Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)
1935-12-08 / 281. (3833.) szám
*yj3 december b, vasárnap.-PAA.QAI-/ v VA&VAK.-H I RIiAP íj Jön a Gazdabank U abb telepítési akcióval köt k egybe a gazdaadósságok rendezését • A gazdák tehermentesítéséről szóló törvénytervezet feltűnő részletei Prága, december 7. A minisztertajiáee tegnapi ülésén, ara'int arról lapunk más helyén számolunk be, elfogadta a belső állaraiköLesén kamatjának leszálli'tásáról, valamint a kamatmérséklésről szóló kormányrend el etek tervezetét, 'Mindkét rendelet január 1-én lép életbe. A ko- imatmérséklésről szóló rendelet rendelkezéseit ismételten közéltük s igy ismeretes, hogy a betéti kamat % százalékig és a tartozások kamatja 1 % százalékig terjedő mértékben lesz alacsonyabb a ma érvényben levő kamattételeknél. A kamatmérséklés kérdésével szoros összefüggésben áll a gazdaad osságok rendezésének ügye is. Ebben a kérdésben a kormány még nem határozott. de valószínű, hogy a gazdaadósságok rendezésére h'vatott Gazdabank (Selská Banka) létesítéséről szóló javaslatot legkésőbb január elején letárgyaltat ja. A Gazdabankra vonatkozó törvényjavaslattervezet a földművelési minisztérium alkotása. A törvénytervezet politikai oldalát Szent-Ivány József nemzetgyűlési képviselő, a magyar nemzeti párt vezére legutóbbi beszédében a képviselőbáz plénuma előtt megvilágított s rámutatott a Gazdabankkal összefüggő újabb telepítési akció lényegére. A javaslat a többi között a következőket tartalmazza: A Gazdabank A Gazdaiba/nk feladatai: Mezőgazdasági földek megszerzése s olyan földek megvétele, melyek nem mezőgazdasági jellegűek, de amelyek •megvételét a bank kívánatosnak tartja. A bank a megvett földeket olyan állapotba hozza, hogy azokat föl lehessen osztani. A földeket a bank bérbeadja vagy örök áron osztja föl. A földigénylők számára kölcsönt nyújt. A gazdaadósságokat konvertálja és a gazdaadósságról szóló törvény értelmében a gazdák megsegítésével összefüggő pénzügyi agendát vezeti. Eszerint a Gazdabank a megszűnt Földihivatal ügykörét veszi át s ez az ügykör a gazdák megsegítésével kapcsolatos pénzügyi tevékenységgel bővül. A bankot kisajátítási privilégiummal ruházza föl a készülő törvényjavaslat. A kisajátítás abban az esetben történik meg, ha a banknak a törvényben meghatározott feladatának teljesítéséhez szükséges lesz valamilyen mezőgazdasági földre. ' Törvényben biztosított elővételi jog A javaslat elővételi jogot biztosit a bank részé- I re, ha mezőgazdasági vagy nem mezőgazdász gl földek kerülnek áruba. A Gazdabanknak még abban az esetben is elővételi joga lesz, ha az áruba kerülő föld megvételére mádnak van le- 1 lekkönyviieg bekebelezett elővételi joga. A tör- I vény értelmében minden ingatlan átruházását a ] banknak be kell jelenteni, közölni kell a bankkal a vevő nevét, a fökinált árat és a kérdéses ingatlant megvételre föl kell ajánlani. A banknak 20 hektárig terjedő földek fölkinálá:a ] esetén 30 napon belül, egyébként 60 napon belül , kell nyilatkoznia. E határidő elteltével megszűnik ' a Gazdabank elővételi joga. Ingatlant addig nem lehet másra átruházni, amig az átírást kérelmező nem igazolja, hogy a 1 kérdéses ingatlant fölajánlotta a banknak. 1 A törvény eme rendelkezése nem vonatkozik a ' hózastársak közötti átírásra, szülők gyerekeikre I szabjon írathatják át ingatlanaikat és nem vonatkozik az átírási tilalom a közeli rokonokra sem. • közérdekű ingatlanátirás ugyancsak szabadon eszközölhető. Tíz hektárnál kisebb terjedelmű telket a Gazdabanknak nem kell megvételre fölkínálni. 1 Büntető szankc ők 1 Ha az ingatlan birtokosa az áruba bocsátott in- gat’ant nem kínálja föl a Gazdabanknak vagy a banktól igényelt összegnél olcsóbban adja el, kártérítést köteles a banknak adni. Ilyen esetekben a Gazdabanknafc jogában áll az uj tulajdonostól átvenni az ingatlant. A törvényellenes ingatlanértékesítésben szereplő valamennyi : egyént, tehát az ügyvédet és a közjegyzőt is — a tervezet szerint — büntetéssel sújtják. Illetékmentesség! fog i A Gazdabank által eszközöltetett átírások ille- 1 tékmenlesek s nem esnek az értéknövekedési adó 1 fizetésének kötelezettsége alá. Hitelnyújtás A Gazdabank készpénzben csak rövidlejáratu hi ! telt nyújt s főképpen obligációs kölcsönök adására ' rendelkezik be. Az adŐ6 a törvényes kamaton ki- | vül egynegyed százalékot fizet kezelési költség ci- ; mén. A Gazdabank zálogleveleket és, járadékiéie- lekel fog kibocsátani. Az előbbiek esedékessége egy emberöltő s az utabbiaké hatvan esztendő. A bank üzemi és in6éghitel nyújtására is berendezkedik. Alaptőke és Ozemtőke A gazdaadósságok rendezését a Gazdabank ama anyagi eszközök fölhasználásával fogja végezni amelyeket a gazdák tehermentesítéséről szóló, ugyancsak készülő törvényjavaslat biztosit számára. A bank alaptőkéje 100 millió korona lesz s ez az alaptőke névreszóló, kamatozó, nem anioriizál- ható adóslevelek kibocsátásával jön majd össze. A kamatozásért és az esetleges törlesztésért az állam szavatol. A Gazdabank záloglevelek Elbocsátásával járadékok és pénztári jegyek kiadásával további tőkéhez jut majd. A Gazdabankot följogosítja a törvénytervezet arra is, hogy betéteket fogadjon el s ezeket a betéteket betétkönyvekben vagy folyószámlán írja jóvá. A csehszlovák bankjegyek behozatala is tilos Csak külföldi honos hozhat be csehszlovák koronát Prága, december 7. Beavatott helyen szerzett értesülések szerint a Csehszlovák Nemzeti Bank rövidesen újabb szabályrendeletet ad ki a csehszlovák bankjegyek kül- forgalmának teljes tilalmáról. A jegybank, amint ismeretes, röviddel ezelőtt megtiltotta a csehszlovák bankjegyek kivitelét, újabb rendelete pedig a csehszlovák bankjegyek behozatalát is megtiltja. A rendelet értelmében csehszlovákiai honos külföldről csak olyan ősz- szegben hozhat be csehszlovák bankjegyet, amilyen összeg behozatalára a Nemzeti Banktól külön engedélyt kapott. A csehszlovákiai exportőrök a jövőben számláik kiegyenlítésére nem fogadhatnak el csehszlovák bankjegyeket, hanem csak külföldi fizetési eszközt vagy úgynevezett szabad csehszlovák koronát. A külföldi fizetési eszközöket a Nemzeti Bank rendelkezésére kell bocsátani. Külföldi honosok ezzel szemben korlátlan mennyiségű csehszlovák bankjegyet hozhatnak be az utasforgalomban. A Csehszlovák Nemzeti Bank szabályrendelete végrehajtási utasítással együtt rövidesen megjelenik. (Szlovenszkói és kápátaljai közkó'házak gyógy- kezeltetési tarifája) A hivatalos lap mai száma közli az egészségügyi minisztérium 42.41,9 -193Ö. számú rendeletét, a szlovenszkói és a kárpátaljai közkórházak és nyilvánossági joggal föl: uházott kórházak gyógy kezel tetési költségeinek árszahá- bályáról. A napi gyógykezeltetési költségek a következők: I. II. III. osztály Országos közkórházak: Bártfa 60 40 19 50 Homonna „60 40 20.— Léva 60 40 19.— Lőcse 60 40 19 50 Liptószentmiklós 65 45 22.— Kórompa 60 40 49.50 Turóeszentmárton 60 40 20.56 Nagymihály 60 40 20 53 Aranyosmarót 60 40 19.— Nyitra 60 40 20.— Rimaszombat 60 40 20.50 Ipolyság 60 40 19 __ Nagy tapolcsány 60 40 18.50 Trencsén 60 40 21.— Nagyszombat 60 40 21.— Érsekújvár 60 40 20.— Városi közkórházak: Garamberzcnce 60 40 19 50 Besztercebánya 60 45 20.50 Komárom 60 40 21.— Selmecbánya — — 18,— Rózsahegy 65 45 21.50 Járási közkórházak: Eperjes 65 45 22.— Hcrmann Gusziáv-kórház Lőcse — — 20.— Tátrakórház Szepesszombat — *— 21.— Dr. Kós-Schopper-kórház Rozsnyó — — 21.— Alsókubini országos közkórház — — 18.50 Dr. Brezny József kórháza Pöstyén — — 21.50 Beregszászi országos közkórház 65 45 23.— Nagyszőllősi országos közkórház 60 40 21.— Városi közkórház Ungvár 60 40 22.— (Tarifakedvezmény a kárpátaljai napraforgó- mag szállítására.) A vasutügyi minisztérium 30 százalékos tarifakedvezményt ad ama napra- forgómagszállitmányökra, amelyeket Bustyahá- za vagy Nagyszöllős állomásokról legalább 500 kilométernyi távolságra lévő más csehszlovákiai állomásra irányítanak. A napraforgómag őrölt állapotban is szállítható. A határállomásokra irányított küldeményekre a tarifakedvezmény nem vonatkozik. A vasutügyi minisztérium rendelete hétfőn lép életbe és 1936 végéig marad érvényben. (Az angol szénbányák vesztesége a szankciók miatt) Londonból jelentik: A dél walesi szénbányák augusztusban, szeptemberben és októberben hivatalos jelentés szerint veszteséggel dolgoztak. A veszteséget főként az Olaszországba irányuló szénkivitel teljes megszűnésének tulajdonítják. (Magyarország mezőgazdasági kivitele megélénkült.) Budapestről jelentik: Az idei gazdasági év első harmada (julius—október) Magyarországon az őstermelés! iparágakra nézve a cukor kivételével a kivitel mennyisége tekintetében elég kedvező volt, az árak ellenben a múlt évhez képest a ©zesz kivételével a kiviteli viszonylatban hanyatlottak. A lisztkivitel az idén e négy hónap alatt 232.000 q volt, háromszorosa a tavaly kivitt mennyiségnek; amig azonban a mennyiség növekedése 197%, a-z elért kiviteli értéké csak 178%. ami annak a következése, hogy az átlagos kiviteli egységár a határon a tavalyi 20.90 pengőről métermázsánkint 19.55 pengőre hanyatlott le. Feltűnő ez akkor, amidőn a búza ára emelkedett. Az idei malátakivitel eddig majdnem 100.000 q,.vagyis egyiharmadrésszel több a tavalyi kivitelnél. Az érték emelkedése alig több egynegyedrésznél, vagyis a kiviteli átlagos érték itt is hanyatlott, még pedig a tavalyi 23.49 pengőről 22.20 pengőre. A korpa az idén egyáltalában nem szerepel Magyarország kivitelében s tavaly is csak elenyésző mennyiségben. A szeszkivitel mennyisége az idén 21 300 q, 17%-kal több a tavalyinál, az érték emelkedése pedig 29.5%,. Itt a kiviteli egységár az idén 25.23 pengő, a tavalyi 23.90 pengő helyett. A cuikorkivitel az idén csaknem teljesen megsemmisült. Tavaly ugyan-e négy hónap alatt 123.000 q cukrot vittek ki Magyarországból, az idén mindössze 15.000 q-t s ennél még feltűnőbb az, hogy amig tavaly a külkereskedelmi statisztika szerint a kiviteli átlagos érték kilogramonkint 14.7 fillér volt, — amiben természetesen a határig számított fuvar is benne van, — az idén a kiviteli cukor még olcsóbb lett. mert a külföldön eladott magyar cukrot, a határig számított fuvarral együtt, pontosan 8 fillérért értékesítették. (Csökkent a vasút exportforgalma.) A csehszlovákiai vasutak vonalain novemberben 496 ezer 638 teherkocsi volt forgalomban. Ezek közül 465.234 belföldi és 31.404 külföldi rendeltetéssel futott. A belföldi rendeltetésű teherszállító vasúti kocsik száma a tavalyi év azonos szakához viszonyítva 36.381-gyei emelkedett, ezzel szemben a külföldi rendeltetésüeké 464-gyel csökkent. (A fényképezési cikkek és az irodaszerek forgalmi adóját fölemeli a kormány.) Beavatott helyen szerzett értesülések szerint a pénzügyminisztérium azzal a szándékkal foglalkozik, hogy a fényképezőgépek forgalmi adójának átalányát az eddigi 5.25%-ról 7.5%-ra, a fényképezéshez használt filmekét 6%-ról 8.25 %-ra és az irodaszerek forgalmi adójának átalányát 4.5 százalékról 7.5 százalékra emeli föl. (Olcsóbbodás a világtőzsdéken.) Berlinből jelentik: Az elmúlt héten a világ legjelentősebb értéktőzsdéin irányzatváltozás következett be. Majdnem az összes tőzsdéken lanyhulás váltót-l ta föl az eddigi barátságos hangulatot. A tizen- egy legjelentékenyebb értéktőzsde részvényindexszámaiból kiszámított nemzetközi tőzsdeindex (1927. év végén 100 százalékot véve ala-l pul) hétheti emelkedés után elsőizben mutat visszaesést, 52.7 százalékról 52.1 százalékra. H>3138 Brazíliába, Utuguayba, Argentínába, Paraguayba és a többi délamerikai államba gyorsan és kényelmesen utazhatik az angol hajóstársaság hajóin. Prospektussal és költségvetéssel készséggel szolgál ROYAL MAIL LINES. LIMiTED Praha II, Váetavské námés.l 72./4. (Magyarország gépjárműállománya.) Budapestről jelentik: A statisztikai hivatal adatai szerint Magyarország gépjárműállománya október végen 26.134 volt, 577 darabbal, 2.2 százalékkal kevesebb, mint az idei szeptemberi, de 2.039 darabbal, vagyis 8.5 százalékkal több, mint a multóvi októberi állomány. Az 577 darab csökkenésének több mind négyötödrésze a motorkerékpárok csoportjára esett és Így az állomány árnyalati ha- nyat.ása főképpen az évaddal együttjáró leállításokkal magyarázható. (Amerika Ideges 10 milliárd dolláros arany- készlete miatt) Washingtonból jelentik: A kincstári kormány most adta közre jelentésót az Egyesült Államok aranykészletéről, anialy 10.039 millió dollárra rúg, tehát majdnem a fele a világ összes aranyérme készletének, amely 21.925,000 003 dollárt tesz ki. Ezek az amerikai aranytömegek jelenleg a jegybankok acélpincéiben vannak felhalmozva Newyorkban, FiladeJfiában, Denvvre- ben. de csak ideiglenesen, mert fokozatosan elszállítják őket a Kentucky hegység földalatti erődeibe. Az amerikai kincstári hivatal többiz- ben kifejezésre juttatta, hogy nem örvend az Európából Amerikába áramló aranytömegeknek, mert ez az aranykiözönlés az illető államok gazdasági életét bénitja meg. (Londoni fémtőzsde.) Réz barátságos, ón tartott, ólom tartott, horgany jóltartott, ezüst nyomott volt. Vörözréz standard 35 kilenct'zenhatod— 35 ötnyolcad, 3 hónapra 36—36 egy tizenhatod, lesz. árf. 35 ötnyolcad, elektrolyt 39%—40%. ón Standard 224%—224%, 3 hónapra 213%— 213%, lesz. árf. 224%, banca ón 225%, straits ón 229%, ólom külföldi prompt 17%, 3 hónapra 17%. lesz. árf. 17%, horgany prompt 15%, 3 hónapra 16 egytizenhatod, lesz. árf 15%, ezüst prompt 31 héttizenhatod—31 kilenctizenhatod, 3 hónapra 31 egytizenhatod—31 háromtizenhatod, lesz. árf. 31%. Nemhivatalos jegyzések: ólom külföldi prompt 17 tizenegytizenhatod—17 tlzenháromtizen- hatod, 3 hónapra 17 tizenegytizenhatod—17 tizenháromtizenhatod, horgany prompt 15 tizenegy- tizenhatod—15%, 3 hónapra 16—16 egyt.izen.ha- tód, öntöttvas 70. réz strong sheets 66. nikkel bel- és külföldi 200—205, alumínium belföldi 100, antimón regulus 76—77, platina 157%, higany 12 hétnyolcad—13, antimón kínai 53—54, Wolf- ram-érc 34—35, fehérbádog 18% —1914, vörCsréz- sulphat 16—16%, rudezüst prompt 29 háromtizenhatod, kés. száll. 23 tizenháromtizenhatod, finomezüst prompt 31%, kés. száll. 31%. arany 140/11. (Állatvásári hir.) A hétfői prágai állatvásár várható fölhajtása: 620 szarvasmarha, 1600 belföldi hússertés és 2000 külföldi bakonysertés. Mit kapunk a valutákért? Prága, december 7. Ke 100 pengőért ............................. 468.50 100 schiilingért ........................ 471.— 100 zloíyért ............................ 456.50 10 0 lejért ................................. 12.975 10 0 márkáért............ 583.— 10 0 dinárért ............................ 53.35 10 0 svájci frankért... 780.50 10 0 francia frankért ..... 159.20 100 Belgáért ............................ 407.— 10 0 líráért ................................ 159.40 10 0 holland forintért .... 1633.— 1 amerikai dol'árért .... 24.10 1 angol fontért........ 119.— Mi t fizetünk a valutákért? Prága, december 7. Ké 100 pengőért ............................ 471.50 10 0 schil.ingért ........................ 474.— 100 zlotyért ............................ 459.50 ÍO O lejért ................................. 13.275 KM ) márkáért............................ 587.— 10 0 dinárért ............................ 53.75 10 0 svájci frankért................... 783.50 10 0 francia frankért................... 15*1 80 10 0 Belgáért ....... 409.— 100 Uráért ................................. 160.60 10 0 holland forintért .... 1639.— 1 amerikai dollárért .... 24.30 1 angol fontért ...... 120.— , Dr. E N G L I á K A R O L Y:-A.* irányított gazdaság Ternyei László fordításában megjelent Ara 35 korona (kötve). Kapható a PMH kiadóhivatalánál