' voltak. A beruházási piacom barátságos volt az irányzat

BERLIN NEM EGYSÉGES 1 •

Berlin, január 18. Az érdeklődés előterében mon- tánériékek állottak, amelyek 1—2 százalékos javulásra tettek szert. Az egyes vállalatok most fizetnek osztalékot, amely a múlt évhez képest kie’égi- tő. A külkreekedelem a múlt hónappal szemben plusz saldót mutat, ami szintén kedvező hatással volt. A járadékpaiecvn csak kis érdek’ödés mu'atko- zott és külföldi járadékok kedvetlenek voltak.

Bérbeadási hirdetmény

Az ailsószelii (Bohré Saliby, gálán fai járás) „Ka jós Károly, és Társai B. T. Mii malom44 1936 február 3-án, délelőtt, 10 óraikor bérbeadja a tulajdonát képező oüai’im.ot nyilvános árverésen, A Is ősze. Iliben, a malom hely Bégében. Az érdeklődök a haszonbérleti foltétéleket meg.tákin,t- hetik a malom irodájában.

Alsószeli, 1936 január 15.

IGAZGATÓSÁG.

mnv<M-MAGÁAR-HIRIiAP

Felelős szerkesztő:

Forgácb Géza

*

A felelős szerkesztő távollétiben a szerkesztésért D a t v a s János felelős.

*

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L* Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telelőn 59—

8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lő*

riuckapu ucca 17. U. Telelőn 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár,

Váralja —ca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Ste- fánik-ucca 105. L Telelőn: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kélembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. L éa Methód- tér 3. Szerkesztő: Dallos István, éziratokat nem örzünk meg és nem adónk vissza.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. zend. engedélyezve.

Mindenki

az irányított gazdaságról

V beszél

Rendelje meg az Englis- könyvel a P M H - ná»

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

január 17 január 18

'lyeremény kölcsön . • < • 93.20 —.— 93 30 —.—

1% o< beruházási kölcsön . 97.30 —— 97.30 — .—

k%-os beruhá,iá«l kölc#. 1923 97.S0 —.—■ 97.30 —.—

JsitkMcíön . . . 96.75 —.— 96.75 —

>%-oa In* államkölcsön . 96.75 —.— 96.75 —

»%h>. államkölcsön 1Ö28 . S0.75 —£0.75 —

l%-o? Kassa oöerhergi , , 73.30 —.— 73.3Ó — .—

IM>% o* pötjáradék . , 1 75 05 —— 75.05 —

12% o» pótjárailék. ■ t » 70.40 —70 40 — .—

1%-Oí oótjirailök . ■ « » Í6.90 —66.90 — .—

5 50% ot pótjárailék . » . 62.— —.— 62.— —.—

lailitcölcsönkínalaiiitás . • 53.10 —.— 53 10 —.—

)%o# morva ort.8 tölejön ——.— —.— í%-o» nálx>nj előtti aiióifág —.— —.— —.—

5%-oe c»eb - JeltáliigNnk , —.— ------—.—

1%-oí Küía odérhcrKi 1889 75 75 —.— 75 75 —.—

Jfcehíálovák Nemzeti Bank 5120.— —.— 5130 — — .—

Nonlbaön . . • • . —.— —.— 5190 . ■

Nonibaftn Bónnok . ( . 1620.— —.— 1630 —1610.—

0»eh Cukonpar . < • » • 710.— 717.— 716 — 717.—

Sfhöile* ............................. 2060 -2062.—

Ho

rvit Cukor . • • t » 82.— —.— 82 — —.—■

Aussiger Finomító . c • « 1075.— —.— 1075 — *—.—•

üriiik P70 — 973.— 970 — —

Prágai Malmok , , * « . 1200.-1210.— 1200 —1210.—

Kolini MQtrájjya t • « • 320.— —.— 334 — 331.—

Soiini Kávé . . * « . 136 140.- 141 - 144 —

loüni Biesi , # e e • * —2385 — ■— .—

rejijiar . ..,««»• —

Ansiigi Vegyi • f , « . 1092.-1138.- 1125 -1120.Bmlweisi Sör .................. 2445 — —.— 2445 — —

Kön

lgihofer Cement . . i 1177. —1180.— 1135 — — Cseh Morva Kőiben DanSk .213 5 -2150,— 2160 —2150.— Brönni Gépei 110.50 111.75 —

Ringhoffer . 621.- 629.- 629 - 625.Nyugatöaeb Szán. • , « * 466.— 470 — 467 — —

Alpine . 82 —-------* 82.75 —

Be

rg és Btttten » « , . .2250.-2275 - 2275 -2265.- Poldl 785 - 786.- 790 - 788.Prágal Vm. •••(,'. 972 — 978.- 975 - —

Skoda . . . . i i « i ,1420.-1423.- 1480 —1414.—

• is-obvi S4M • « « • 768.- 785.- 792 - 789.lnn;ald . . . ■ , • . —.— —

Olleacbaal Papír • * » . « 570.— 580.— 584 — 580.—

A prágai tGzsde devizslegyzései;

ma tegnap Hív.

pénz áru pénz áru disk.%

Alexandria 122.60 123.40* 122 60 123.40* 7%

. Amsterdam 1640.- 1644.— 1641.50 1645.50 3

Athén . . . 22.50 22.80’ 22.50 22.80* 7

Belf rád . . 55.3865 55.6366* 55.3865 55.6366* 5

Berlin... 971.50 974.— 970,75 973,25 4

BrOssel „ . 407.65 408.85 407.65 408.85 2

Budapest „ 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4

Buen. Aires 661.— 667.—* 661.— 667.— 6

Bukarest . . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4«/,

Danzig . „ 455.50 458.'50* 455.50 458.50* 5

Helsingfors 52.50 52.90 52.50 52.90 4

Kopenhagen 533.50 535.50 533.— 536.— 3

Kowno . . 406.25 408.25 406.25 408 25 6

Lissábon . 108.225 109.025 108.225 109.025* 5

Loiídon 9 0 119.40 1201— 119.325 119.925 2

Madrid . . 330.- 332.— 330.— 332.— 5

Mailand . . 192.85 193.65 192.85 193.65 5

Montreal . 24.065 24.185 24.04 24.16* 8%

New York . 24.11 24 21 24.075 24.175 1%

Oslo ... 600.— 603.- 599.50 602.50 3^

Paris „ . . 159.20 159.6) 169.30 159 70 4

Riga . . . 782 50 785.50* 782.50 785.50* 5y,

RiodeJan. 204.- 206.—» 204.— 206.—* ,

Soffa . . „ 29.15 29.25* 29.15 29.25*** 6

Stambul . 0 19.15 19.25* 19.15 19.25*

Stockholm „ 615.— 618— 614.50 617.50 2%

Tallinn . . 657.— 661.—* 657.— 661.—* 4

Warschau » 455.— 457.— 455.— 457.— 5

Wien . . 9 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3y,

Zürich 0 o 785.50 787.50 785.50 787.50 2»/i

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

január 17 január 18

Magyar Nemzeti Bank . . . 181 50 182 —

Bauxit . .... 129.50 124 50

Magyai iltalánot Kőszén . . 349.— 245.

Saigó . . ... . . , . 80.50 29.90

Urtkány 72.80 71.30

Magyar Fegyver .•.«»> 73.— 73 —

Gani Dán a bi ne 2315 22.20

Láng .«••••*. 33.— 22 —

Vágó agyár —

Rima ,.« . ••• • « • , 55 20 £8.83

OU faipar ........ 22.50 22.50

Nova . . *...§•> 19.10 18.70

államv#«at .«,••«.. 26.50 26.50

I rö.st ■«•«».., 83.80 81 50

Magyai Cukor ...... 165.— 161.—

latólámtia . . . . . > 1£8.50 198 —

KA.zvfnviiö' ...... 172 — —

Hungária mflutgya «... —-----Szikra . ........ —.— -----Fe

lleli . .«..»«•< —

Guanói . , ... « ♦ . 61.25 —

Kfl'Ott devizák:

január 17 január 17

pénz áru péu2 áru

Bécs..4ö7.— 4fi0. — 457 - 4Ö0.—

Be

lgrád . . 52.05 52.55 52.05 52.55

Budapest . . 493 - 497 - 498 - 197.—

Ri£a . ■ • 647j- 033- 027 - 033.Tallin ... 606 - 614 - 606- 614.Bukardát . . 1&45 1&85 18.45 1&85