Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)

1935-05-05 / 104. (3656.) szám

i?JO lttdju* j, viWHiap.

'VXAÜM'1 * lAlküAk.- HI UliAi?

AJ

Májusi fagy pusztított mindenfelé

Nagyszőllős, májúé 4. (Saját tsídóeátóiiiktól.) A

máj:ue.i fagyok nem kinn ették meg' a már onmyi- BZOT meglátogatott nagyezöllősi szőlőbirtokosokat eem. A május 3-ra virradó éjjel 3 fok hideg volt Nagyis-zőlilős környékén. A rádió ugyan figyelmeztette a gardákat a meeterotlógiai állomás jelentésére, azonban Nagyezöllősön csak egy gazda gerjesztett az éjszaka folyamán intenzív füstöt, hogy az apró «íőlőfíi ttokét megvédje a fagytól. Ez a védekezés csak akkor lett volna kled égi tó, ha minőién szólőbirtokoe füstbe burkolta volna területét. Az ilyen védekezést különbem is a községnek kellene irányítania. Miivel ez nem történt meg, a nagyszállóéi szőlők rengeteget szenvedtek a fagytói. Az okozott, kárt most esm/pán a mélyebben fekvő részeken tehet megái lapítaná, a .hol a fürtök a fagy következtében megfeketedtek és a napsugarak hatása alatt kihulltak. A fagy egyébként a gyümölcsösökben ie igen nagy kárt tett.

Komárom, május 4. (Saját tudósit Ónk tói.) A májaié elején bekövetkezett szokatlanul hideg időjárás az egész Dumámén tán is éreztette hatását. Tudvalevőleg Komárom környéke a köztársaság legmelegebb éghajlatú része. Péntekem reggel mi- nnsz hat fok Celsius idő volt a Csallóköziben s méirhetetlem károkat okozott- A szőlőben, gyümölcsösben, — különösem barackban és almában, j — valamint a vetemé nyék ben általában hatvan 1 százalékos a fagykár. A gyümölcsök valószínűleg alig fognak már helyrejönni. A monostori 6zőlők majdnem teljesen lefagytak s a nagy dél szlovén-; őzikéi gyiirnölcsifatelepek különösen megfeiuylet.ték az időt." Dohányban. — tekintettel, hogy a palántákat még nem ültették Isi, — egyelőire fagykár nincsen. Sokhelyütt érintette a fagy a gabonát e a virágke ítészeteket is.

Kassa, május 4. (Kassai szeinkeeztöségünk jelen, tése.) Kassa környékén is erősen lehűlt az időjárás és a ‘péntekje virradó éjszaka —7 fok Celsiust mutatott a hőmérő. A fagy mérhetetlen károkat okozott a gyümölcsösökben és sokhelyütt a burgonyában is, aonely csaknem teljesen edpunsz j tűit. :

Érsekújvár, május 4. (Saját tudósítónktól.) j A váratlan májusi fagy igen nagy károkat okozott Érsekújvár környékén i«, különösen a gyümölcs- , kertészetben. Csütörtökön mintegy busz percig ha- j vazott Érsekújváron é« környéki, ami valóságos j pánikot keltett a gazdálkodók között. Érsekujvá-1 rótt és Délszlovenszkó más helységeiben !* a talaj' felett egy méter magasságig 5 fog hideget mértek, i közvetlen a talaj mentén pedig még egy fokkal na-. gyobb volt a hideg. A gazdák attól féltek, hogy az jgósz gyümölcstermés elpusztul, de a szakértők véleménye szerint az erős fagy ellenére nem kell végzetes következményektől tartani. A legnagyobb kárt a cseresznyefák szenvedték, részleges kér érte a sárgabarackfákat is, de remény van rá, hogy ha kisebb is lesz a termés, minőségileg jobb tesz és igy nagyobb árak is lesznek elérhetők. Komoly kár érte a dinnyét is, mert a kiültetett palánták teljesen megsemmisültek. A paradicsom ültetvények is. teljesen elpusztultak. Nem ennyire vigaszta’an a helyzet a szőlőkben, mert jóllehet a fagy a gyen-1 ge szőlőhajtásokat sem kímélte meg, valószínűiig ezek is regenerálódni fognak és csak kis mértékben fog csökkenni a termés. A nagyobb gyümölcsösökben a hideg éjszakákon füsttel védekeztek a fagy ellen, A gazdák állandó permanenciában vannak és nagy tűzrakásokkal igyekeznek elhárítani a fagykárt. A fagy mindazonáltal súlyos gondokat okoz az amugyis nehéz helyzetben lévő őstermelőknek.

(Svájc nem engedélyez frankhitelt spekulációra,) Bernből jelentik: Hetek óta figyelik az

illetékes körök a nemzetközi spekulációnak koncentrikus támadását az aranyvaluta ellen. A be’giumi siker után a támadás Hollandiára és Svájcra ment át. A svájci Nemzeti Bank direktóriuma annak a tudatában, hogy a svájci aranyfrank kellőképen meg van alapozva, most szigorú intézkedéseket foganatosított, amelyekkel a támadást el akarja hárítani. Elsőnek egy félszázalékkal felemelte a diszkontot, azonfelül tudatta a pénzintézetekkel, hogy mindenütt meg fogja vonni a hitelt, ahol valutáris alapon történő áruepekuláoióról, vagypedig aranyhal- mozásról van szó. A Nemzeti Bank azt a «ür- gős tanácsot adta a pénzintézeteknek, hogy ilyen irányban befolyásolják közönségüket, mert a Nemzeti Bank elhatározta, hogy a frankot minden spekulációval szemben megvédelmezi.

(Csökkennek az osztrák külföldi tartozások.)

Béc&ből jelentik: Az Osztrák Nemzeti Bank kedvező devizagazdasága következtében csökkentek az osztrák külföldi adósságok és a Nemzeti Bank megkezdte a külföldi adósságoknak a külön silliugézámláról való leemelését. Az Osztrák Nemzeti Bank w osztrák adósokkal szemben kijelentett©, hogy az 1932-ből esedékes sillingösszegekért külföldi valutákat fog vásárolni és pedig olyanokat, amelyekre az adósságok szólnak. Ezeket a valutákat magánkliringforgalomban fel fogja szabadítani és ki fogja egyenlíteni az adósságokat. Az adósok abban a helyzetben lesznek, hogy Idegen valutákkal flzefche*eék adósságaikat.

| (Az Oroszországgal folytatott kölcsöntárgya- lások árnyoldalai.) A Hospodárské Rozihledy I írja: Az Oroszországgal folytatott kölcsön- tárgyalások már egy féléve, tartanak és a 1 tárgyaló felek még nem jutottak el odáig, j hogy a szerződést aláírhatták volna. Nem éppen túlzott összégről van szó, de viszont j politikai szempontok játszanak bele a tárgya-' lások'ba. Ma, amikor hosszú évek után sike- j , rült Oroszországgal rendezett kereskedelmi i | viszont teremteni, egy 300 milliós kölcsön nem játszhat szerepet. Nagyabb dolgok forag- 1 nak kockán. Ha egy félév előtt még nem mu- ■ tatkozott az a jóakarat, hogy Oroszországnak kölcsönt adjunk, akkor ezt azonnal meg kellett volna mondani. A szovjetkölcsön annyira hatásos ügy, hogy ebből évek hosszú sorára politikai tökét lehetne kovácsolni. Ezzel szemben presztízs üggyé fú j ták fel.

(Irányváltozás előtt a francia gazdaságpolitika.) A francia, pénzügyminisztiérititim adatai secrint a? állam bevétele 1935-bein 7ő milliárd frank volt. Az összeg túlnyomó része közvetett adók révén került az állampénztárba. Ezek a bevételek % j milliárd frankkal mögötte maradtak a.z előirány- ! zatnak. A pénzügymin’iezter jelentésében megjegyzi, hogy az utolsó hónapok fejleményei erősen i növelték a fegyverkezési tételeket és sulyoebbi- ! tották au államháztartás helyzetét. Ezzel kapcsolatosain a kereskedelemügyi miniszter sajtónyi- lafcko'zaáot tett, amelyben be .jel entette, hogy a , francia gazdaságpolitika, a kidolgozás, alatt álló i tervek szerint a kontingentáló rendszer megszüntet éeéne irányul. Franciaország a szabad árucsere alapján óhajtja uj politikáját fölépfitoni.

(Csődök.) Szonda Jenő és Katalin, fuvaros, Verébéi;!,'. —- Pr, Lejley Jenő ügyvéd, Nyitra. —- SofUikala Ferenc, Nyitna.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága szilárd

Prága, májúé 4, (Pragorádió.) A tegnapi (szilárd irányzat a mai üzletre ie átterjedt és az üzlet elóg jelentékeny vek. Ma is főképen fegyvergyári részvények iránt érdeklődött a közönség. A legtöbb értékpapír kisebb-nagy óbb nyereségre tett szert. Berg és Hűtlen 10, Brosche 30, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh-Morva 20, Hell- mamt 3, Inwald 0.75, Königshcrfi 10, Malmok 5, Orion 2, Poldi 2, Prágai Vas 4, Rothau 0,50, Kaolin 2, Sellier 20, Schoeller, Cseh Solo, Aue- sigi.Finomító 5, Aussigi Vegyi 10 és Skoda 5 koronával javult. A beruházási piacon egye6 állampapírok 5 fillérrel és a nemhivatalos kuliéiban magyar C. C. járadék 0.25, Skoda- obligációk 12.50 koronával javult A magán- lombardtételek változatlanok.

BUDAPEST ÜZLETTELEN

Budapest, május 4. A közönség tartózkodása következtében üzlettelenség uralkodott és a változások 1—2% között mozogtak, Fegyver 7 pengős veszteséget szenvedett.

BECS ÜZLETTELEN

Pécs, május 4. A nyitás után uralkodó üzletteleuség tartós volt. A korlátban és a kuliszbau egyaránt alig volt eltolódás. A beruházási piac barátságos és szövetségi kölcsönök javultak.

BERLIN BARÁTSÁGOS

Berlin, május 4. Élénk üzlet mellett a legtöbb értékpapír 1—lH%-os javulást ért el. A veszteségeik csekélyek voltak. Különös érdeklődés nyilvánult meg hajózási értékek, szénrészvények és linoleumpapirok iránt. A járadékpiac is barátságos volt. A pénzpiac változatlan.- A törvénytár hivatalos magyar fordításának 1935. évi 5—6. füzete most jelent meg a következő tartalommal: 7. Rendelet némely gabonanem vámdijtételeihez járó vámpótlékokról. — 8. Rendelet, amellyel a zlini és napajedly-i járásbíróságok körzete módosittatik. — 9. Rendelet, amellyel az 1919. évi szeptember hó 18-án kelt, a T. és R. Gy.-ben 511. sz. a. kihirdetett, a prahai csehszlovák evangélikus teológiai Husz- fakultás szervezeti szabályzatáról szóló kormányrendelet módosittatik és kiegészíttetik. — A hatodik füzet tartalma: 10. Egyezmény a dif- téria elleni szérumról, — 11. Hirdetmény a városok, községek, telepek és teleprészek hivatalos elnevezésének az 1934. évben engedélyezett megváltoztatásáról. — A csehszlovák állam törvényei és rendeletéi gyűjteményének évi előfizetési dija 120 korona, az egyes füzeteké pedig levelenként 20 fillér. A régebbi 1922—1933. évfolyamok terjedelmük szerint 120—180 korona árban kaphatók. Az összes megrendelések egyszerű levelezőlapon az „Államnyomda", Kosié*, tiniére küldendők. A pénz előzetes beküldése mellőzendő. i

f*-O t

INGYEN

kaphatja 02 5 kötetes

.JKagyar

JKmazyfi

a Prágai Magyar Hírlap minden olvasója

betekintésre, átnézni, öinapi időtartamra.

Aki az a'ant látható szelvényt kitöltve elküldi a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalának, díjtalanul (csak a ^ csekély porteköltség terheli) megkapja Masaryh müveinek magyar fordítását öt díszes hotelben, átlapozhatja, olvashatja;

öt nap elteltével azután:

visszaküldheű, ha úgy látja jónak, minden kötele- lezettség nélkül a leiadónak, vagy pedig a műhöz mellékeit megrendelő-ívvel megrendelt kedvező fizetési feltételek mellett.

Pompás és szolid kiállításban kerül a magyar olvasóközönség kezébe Masaryh írásainak pontos és könnyen gördülő, élvezetes fordítása.

Finom vászonhötésben, aranyos cím- nyomással, aranylemez-védőt ur okban.

A legszebb ajándék.

Minden hőiét egy kerek, befejezett egész, t. köteti

A modern ember és a

2. hőiéi:

Erkölcsi problémák.

3. hőiéi:

Politikai gondolatok.

4. hőiéi:

A nemzetiségi kérdés.

5. kőiéi:

Az antiszemitizmus.

Az egész, díszes |7J^

5 kötetes mii ára: 1/2 1aC«

Aki a müvet meg akarja tartani és megrendeli: fizetheti 5 egyenlő, havi részletben is.

A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalának, Praha II., Panská Í2.

Szíveskedjék a „Magyar Masaryku ötköletes sorozatát címemre áttekintésre megküldeni. Amennyiben a müvet nem tartom meg, kötelezem magam öt napon belül, sértetlenül, tiszta állapotban, a feladó címére visszaküldeni. E kérésemmel semmiféle vásárlási vagy fizetési kötelezettséget nem vállaltam.

Név:

Foglalkozás

Pontos cím:

(esetit# utolsó posta)

Olvasható Írást kérünk/