Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-28 / 272. (3824.) szám

8

'WWCGAI-Maí^AÍÍ-HIRTíAP

1935 november 28, csütörtök.

Miért lett öngyilkos

Kemál pasa nevelt leánya?

A fiatal leányt elszomorította a szürke angol ég — A londoni török követségen nem tudnak semmiféle szerelmi ügyről

London, november 27. A londoni török követség egyik szobájának falán Kemál Atatilrk nagy arcképe függ. Az arckép alatt most egy faláda áll, mely ezt a felírást viseli: „B&yan Zebra

Aylin, Cankaya, Amkhara, Turkey“. Ez a láda Zehra Aylinnak, a török diktátor fogadott leányának könyveit tartalmazza. Mióta a fiatal leány kiugrott a calaís—párisi vonatból, a londoni török követség teljesen a titokzatos öngyilkosság 'hatása alatt áll. Komor hangulat uralkodik az egyszerű eleganciával berendezett termekben.

— Ezek az ő könyvei voltak, — mondja a török követség egy fiatal tisztviselője, a ládára mutatva*

Arra a kérdésre, hogy vájjon szerelemből követett-e el öngyilkosságot Zebra Aylin, a tisztviselő így felel:

— Sohasem hallottam, hogy valami romantikus kapcsolata lett volna és nem Is tartom valószínűnek, De minthogy rendkívül zárkózott természetű volt, nem tudhatja az ember, ml rejtőzött a szivében.

Elmondta ezután a követség! tisztviselő, hogyan fogadta örökbe Zebra Aylint Kemál Ata- türk.

— A Gházi sok régi török szokást megszüntetett ugyan, de azt a szokást életbentartotta, hogy

gazdag és előkelő állású emberek szegény árvagyerekeket örökbe fogadjanak, ő maga is sok fiút és leányt fogadott örökbe.

Aylin kisasszonyt tiz évvel ezelőtt adoptálta, tizévé* kislány korában, irvagyerek volt, szegény

szülőktől származott. Kemál Atatilrk még akkor ismert© a szüleit, mikor ismeretiem, egyszerű ember volt.

Aylin kisasszony Kemál Atatilrk ankarai palotájába került és ott nevelkedett

— Az angol kultúrának nagy csodálója a Gházi ée ezért küldte a fogadott leányát Szeptemberiben Angliába, kétévi tanulásra. A tanulmányok befejezése után az ankarai elnöki palotába kellett volna visszatérnie s ott lakot volna férj- bezmenéséig. Londoni tartózkodása idején a török követ vendége volt, aki személyes jóbarátja Kemál Atatürknek és Zebra Aylint még Törökországból ismerté. A fiatal leány szerette az angol környezetet, de egészségének nem tett jót az éghajlat. Alig volt étvágya, néni jól aludt. Azt mondogatta, hogy

elszomoritja a szürke ég.

Ankarában nincs köd, mindig süt a nap, tiszta a levegő.

— Ezért úgy volt, hogy hazautazik Törökőr-1 szágba és majd később tér vissza. A követ egy bizalmas barátjával, Sefik Essaud bej-el kísértette el Párisba.. Ez minden, amit tudunk. A tragédiáról már csak az. újságokból szereztünk tudomást...

Talán sohasem fogják megtudni, hogy a szép, bánatosarcu leány mit gondolt, mikor ott állt magában az Észak-Franciaországon át robogó expressz nyitott ajtajában. Vele együtt talán meghalt a titka is ...

Felhívás a sztovenszhói

és kárpátaljai magyar karácsonyi játékok gyűjtésére

A magyar népköltészetnek egyik legjelleg-j zeteseűb műfaja a karácsonyi és vizkereszti] misztérium — (Pásztorjáték, Betlehem-1 járás). — A Kisfaludy Társaság kiadásában| megjelent „Magyar Népköltési Gyűjtemény11 is közöl ilyen népi misztériumokat, azt jelezve, hogy teljes gyűjteményt ad, azonban a közölt 15 pásztorjáték közül egy sem származik Szlo-venszké és Podkarpatská Rus magyar nyelvterületeiről. Valószínű ennélfogva, hogy ez a terület ebből a szempontból feldolgozva nincs. Mivel az ilyen népiés eredetű szokások hovatovább elvesznek, talán az utolsó percben meg kell kísérelnünk a megmentésüket. Valószínű, hogy azon helyeken, ahol más ősi népszokások fennmaradtak, él még a legkedvesebb is, a karácsonyi és vizkereszti pásztorjáték.

Ezeket szeretném összegyűjteni s ha lesz a gyűjtésnek eredménye, tudományosan feldolgozni. Nagyon szépen kérem tehát a falvak intelligenciáját, különösen a minden kul- turmunkáért lelkesedő falusi tanítóságot, de esetleg magát az apáitól örökölt népszokást máig megőrző falusi gazdaifjuságot is, legyen szives a bárhol még ma ia megtalálható

karácsonyi és vizkereszti misztériumokat, pásztorjátékokat, betlehemjárást, esetleg vizkereszti „regölóst“, eredeti, teljes szövegükkel, a szereplők jelmezeinek és a kellékeknek pontos leírásával följegyezni és kassai (Ko- sice, Stefánik-u. 105. I.) címemre elküldeni. Ha a szöveg esetleg megkopott, helyenként értelmetlenné vált, ha csak az öregek emlékezetében élnek is a divatból kiment játékok egyes töredékei, ha a szöveg esetleg nem is „szalonképes**, nem baj. Minden nyomra szüksége van a tudományos kutatásnak, sokszor éppen a romlott szövegből lehet a legfontosabb tudományos következtetést levou- ni. Röviden; Legelsősorban a néplélekből fakadó, eredeti szövegre van szükség s csak másodsorban ennek, már müköltészet jellegével biró esetleges átköltésére.

A gyűjtés és tudományos feldolgozásának eredményeit közzétesszük.

Kérésemet minden szépért lelkesedő kuL turmuin kasnak legmelegebb figyelmébe ajánlom. SZIKLA Y FERENC.

— A rimaszombati Vöröskereszt Egylet ápolónő- képző tanfolyama. Rimaszombati tudósitónk jelenti: A rimaszombati Vöröákere&zt-fiók négyhetes ápolónőképző tanfolyama, amelyen 40 magyar és 26 szlovák hölgy vett ré3zt, most nyert befejezést ünnepélyes záróvizsgával. A tanfolyam előadói dr. Mráz, dr. Germán, dtr. Stanik, dr. Kosiner és dr. Kosineroé rimaszombati orvosok, valamint a prágai Vöröskereszt-központ főápolónője voltak. A volt megyeháza nagytermében megtartott záróvizsgán a Vöröekereszt-fiók helyi elnökségén kivü! a Vöröskereszt diviziós parancenoknője és a járási hivatal vezetősége is megjelent,

— Bántalmazta a pénzügyőrt — kétheti fogház. Komáromi tudósítónk jelenti: Miskovics

György pereszlényi gazdálkodó Magyarországról jött át gyalogosan a határon. Bracha Jakab pénzügyőr megállította útjában s meg akart győződni arról, nem csempész-e valamit Miskovics. Miskovics nagy haragra lobbant, nekitámadt a pénzügyőrnek, puskáját el akarta venni, majd amikor ez nem sikerült, többször arcába vágott öklével a fináncnak, aki súlyos sérüléseket szenvedett. Hatósági közeg elleni erőszak bűnével került Miskovics a komáromi bíróságra. Miskovics mindent tagadott s kijelentette, hogy ő csak tiltakozott a „jogtalan" feltartóztatás ellen. Dr. Barta György ügyvédjelölt szüz- beszéde után tizennégynapi fogházra, valamint 150 korona pénzbüntetésre ítélték a heves országúti utast.

xx Már több, mint 30 éve hű segítője minden háztartásnak a SIDOL és a SIRAX tisztítószerek. Minőségűk,t praktikus csomagolásuk és csodálatosan olcsó áruk mindig kedveltté tette őket. Az uj JUMBO kályha- tisztitószer, durvább tárgyak tisztítására szin: tén bevált. (5.)

— A dunyha alatt megfulladt egy csecsemő.

Zsolnai tudósítónk jelenti: A közeli Konszka községben Kovács Gabriella háromhónapos csecsemőjével aludt ágyában és reggel megdöbbenve vette észre, hogy gyermeke halott. A megejtett hatósági vizsgálat szerint a halált fulladás okozta. Az anya dunyhával takarta be a gyermeket és a szerencsétlen kis teremtés igy lelte halálát. A hatóság eljárást inditott az asz- szony ellen annak megállapítására, hogy szándékos tettről vagy pedig véletlen szerencsétlenségről van-e szó.

— Alaptalan híresztelések a nyitrai fürdőmester halálával kapcsolatban. Munkatársunk jelenti: Közöltük annak idején, hogy a ^húsvéti ünnepeket megelőző napokban végzetes szerencsétlenség érte Gisser Miklóst, a nyitrai fürdő népszerű tulajdonosát és úszómesterét Gisser a fürdőállványok összeállítása közben a Nyitra-folyóba zuhant egy csónakról, fejét a csónak szélébe ütötte és igy a kiváló úszó a vízbe fulladt. Glssert akkor nagy részvét mellett temették el. A napokban olyan hírek terjedtek el Nyitrán, hogy Gissef Miklós nem véletlen szerencsétlenség, hanem elvetemült gyilkosság áldozata lett. Egyesek már tudni vélték, hogy a csendőrség letartóztatta a gyilkost egy munkás személyében és vele együtt még három bűntársa került a bíróság fogházába. Hivatalos helyen érdeklődtünk az ügy felől és megtudtuk, hogy alaptalan híresztelésekről van szó. Az ál- hirterjesztők a gyilkosság részleteit is tudni vélték és állítólag a gyilkos jutalmat kért egy halkereskedőtől azon a címen, hogy megszabadította konkurrensétöl, Gisser Miklóstól. Az-ál- birck, amelyek az egész várost izgalomba hozták, a hatóság megállapítása szerint tehát üres kitalálások.

Társadalmi Élet

# A galántai Katolikus Kör mesedélutánt rendezett, amelyen Hercsuth Hajnalka pozsenyi vendég mesélt a gyermekeknek. Azonkívül több mesefilm került bemutatásra. A nagy sikerre való tekintettel a kör rendszeresen fog rendezni ilyen mesedélutánokat.

A kassai Szociális Segélyző Egyesület és az Izr. Nőegylet eredeti programú jótékonycélu estélyt rendez a zsidó árvaház és a népkonyha javára, December 7-én este 9 órai kezdettel a bécsi Vurstlit elevenítik fel a Schalkház-szálló nagytermében tarka látványossággal, j-uxsátrakkal és mindazzal, ami a .Vunstlipráter szórakoztató mutat- ványosságaihoz hozzátartozik. Előreláthatóan óriási közönséget fog vonzani az érdekes, jótékonycélu Látványosság.

— Megismétlődő üzemzavarok az érsekujvári villany szolgáltatásban. Tudósitónk jelenti: Hétfőn és kedden számos esetben történt üzemzavar a villanyszolgáltatóéban. Hétfőn a sötétség beálltával mintegy busz perces üzemzavar volt, amelynek következtében teljes sötétségbe borult a város. Kedden délután öt és hat óra között pedig háromszor volt 8—10 perces világítási zavar. Az eset nagy méltatlankodást keltett a fogyasztók, különösen a kereskedők körében. A legnagyobb üzleti forgalom idejében egyszerre kialudtak a lámpák és Olymódon nemcsak a forgalom csökkenéséből, de más okokból eredő károk is érhetik a kereskedőket. Ma már petróleumlámpákkal és gyertyákkal látták el magukat az üzletek a bizonytalan világítás miatt. A dőlsz! ovenszkói villamosmüvek kirendeltsége, amelyhez fordultunk, semminemű felvilágosítást nem tudott adni a® ügyben. Csupán azt közölték, hogy éjjel-nappal dolgoznak a hibák kiküszöbölése végéit.

xx Jó ellátás, kényelem, gondosság Budapesten a Park-nagyszállodában a keleti pályaudvarral szemben. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény.

— Az uj Zeppelin a levegőből vesz fel vizet.

Az úgynevezett adszorpciós technika az utóbbi időben rendkívüli fejlettséget ért el. Alkalmazásának a legmodernebb példája a németek uj léghajójával (LZ 129) kerül használatba. Az uj Zeppelin a szükséges viznehezéket a levegőből szerzi meg útközben. Eddig tudniillik roppant megdrágította a léghajó üzemét az a körülmény, hogy a motorok hajtóanyagának fogyásával, tehát a léghajó könnyebbedésóvel párhuzamosan a drága gázból is folyton ki kellett bocsátani, hogy a terhelés és emelőerő közt az egyensúly megmaradjon. Most a könnyebbedést majd ellensúlyozni lehet a „Silikagel** alkalmazásával, amely egy megfelelő adszorbeáló anyag, s amely a levegő nedvességét magábaveszi. Az adszorbeáló anyagból azután melegítéssel kapják vissza a nedves Béget. A levegőből való víztermelés egyébként folytonos láncolatban történik.

— Drága a szüzdohány. Zsolnai tudósitónk jelenti: Körmöcbányán a besztercebányai jövedéki hatóság vizsgálatot inditott néhány ottani polgár ellen, akiket szüzdohány vásárlásával gyanúsítottak. Találtak is náluk dohányt, amiről állítólag kiderült, hogy lopott dohány. A pénzügyi hatóság közel 40.000 korona pénzbírsággal sújtotta a szüzdohány vásárlóit..

(*) Nagy sikerrel mutatták be a komáromi műkedvelők a ,,Pityu“-t. Komáromi tudósítónk jelenti: A Katolikus Legényegylet mükedvelőgárdája; mint minden évben, úgy most is megkezdte előadásainak sorozatát s máris nagy sikert könyvelhet el. A „Pityu4* cimü mulatságos darabot adta elő s fogja még előadni néhányszor, általános tetszés mellett. Az előadás zökkenésmen'es, élettelteijns volt, a közönség figyelmét teljes mértékben lekötötte. Pataky József rendezőnek nagy érdeme van a darab ügyes szinrehozatalában.' Dcb:s Ilus, Balogh Kálmán, Szily Manci, Kadlicsek István, Habara Vilmos, Rucsek Irén, Balogh Miklós, Nömeth Zoltán, Rozs József, Tóth Ferenc, ifj. Wcjtovitz Riohárd, Németh István, Radosiczky Gizi, Dékány László: mind tehetségük, humoruk, játs-zókéézsé- gük teljességét adták s sok hálás tapsot arattak. A darabot vasárnap megismétlik, közkívánatra.

(*) Nemény Vilmos és Móry János hangjátéka a budapesti rádióban. Dr. Nemény Vilmos és Móry János hangjátéka, „A fából faragott Madonna** nemrég ment a prágai német rádióban nagy sikerrel. A hangjátékot most, mint nekünk Budapestről jelentik, a pesti rádió is elő fogja adni. Ott Kiss Ferenc rendezi, ő játsza Pál mestert, Veit Stoss szerepét pedig Törzs Jenő adja. Hang szerepét Szedő Miklós, Ágnesét Németh Mária énekli. A hamgjáték Veit Stoss lőcsei tartózkodásáról és szerelméről szól. A budapesti rádió ezenkívül Nemény Vilmosnak „Beszélő kövek kö- zött“ cimü hangképsorozatát is hozni fogja, amely szlovenszkói várakról és várromokról szól.

— Fogházbüntetés a lopott sör miatt Komáromi tudósítónk jelenti: Kürt községben mulatság készült s két fiatalember, Lasek és Bállá nevű, beállított Jezso János vendéglőjébe, ahol sört kértek. Jezsonak ugylátszik nem volt elegendő söre, mert igy felelt a két sörivónak: „Hozzatok, akkor adok!" A két legény szószerint vette a felszólítást, elmeritek a szövetkezet jégvermébe és onnan elloptak s a vendéglőshöz gurítottak két hordó sört. A vendéglős ezzel az „üzlettel" igen meg volt elégedve s most már kimért a legényeknek egy-egy korsó sört a lopottból s fejenként 15 koronát is adott nekik, fáradságuk jutalmául. - Jezso Jánost feljelentették orgazdaságért. Jezso tagadott és azt vallotta, hogy nem tudta, hogy lopott sört mér. Vallomásának a bíróság nem adott hitelt s 14 napi fogházra, egyévi hivatalvesztésre Ítélte. A két legény 3—3 heti fogházzal úszta meg a sörivást.

— Elitéltek két szobránevidéki molnárt gyújtogatásra faló felhajtásért Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai kerületi bíróság tegnap tárgyalta három in alom tulajdonos bünperét. A vád szerint Doronda György és Tábi® Viktor ezobránckör- r.yéki malomtulajdonosok összebeszéltek, hogy fel fogják gyújtani Jasek Ilona nem rég létesített al- aóhalasi malmát, hogy a konkurenciájától megszabaduljanak. A vádirat szerint tervükbe belevonták Pavelka József és Balog Mihály ruszkóci malomtulajdonosokat is. A malomtulajdonosok 10COO koronát ígértek Pcolár Béla asztalossegédnek és S/a- mejla segédmolnárnak, ha felgyújtják az uj malmot. A csendőrség azonban tudomást szerzett a tervről és a keresztülvitelét megakadályozta. Pa velka köziben meghalt, igy csak hárman jelenhettek meg a bíróság-előtt. A vádlottak tagadták a vádat, azonban a bíróság több tanú kihallgatása után Tábis Viktort és Doronda Györgyöt bűnösnek találta és ezért 7—7 havi börtönbüntetésre ítélte őket. Balog Mihályit kellő blzonyiték hiányában felmentették,

I

n „Történnek még csodált" — Érsekújváréit.

Érsekujvári tudósi tónk jelenti: A Földes-társulat Ábrahám Pál legújabb operettjével kielégítő sikert aratott. Galetta Ferenc gondos rendezésében jói pergett az előadás. A női főszerepet Olgyai Olga játszotta, a társulat primadonnája. Ez a szerep semmiképp sem felelt meg neki ® igy eleganciáján 8 rokonszenves megjelenésénél többet nem nyújthatott. Galetta Ferenc fölényes színpadi kultúrája ebben a szerepben is kitünően érvényesült. Viharos sikert aratott a Vajda Rózsi-Alsz^ghy I pár, amelynek különösen tiroli táncát számtalanszor ismétettették. A harmadik felvonásban Széles Adrinak volt rendkívül sikerült táncszáma.

(*) Fehér Artúr nagymihályi szavalóestje. Tudósitónk jelenti: A magyar szavalómüvészet kiváló reprezentánsa december 1-én tartja sza- valóestjét Nagymihádyban az Aranybika nagytermében. Műsorán az utóbbi évek legjelentősebb költői alkotásai szerepelnek. A nagymihályi közönség és a környék nagy érdeklődéssel várja a Jcedvelt előadóművészt.

(*) Bánky Vilma budapesti vendégszereplése. Budapestről jelentik: Az egyik budapesti színház az idén föl akarja léptetni Bánky Vilmát. A némafilmsztár a jövő hónapban érkezik Budar pestre látogatóba. Táviratilag ajánlottak föl neki egy szerepet.

(*) Az első Karinthy-film angol nyelven. Karinthy Frigyesnek „Barátságos arcot kérek" cimü első beszélőfilmjét egy angol film vállalkozó megvásárolta. Januárban akarják elkészíteni 8 Szőke Szakállal a főszerepben. Szőke Szakáll három angolnyelvü filmre szerződött Londonba és valószínű, hogy a Karinthy-filmmel kezdi meg ottani működését.

(*) A'londoni Universal uj magyar sztárja.

.Londonból jelentik: Az Universal ebben a szezonban angol-németnyelvű filmeket fog gyártani Londonban. Most szervezték át a vállalatot és többek között egy magyar művésznőt is szerződtettek, a Londonban élő Major Arankát, aki a német nyelvet is tökéletesen beszéli. Ö alakítja az első kétnyelvű filmben az énekes főszerepet.

(*) Maeterlinck-bemutató Parisban. Párisből jelentik: A Renaissance-szinház nemrég mutatta be Mau-riee Maeterlinck „Izabella hercegnő** cimü színdarabját. A cselekmény egy kis belga helyi-ég- ben történik, ahol a középkorban egy csodatevő szent meggyógyította az odahozott elmebetegedet Izabella ebben a faluban él, de egyszerre fantasztikus dolgokat kezd beszélni, a spanyol kiiály leányának mondja magát és azt állítja, hogy Gr bor arkangyal gyakran megjelenik előtte Elmegycgy- intézelbe szállítják, ahol kezelőorvosát éppen Gábornak hivják. Miután állapota megjavul, egy vidéki birtokos családnál helyezkedik el, de míg mindig- vannak látomásai az* arkangyalról, akit most már összeolvaszt a kezelőorvos alakjával. Egy alkalommal beleesik a tengerbe, de egy mu kas kimenti és lelki egyensúlya a kiállóit izgalmak következtében helyrebillen. Visszatér az örvöshez, akit szeret. A darab húsz képből áll és a közönség úgy a szerzőt, mint feleségét, aki a női főszerepet játszotta, melegen megtapsolta.

(*) Mltja Rachmaninoff hires zenekara a prágai Feminában. Mit ja Raéhmaninoff világhírű jazz zenekara, amely Amerikában nagy sikereket aratott, most érkezett Hamburgba. December elsején jön a zenekar Prágába, ahol a Femina-danrir : bán fog vendégszerepelni.

I