Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)

1935-05-16 / 113. (3665.) szám

12

TP^GAI-MAGtARHlRLAP

Í935 május 1 6, csfitftrtöfc.

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

május 15 május 14

Ky«r«ményk01e*ön . , • • 91.85 -— 91.85 —

6%-o» bem báláéi kGtcs&a ■ . . • 95.— —.— 95.— —

6%-o* beruháiásl kölor 1889 95.20 —95.20

............................................................. . 92.70 —92.70 —

6%c* tav. áii^mkOlcfOn , 92.70 —92.70 —

5%-oe áUamkOlesOn 1988 . . 89.— —89 — —

4%-oe Éassa-odorbergl « « . 70.60 —.— 70.60 —

t¥j%-oi pétjár»4ók > i • • 72.— —72.— —

4.2%-ot pótjáradék, i • « . 66.— —.— 66.— —

4%-os oótjáradék . . , . 61.90 —61.90 —

S.50%-o* pótjáradék . . . 56.75 —.— 56.75 —

BadlkOlceönkártalanttia . . . 49.— —.— 49.— —

5%-ot mórra óra* kOteaC* ——.— —.—

3%-oe bábom előtti adóséig —.— —

6%-o* esek jelzálogbank 97.— —.— 97.—

4%-os Sasaa-oderberpi 1889 ——.— 74.25 —.

Csehszlovák Nemzeti Bank . —.— —.—4525.— —.—

Nordbahn . ...... 4325.-4835.-4340 -4335.Nordbahs Bonnok . ... ——.— 880.— —.—

Cseh Cukoripar ...... 585.- 588 — 585.- 587 —

ScMJUer ..... . 1710.— -.-1705.- 1710.Horrát Oukor . ..... ——.— —.—

Ausslger Finomító ..... 875.— —' 875.— —

Krtíik ...... 808 - 812.— —

Prágai Malmok ...... 1185.— ——.— — .—

Kolin) Műtrágya . • . , » 290.— —.— —

Kolinl Káré . ...... —— •—

Kolinl Szesz ....... —.— —.— —.— —. —

Tejipar . ...... , 1360.- 1365.- 1370.-1375 Atusig) Vegyi ...... 935.- 930.— 935.— 940.—

BudweUi 88r ..... 1770.— —.— ——.—

Kóslgsboler Cement .... 885.— —.— 885.— 889.—

Cseh-Morva Kolbec-DanSk . . 1410.— —. —1410.— — .—

BrünnJ Gépek •...«• 78.50 —.— 79.— —. —

Ringboffe? . ....... 390.— — — 390.— — .—

Nyugatoeeb Szén. 345.— 345 — 342.— 345 Atpine . ........ 52.25 —.— 52.— — .—

Berg és Hflttes ..... 1470.- 1480.-1465.- 1470 Poldl ........ ’ 601.— —.— 603.— 6C4.—

Prága) Fa*. ...... 562.— —563.— —. —

Skoda 964 - 962 - 967.- 970.Pozsonn Kiből ..... 749 - 745 - 753.- 748 tawald . »....' 17.50 —.— —.— —. —

Ollesebaui Papír ...... —451 — —.—

A budapesti értéktőzsde árfelyatnai;

május 15 május 14

Magyat Nemzeti Bank 177.— 178.—

Battrit ...................................... . . 132.- 133 50

tó

agya? általános Kőszén . 305.— 307.—

8»lgó 28.20 28.49

Urikiny 73.- 71.20

Magva? regyre? ...... 97.— 99.Oan* Danubius . . . . . . 23.80 23.80

ÉAn* •»...*«• 35.— 35.—

Vagóngyár 20.— 20.50

R,n,» ........ 45.25 46.70

0f» 27.- 27.50 !

Nor» . 20.80 20.50 *

........................................................... 28.- 28.rr

öszt 75.50 75.50

Magyar Ónkor 13690 137.50

Izzólámpa , . « « . i ■ . —198.—

Béezrényeflr . 135.— —

Hungária műtrágya • » » • —

8zikra .,,••• i _—

Féltén , «••••••» —. — —

Gumim 5950 60.25

A prágai tőzsde derza^ei^zései:

ma tegnap Hiv

pénz áru pénz áru disk %

Alexandria 119.60 120.40* 119.60 120 40- 7

Amsterdam 1626.25 1630.25 1626.2? 1630.25 4%

Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7

Béig rád . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366’ 5 i

Berlin . . 963.60 966.— 964.— 966.50* 4

Brűseel . . 405.65 406.85 405.65 406.85 2% 1

Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4% |

Buen. Aires 617.— 623.— * 617.— 623.—’ 6 ,

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 ' 4.326’ 4%

Dauzig . . 450.— 453.— 450.— 453.— 6

Helsingfors 51.55 51.95 51.45 51.85* 4

KopenhageD 522.50 525.50 522.50 525.50 2% ,

Kowno . . 401.75 403.75 401.75 403.75 6

üissabon . 105.60 106.40* 105.60 106.40 5

London . . 116.65 117.55 117.C5 117.65 2 I

Madrid . . 327.50 329.50 327.50 329.50 5% ,

Mailand , . 197.60 198.40 197.10 197.90 3y,

Montreal . 23.93 24.05* 23.94 24.06* 3%

. Ne-w York. 23.965 24.065 23.99 24.09 t1/,

Oglo . . . 536.50 589.50 587.— 90.— 3ya

'Paris . . . 158.05 158.45 158.10 158.50 2ya

Riga . . . 778.50 781.50’ 778.50 781.50’ 5% 1

Rio de Jau 204.— ?06.—* 204.— 06.—* 1

Soíia . . . 28.60 28.70* 28.60 28.70“ 7

.Stambul . . 19.20 19.30* 19.2C 19.30*

Stockholm. 602.— 605.— 602.5 605.60 21/, '

Tallinn . . 641.— 645.—* 641— 645.—’ 5

Warschau . 451.60 453.50 451.50 453.50 5

Wien . . . 569.15 570.65’ 569.15 570.65* 4

Zürich . . 775.50 777 50 775 375 777.375 2%

I

Felelős szerkesztő: i

Forqách Géza i

** i

+

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivat?:: I. Hor

thy Miklóe-ut 21. IV. 3. Telefon 59 8 98. Szer ' kesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinekapu-ucca 17 II. Telefon:

27 87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő — Rusziu- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- aLja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassai

szerkesztőség és kiadóhivatal- Fő-ucca 105 I Telefon: 85 29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. ée Methód-tér 3.

Szerkesztő: Dalloe István.

*

Kéziratokat nem őrz&nk meg ée nem adunk vissza.

•

Birlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság | 56.660/VII—1934 ez. rendeletével engedélyezve |

MONTE-CARLO napsugarát szépségét és keDemelt élvezze Hotel Briotol-MaJeitic-ban. Legjobb polgári szálloda a tenger mellett 200 szoba legalacsonyabb árak.

lesolc|óbb

beszerzési

wmmmaamumm

forrás

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtndható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská ulico 12. szám. IIL Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- hirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

CUKRÁSZSEGÉD

'h&gya.köroít erő, jimniius 1-re felvétetöík, Báilieiky Ndthra. 174?

KI KÖLCSÖNÖZNE HÁZVEZETŐNŐNEK

péüizt rövM időre 35 éves loer-e&eik - jóonegjieiein'ésü, váiliadkiözó szellemű úri- int., füigigeitiem tnrdiaez'nőnek? Üzileitá ös®z-eiköt- ®*0ID'y^ .^9 Óim:

, ........................ , , G.run uisaiffiiroidia, Novete

teeea revén viszoabtezol- 2,áim!ky 1748

gála ura' alkialma van. Le-------------------------------—

ve

letket „Tőke“ jeligébe FODRÁSZNÖ a kiadó továbbit. 1737 feiivétetik jó vas-viao<nd'uláló, manikűröző, a«onI

I nali beiéipéere. Redter födÁdázt fcap Irász-1741

te** *** f

| ÉS KERESETET JiKözépkoru, teiljeeen meg- Pl nyemhet azonmal jó- S‘bdz'ható urinő, kisebb 1 nevű cégem képváse- aj háztartásba, vagy idő- 1 létének átvételével. I'eebb házaspárnál, esetleg i Gyönyörű mintáikéi- magányom irrnönéi, vagy | lekciók vódlje>gyzett urmól keres elhelyezke- H ujdoniság’oklkiaJ in- déet. A háztartás minden 1 gyen. Magas provi- jmimikájában önáiló, sütésben, főzésben periek t. ^ Rollofabrik, Braunau Szivéé megkereséseket | No. 28., Böhmen. .J/ellkiismeretee” jeliigére tmütSiü. kiadóba kér. 1731

Int. leány elmenne ! OZLETHÁZ

GYERMEKEKHEZ. Lerviee legfóngaJmaisiaibb Zongona ás angol taniitáíit -útvonalán, suzonmaüi bevállal, fizetés mellékes, költözéssel eladó, esetr Jeliige: „Családtag1*. 1734 lég kiadó. Bővebbet FoSzerónyigónyü int. rmmő ^r’ ^jWÍce» ®2?eíI>eí;'B^7^

nagyobb praxjiesal i—!----------------------------HÁ

ZVEZETŐNŐNEK BIRTOKBÉRLETET

elmenne, önállóan főz, tereseik Keletszloven- varr, minden házáimiunká- ^zkón, lehetőleg szeszhez ént. Ajánlatok „Jó főárral és állomás köze- 'házve2eitönőu j*eiig*e ail^tt 'Mbeio, 3Ö0 500 hiofldik^. e lfajp kiadójába kéret- Ajánlatokat a „Camonor- 17^} cia“ továbbit, KjOS'i'ce,

——---------------------r S-roibárová 3. 1746

Int. független urileany.------- n,--------bá

rminemű > özalluua i

ELHELYEZKEDÉST !10—15 szoibával és venkeres. Több nyelvet be- ^ÍSnlaS

seél, gazdaságilag k&P-.gSSibar- S

zett. főzfeben S továbbit " 1740

tesihen periekt. Magános ---------------------——-—

uiriemíberek ház/vezetését Tanítói család bánból vidéken lelkíis-l NYÁRI VAKÁCIÓRA menetesen vállalná, I, . .... . ,

avagy táTCaikodónőnék, ' haf ,10? ^ll^ert gyer- Iházi asszony támaszának , v^a}’ a’il* ní?'

stlb. elmegy. Fénjbaz is ^etul akarnak tannkn menne idősebb uirfhoz, el- Egészséges vidék, háznál válthoz vagy özvegyihez.! ^a'n7, es fenyoendo.

i Szives leveleket „Ambi- Érdeklődők írjanak: FrL í ció“ jeligére a káiadó to-1 Melanae Seregély, Leli- vábbi't. 1747.Terin, Untensehüt'zen bei

— -------- y-—;— Oberwart, B,urgenland,

In

telliigene fiatalember, címre. 1718

kitűnő urasági bizonyít- —-------------------------vá

nyokkal, ajánlkozók ELADÓ

SOFŐRNEK, villa Tátralomindcon 12 VAGY INASNAK. berendezett szobával.

'[Mindkét szakmában per- ná£y parkban:; _ panzió- ftekt és megbifflbató. Ci-11^ alkalmas. Cím: JJold- Ime: Sofőr Ruszka u Pia-be,rrvör állnia, L/uőenec. éhy, Bnatielava, Rádión-i eká 47.____________17351 ÁTADNÁM

Csa

ládos, 32 éves, kérész-'cs^'ádó okok miatt sür- tény, hat középiskolát ff06,611 Hidvegen joharü, végzett, hivatásos sofőr- hn'Tonksnt1 országos va- vizsgával renidelkező fia- 6f,,ro.1,, vamszedéseit, ven- t alom bér állandó .glom, cennen.táruk keALKALMAZÁST KWLtsfé&rftFJgS.

gazd. vagy magánválta- akár külön is rentábilis latnál, áh,ni esetleg^ sofőr vállalatok. Igen kedvező is lelhet. A szlovák és ma-feltételek, szaktudás nem gyár nyelvet szóban és fontos, biztos befektetés lírásban bírja. Óim ^aés jövedelmező exiszten- jkiadóbam. 1732oia. Sánger Ödön, Sahy.

INSTRUKTORI ÁLLÁST---------------------------------^

vá

llal most érettségiző Nemes 6fflivü eni'berekhez magyar re ál gimnta z is:ta esd ve folya/modiik nagyon

nyári hónapokra vidéki: SZERENCSÉTLEN

jcsaládnál. Szikéméi készít helyzetben lévő anya, aibi- elő pók és^ kiegészítő |q éves kedves jó vizsgáikra. Megkeresése- leánykáját levegőváltozás két a. P. M. H. kassar Zg jó táplálék megmente- ezenkesztősegebe kar. életnek. Oh, irgal1744 más szívek, könyörülje- ’ték! Oimem a kiadóban.

I

!_________________1727

BI

RTOKCSERE.

1 1 —— ! Szlovemszkói 200 holdon

TÁTRAFÜREDEN .birtokomat, magyairorszá- .... , , gi príma bártokna cserélsaját fenyvesiben baren- ^ Ajánlatokat „BLr- dezett sz-oba-konyhas la- to,kcfiöre« jeliff,ére e lap

kas szezonra, vagy egesz .kiadóbivataÍa továbbit, évre csak un családnak, —kiadó. Cím a kiadóban.| MODERN UJ HÁZ,

__________________1733 25 évig adómentes 3 szoT>v 15 lóerős ;ba, mellékhelyiségekkel,

NYERSOLAJ-MOTOR, ■ ™ Sbb hSyéí malom-berendezéssel leiköltözés miatt eladó, együtt vagy külön, sza- Le vice, Majorail ja 10. 1739

badkézbdl eladó. Ugyan- cne ativí típaiír'P' ott egy 850 négyszögöles FOGADNÁ ÖRÖKBE

beltelek legforgalmasabb három és fél éves. egészhelyen, vasútállomás mel- séges fiacskámat? ke veled t, várostól 7 km., jntá- leket „Örökbefogadó'* nyosan eladó. Jelige: jeligére a ikiadóba ké- „Éladó“. 1743 rek. 1749

LANDESMANN TESTVÉREK, Kosicc, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZÁBAN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és diványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco kabátok, jankerek és sportöltönyök gyermek- és fiuruhák. kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni.

HIRDETÉSEKET EREDET! ÁRON FöU VESZ: Pozsouyban: A P M. H kiadóhivatala, Lőrinciülpu ii. 17. — Nyitrán: a uylírai kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szám. I. em, — Methód-tér 3. — Léván? Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Pasner & Biron — Kassán: Grossmaun, Gyár-u 3. — Komáromban:

Hermáim Endre. — Rimaszombatban: itj. Ráhely M. - Nagyszombatban; Prvá trnav- ská váeobecná obehodná kaneelária. Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Krfimer Jeremiás — Tornalián: BlumeiMhál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranvosmaróton: Steiner Sámuel.

Érsekujvárott: Griiu Izsó. KomáromsUá 14.

— Nagymegyeren: Goldberger Júlia. —

RENDKÍVÜL fontos KÖNYVEK!

melyek rövid idő alatt 12 nyelven jelentek meg

SZU é$

NEVELÖK

részére nélkülözhetetlen

fi 3 könyv okvetlenül szükséges minden nyu és minden nevrlö számára, aki nem csak a gyermek testét hanem ‘elkét is ismerni tkarja.

Crot. Dr STEKEL WILHELM

ÜZENET az ANYAXNAK

L. rész: CSECSEMŐKORTÓL i EVES KORIG

fi. rész: ÓVODÁSKOR ÉS AZ ELSŐ ISKOLAÉVEK

ín. rész: SERDÜLŐKOR ÉS AZ ÉRETTSÉG KORA

A KÖNYVEK ARA

I. 16-60, II. 22-50, III 22*50 Ke.

Megrendelhető i lap kiadói nvatatábar Portó 3*- utánvétnél 5‘- Ké

óivá

eféstoséfüfd Imrékéit!

Ke

Baudouin: Az önfegyelmezés művészete 19 50 Dr. Bien: Allergia és allergiás betegségek 19 50

Dr Bodon: Hogyan éljen a szívbajos ember 19.50

Dr. Bue.sányi Érelmeszesedés . . • . 12 —

— Nyerskoszt 1950

— Természetes gyógymód . . . • • 32 50

Coué: Egészség és önfegyelmezés . « • . 22 10

— Az öngyilkos 1950

Dr Décsi: Az impotenciáról . . 12 —

Dr Donáth: Alkoholizmus Alkoholkérdés 6 — Dr Englander; A visszeres láb .... 1170'

— Isohias és derékfájás ....................12—

— Lúdtalp, bokasüllyedés .... 12 —

Dr Englander: A rbeumás bajok házikezelése 16.50 Dr. Ehrenfeld: A szépítő-sebészetről 18. Dr Feldmann: Idegesség és ösztönélet 1950

Dr Földes: A ni a változás korában . . . 19 50

— A fiatal anya ..... 1650

— A nő; betegségekről .... 22 50

— Mit kell tudni a méhrákról....................9.—

Dr Gartner: Lelkibetegség Kezelése ée

gyógyítása 28 —

— Az ember harca a civilizáció rabságában 19 50

Gergő: Gyakorlati életbölcsesség 1650

Dr Goldner: A prostata megnagyobbodás ló

nyege, jelei és gyógyítása 1950

Dr Hermáim: A psichoanalizis mint módszer 1560

Dr Hohenherg: A dohány és dohányzás 22 50

Dr Holló: A gümükór .... 15. —

Dr. Horvai: Anyagcsere betegségek . , . 15.—

— A cukorbeteg kosztja . • , , 15 60

Dr. Izsák: Az idült székrekedés . . « * . 19.50

Dr Káldor: Az ötvenéves ember . > . 37 —

— HogyaD kerülhetjük el a korai öregedést 16.50 Dr Kellner: Mit kell a sportolónak saját

testéről tudnia ... . , 24.70

Dr Klomperer: A tfldötuberkulózis > 16 50

Dr Kromayer: Bőr é« nemibetegségeb . . 24 —

Dr Korányi: A hugyszerveb betegségei . 16 50

A fenti könyvek a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP I

szelvényen megrendelni a könyveket.

KŐ

Dr Lukács: Elhízás és eoványitó gyógy

eljárások 19.50- Hogyan éljen a gyomorbajos ember 19 50- Hogyan éljen a vesebajos ember? 19.50

Dr Miiller: Meghűléses betege, megelőzése 10 —

Dr Markovits? Kvarcfénvkezelés 1650

Dr Mezei: Mit tegyek mit oe tegyek, ha

szép akarok lenni 16.50

Dr Miiller: A tuberkulózis megelőzése és

gyógyítása diétá« kezeléssel . 1950

Dr Pogány: Tápszerek és kész ételek tápértékének táblázata 10 —

Seinmelveis, az anyák megmentője. fűzve 13.—

kötve 22 50

Dr Soós; A diétás konyha technikáié, fűzve 37 —

kötve 48.Dr. Somogyi: Az eres dohányzás következményei . . ...............................................6.50

St

ekcí: A modern házasság, fűzve . < . 19 50

kötve . • 24 —- A fejfájás migrén és egyéb ideges fájdalmak 1950

Dr Verebély: A rákbetegségről 5.60

Dr Stckel: Üzenet anyáknak I rész: Csecsemőkortól 2 éves korig 16 60

II. rész: Óvodáskor és az el6Ő iskolaévek 22 50

III. rész: Serdülőkor és az érettség kora 22.50

Dr Schimmert: Allopathia — Homoeopathia 9.— Dr. Teleki; Az ultrarövid hullámok jelentősége és therápiai alkalmazása .... 26.— Dr Torday: Egészségügyi csecsemő-gyermekvédelem 9.10

Dr. Váradi: Népszerű egészségügy! előadások 16.50 Dr Völgyessi: Hipnózis-gyógymód a szervi

és leik (betegségeknél . . 27.—

Dr Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjúság 16 50

Dr Wexherg: Az ideges gyermek . , 21 60

Dr Vende: A nemibetegeégek.............................15*—

ki

adóhivatalában kaphatók. Legajánlatosabb postaPortó 3.—, utánvétnél 5.— KS.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori feL — Nyomatott a Morcy JEL Fial nyomdájában. Prágábaa. — Nyomáaórt felelős; Em. Krátkjt.

%