Prágai Magyar Hirlap, 1935. augusztus (14. évfolyam, 174-199 / 3726-3751. szám)
1935-08-23 / 192. (3744.) szám
12 1935 augusztus 23, pfeteE. Gyfinfilcsfák, díszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben jutányos áron kaphatók a közismert Voderaüy (Vedrfid) uradalmi kertészeiben poSU Voderady, íupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1845-ben Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdőié. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. (Lakásberendezési vásár és kiállítás Budapesten.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Augusztus 30-án nyilik meg a tizenegynapos őszi lakásberendezési kiállítás, amelyen ötszáz iparos vesz részt. Különösen a gyermek- szoba-osztály, a kézimunkaverseuy és a mü- fcelyverseny érdekesnek és látványosnak ígérkezik. A vásár és kiállítás külföldi látogatói ötvenszázalékos menetdij-kedvezmény- ben részesülnek a magyar vasutakon. ÉRTÉKTŐZSDE Prága barátságos Prága, augusztus 22. (Pragoradio.) A tegnap délutáni magánforgalom gyengülése után a mai hivatalos üzlet barátságos tendenciát mutatott és i. vezető értékpapírok újra nyereségre tettek szert. A realizációk megszűntek és vidékről vásárlási meghagyások érkeztek, amelyek a szilárd irányzat javát szolgálták. Az érdeklődés előterében megint Skoda- iészvények, valamint a nehéz- és fegyverkezési ipar papírjai állottak. Később reakció állt be és egyes árfolyamok letöredeztek. Zárlat előtt azonban újra nagyfokú szilárdu- lás következett be, miután elterjedt a hire az egyik abessziniai olasz konzul megsebesülésének. E hírre a Skoda-részvények 1242-re szöktek fel, de ezt az árfolyamot nem tudták végig megtartani. A tőzsdezárlat egyenetlen volt, de az alaphangulat barátságos maradt. Nemzeti Bank 10, Apollo 4, Brosohe 10, Cseh Cukor 18, Kábel 10, Karborundum 3, Kolini Pótkávé 2, Kolini Szesz 30, Sohönprieseni 8, Kfizik 5, Orion 5, Poldi 7, Prágai Vas 15, Egyesült Gyapjú 0.50, Sellier 20, Schoeller 15, Aussigi Finomító 22, Walter 20, Rakó 3 és Skoda 11 koronával javult. Berg és Hűtlen 5, Cseh Kereskedelmi 15, Dux-Bodnbaoh 7, Kolini Vegyi 7.50. Malmok 5, Északi Vasút 35, régi bonok 15, uj bonok 5, Csehszlovák Solo 2, Aussigi Vegyi 5 és Nyugatcseh Szén 7 koronával gyengült. A beruházási piacon szilárd volt az alapirányzat, bár a magasabb kamatozású állami papírok piacán realizációé törekvések voltak észlelhetők. Az alacsonyabb kamatozású címletek azonban újra javultak. A nemhivatalos kulisszban az osztrák C. C. járadék 10, a magyar C. C. járadék 0.50, Magnezit Pozsony 10 koronával gyengült. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, augusztus 22. A tőzsde ma barátságosan nyitott és az árfolyamnivó javult. Később üzleti kedvetlenség jelei mutatkoztak, úgyhogy a kezdeti nyereségek veszendőbe mentek. A záróirányzat egyenetlen volt. A szllárdkamatozásu papírok piacán a fővárosi kölcsönök alacsonyabban jegyeztettek. A forgalom szűk korlátok közt bonyolódott le. Felelős szerkesztő: Forgáeh Géza + Budop^sti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Hor tby Miklós ut 21 IV 8 Telefon 59 8 98 Szer kesztfl Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal Lörimkapu-ucca 17 II. Telefon: 27 87 Szerkesztő. Rehorovezky Jenfi. — Ruszin 8zkói szerkesztőség bf> kiadóhivatal: Ungvár, Vár alja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal- Fő-uoca 105 ) Telefon 35 29 Szerkesztő: Dr Sziklay Ferenc ée Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. I. ée Methód-tér 8. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk viasza • Hirlopbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.860/VI1-1934 ez. rendeletével engedélyezve BÉCS TARTÓZKODÓ Bécs, augusztus 22. A spekuláció ma az egész vonalon tartózkodást tanúsított. A beruházási és részvénypiacon a kínálat meghaladta a keresletet, de a letöredezés 6zük korlátok között tartotta magát. A kulisz egyenetlen volt és tőzsdezárlatkor gyengébb irányzatú. A korlátban csak esekélyszámu jegyzés történt és ezek legtöbbje szintén alacsonyabb volt. Dinamit újabb 35 silinges nyereségre tett szert. A beruházási piacon sillingkölcsönök ellenálló erőt tanúsítottak, szövetségi kölcsön ezzel szemben gyengült. BERLIN GYENGE Berlin, augusztus 22. A nyitás a gyengülés jegyében indult. Majdnem az összes piacon nagy kínálat volt észlelhető, úgyhogy az ár- folyamnivó 1.5 százalékkal, speciális értékeknél 3 százalékkal gyengült. A tartózkodásihoz a feszült külpolitikai helyzet nagyban hozzájárult és a tőzsde érdeklődése a londoni minisztertanács felé fordult, ahonnan azonban még nem voltak megbízható hírek. A tőzsdeidő második felében a tartózkodás tartósnak bizonyult. A járadékpiac nagyjából változatlan maradt, úgyszintén a pénzpiac. ÁRUTŐUSDE Kyusodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, augusztus 22. (Pragoradio.) A következő árakat jegyezték: 79 kg-os üveges (kemény) búza 154—163, félig üveges 152—161, lisztes (lágy) búza 149—158, 70 kg-os rozs 115—113, 68 kg-os malátaárpa 120— 129, 60 kg os 104—112 59 kg-os 95—103, 53 kg-os zab 115—123, 51—52 kg-os 114—122, 50 kg-os 113—121, 48—49 kg-os 112—120, 45—47 kg-os 111—119, 42-44 kg os 110—118, 40—41 kg-os 109 —117, dunai tengeri azon. száll, ab uszály Pozsony— Komárom 50—51, nagysz. belf. kukorica ab Érsekújvár 112—129, kisszemü cinquantino és pigno- letto, valamint lófogu 117—124, 56 százalékos arachid olajpogácsa 151, 38 százalékos lenmagpogácsa 137, 40 százalékos repcepogácsa 121, 45 százalékos napraforgómagpogácsa 118.50, szárított répaszelet 84, Viktória-borsó 150—160, zöldborsó 135—138, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 190—240, fehér bab 110—120, román bab elvámolva 86—87, nyári bükköny 200— 220, repce 219, keletszlovenszkól és kárpátaljai repce 215, kék mák 430—470, holland kömény 510—530, mustármag 180—200, inkarnát 200—230, fehér lóhere 500—600, ispargéta 120—140, speciális buzasütőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt OHH 250—260, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4/a.200—210, búzaliszt 5. 185 —195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150— 155, búzaliszt iVi 130—135, 65 százalékos rozsliszt 200—205, 70 százalékos 195—200, rózsaburgonya 60—65, sárgaburgonya 80—90, fehérbélü 65—70, fokhagyma 300—325, buzakorpa 80—88, rozskorpa 80—88, buzatakarmányliszt 93—95, rozstakarmányliszt 89—92, arakánrizs 176—180, olasz gíacéfizs 220—225, burmarizs II. 160—166, délszláv sertészsír 1080—1090, magyar sertészsír 1080—1090, amerikai sertészsír 1075—1085, holland és dán sertészsír 1035—1045, magyar hátiszalonna 920—1050 korona.-j- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyereárujegyzés ab Aussig loko 45.75—46.25 korona. •+ Húspiac. A mai prágai húspiacon középéé forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 6—10, vidéken vágott belföldi borjú 7— 8.50, gyöngeminőségü áru 6—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 750—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 11—11.75, gyengém in ős égü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.50— 12.30, bízott sertés 9—9.30, szalonna 950—10 korona. Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 750—10, hátulja 850—11.50, bika 8— 850, tehén eleje 7.30—850, hátulja 7.75—9.50, növendékmarha 750—7.75 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 217 szlovenszkói hússertést, 57 román zsireertést, 19 magyar hizott sertést és 65 delsziáv hízott sertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: szlovenszkói hússertés 8.40—850, magyar hizott sertés 7.20, délszláv hizott sertés 6.30—7.20. 57 román zsirserté* eladatlan maradt. 6A0 Torna, zene. 7.00 Séta- hangv. Kariéba dlból. 8.20 Biztonsági szolgálat. 850 Orgona- hangv. 9.00 Hová a nyári szünet után? 9.15 Népdalok. 9 35 Fúvós kamarakvintett. 10.00 Riport egy megnyitási ünnepségről. 10.55 Közlemények. 11.00 Sétahangv. 12.05 A bátorság dicsérete. 12.10 Hírek és időjárás. 12.20 Katonazenekar. 13.10 Hangi. 13.30 Mezőgazdaság. 13.55 Német gazdaság. 14.15 Szórakoztató zene. 14 45 Torna és katonazenekar, 16.50 Drámai költemény, 17.30 Hangi. 17.45 Bikaviadal. 18.00 Német óra. 19.00 Hírek és időjárás, közben hangi. 19.15 Vig hangképsorozat. 20.00 Előadás. 20.15 Aratási ünnep. 21.C0 Or- gona-csellohangv. 21.25 Hangjáték. 22.15 Hirek és sport, közb. hangi. 22.45 Tánczene. PRÁGA II. 14.30 Német óra. 1550 Félóra irodalom. 6.30 Torna, zene. 850 Evang. istentisztelet. 9.45 Liptó, a tu- ristákfparadicsoma. 10.00 A pozsonyi Dunaváeár megnyitása. 10.55—13 30 Közv. Prága. 13.30 Me őgazdaság. 13.45 Hanglem. 14.10 Vizái,lásjeleDtés. 14.15 Szórakoztató zene. 15.45 Torna és katonazenekar. 16.50 Drámai költemény. 17.30 Szlovák népdalok. Í7.55 Magyar óra. (Beszámoló a Dunaváeár megnyitójáról. — Dohnányi: Cis-moll szonáta hegedű és zongorára.) 18.40 Liptó, a turisták paradicsoma. 18.55 Hangi. 19.00 Hirek és időjárás. 1915 Hangjáték. 20.00 Riport. 20.15 Szórakoztató zene bala- lajkaszóióval, románccal és dalinkkal. 20.40 Hangjáték. 20.55 Sporthírek. 21.00 Harmonika- hangv. és népdalok. 21.55 Hangjáték. 22.15 Közv. Prága. 22.35 Magyar hirek. AUGUSZTUS 25. í: KASSA 6.30 Torna, zene. 850 Evang. istentisztelet Eperjesről. 9.45 Riport. 10.55 Közv. Prága. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hanglem. 14.15 Közv. Prága. 15.45 Torna és katonazenekar. 16.50 Drámai költemény. 17.55 Előadás. 18.10 Cigányzene és népdalok. 18.45 Kárpátaljai és magyar hirek. 18.55 Hangi. 19.10 Hirek és időjárás. 19.15 Hangképsorozat. 20.00 Sportriport. 20.55 Hanglem. 21.00 Közv. Prága. 21.25 Hanigjáték. 2255 Magyar hirek. lylÁiHiiMlRÁÜ 15.45 Katonazene. 16.50 Drámai költemény 18.00 Német óra. 21.25 Hangjáték. BUDAPEST I. 9.15 Hirek. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a keszthelyi rom. kát. plébániatemplomból. A szentbeszédet mise előtt Strom- mer Viktor dr. tihanyi bencés apát mondja. Egyházi népénekek Kehrer Béla kántor vezetésével. 11.15 Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomhői. Prédikál Kemény Lajos budapesti esperes. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből. 12.30 Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Schmidt Ferenc: III. szimfónia. 2. Sa:nt- Saens: Omphale rokkája — szimfőnikus költemény. 3. Wei- ner: Szerenád. 14.00 Hanglemezek. 15 00 Időszerű gazdasági tanácsadó. Székács Elemér gazdasági főtanácsos előadása. 15.50 Mándits-szalonzenekar. 1. Wess- lander: Svéd szvit. 2. PoLár Tibor: Gondoiadal. 3. Schubert: Ave Maria — hegedűszóló. 4. Strauss: Keringő. 5. Jernefalt: Berceuse. 6. Straus Oszkár: Bu- csukeringő — opeiettpgyveleg. Közben 16.30 A Nemzeti Színház megnyitása 1837-ben. Rexa Dezső előadása. 17.05 A szalonzenekar műsorának fo'yta- tása. 17.30 Séta Keszthelyen. Beszélő Koudela Géza dr. 18.20 Lakatos Gyula és Lakatos VinA prágai ártéktöisdáa kötések előfordult vág. 22 aug. Sí A iTymatartOlMM . ■ ■ ■ • 92.90 —92.95 — .*• 8%-ot berabitAai ktfloefti . . 96.05 —96.05 — t>«rabisid kfllos. IMS . 96.30 —96.35 LtatkSIeaSs ..................... 94.75 —94.80 —— S%-ot táv. ilUmkSleata , » 94.80 —— 94 80 — .— 5%-oa ÜUmkOlesOo 19M i , 90.70 —90.75 —— 4%-os &Ms*-«a«rfeergl « ■ « 72 15 —72.15 —— p6t)irs44k ■ ■ « * 72.55 72.55 —— 4.2%-oe ofttjinMk. , • a , 69.50 -— 69.50 — 4%-os pfttjiruMk » s « a , 65.76 —— 65.80 — 8.50%-oa p6t]iradlk • • a > 60.75 —60.75 —.— Hs4fk6lesflokirtatsnHia • • » 53.20 —53.10 —— 5%-oi marra ara*. kOteaf* 78.— — S%-«* hAboraeWta *)AsiAg . —... ... ... 6%-oa etek falsiloffbaak . . 97.— —97.— —— 4%-oa KsMS-oderberfl 1891 ... ... ... ... Otebarlovik MeateU Bük . , 4900.— —.— 4890.— —— tfordbtón . . . a a • . ,4710.— -.-4745.— —— SarttNiha Bensők . t a , ,1510.-1500.-1515.— —— Oeb Cukoripar ,,,#«» 660.- 663 — 650.- 645— Sebflfler . . a a * • • » 1680.-1675. —1660.— — Borrit Ónkor. • a a a a • — Anadytr Fteoalt* a a • a • 1060.—1075.—1035.-1048.— Krtilk . • • « a • • » ■ 905.— —900.— — .— Prigal Malmok » a a a a •1170 — — .-1175.KoIIbJ Mfttriffjrs a a a a t 806.— —513.50 — .— Kolini Kéri , a a • a a • 181.— —.— 128.— 129.— Kotlái Ssoh ■ a a a • a • 2050.— —.— 2020.— — Tejipar , , a a • • a a a —.— —.— —._ — in adet Vegyi a a a ■ a * 1040.-1030.-1085.-1030.— Bndwetd Sör a a • a a » —.— —.— 2095.— — .— KOntgsboter Oemont . a a • 949.— 940.— 938.— 940.— Oaeh-Morva Kőiben-Danik a *1640.— -.—1630.-1640.— Brflnnl Gépek * « • a ■ * 109.— —109.— — .— Ringbotter . » • a a * e a 420.— —.— 421.— —.— Nyngetoaeh Ssia« a a * ■ * 432 - 431.- 436.- 438.Alplae . , . * a a • a a 59.50 —.— 59.25 — .— Berg la Htttten * a * a « *1660.-1650.-1660.-1655.— Poldi . . • • a * e a * 705.— —.— 700.- 698.— Prigal Va*. a a • • ■ a . 675.— —655.- 660.— Skoda . . . . . t a e a »1230.-1237.-1230.-1226.— Poasonyl Kibei ■ ( * 1 * 780.— 785.— 775.— — .— InwaM , . . a • a a a • —.— — OUeaebanl Papír * t * * • • 497.- 496.- 495.— — A prágai tőzsde devlzajegyzésel: j ce cigányzenekara. 19.30 Kas- j sai képek. Márai Sándor felolvasása. 20.C0 Steiner Ferenc kamara énekes Sohuibert-dalokat ad elő, zongorán kisér Herz Ottó dr. I. „A ezép molnárné4' ciklusból: a) Wohin, b) Am Feier- abend, c) Dér Neugierige, d) Pause, e) Eifersucht und Stolz, f) Die Hőbe Farbe. II. a) Wan- derens Nadhtlied, b) Litanei, c) Dér Wanderer an den Mond, d) j Sehnsucht. 20.35 „Szent Márton | rózsafái*4. Falusi történet 4 felvonásban. Irta Cermely Gyula. Rendező Kiss Ferenc. Személyek: Borostyán Bálint, vagyonos kisgazda — Köpeczi-Boccz Lajos. Szitái Mátyás — Könmen- dy János. Borostyán Bál'ntné — K. Szűcs Irén. Szitái Mátyás- né — Hunyadi Józsefné. Borostyán Dani — Egry István. Borostyán Katolna — Hegedűs Rózsi. Szítai András — Sziíaa- sy Gyula. Szitái Rozálka — Vándory Margit. Kajla Tódor, gazdad örmény - Bánóczy Dezső dr. Daru Péter, zugirász — Pa- taky Ferenc. Tordai, községi biró — Kabók Győző. Tordainé, a lányok keresztanyja — Sínon Marosa. Házaló — Kovács Imre. Püsipők — Bárdi Ödön. Plébános — Árkossy Vilmos. Csendörörsvezető — Sala Domokos. 22.30 Hirek, sport- és lóversenyeredmények. 23.00 Fe- renczy-Bondi jazz-zenekarának műsora, Horti Lajos énekszámaival. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.20 Bachmann József szalon- zenekara. 12.45 Hanglemezek. 15-00 Honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Figedy Sándor. Műsor: 1. Hubay Jenő: Induló. 2. Barna: Magyar hangverseny nyitány. 3. Goldmark: Házi tücsök — részletek. 4. Doppler: Magyar pásztoréi — fuvolaszóló. 5. Hiloczky: Magyar bordal. 6. Fricsay Richárd: Ladila- dilom — induló. 15.45 Mi újság Magyarországon. 18.15 Multatu- li. Nagy Lajos dr. előadása. 18.35 Kosztolányi Dezső beszél Andersen meséiről. 18.55 Hanglemezek. 20.10 Erdély felfedezése. Tolnay Gábor dr. előadása. 20.40 Hirek. 21.15 Kurina Sírni és cigányzenekara muzsikál. ma tegnap Hiv. pénz ára pénz áru disk.% Alexandria 122.60 123.40* 122.60 128.40* 7% Amsterdam 1682.— 1636.— 1631.— 1685.— 3*4 Athén. . . 22.50 22A0’ 22.50 22.80* 3 Belerad . , 56.8866 56.6866* 55.386c 55.6866’ 5 Beriin . . 968.75 971.25 968.25 970.75 4 Brfisset . . 406.15 407.35 406.65 407.85 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35’ 4« Buen. Aires 652.— 668.— 652.— 658.— 6 Bukarest . 24.126 24.826* 24.126 24.826* 414 Danzis . . 455.50 458.60* 455.50 458.50* 6 Belsincfors 62.80 53.20 52.65 58.05 4 Kopenbagen 535.60 588.50 586.- 588— 2% Kowno 7 . 405— 407— 404.50 406.50 6 Lissabon » 10»-85 109.65 108.975 109.775 5 London . . 119.95 12055 119.95 120.55 2 Madrid I I 829.75 331.75 329.75 331.75 5 Mailand * ! 197.36 198.15 197.60 198.40 3% Montreal • 24.— 24.12 24.— 24.12’ 8y» New York! 24.05 24.15 24.05 24.15 1>Á Oslo . . . 602.76 605.75 602— 605—* 3% Paris . . , 159.425 159.825 159.425 159.825 4 Riga I , . 783.50 786.50* 783.50 786.50* 5% Rio de Jan 204- 206—* 204- 206—* Sofia . . . 28.90 29—* 28.90 29—* 7 StambÚ! I . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 618.60 621.50 617.50 620.50 2‘A Tallinn , . 656— 660—* 655— 659—* 5 Warschau . 456.— 458.— 456— 458.— 5 Wien . . . 569.15 670.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . • 787— 789.— 787— 789— 2fc A budapesti értéktőzsde árfolyama?: aiug. 22 aug. 21 Mecyar RemtatJ Beák . , . 174.50 — üntít ... . . , , 111.75 110— Magra* AltelAno* KOazéa , , 298— 295— <,**••**• 24.10 23.70 Urtktay * • 65.25 65— Marvar regyvet , * , , , , 76— 77— Oaa* Dasnbioa **,,,, 22.10 22.40 • •»**■*•• —— 30— .«*••*,, —— —— Bírna . • 1 a 1 1 • 1 , 40.80 40 25 Óta faipar .*****,. — «o*» • • a • a * * a • 18.70 18.60 Aliasvaael . , * * , # , , —24— lYftaat >••••*»> 72— 71.60 Marra* Cakos ****** 123.10 123— meiimpa ,*•••»• —184— BSataAayaSr .,*••> — — 133— Heersrla mfltrárya ■ * a • 27.50 28— Stlkra . .,.«****> —— —— feltea • * • • * • e a 1 —— —— Qummt aetaacee. 53.— 53.— Kötött devizák: augusztus 22 augusztus 21 pénz áru pénz áru Bécs .... 448Ő0 455.50 448.50 455.50 Budapest . . 493— 497— 493— 497.— Riga .... 627— 633— 627— 633— Tallin____ 606.— 614.— 606— 614— Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 Hicdetw* a Kiadja: Prtgai Magyar Hírlap Lapkiadóváiialat Szövetkezet korL fel. — Nyom atott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágába*. — Ny imáéért felelős; £^n. Kráfky.
