Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)
1935-12-08 / 281. (3833.) szám
16 T^GAI-MAfifeAR-HlRLag (Londonban ismét olcsóbbodik a francia frank.) Londonból jelentik: A City ismét aggódik a francia frank sorsa miatt, amit a frank- határidőárfolyam lanyhulása és a frontárfolyam szilárdulás juttat kifejezésre. A francia arany ismét hatalmas tömegekben hömpölyög Amerika felé. Csütörtökön 85,500.000 frank értékű arany érkezett Newyorkba Franciaországból. (158 és fél koronával zuhant a német márka Prágában.) A mai prágai devizapiacon Laval kormányának tegnapi győzelme következtében az angol font árfolyama 42 XA fillérrel ment vissza. Ezzel egyidejűén gyöngült az északi kifizetések kurzusa is: Tallinn 3, Stok- holm 3, Koipenhága 2.50, Oslo 2.75, Kaunas O.cO, Helsiingfoins 0.20, továbbá Lisszabon 0.25, Alexandria 0.25, Amszterdam 1, Brüsszel 1, Buenos Aires 1, Zürich 0.50 és Newyork 0.08>2 koronával lanyhult. A valutapiacon a nőimet márka árfolyama 15*8.50 koronával zuhant. Az osztrák schilling 2.50, a lengyel zloty 1.50, a Belga 1, a dinár 0.30, az angol font 0.625 és a dollár 0.10 koronával lanyhult. A svájci frank 0.50 koronával megszilárdult. (Építkezések a Magas Tátrában.) Késmárkról írják: A hosszú ideig tartó ősz számos építkezést tett a Magas Tátrában lehetővé. így Csorbatón elkészült a Nedobry-féle turistaház, Ujcsorbatón pedig a Móry-szállodák nyugati szárnya bővült ki. Móry János ezenkívül egy kilátó- és kávéháztornyot épített a szállodák közelében elterülő egyik magaslaton, amely nyá-' ron valószínűen kedvelt kirándulóhelye lesz a Tátra közönségének. Ez az első ilyenfajta alkotás a Magas Tátrában. Csorbatón megépült dr. Slávik György követ villája, Felsőhágin pedig már igen előrehaladt a központi szociális biztosítónak hatalmas szanatórium-építkezése, amelyet 48 milliós költséggel emelnek. Tátraszépla- kon elkészült az uj, nagy téli kávéház belső berendezése, amely a Guhr-szanatóriumók szép társalgóinak számát szerencsésen növeli. Ujtát- rafüreden a Vörös Kereszt emel uj épületet és I több uj üzlethelyiség készült, Ótátrafüreden tel- 1 jesen elkészült az uj kávéház, bár- és tánchelyi- | ség, amely bizonyára központjává lesz a tátrai szórakozásoknak. Ezenkívül Ótátrafüred meg- nagyobbittatta a siugrósáncot és uj gyakorlóterepet létesített. Igen jelentős építkezést fejezed be dr. Holzmann főorvos, aki a Szép Kilátón levő Bellevue-szanatóriumát egy uj épülettel és vizgyógyintézettel egészítette ki, Madárháza igazgatósága pedig a zsgyári Sport-penzióját rendezte teljesen be. (Megerősödött a búza világpiaci helyzete.) Az elmúlt héten a nagy nemzetközi tcrménypiacokon nagyobb árváltozás nem volt ugyan, de megállapítható, hogy a lanyha irányzat most már megszűnt. Az európai beviteli tőzsdéken jó hatással volt az árakra az a körülmény, hogy Ausztrália ismét nagymennyiségű gabonát adott el Távolkeletre s ezenkívül a déli féltekén tárolt régi termésű búzakészletek érezhetően megcsappantak. Csikágóban és Buenos Airesben is bizakodó volt a hangulat. Winnipegben az árakat megtámasztotta az a körülmény, hogy a kereslet a kanadai búza iránt erősödik. A nemzetközi piac egyébként nagyrészt várakozó, mert még nem lehet tudni, hogy az uj kanadai buzapoíitika milyen hatással lesz az árakra. Mint ismeretes, az uj kanadai kormány megszüntette az eddig érvényben volt minimális búzaárakat. (Magyarország bankjcgyforga’ma 393 millióra emelkedett.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a november 30-iki kimutatás szerint a november 23-iki forgalommal szemben 64.9 millió pengővel 323 millióra emelkedett. Az emelkedést az ultiméval kapcsolatos hiteligények és zsirókifizetések idézték elő. A váltóbenvujtások összege a váltóesedékességek összegét 35.1 millió pengővel haladta meg. Az állami zsirószámlákról 31.3 millió pengő kifizetés történt, ellenben egyéb zsirószámlákra 0.4 millió pengő folyt be, úgyhogy a zsirókövetelések állománya végeredményben 30.9 mülió pengővel csökkent Az érckészlet 0.1 millió pengővel apadt. Az ,.Egyéb követelések" 0.8 millió pengővel, az „Egyéb tartozások" pedig 1.9 millió pengővel emelkedtek. (Szovjetoroszország magángazdasági reformjai.) Néhány nappal ezelőtt hivatalosan jelentették Moszkvából, hogy az orosz kormány nagy valutareformra készül amelynek lényege az, hogy az eddigi kétféle pénz helyett csak egyféle pénz lesz és annak egységértéke úgy fog viszonylani a francia frankhoz, mint 3 az egyhez. Londoni jelentés szerint azok a gazdasági körök, amelyek Szoros összeköttetésben állanak Oroszországgal, a magángazdasági reformok egész sorozatáról tudnak. Az uj aranyfedezetü pénz bevezetésével egy időben csökkenteni fogják a kiskereskedelmi árakat é6 a munkabéreket. Egyúttal fokozni kívánják a munkaszolgáltatásnak azt a minimális mértékét, amelyet minden munkástól megkövetelnek. (Kényszeregycsség.) öz;v. Spontákné, sziül. Halabkovics Gizella magánzónő Kassa. Vagyonfelügyelő dr. Tőrök István ügyvéd Kassa. Az első tárgyalást január 4-én tartják a kassai kerületi bíróságon. A követeléseket december 24-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, december 7. (Pragoradh ) Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat mellett, de élénk: ütemben bonyolította le. Nyere&égb'-ztositásoik következtében a forgalomba került értékek árfolyama kiesé visszament. A tőzsde- idő' későbbi folyamán az irányzat átmenetileg mégszdárdait és néhány érték,behozhatta, kezdeti árfolyamveszteségét. Az árfolyamleimor- zsolódások nagyobb meneteket a piac.ellentá,Hó- képessége következtéiben nem öltöttek. A forgalom lanyha záróirányzat mellett ért véget. Tejipar 20, Cseh-Morva Gépgyár 25, Csehszlovák Nemzeti Bank 15, Prágai Vas 10, Ho.r- vát Cukor 10, Kfízlk 5, Csehszlovák Solo 5, Ausisigi Finomító 5. Olleschaui Papír 3, Aussigá Vegyi 3, Északcseh Szén 7, Földi 6, Egyesült Gyapjú 2, Nestomitzi 2, Brünni Gépgyár 2, Kö- njgshofi Cement 12, Rothau-Neudeck 1, Helírna nn 1, Karborundum 1, Alpesi 1.5 és Skoda 11 koronával gyöngült A lanyha irányzattal ellentétben árfolyaimjavulások is történtek: Apollo 5. Cseh Kereskedelmi 5, Dux-Bodenbachi 5, Budvveisi Sör 5, Kábel 7. Északi Vasút 20, uj Északi Vasút 10, Pozsonyi Cement 8, Rakó. 3, Schönprieseni Cukor 2, Ringhoífer 2, Nyugat - cseh Szén 2 és Hengerművek 7 koronával megszilárdult. A beruházó értékek piacán isimét tartott irányzat domborodott ki. A forgalomba került államérté kék árfolyama jóformán alig változott. Ne.mhivataloiS, kuliszban 20 .koronává! megszilárdult a frankra szóló Skoda-obiígáció árfolyama, amiig ezzel szemben a magyar C. C. járadék 0.5 koronás • árfolyamveszteséget szenvedett. A nenihivatalos kulisz osztalékos értékei közül 2 koronával gyöngült a Zsolnai Cellulózé. A bankrészvények magánforgalmi piacának helyzete változatlan. Á magánloimbard- kölcsönök kamatlába nem változott. BUDAPEST SZILÁRD Budapest december 7. Külföldről kedvelő jelentések nyomán az értéktőzsde mai forgalmában szilárd irányzat alakult ki. A spekuláció nagyobb- szabásu vásár.ásókat bonyolított le és a forgalomba került értékek árfolyama emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán a tőzsdeközönség szé-l lesebb rétegei is resztvettek az üzletben. Zárlat előtt az irányzat elianyhult, de a forgalom végül ismét szilárd irányzat mellett ért véget. A záróárfolyamok a nap legmagasabb árfolyamai lettek. A szilárd irányzat -a fixkamatozásu értékek piacán is megnyilvánult. BÉCS INGADOZÓ Bécs, december 7. Nyugodt forgalom és ingadozó irányzat, jellemezte az értéktőzsde mai napját. Kuliszban a legtöbb érték árfolyama lanyhult, ezzel szemben a korlátban többségben vannak az árfolyam javulások. A beruházó értékek piacán barátságos irányzat vált észlelhetővé. Erősen megszilárdult a font- és a lira-obligációk árfolyama. BERLIN EGYENETLEN Berlin, december 7. Nagyfokú üzlettelenség és egyenetlen irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. Amszterdami vásárlások következtében csak néhány villamossági érték iránt mutatkozott némi érdeklődés. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartást tanúsít és nagy érdeklődéssel várja Schaoht bankelnök lipcsei nyilatkozatát. Egységes irányzat a tőzsdeidő egész folyamán nem jött létre. A forgalomba került értékek árfolyama % százalékig terjedő változást mutat. NyiHtér* Főtisztelendő Znak Rezső plébános nrnak Gelnica. Minthogy a bíróság előtt ellenem felhozott vádjainak alaptalanságát részint a saját írásaival, részint pedig a felettes isk. hatóságok által felülvizsgált s jóváhagyott hivatalos iratokkal annak id^j'n a bírósági tárgyalásnál igazoltam volt, aminek következtében vácijait a bíróság elutasította s így viselnie kellett társával együtt az csszes perköltségeket is; s minthogy továbbá az ebből kifolyólag nekem kijáró elégtételadást nyújtó nyilatkozatokat mai napig kézhez nem vettem, kénytelen vagyok ezen elégtételadás alóli kibúvásukra, valamint azon szives „gondoskodásért", hogy engem betegágyból oktalanul a bíróság elé hurcoltatott, hálás köszönetéin kifejezése mellett a Szentirás ama szavaival élve, hogy „Aki téged kővel dob meg, azt dobd vissza kenyérrel", kijelenteni, hogy indokolatlan meghurcoltatásomért további megtorlással nem élek. Pax nobis. Roznava-Rozsnyó, 1935. november 12-én. Peták István nyug. áll. igazgatő-tanitő. •) Ezen rovatban közöltökért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Pályázat a vel’k^-keveBdi községi iskola (Sk. in&p. Cop okr. Král’ Chlumec) I. sz. kisegítői tanítói állására. (1936. június 39-ig). Fizetés 2 szobás lakás, 100 korona az iskolafenntartótól és államsegély. Pályázati határidő 2 hét, tanítási nyelv magyar. Község Iskolaszék Yel’ky-KeveM. 1935 december 8, vasárnap* Hirdetmény. A radnóti ref. egyház tulajdonát képező bérház, mely korcsina- és bolthelyiségül sz.ólgál s kamrán és pincén kívül 4 férőhelyet’foglal magában. 1936. jul-ius T-től számítandó 6 egymás után következő évre, 1936. január 16-án délelőtt 10 órakor az egyház tanácstermében megtartandó szóbeli árlejtés utján bérbe adatik. Kikiáltási ár 1600 korona, bánatpénz 200 korona. Bővebb felvilágosítás a leíkészi hivatalban (Radnót, p. Rima- szécs, feledi járás) nyerhető. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések december 6 december 7 STveremónykölrí-ön ... • 92.95 —.— 92 95 —.— 1%-o-s beruházási kölcsön . 96.20 —>.— 96.20 —.— >%r>. beruházási köles. 1923 26.15 —.— 96/0 —.— Jsztkölesön . ... 96.15 —.— 96.15 —.— >%-os Inv államkölcsön . 96.15 —96.15 —.— >%-o- államkölcsön 1928 . 20.60 —90.60 ------19 5.-os Kassa oöerhergi . . 73.30 —73.30 — t>/,% OS pót járadék . . « 74 50 —74/5 — 12% os pótjáradék. , t i 70.40 —70 40 — .— 1%-os pótjáradék . * • i 66.40 —66.40 — .— 15f)% ns pótjáradék . . . 62.— —— 52 — — —-ladikölesönkártalanitás . . 53.05 —.— 53 05 — — 5% os morva orsz kölcsön 78.75 —.— _, ,— !%; o? háború előtti adósság —.— —.__ ___________ 5%-os cseh j.-1-álnghank 97.— —.— 97 — — 4%-os Kassa oderhergi 1S89------. ---------•------------r-.— Cse hszlovák Nemzeti Bank 5050. —5055.— 50^0 — — Nordbahn ...... .4765 —4735.—, 4815 — — Nordbahn Bonnok . . , . —.— —— — —.— Cseh Cukoripar . . ■ . . 67l?.— —.— 678 — —.— 5-höller . . . é . .1903.— —1905 — Horvát. Cukor . • » . . —.— .— - 65.— —.— Aussjirer Finomító . « * . 1085.— —.— 1080 — —.— Krizik .............................. 965 — 968.— 965 — 053 — Pr ágai Malmok .... .1210.— —.— 1210— —.— Kolim Műtrágya . • » . 830.— S27.— 327 — —.— Kolini Kávé . ..... —.— —,—--— — vo lmi Szesz ...... —__ _ _________________ Tejipa r . ...... —1745 —------3u s.sigi Vegyi .... . 1052,-1053.— 1050 — — Rudweisi Sör ....................................—— 2230 _23r0.__ Kö nigshofer Cement . . .1110,—1112.— 1100__ —._ Cs eh Morva Kőiben DanSk .2010 —2025.— 2090 — —.— Brilnni Gépek ...... 114.— —.— jjl._ _ _ Rin ghoffer ......................... 560.— —560 — 562.— Nyu gati-seb Szén, . , . . 460.— —.— 462 — —.________ Alpine . ...... 33—-------81.— — Berg és Ftütten .1.1 .2010.-2030 — 2030 — — PoIf» ..................................... 759 — —753 — — .— Pr ágai Vas. ...... 992 — 995.— 980 — 985,— 5korla.....................* t t .1329 —1333.— 1330 —1327.— z-onn Kibe) . , , , 780 — 783.— 788 — 790.— Inwald . , . « 1 | , , —,—___________________ Olle schaui Papir 564.— 567.— 564 — A prágai tőzsde deviza Jegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru #disk.% A'exnndria W. 35 123 15* 172.60 123 40* 714 imslerdam 1639— !?43.— 1640.— 1644— 3% Athén . . 27.50 77.80* 77.50 77.80* V Pelnrad 55.38R5 55.6366* 55.3866 6F.68R6’ 5 Petiin . . 971 75 374 05 5717S 9-4 25 4 Prlleee' . . 4CG.90 '08 10 407.90 409.10 2 P11 finnest . 707.35 709.35* 707 35 700 35* 4 Rnen. Aires 603 — '■69.— 604.— 670.— * 6 Pnlmrest . 74.126 "4.326* 24.126 74.326* 4% Panzió . . 455.— 458.— 455.- 458-* 5 Pelsimrfors 52.20 57 60 87 49 57.80 4 Konenliaeen 530.— 633— 532 50 535.50 3% Rownn . . 405.50 407.50 406 — 408— 6 í.issnhon . 107.975 108.775* 103.275 109.025* 5 Tondon . . 118 825 119 425 119.25 119.85 2 Madrid . . "30— 332— 330.— 337— 5 Mailnnd . . 134 85 135.65 134 85 195 65 5 Montreal . 23.92 24/4* 73.92 24/4 8 % New York . 74.12 "’O/ 74.185 74.785 1% Oslo . . . 536 51 599 50 599 26 6C2 25 3% Paris . . . 159.30 159.70 159.30 150.70 6 Riga . . . 787.50 785.50’ 782.50 785.50* 5% Rio de Jan. 2T4 — 206.—* 204.— 706.—* Fólia . . . 29.15 29.25* 29.15 79.25* 6 Standul* . . 1°.1R 1Q.?5* 19.16 19.75* Stockholm. 6H 50 614 50 614 50 617.50 2*/» Tallinn . . 655— 659.—* 868— 862.—* 4 Warsclnu , 455.— 457.— 455— 457— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.U 570 65* 3% Zürich . . 752 - 784.- 732.50 784.50 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: december 6 december 7 Magyar Nemzett Bank . . . 192.— 199 50 Bauxit .................................................118.— 121.— Magyar általános Kőszén . . 207.__ 321 __ Sa 'gó............................. 26.95 27.85 Uri kány i . 68.— 69.70 Magyar Fegyver 75.— 75 — Ganz Danubius......................... 20.20 21.60 Láng . ................................... 28.50 29.50 Va góngyár..................................................... ......... Rima . ........ 44.90 46 70 Ofa faipar . .......................... 19.60 19.70 Nov a 18.60 18 — Ál lám vasút 27.75 28.25 Tröszt ................................... 77 25 78.30 Mag yar Cukor 149.50 153 — Izzólámpa 178.50 189 — Uészvénysö ...... 160 — 159.— Hungária műtrágya .... 87.— 38 — Szikra . .— — — Féltén . —.— — — GummJ . . ....... — 58.— Kötött devizák: december 7 december 6 pénz áru pénz áru Bécs .... 457.- 460.- 455.— 460.— Belgrád ... 53.10 53.60 53.20 53.70 Budapest . . 493.- 197 - (98 - 197.Riga . . . 627.- 633 - 627.- 633.Tallin . . . 606.- 614.— 606.— 614.Bukarest , , 18.45 18.85 18.45 18.85 Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsat- nokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kei. Gellért-rakpart 1. szám. EGRY FE^E^CZ HARANSiSNfbA ÉJE HAIÉ-GEIOVCE (Jng megye. (Kisgejöcz) Podkarp Rus ttiapUtatett 179^-batt. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged ), Székesfehér vár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyok.'evél, Békésmegyei gazd. egyesü et. Orsz. gazd Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesüíet, Orsz. vas- és fémipari kiá utáson diszérem, e kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai érsektől Rendelje meg azonnal de. 1/KiUola (ftyu&zi 30 legszebb magyar nótát tartalmazó eisa sdthkm mely Idadóbivafalunknál kapható ára Ki 20* — Portó Ki 3"— Utánvétnél 5’—— Előfizetőinknek 1Q°/n ergsdmény! SZÁSZNÉ, BENE ILONKA elsőrangú Erdélyi Magyar Szakácskönyve Kapható a Craga. fagyai tímár kiadóhivatalában Prága II., Panská ul. 12./III. Ara Ki 36*-| l'ortó Ké3. utánvétnél Ké5. ^RK<JAI-MA&*kAR-HIRLA& Felelős szerkesztő: Forgácb Géza ★ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. U. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkól szerkesztőség és kiadóhivatal: ling vár* Váralja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Ste- fánik-ucca 105. L Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. L és Mctbód- tér 3. Szerkesztő: Dallos István, 'ézlratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza.-lapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934 sz. rendeletével engedélyezve.