Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)

1935-12-25 / 294. (3846.) szám

*tufj( zsnqeg Tjunu^Ajjj )»Affn Sopiog MBumósbajo ‘MauM9tzsa>|jazg *qmiÁ3BA qaX3a pujiu uaqMSIPl jpupfdBi MojbXXbw »1M V •3oj |u(ni)A aj^uQUiQiO hbb8ioib;j8| qundei *|M Xlj '3oj |uzo3[op ubsbio[bÍjoz$ uaqApfn zb spjpK ■l’t V Qzsaj ;bui|bpb2o] ttom bh uQjaqai X*n Mbw MB*?l?H ‘upqupquntu jsapq soupf qtrg>jau jjazjaz* jauigjg qog :i9ija jjupzza>jpaia| au $ ‘mispjfnd sjq azssg ^unfüoj •jgiAp-p zb qunznsang npjn efdBU XuosapjBq dpzg •Nyxn anosoyhvh *zoq )9f • isppi? qos qupj piV ‘zoqpqsnzpj* *zaqMupM.ipAj8ax Xujsopi uofpuoui jpuii •jjunfpoqzepqoi ‘Jtugfispjpj ‘»f *BXj.iaX3 pjdB ‘gjXupj sjq qog ‘Bqsq aqgzs ‘soubjeu Bjfey •jpMppupfB snzpp siq V *|?J dpzs B pzpu ‘aqjpA|sa| ffgp •jPMJOMua sp jpjp áubjy ‘*?ui[e sojjd S?3ül M°S •.Bqsiizpf sjq b nozoq |jjv ‘BqsapXuB pzpu ‘BqsopdB pzpjq ‘Bzseoq-aSpA as sauju qauift ♦b^bj ajpjuapujui 3oX3ng •Bjzoq enzpp sim B |gq3g *BjXu080pjB3| XiBU dpZ9 B J[J Uicna VdANOSDYHVH ■JpApTH *9izs?l IBÜPH *Mun3ps2opioq qojQ ‘snzpp jsoj^i ‘snzpp sapg ‘jjunpjp 3|A’3a-[gjX23 laMMajpAjsai ‘ia>fqffiaz« y *aj3p sbSbui b igj qnQjaqjugzsgM ísaajzs uiypjA •aaSpA upiugzsoqag VaXuoftapJBq ‘jsa zb uba *jj Itaiajazg * *••»«!] MWI HajaiQZS UBqpiipjsi iog *Bposa b íiQsafiajaq iog *Bpo |3 isazaA ‘Sbiuso Jap •^oSoAíJbji qamiaBOigq 8 ^I®W *lo2B|i|sa b )zb MPMPA jujj# ‘jsauigjg X[0 quiupA paSpx ‘jsaAuosopjcq saXupj ‘saApayj •VaAMOSDYMVa ***rw»a»a ‘pwta tipBfza ’uaqauuaAJ prpj ‘Xupf**J » uasjjías paAjzs Hajam ‘pdsitx 9f ■uapaqjai qaqauuaXJ V tj qau}|£angq ‘jgpaXHa ppujjq fj nistf •PBÍBPJJI IPWPpofIV jXuo»opjBJj qapjptug) » pnXjoq « MJH ‘ppt3nj au *)BABq qBW matf %I |«pm iT^zoq *pdB|px 9Í a?A í*rt iqauaAÍaA ‘uiejzoq |ba»h — :iqzfq uapujtu UPPP4 baJoXjobooi f •jaAía *i uiau uyjpq UOtfBfl ‘pdp jnXjBq ‘»?iníuiq upA iuibiba )UfM •pdBjpx uBqppunq XÍBM *IIDi ‘l9q9PJ» ** nwajfjpUajI •pq b nnq ajpigj Biusa fosnia aqup ‘jzíBqqna qpjaA ‘Xujwq nfJBA 'asazaMHíi pdviax yjTBaynfy *BpaBW J»»pi»«íiy •aq BquiO[duia) b *^3191 9API PIY ‘ajpsiui npl[? ZuBJBq b inpuoqíajf *>puij Xía qunpuouz A3n ‘ajpjpj qunjnjoqai *)pjXuo8apJBq dpzs b }[nf)UB[j|daaui sq pfBjp •bA^pa igsafjapq ‘íbijb ‘tfsqp >jui JMf *BflB3.iEqaaui jzapuiui Bqsnzpp saApaq y •jp^AuosapjBq aazs|p ‘ipipjuapuim qoa íapf ‘jfqsq SBfsq qjspui ^baoibj Jpq qiASg SjBupqsnzpp 8(q b jj qauuaAa sfq uapu|M *}jüupjsod |3p zb ubisoui uba B3[op qog ‘•uzaqjpaaui jpui qnsa ‘qnfjpA |auiuigjg Aacfq ‘adauuQ p;ajazs •AuosopjBq-Auosopjsj| 'syayA*ANosoyavH 'ppXmo^J^a ‘aquaq B[iBg •Xuosapjoq juazt ssaj* ‘waijj *J?m uba dsu Aupq ‘ujoipiuipzsían * * • s] uioojb ig)uigjg zy •íjauugf bzbm uijajpAjsaj, 'dauug dpzs b zsa| SpsSopjog qBApSoujga íam iBqqpXpaXo ‘jBApf ‘pddpzs quaaíjzsja -ílpf|Bp3EA jpui pqoAuai y ^PUjbASub zb uaqqgpaa zy ifBqyqsanqtni uoqB|qB zb $ ^Bpyf »| upj qyqiBXJÍuB zy IdoAu jpm a-UEA uBqpq >8!JJ y ‘uoqBjqs zb uiap3azp>j 'XuosayjBSf juazs ssaj* ‘stajg :uiojB3opuoiu ia33aj uapugq *iuoiE3|yiuiyz8 uouiBffn zy tuoipiuiyzs qB83 inqodcu y ‘uiojyA 3;ib íAuosayjcjj y •AKOsoyavH iNazs ssais ‘ssara cvsyui XOUVADtfM SÍM «IWH « Pf*™ IBqrrjn no7jO)traoABpo»3 •oXffpfBA ‘ibÍjsooji nnsBA qqasaui[aAupq 4*1 Xfl|A • ipuztai UBq?||3uy ‘qauigzspqia pWitififunui ■ (aqqaza bh uoqoj *fq *aja|uaX3a UBppueu? sp qyfHjzsjj |p[p8 *4A«| X]taoq t qaA|auiB ‘[aj qaujaaazs jaq ^•qflIzzpqpjgzsSpi BjqojBuoA y *qi)Z8a3aq •oqtyuiA3a jaqau|» b uaqpqapjp aspigqgzsgq f| M(ia| sjatpuaipigz b sp qaujajazs je>joso UDqpijBUty ^!J!d? IIDJDUOQ •nojqrTp3B pHdtnojínBq BJjaTfawij irrrotrf X ‘qi|aipq[>| |a33a)pj p3oj3uBq 3b|SBA )[B|Bj qB[n3e[B zy ,)s?P«>13I2fi5f ubiejíez uasafja* B qpfp|03aui uoqojBuoA b uaqazg *aq MII -8Z3A liojnsuAosa |uopuo| B jsyjifn qqasai| *apjp3a[ y 'aq MaulaZ3A jEMosBjifn PUPIDP -aA’3a uo3yt[A g sp saMapJp ua3[ [BApuiic>| •IB JjaspzaMJldp jjusba A3eu |B[i3ub zy qqasaunaAu^Baj öpiia y> •»*?i?r?P| XB Jl?fl0«p*10jaq ‘Mippnpuiíi tupTfuoMBisppj taAp jj as?uaiar3aui >[aX[3LUB V»|0]^*« V ’l*MuBPIÖI i* MPÍIPIEI )u?M “Mpp»AQ(nA3p 8jaspjg)iMzp3 B A3oq ‘jBinui SJ3B |utb *japigj B MW? MOJBqiA safaiap upjn •8p|»|zsp qojiojdBU uaA[[ zb [BApjp oujuiJBH *uaqjg zb mbuP°I0AP) ia33p$saqa9 pigjjpui piUjmA3« luiqupjp ‘aAJp ajpuizsjaj dBjtj * M»X|auiB ‘Ma8pjgj|Mzp3 ppaqiauxaiaj I9qpf -juoddpzgM defj B jujaazs la[pui|a qqBfn3ai * qouojdBU y lapigj b Hp[a ipjMOHOjpgq ■ 19JM3Z8 Xopj B 3juíb ‘jjbj 3{ap| jAuua uioAu ^uuoí ÁSa ASuqjqS •jjBjra SpsBJOqiup pT*A jamrgpjQ z« jujaurajia m?IJ8M8 111311 |J8|pd *9pn| B • *Mp|zpu M3u2opjg ipqioq * M3J3qUI3 *V ‘IPqpfl?3 spipSsziA bajjiip »«q )|oa Bqioq A'3a uasajauppoi aqA'jauiB ‘sí •[dpMXZOJMI111 *ppn| B Jinjaqoia joj[Bspip3 >*z]A)p MBupf|Ui[oq jXunqia uBqpfniBj sjm f[|A3a iojjx uaqzgq epzejn zspSBiusa-Blinszaf •ajjq b ‘jajpd Jauiaqag jomhm 'BfjEjnux napzuQa[]af •( laupjjgj 8{M A3a jzg 'bjbzpjjj tpuoqnq dpu ususinuBi B |jo3pq BJpfjuod *9ia| upfap| azpua[af3aui qodpqzsojMiui ys[a «b ‘upjzi qq^spx 'aipi qa^M11333?! UB« •fuoqsq *p mpuojjb; qBuiupzsaazs ]3gpjg pára ‘jjpiaza pAAp pniraiuaAjg |BpiJfff jui A3oq ‘qpfjBjnui qadpqXupj ||aA(3j ipjqoj *I°JP8M iqqB[0Ap)3a| y nuoAu jpuuoj A3a A3ugjg3 n3psÁ3au aAuzsajasa X3a X3oq ‘pjg8 A[0 bSbAub mo3e||!sd qqasjq soa'u •o^ia ’öiamnsoaq wsnjsiaa 00001 ?l*3U3p qqg[3ai b Mjjmoj snjsiao 000 JI—01 8’l°i -pq inpis V *qoj jaza^Bq >[B8a aja|Mp«J?ui -pq qqasQAgq 3b[Aupjb dB>J V 'IpjpMOifi1! qaisaj (3pi b |)0;íb) jsypcgia saqapjp zsyj -B[i[sa [ü3ub sajjq b ‘suuaf sauisf íjs nS9SA§BU-9AUZS9J9SD Q jOl|V ía3aAt}pi;A3üu B uBqjoqdpzgM y ipjazgj B Ba3upi Mpjjo)UBqqo| iaApspjfqAaazssg MBJB3itsdBU b 8 ‘qp)|yuzSBq 8j Muuuipzsjaz* -zqj uaqAala Á3oq ‘ua[)ajaqai uiajsi ‘qpipjoq uuqMO)B|B[3oj jupuBAS Jazsqp upfapjMBUUB jaMa3aAQ9}[A3EU b laqaza A3oq ‘aAupuiaipA B zb uBqqBfn M3UM3ZS?^?J V *M3l3i3I nqBlB -asauaj p|3 M3lillJ3M 8Í UBquiojdjASa 'M!2J9 UBqutnasii^i qsiqjg b jsoiu )psoua| tuoquiop -Mjs i}|ojpui|p iajjtiujjuaoipj sp £ A3atu|ul Viba ipqA’ipjslJqjXaaq B jzg *>|PU?18I l»«* -pq IBfuiOJ qaupAjui^ ‘qBupsojpApj linpjaj IHJfiM 009 I1913 snpzsiJM ‘woiBpojjq JJZssb zb jpsaua[9>|A3Bu qqi3pj3a{ |jaws| 3ippj zy ^aBaAng^ABsu \zo>\ ibíuuoj öaiujn --------♦♦♦-------­ix»pi qainisaA naqXuasjaA qqBfn [9qp)|OApf [sapq íoupp ipzjazs qBuqozB 9 IPÖ’Í3! B{ vyinza jsopq pjzwqjszs b jbmo)bj|zpm 9f V '3I MunH9z8M 111311 ^IPP3 1»B!Ui aqözB •ájaq |aqaA|auiB ‘aq uazaqjp |bj;zpm qos ua3i 3pui ujjuzpAipd iXuosapJBq V •ejdBq ipAXuoq riujo „qpzBjn ibjbij“ piax-auABjv pszaa Bquipzg íjpAÁupM guip „MOzsppBAd|B>js y“ ppa-auABjM pizspq |Bqpg íjpAXugq nuiia ,,bdubip“ pupjupa buoij jpu|ow íjaAXugq guija „jzouiasajv“ b bij^jba jBqyg IjpAXuoij quip „qaA3nj jzsbaex'* qipzSMUP B)jpjv zsnqBg ‘jpAXugq tjmio „Mp8auuppu[)x“ Mpoqg pg zopj3uog íjpAXugq guip „qpzBjn lEjEij“ ptag-auABjp Joqix Absjbx ijpAXugq guip „ipqBi buja soAujoj y“ puq3o|Eg BquEjy M!ui8d íjpAAugq guiia „qozsppBAdiBMS y“ pjay-auABjp jA'usg XBjqizs ijpAXugM Qiup „íjA'ipjjq sp snpio>|“ ujbmx «Ag AsspSuo IjpAXugq n^P .,upjpqBiploq B 8pzB>n“ iieq sofBq Azpqzaja íjpAAuoq niuio „uipq sojoa y“ U5M3A'Bd bsbs S[iaojbu|mi SjPaXuom guija „aAXugq isapq p3joj“ Bp| [ASpiizg íjpAXugq ntuja „Bjp|j“ laiupa BJPS Jl?ü8I «^AAugq ouxp „xupq sgjoA y“ ua>iaXBg upAjsj uuuuuapaie *“ S9£ — t- m ­**- 568 I-T-I TALÁLD KI M-l KERESZTREJTVÉNY, Vlzsrintes: 8. Cserje — más wóraL A. Testrész. 8. Fordítva: A ház oldala. 10. Visszafelé: Ebbe fogják a lovat 11. Szlo* venazkói kikötőváros. 14. Borzas — más szóval, 15. Dió magánhangzói. 16. Okos ember ©nélkül semmit sem tesz. 18. Költe­mény — más szóval. 20. Nem kicsi 22. Háziállat 28. önt (ige) — más szóval. 25. Kárpátalja hivatalos rövidítése. 26. Kicsi- nyitó képző. 27. A felvigyázó teszi. 28. Ál­latok férőhelye. 29. Azonos magánhangzók. ®0 Ilyen daru is van. Függőleges: 1. Kevés ellentéte. 2. Ital á. Ekkor kapnak ajándékot a Jézuskától A jó gyermekek. 5. Fordítva: Méhek lakása. 7. Ezt fizetünk a határon áthozott áruért 9 Magyar juhász jellegzetes botja. 10. Ma­gyarországi, dunántúli város. 12. Mó. 18. Fordítva: Egy mássalhangzó megtoldásá­vaL az arcunkon van. 15. Vajkészitésnél ■visszamaradó folyadék. 17. Aki kér, az . . . 19. Férfinév. 21. Főúri rangjelzés. 28. Or­szágos Gazdasági Egyesület kezdőbetűi 24, de* — németül Lénárt Tibor István fésürejtvényes Függőleges: 1. Háború ellentéte. 2. Eszet — más szóval. S. Nagy folyó. 4. Főúri rangjelzés. 5. Ezen halad a szekér. 6, A leves is ez, 7. Férfinév. 8. Tejtermék. Vízszintes: 1. Ezt kívánunk az év első napján. Sziklay Sanyi (Kassa) ezélmalomrejtvénye* Vác* Nóra kiegészítő rejtvényei 1. Földrész. 2. Több pad — más szóval 8. Nyári vendég — más szóval A Szigorú meghagyás. 6. Ilyen eső is van, 6. Halas, vadas 0 7. Betüszámtan. Mágory Juci (Léva) hallámrejtvfaye: olgkAcnynnek nJTJTJlJT-TL. BDOAMAU I V S P S ff 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents