Prágai Magyar Hirlap, 1935. március (14. évfolyam, 51-77 / 3603-3629. szám)
1935-03-28 / 74. (3626.) szám
12 t>mgm-MagY^r-hirlai> 1935 március 28, csütörtök. MONTE-CARLO napsugarát szépségét és kellemeit élvezzí • Hotel BriítoI-J!a}88tÍ3-ban. Legjobb polgári szálloda a tenger mellett 200 szoba legalacsonyabb árak A prágai értéktőzsdén eiöforduü kötések március 26 március 27 NyereménykölcsöD . • • • 91.70 —91 70 6%-oí beruházási kölosOn . . 95.10 —.— 95.10 —. 6%-os beruházási köles 1923 95.25 —95.25 — Lisztkölesön .............................9?.85 —.— 92 85 — 6%-os Ibt államkölcsön , . 92 90 —92.95 —.— 5%-o» államkölcsön 1928 » , 88 10 —88 30 — .— 4%-os üassa oderbergl • t • 69 40 —.— 69 40 —.— 4%%-os pötjáradék , « t • 70.75 —70 75 —.— 4.2%-os pötjáradék. « • « . 66.C5 —.— 66.05 — 4%-os pótjáradék . • * • > 62.25 —.— 62.25 — 8.50%-o* pótjáradék . « • , 56.65 —56.65 — fiadikölcsönkártalanitáa . « • 49.05 —49.05 —.— 5%-os mórra orsz KOlesCn ——.— —.— 8%-os bábom előtti adósság , —.— —• 61.50 —.— 6%-os eseb jelzálogbank . . 97.— —97.— — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 , 74 50 —74.75 — Csehszlovák Nemzeti Bank . . ——.— —.— —.— Nordbatin . , . , , 4110 —4140 —4165 — — Nordbahn Bonnok . , , , 755.— —755.— —. — Cseb Cukoripar 555.— —.— 558.— — Scböller • ..... . 1590.- -.- 1585.- -.Horvát Cukor 60. — — A.us8lger Finomító , , . , . 760.— —770.— — K-riíik................................... . 775.- 775.- — Pr ágai Malmok ..... .1120.— —.— 1125.— — Kolinl Műtrágya ..... —.__ _,— ._ ._ Roli m Kávé . 139.— ——.— —.— Kolini Özesz ....... _ _ _ _____________ Td ip« .............................. 1300.— 1315 - 1300.- 1310. — Aussigi Vegyi 889.— 892 - 893.- 895.Budwelsi Sör ...... —.— —. _ Könlgsbolei Cement .... 785.- 784 — 785.— — .— Cseb Morva Kőiben Danék . ,1370.- 1375.-1385.— — Brünni Gépek 78.25 79.- -.— Rlnghoffer 416.- —.- 410.- 415.Nyugatcseh 8zén . . . . , . 339 - —.- 339.A1P‘ne ...... 46 25 —46.75 — Berg 4. Hatten . , , . . 1425.- 1420.- 1425 - —Po,dl -ii.ii . 599 - 599.- —Prágai Vas. . ............................ 528.- —6koda - * • 1 i • , . 910 - 916.- 914 — Pozsony’ iábe) . . , , , 734 - 736.- 739 - 742 21.25 -.- -.- -Ollescbaai Papir ....,, _________455 _________ A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív pénz áru pénz áru disk % Alexandria 117.35 118.15* 117.35 118.15* 7 Amsterdam 1618.50 1622.50 1618.50 1622.50 2% Athén. . . 22.50 22.80* 22.5C 22.80* 7 Belgrad . 55.3860 55.6366* 55.386Ó 55.6366* 2 Berlin . . 969.75 962.25* 959.75 962.25 4 Brüssel . . 508.40 509.60 509.40 510.60 2 «/, Budapest . 707.85 709.35* 707.35 709.35* 4% Buen. Aires 615.— 521.— 615.— 621.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Danziff . . 783.— 786.—* 783.— 786.—* 3 Helsingfors 50.30 50.70 50.20 50.60 4% Kopenhagen 511.50 514.50 510.50 513.50 2ya Kowno . . 401.25 403.25* 402.- 404.— 6 Lissabon . 104.60 105.40 104.35 105.15* 5 London . . 114.325 114.925 114.10 114.70 2 Madrid . . 327.— 329.— 327.— 329.— 5% Mailand . . 198.60 199.40 198.60 199.40 3% Montreal • 23.69 23.81 23.69 23.81 8% New York. 28.94 24.04 23.93 24.03 1% Oslo . . . 573.50 576.50 572.50 575.50 3% Paris . . . 157.70 158.10 157.70 158.10 2% Riga . . . 778.50 781.50* 778.50 781.50* 5% Rio de Jan 204.- 206.—* 209.- 211.—* Sofia . . . 29.25 29.35* 29 25 29.35* 7 Stambul. . 19.20 19.30’ 19.20 19.30* Stockholm . 589.50 592.50 588.50 591.50 2»/, Tallinn . . 631.— 635.—* 630.— 634.—’ 5 Warschau . 451.— 453.— 451.— 453.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 774.— 776.— 774.— 776.— 2 Kötött devizák: március 27 március 26 pénz áru pém áru Budapest . . 493 — 497.— 493.— 497.— Bécs .... 447.— 450.— 447.— 450.— Riga .... 627.- 633.— 627.- 633.— Tallin .... 606.- 614.— 606.— 614.— ROMA iont IMPERIIIITOUBING VIA VITTORIO VENETQ 24 Elsőrangú. Minden modern kényelem. Előkelő központi nyugodt fekvés. Á magyar uriközönség szállodája. Tulaj. ACZtL ARTÚR Gyümölcsfák. ilszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben ntányos áron kaphatók a közismert Vodcrary (Veiirlid) uradalmi kertészetben poéta Voderady, Kupa Bratislavs Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1843-ben RENDKÍVÜL fontos kbnyvek ! melyek rövid idő alatt 12 nyelven jelentek meg SZOLOK él NEVELŐK részére nélkülözhetetlen ! E két könyv okvetlenül szükséges minden anya és minden uevelö számára, aki nem csak a gyermek testét, hanem lelkét is ismerni akarja. frof. Dr. STEKEL WILHELM ÜZENET az ANYAKNAK tn. rész: SERDÜLŐKOR ÉS AZ ÉRETTSÉG KORA A könyvek ára egyenkét 22.50 K£ Megrendelhető s lap kiadóhivatalában Portó 3--, utánvétnél 5"-Ki Kőszö»@tnyi!vánitás Mindazoknak a jó barátoknak, isTmeirő- Böknek, akik feledhetetlen gyermekünk. Ottika, elhunyta alkalmából vigasztaló részvétükkel fájdalmunkat és gyászunkat elviselhetőbbé tették, őszinte szívből mondunk ezúttal is köszönetét. Párkány, 1935 március 27. Szőllősi Győző és neje. BUUBWWIBRMII 1 III ||l|| Bili llllllll—lllHTIllll liTIHIÍITI I IHI Egyéves gyökeres szőíöoltványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres szőőwesszök kitűnő csemege- és borfa'okban, továbbá elsőrendű nemes őszibarack fa-oltványok eladók. Ordódy M. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó kívánatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZÁBAN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. AptóUvuUíísek Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská ulice 12- szám. III Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- hirdetésekre beküldött válaszokhoz csalóit okmányokért felelősséget nem vállalunk. Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ru6zin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal; Fő-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. é6 Methőd-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. * Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rendeletével engedélyezve. Megjelent! Megjelent! „NEGYEDIK LÉVAI SZAKÁCSKÖNYV*4 100-nál több yj receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8-- Ki, portóval 9-- Ki. Rendelések t RUDNYANSZKY OLGA, Levice, Honvéd u. 57 címen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Kő előzetes beküldésével eszközölhetők. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. H kiadóhivatala, Lörinckapu-u. 17. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská véeobecná obrhodnó kanoelária, Pe- karská ul. 3. — Rózsahegyen: Liehermann Vilmos. — I/osoncon: Redlinger Ignác. — Fiileken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosinaróton: Stciner Sámuel. Érsekujvárott: Ariin Izsó. Komáromská 14. — Nagytnegyeren: fioldberger Júlia- — Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori tel — Nyoma tott a Morcy H. Fiai nyomdájába®. Práf ábaa. — Nyomáéért felelős; Em. Krátátf. ^taV3SZ " ‘ Egyszerű és mégfs eleg^ ^ Fekete, vagy barna. fín I Főúri háznál KOMORNA-SZOBALÁNY v. hasonló állást keres ház vezetésben jártas. Fiatal; szőke urinő fisz- minden háztartási mun- ■teisséges jkát értő, varrni tudó, ISMERETSÉGÉT (éves bizonyitványokkal . . ., , .(rendelkező lány. Szives kére®, jómódú idősebb m. köreiSés,eik6t Szorgal. úriembernek. „Viola jel- szoM« j^re a igene Tmava, poste rés-kl lóba ké,r. ' ]592 tante. 1696' ___________________ 1' **“*“snsx ’ 'Megbízható r. kath. fiatal jj ' . _ l m agyar leány csekély ■ szlovák nyelvbudáesal, el- i mi i... i .i.mii———mén ne TANÍTÓK! GYERMEKEK MELLÉ Ki venne élettáréul 21 , , . éves ezi vemmel? „Májú- vaf? barz;iaS'z0'r^ si 6ze*relem“ jeligére po-s-67''1"* ' ^I,m a te reetainte, Somiorja. 1605 _______________________ Ke resztény urileány va.Középkorú iát urinő kigyök, 30.000.— a hozo-set>t> mányom, HÁZTARTÁSBA, MEGISMERKEDNÉK vagy idősebb házaspár- állami hivatalnok, vágynál, esetleg magányos uralás nyugdíjas állásúnál, vagy úrnőnél keres urakkal 30 évtől 40-ig. elhelyezkedést. A háztar- Levélben többet** jeligé- tás minden munkájához re. 1580 ért, sütésben, varrásban- I 6éseket „Szerényigényü*4 ■Mást kap I jeligére a kiadóba k^én FODRÁSZNŐ 25 éves kitanult vas- és viz-ondulálásban GÉPLAKATOS perfekt, április 1-re fel- , . ... , , ’ , , vétetik. Schwarz, Nové- C6f,3zÍ„ állampolgár, bárZámky, Stefaniková 36.f'lly €'Wal!ab 1001 leg elmegy urasági mas___________ nak, kulcsárnak vagy • 11""11111 ......... 1,1,1 házifelügyeilonek. Ajáníaha ss* | tokát: „Becsületes** jel- WíW1, K-c-títV' | mgere a pozsonyi kiadó ■ ' továbbit 1600 Teljesen árva, csinos, int. ■■■■■■■■■» finomlelkü urileány mi- . előbb bárhová és bárminő vCatA&S elhelyezkedést keres. ** ” ^T"yt'í' -i’'. v . .A1 . . Gyermektelen katolikus más, a főzéshez is jól ért., / , , ,, , Otthonért és szeretetért, J3az,afPar csekély díj el- akár idősebb, vidéken la-| ene en kó, magános úriemberek ÁPOLÁSBA FOGADNA házveizeitését is vállalja,1 kiig gyermekeket. Leo- gazda-sághoz, barom fi ne- po^ Lic-ko. Nová Lehota, vetéshez szakszerűen ért. okres Kremnica. 1581 Szives leveleket „Harc a---------------------------------ke nyérért** jeligére, poste KELTETŐGÉP, rés tan te, Kosice 2. címre önitatók, önetetők, mo^er-_______________^^dern baromfiházak stb, 22 éves €'n5' cviíl használt, kifolT g ás tálán állapotban, baRÁDIÓS7Fp'péISő iro-mf iteíep _ feloszlatása RÁD 10 SZEKÁLÓ, folytan jutányos áron csehszl. állampolgár, siir- eladók. Vámos Ferenc, gősen állást ke-res. Leve- Béllepuszt-a, posta Dolny leket „Ügyes** jeligére a 8tál, okr. Dunajská Stré- pozsonyi kiadó to váb- da. 1602 bit. 1599 ---------------------------------------------------------------------LUCFENYÖFÁK Kis ebb 100—200 cm. mag áss ágGAZDASÁG VEZETÉSÉT ha,n’ .e,röw1^^ {°r?ia' ak, lekolazo'ttak, eladok: vállalná 32 éves, r. kath Puszta-Izsapi giazdaság- gazdász, aki jelenleg tan, Velkv-Meder. 1591 negyvenezer borona kész,-----------------------------------pén zzel rendelkezik. Pon- Eladó két éves fajtiszta tos oimü levelet „Szolid pedigrés uj erő** jeligére a kiadó "0R0SZ AGÁR. továbbit. 1590----------------------------------- (Kiállításon dijat nyert.) Több évii gyakorlattal Jelige: „Árkos**. 1583 biró, szaképzett VADASZ-INASI NAGYVENDÉGLÖSÖK, állást keresek nagyobb öregek, özvegyek, vagy uraságnál. Szives meg nőtlenek! Nagy vendéglős kereséseket: Dobrovitzkv középkorú özvegye mmin- papirkereisiltedéshe, Le-vi- ka társnak elmenne. Cim ce. kérek. 1595 a kiadóban. 1607 BÚTORGYÁR PATENTBÚTORAI a legjobbak sezlón Ke. 130 SEZLÓN ÁGYNEMŰ ^^tffvÁNvÁGY Ke650Szőnyegek gyári lerakató.