Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)
1935-05-16 / 113. (3665.) szám
1935 május 16, csütörtök* TI^<M-,MaG$AR.H1RL36 11 Erősen visszament a biztosító intézetek üzleti forgalma Prága, május lő. A csehszlovákiai magánbíjsto- eitóintézetek országos szövetsége tegnap tartotta idei rendes közgyűlését. A közgyűlés elé terjesztett üzleti jelentés megállapítja, hogy m biztosítási szakma a* elmúlt esztendő első kilenc hónapjában az egyre jobban súlyosbodó gazdasági válság hatása alatt állt. A helyzet az esztendő utolsó negyedében kissé enyhült. A javulás a tűzbiztosítás és az életbiztosítás terény nyilvánult meg, de nem volt olyan nagyméretű, hogy ellensúlyozhatta volna az év háromnegyed részében tapasztalt rosszabbodás következményeit. A tüzbiatoaitási ágazatban az elmúlt esztendő folyamán 37.412 káreset volt s a biztosítók 234.6 Millió korona kártérítést fizettek. A tür.biztositási kártérítés összege alig tér el az 1933. évben folyósított kártérítések összegétől. Az életbiztosítás terén 1934ében a biztosítások száma 1417.016 volt s a biztosított tőke összege 1719.8 millió koronára rúgott. Az 1931. év adataihoz viszonyítva * biztosított tőke összege 776 millió koronával ,vagyis 31 százalékkal es«tt vissza. Az uj biztosítások adagos összege 30 százalékkal 11.698 koronára csökkent. A visszavásárlások tétele igen kedvezőtlenül alakult. Az elmúlt esztendőben az 1033. év adataihoz viszonyítva 12 millió koronával nagyobb összeget fordítottak a biztoaitók visszavásárlásra s a* 1931. év adataihoz viszonyítva a visszavásárlásokra fordított összeg 238.4 százalékkal emelkedett. Az uj biztosítások száma lényegtelenül apadt A balesetbiztosítás terén gyarapodik a kieüzletek és a gyermekül ztoeitások száma. A Jégbiztosítás ágazatában a biztosítók különböző kedvezményeket nyújtanak, de e kedvezmények bevezetése ellenére eem emelkedett a jégbiztosítások száma a remélt arányban. Az előző év adataihoz viszonyítva 1934-ben a biztosítottak száma 6.3%-kal, a biztosított érték 6.7%-kal é9 a tiszta prémia 10.8%-kal ment vissza. A betörés és lopás elleni biztosítások száma lényegesen nem változott.A forgalmi biztosítások ágában a biztosítási összeg 16.7 millióról 18.5 millió koronára emelkedett. A hitelbiztosítás terén ugyancsak emelkedő irányzat vált észlelhetők. Védekezzünk a monilia ellen! A meggyfa virágát elvitte a köd — ezt szokták mondaná fafulheilyem. ősidőktől fogva járja ciz a mondás, ha a meggyfa virága, gallyai hirtelen elez'áradinaik. Beletörődnek. A köd ellem nem lehet védekeződ — mondják olyankor is a mieggyfavi- rág elipuaztuilásának láttára, amikor nem is volt köd. Pedig nem a köd az, ami tönkireteeai a meggy virágját, vagy a kajszinibamack virágját, hanem a monáliagomiha. Ez a penész gomba a gyümölcsfa együk lég veszedelmesebb ellensége. Csak - nem az összes gyámölcsfaíéliét pusztítja, a legnagyobb kárt azonban a ikajs»inibaraekfákiba.n és meggyfák'baai teszi. A sárgabaraekfa virágzása- kior, illetve hamarosan utána, a ágacskák végét, néha. egész vastag ágak parányi, fiatal lombozatát, is tönkreteszek. Az alig kifakadt levélrügyeket müntíha leforrázták volna. Ugyanez a jelenség mutatkozik a meggyfánál is virágzáskor. Később, amikor a meggy érik, % szép, egészséges gyümölcs között aztán sok olyan szem akad, amely Tomkrai kezd, szürkésbarna, penészvámkoskák keletkeznek Tájt*, b a gyümölcs megrotíhad. A penész m együk szemről átterjed a másikra és gyakran a termést nagy résziben, vagy telljosen elpusztít ja. Az alma, a körte, a szilva sem mentes a hajtól. itt a gyümölcsön sokszor kóraiakban helyezkellnek el & penészgomhajpánnácSkák. A romlásnak induló gyümölcs legtöbbje lehull a fáról. De van olyam is, amely megmarad; az ilyen gyümölcs összezöuigonodák, ráncos lesz és kőkeménnyé válik. Az ilyen öeszea&zott gyümölcsöt miuimüának nevezzük. A mond ingómba ellen védekezni úgy lehet, hogy a megtámadott fiatal ágakat minél előbb levágjuk (nemcsak a beteg, elhalt részeket, hanem azon túl — egy arasznyira — az egészségesnek látszó ágrészeket is.) Ezeket elégetjük. Gyümölcsérés idején naponta felszedjük a lehullott, romlófélben levő gyümölcsöt és megsemmisítjük. Gyümölcsszedéskor a fán maradit s a .monália- gornba által megtámadott szemeket sem hagyjuk a fán, hanem a hullottál együtt legcélszerűbben mészporral behintett mély gödörbe gyűjtjük és mészponral újból behintve, földdel jó vastagon betakarjuk. A fán mégis netalán fennmaradt múmiákat ha előbb figyelmünket elkerülték, iombhiullás után le&zedljük és elégetjük. A fák alját valamivel a csurgón túl felássuk. A téli, tavaszi és nyári permetezést réz- vagy kéovegyülékikel hajtjuk végre a szokott módon. (Ujahb állásfoglalás az aranyvaluta mellett.) Bázelből jelentik. Fiasair León, a Nemzetközi Fizetések Bankjának eddigi elnöke állásától megválva.'május 16-á,n elutazik Bázelből. FYaser igein nagy részt vett a Nemzetközi Fizetések Bankjának megalapításában és kiépítésében.; 1930- ban alelnökiévé választották, 1933 óta pediig az elnöki tisztet töltötte be. Fnaser kifejtette, hogy véleménye szerint a bázeli nemzetközi bankintézet igen jelentős szerepet fog játszani, ha majd egyezer sikerül rendezni a valutánis nehézségeket. Hangoztatta, hogy a Nemzetközi Fizetések Bankja mindig az aranyalap mellett foglalt állást, amiben a nemzetközi kereskedelem egyedül lehetséges szilárd alapját látja. A bank felfogása szerint a nemzetköz! kereskedelem csak akkor haladhat isimét előbbre, ha visszatér a braaJom- mal teljes nemzetközi együttműködés, ennek pedig együk főpillére az aranyalap. (Gyarapodik a szeszkészlet.) A ezeezkéezlete‘k mennyisége gyarapodó irányzat mellett 880.000 hl-re emelkedett. Április végén a ezeez- készletek mennyisége 841,057 hl-t tett ki A tavalyi év azonos szakában 756.552 ée tavalyelőtt 712.950 hl volt a ezeszkészlet. A kampány most éri el tetőpontját s valószínű, hogy a szeszkészletek rövidesen megcsappannak. (Lanyha a font és a dollár.) A mai prágai devi- »&piaoo<n Bérűn 0.50, Loodwrn 0.10, Mootiml 0.01* Ncwyork 0.026. Odo 0.50, Stockholm 0.50 és Páris 0.05 koronával lanyhult, amiig Zürich 0.125, Hel- slmgfoirfi 0.10 és Milánó 0.50 koronával megszilárdult. (Tizlprodukció a rádióiparban.) A ceehiszlová- kiiaii rádiójáéban komoly aggodalmat és általános nyugtalanságot keltett aa a körülmény, hogy februárban erősen visszaesett a rádiógyáraik üzleti forgalma. Ilyen nagyarányú üzte-tbelemoég 1927. év óta neon volt a rádiószakmábam A'Z flizleitá forgalom visszaesését azzal magyarázzák, hogy a vevők őz őrség az utóbbi idiőljem egyre jobban takarékoskodik és elsősorban a nélkiilözlheitő cikkek vásárlását korlátozza A helyzetet súlyosbítja, hogy a rádtiészakin álban tuliprodiukció észlelhető és az árok nem stabilak. Egyes cégeik túlságosan nagy engedményeket adtak a vevőknek, ami az árak általános lanyhulásához vezetett. A gyárak nagy k örűltekántéesél készülnek m ősszel meginduló idémyre, noha. az Idény jelentősebb újdonságot néni hoz. Az uj készülékek csak any- nytibam térnek el a ma förgalomibain levő készülékektől, hogy külső alakjuik a divat igényeinek miegfelelíően megváltozott óa néhány léezíetkér- dtés’ben tökéletesebbek. Ősszel kerülnek forgalomba azok a készülékek, melyeket, hangtalanul Miét a kívánt adóállomás huMámhosezána beállítaná, de a vétel minősége nem változik. Az árak tekintetében nagyobb változás neon lesz. Az árak tartottak. A kétlámpás készülék nem lesz olcsóbb, de valós7.Imi, bogv a közepes (há/roim-' é.s négy- lámpás) készülékek árát leszállítják. A nagy rádiók ára nem változik. (Csökkent a járási gazdasági takarékpénztárak betétállományának apadása.) A járási gazdasági takarékpénztárak országos szövetsége most tartotta idei rendes közgyűlését Prágában. A közgyűlésein elhangzott elnöki beszámoló szerint a gazdasági válság 1933-bau érte el tetőpontját és 1934-ben a helyzet máir javuló tüneteket mutatott. A mezőgazdasági foglalkozást folytató lakosság helyzete javult, ami kitűnik a betétállomány alakulásából is. 1933-ban a pénzintézetek betétállománya mintegy 3600 millió koronával csökkent, 1934-ben a betétállomány apadása mindössze 400 millió koronát tett ki. A járási gazdasági takarékpénztárak betétállománya kamatjó- váiirással együtt 35, millióval gyarapodott aiz elmúlt esztendőben. Kamatjóváírás nélkül a betét- állomány mintegy 130 millió koronával csőikként, A betétállomány a legnagyobb mértékben mulit év első felében és az aratás utáni időben apadt, az év utolsó negyedében a betétállomány már erő- sieirt gyarapodiott. (Állandó butorkiállitás Prágában.) A prágai miintavásár vásárpaiLotájának ötödik és hatodik emeletén butorkiállitás van, mélyem 100 cég vesz részt. A kiállítás egész éven át nyitva lesz, e na- pontia nyolc és tlzemnyolc óra között díjtalanul megtekinthető. (A svájci frank sorsa.) A napokban nagy feltűnést keltő hírek érkeztek isméit a nemzetközi devizapiacról. A jelek szerint a nemzet közi valutaspekuláció ezúttal a svájci frank ellen intéz támadást és egyes pénzügyi körök arról beszélnek, hogy ebben a koutreminibem a htóllamd bankok is Tésztveeznek. A svájci frank gyenge oldala — mint az Econonnist megjegyzi — a bankok helyzete. A fedezeti arány és a bankok likviditása ugyan nagyon kedvező, azonban a Svájcban elhelyezett idegem tőkék és esetleg a hazad tőkék mernek ülése súlyos helyzetet teremtett. A nagytekintélyű angol közgazdasági lap véleménye szerint a hivatalos bankkamatnak a napokban történt felemelése 2 százalékról, 2.5 százalékra, egyszerűen védelmi intézkedés, amely azonban inkább alkalmas arra, hogy a közbizalmat gyöngítse, mintsem hogy fokozza. Úgy látszik, hogy a junbue'ra várható svájci népszavazás lényegében a leértékelés kérdéséről fog végeredményben dönteni Az angol pénzügyi álMeponithoz meg kell jegyeznünk, hogy a svájci firank ha válság,jefcn- siégek ellenére is megingatlbatatknmiak látszik. M'Lmt a legtöbb valuta esetében, most is attól fog függni a svájci valutapolitika iránya hogy a kormány mennyire tudja a közbizalmat a frank számára bistaritnnL (Csődstatisztika.) A statisztikai hivatal jelentése szerint áprilisban 146 kényezeregyezoégi é« 127 csődeljárás indult. A márciusi adatokhoz viszonyítva a kényszeregyezeógek száma 18-ca.l csökkent, ómig a csődök száma 25-tel emelkedett. Tavaly áprilisihoz viszonyítva a fizetésképtelenségek száma erősen visszament. (Bőséges narancs termés Palesztinában.) Palesztina narancstermése rekordmagasságot ért el. A bőséges termés következtében a narancskivitel az előző évben exportált 5.5 millió ládás mennyiséggel szemben 7.3 millió ládát tett ki. (Hogyan lehet téregmeníes cseresznyét termelni?) Budapestről jelentik: Magyarországon az utolsó időben erős munkába vették az illetékes kisérletügyi intézmények a cseresznyelégy-fertözé- seknek a leküzdését és a védekezés módjairól Beke László tanár a következőket írja: Hatásosnak bizonyult az az eljárás, amely szerint a cseresznyefák alját a lombkorona szélességében, jó mélyen fel kell ásni és a felásott földet a cseresznye bogyójának féluagyeágig fejlődött állapotakor le kell erősen hengerelni. A simára döngölt földfelületet sűrű méezoldattal megöntözzük. Ezáltal egy olyan összefüggő, kemény kéreg alakul a fa körül, a felásott területen, hogy azon a fö'dlbeo lévő légy lárvája nem tud áttörni és így a földben elpusztul. A második módja e védekezésnek az, hogy a légyrajzás üdéjén a cseresznyésekben éjjel kisebb tüzeket gyújtanak, hogy a legyek a világosságra törekedve, abban szárnyukat elperzseljék és elpusztuljanak. A harmadik mód szerint me- lasszos, vagy romlott mézes méregkeveréket készítünk (100 kg. -vízre 5 kg. melasszt, vagy romlott mézet e ebhez az oldathoz Y, kg. „pron kolt" adunk) s az egészet korpával összekeverve, a cseresznyefák aljára és környékén helyezzük el, a legyek rámetinek a keverékre, abból esznek és a méreg következtében elpusztulnak. (Fizetésképtelenségek.) Poepisil Tamás rövidáru- kereskedő, Malacka. Követelés 28.000, tartozás 49.000 korona. Ajánlat 45 százalék. — Ábelesz Iz- ráel bőrkereskedő, Nagyszombat. Követelés 36.300, tartozás 78.209 korona. Ajánlat 45 százalék. (Kényszeregyezség.) Hertz Lívia magánzó, Pozsony. kórliáz-ucca 30. Kény&zeregyezségi gondnok dr. Weisz Jakab ügyvéd, Pozsony. Az első tárgyalást júriiius 12-én tartják a pozsonyi kerületi bíróságon. A követeléseket május 31-ig kell bejelenteni. (Csőd.) Borovicska Sámuel autófuvaros, Eperjes, Kaseai-ut 36. Csőd töm eggóndnok dr. Spira Gyula ügyvéd, Eperjes. Az első tárgyalást május 27-én tartják az eperjesi kerületi bíróságon. A követeléseket juniüs 15-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Prága, május 15- (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát egységes irányzat híján bonyolította le. A tőzsdéidé elején hire terjedt, hogy a Skoda Müvek mai igazgatósági ülésén beterjesztett üzleti jelentés igen kedvező adatokat tartalmaz és a vállalat az idén 29 koronás osztalékot fizet részvényeseinek. A hirt a tőzsde- közönség megelégedéssel vette tudomásul, de a Skoda árfolyama ennek ellenére nem javult tovább, 6Öt realizálások következtében visszaesett. A tőzsdeidő későbbi folyamán bire terjedt, hogy a Bánya és Kohó az idén osztalékot fizet. Ez a hir már nagyobb hatást keltett és a Bánya és Kohó árfolyama megszilárdult. A szilárduló irányzat a korlátból kiindulva átterjedt a többi értékpiacra is. A tőzsdeközönség érdeklődéssel várja a külkereskedelmi forgalom áprilisi mérlegének adatait, melynek publikálása már esedékes s ezért tartózkodó magatartást tanúéit. A tőzsdeközönség tartózkodása miatt a forgalom szűk keretek között mozgott és egységes irányzat nem jött létre. Bánya és Kohó 10, Cseh Cukor 3, Dux-Bo- denbachi 2, Hellmann 4, Sohönpricseni 2, Egyesült Gyapjú 2, Hengerművek 2 és Walter 2 koronával javult. Ezzel szemben BudweÍ6i Sör 5, Kábel 3, Königsihofi Cement 4, Krizsik 4. Tejipar 10, Malom Rt. 5. Poldi 3, Prágai Vas 3, Csehszlovák Solo 5, Aussigi Vegyi 5 és Skoda 7 koronával gyöngült. A szilárdkamatozásu értékek árfolyama jól tartott irányzat mellett nem változott, csupán néhány államérték árfolyama javult 0.05 koronával. Nemhivatalos kuliszban a csehszlovák külföldi kölcsönök árfolyama szabálytalan irányzatra enged következtetni. Az osztrák C. C. járadék 5 koronával megszilárdult, a Skoda-obligácíó árfolyama ezzel szemben 10 koronával hanyatlott. Bolgár Cukor ée Brüxi Szén tartott, Rositzi gyönge. A pénzpiac helyzete nem változott. A magán- lombardkölesönök kamatlába változatlan. BUDAPEST INGADOZÓ. Budapest, május 15. Vontatottan és lanyha irányzat mellett kezdődött az értéktőzsde mai forgalma. A nyitás utáni első árfolyamok a tegnapi záró árfolyam ok szín ivónál án mozogták. A tőzsden/dő későbbi folyamán a forgalom megélénkült s főképpen bányászati értékek iránit volt nagyobb kereslet. Egységes irányzat nem jött .létre. Magyar Általános Szén nagyobb kínálat következtiébeu 308 pengőről 308E pengőre lanyhult, eszel szemben Urikányi árfolyama 2 pengőMit kapunk a valutákért9 Prága, május 15. Ke 100 pengőért 443.50 100 schillingért ................................ 453.50 100 zlotyért ................................ 450.— 400 le jért .......................... 14.30 10 0 márkáért................................ 863.— 10 0 dinárért ................................ 53.10 10 0 svájci frankért..................... 773.75 10 0 francia frankért...................... 158.15 100 belga frankért ..... 409.— 100 líráért............................... , 182.90 10 0 holland forintért . , . . 1621.— 1 amerikai dollárért .... 23.70 1 angol fontért........................... 116.80 Mi t fizetünk a valutákért? Prága, május 15. KŐ 100 pzngőért ....... 446.5(1 100 schillingért ........................... 456.50 100 zlotyért .......................... . 453.— 100 lejért ...................................... 14.60 100 márkáért................................ 867.— 10 0 dinárért ................................. 53.50 10 0 svájci frankért ... . 776.75 100 francba frankért . . . . . 158.75 100 belga frankért...................... 411.— 100 líráért ..................................... 184.10 100 holland forintért .... 1627.— 1 amerikai dollárért .... 23.90 1 angol fontért............................ 117.80 vei emelkedett,. Az érdeklődés előterében magyar acélipari értékek álltak, ezelk árfolyama jelentős nyereségre teát szert. A többi érték árfolyama mgodiorzó irányzatra ernged következtetm. A kétirányú ámfolyaimeltoflódáisiok nem jeterrtősok. A fixkamaóofflásu értékek piacán a fővárosi 'kölcsönök árfolyama nem egységen, a hadik öles önpmac nyugodt. BECS BARÁTSÁGOS. Bécs, májuis 15. Az értéktőzsde ma>i foreamóf; is barátságos irányzat jollomezte s főképpeo a korlátban jegyzett osztrák ipari értékek árfolyama javult erőteljesen. K inltieZban nyitás után »- gadtoeó irányzat alakult ki, de a tőzfideii«íó későbbi folyamán ezer az értékpiacon is baiáteá- goé hangulat, lett uirrá. A beruházási értékek pniacán a szövetségi kölceönők egy rászének ár- folyaiTTva meg8»ilár>diult b följavujt * eéháHingPT • tékek ánfolya,mia is. BERLIN CSÖNDES. Berlin, májúé 15. Az értéktőzsde helyzete napok óta változatlan: a forgalom nem nagy. m irányzat nemi barátságtalan és az áirfolyamok kiialaku- lásánwk folyamata szabálytalan. A kínálat mértéke szokatlanul ceeikély e a kereslet .legkisebb- mié rvü fokozódása ónulikónyt és árfolyaimemelke- dést idéz elő. A tőzsdéközönség főképpen nyersanyagé rtéíkek iiráiot mutat érdeklőclé&t,. A bányád szatii értékek áirfiolvama ennek következtében 3 y3 százalékig terjedő mérték bem meigsíziilórduit. Ezen ki'vül néhány speciális érték ráránt volt síi- iáidnd ásra hajlamos iián.yzat meMett kereslet A szórványosam adódó árfolyamivesziteiségelr mérete nem 'haladja, tiul az \% százalékos határt Árutőzsde-f- Nyugodt a cukorpiac. A maii prágai cukorpiacion njuigodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali ezááltttáera ab Aiueeig toko 4450—15, októberi száliitásra 48- 48.50 korona.-j- Csendes a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén csendes irányzat mellett a, következő árakat jegyezték: 77 kg-os tisza,- vidéki búza 16.35—-16.55. felsőtiszai 16.15— 16.40. tiszántúli 15.95—16.10. egyéb származású 15.90—16.00, rozs pest vidéki 11.70—11.80, egyéb származású 11.90—12.15, kukorica 13.20 —13.30, elsőrendű zab 14.00- 14.30. másodrendű zab 13.85—13.95 pengő.-f- Marhahusárak Prágában. A mái prágai húspiacon a következő marhahusárakat jegyezték: ökör eleje 6.50—9.50, hátulja. 7—11.50, bika 7.50—8.35, tehén eleje 6—7.75. hátulja 6.75—9.25, növendékmarha 6.60—7 korona.-j- Húspiac. A mai prágai huepciaon közepe* forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7.50—10, vidéken vágott belföldi borjú 6—9, gyöngeminőségü áru 5—5.50. Prágában vágott belföldi borjú 7—9.50. vidéken vágott belföldi 6ert©9 8.75—9.80, Prágában vágott belföldi sertés 9.50—10.25, hízott sertés 8—<8.40, szalonna 8.80—9.20, kecske 6.50—7.50 korona. Kötött detl E«k: május 15 május 14 pénz ára pénz áru Budapest 493.- 497.— 493 407 Béca 447.- (50.(47 íáO Bukarest . 18.80 18.70 . 18.80 .18.70 ' Riga . . . . 627.- 633.— 627. 633.— Tutin •, , * 606.- «Ur606614.—
