Prágai Magyar Hirlap, 1935. március (14. évfolyam, 51-77 / 3603-3629. szám)

1935-03-23 / 70. (3622.) szám

10

1935 március 23, szombat

(Beregszász kerületi pénzügy igazgatóság létesítését kéri.) A beregszászi járási ipartáreulat vasárnap délelőtt rendkívüli közgyűlést tartott a kereskedők székhazában. A közgyűlésen megválasztották a m- s*iinszkói ipar társulatok szövetségébe delegált 9 rendes és 9 póttagot. Rendes tagok: Reinitz Henrik, Positler Vilmos, Engel Dezső, Szabó Lajos, Popiel Zsigmond, Uszkay Béla, Mrázek András, Söhőnfeld Adolf, Molnár József. Póttagok: Szűcs Imre, Lébi ■Sándor, Houska Csenek, Lebovics Adolf, Rodhlitz Hermán, Lidhtenstein Adolf, ing. Wimkler Sándor, Glász Lajos, Thill Gyula. A tönkrement iparosok és kereskedőknek nyújtott téli segélyakció során kiosztott élelmiszer utalványok fedezetére a közgyűlés a törzsvagyon terhére kölcsönt vesz fel. A községeknek 1908-ban történt uj közigazgatási beosztása folytán Tiszaujlak és Tiszakeresztur a nagy- szöllösi járásból a beregszászi járáshoz lett csatolva, de ugyanakkor továbbra íb meghagyták e két községet a huszti betegsegélyző hatáskörében. A közgyűlés ez érdekelt községeik kérelmére felterjesztést tesz azoknak az ungvári betegsegélyzőhöz való csatolása tárgyában. A közgyűlés memorandummal fordul Trapl pénzügyminiszterhez, kérve Beregszászon kerületi pénzügyigazgatóság létesítését, vagy legalább is égy expozitura felállítását. A tanonciskola részére a közgyűlés határozata folytán az ipartársulat épületét átengedi, a hivatali helyiségeket pedig másutt helyezik el.

(Kényszeregyezségek.) A következő kényszeregyezségeket közük: Klein Adolf vegyes- kereskedő, Battyán. Kényszeregyezségi gondnok dr. Drucker Róbert ügyvéd, Klrályhelmec. A követeléseket április í8-ig kell bejelenteni. Az első tárgyalást április 29-én tartják a kassai kerületi bíróságon. — Widder Erna fehérnemű- és harisnyakereskedő, Nyitra. Kényszeregyezségi gondnok dr. Donáth Mihály ügyvéd, Nyitra. Az első tárgyalást április. 26-án tartják a nyitrai kerületi bíróságon. A követeléseket április 13-ig kell bejelenteni.

(Csőd.) Horkay Andor lakatos, Kassa. Csődtömeggondnok dr. Littmann Sándor ügyvéd, Kassa. Az első tárgyalást április 1-én tartják a kassai kerületi bíróságon. A követeléseket április 18-ig kell bejelenteni.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága lanyha

Prága, már dús 22. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat jellemezte.

A forgalomba került értékek árfolyama túlnyomó részben gyöngült. A tőzsdeközönség minden külső körülményt figyelmen kívül hagyott és nem volt tekintettel néhány kedvező gazdasági helyzetjelentésre sem. Az árfolyamok lemorzsolódásának folyamata a tőzsdeidő egész folyamán tartott, csupán közvetlenül zárlat előtt javult kismértékben az irányzat és néhány érték árfolyama megszilárdult. A záróirányzat e javulás ellenére lanyha maradt.

Csehszlovák Nemzeti Bank 5, Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 3, Cseh-Morva Gépgyár 35. Hellmann 67, Königshofi Cement 23, Krizsik 5, Rézmüvek 3, Malomipar 10, Orion 3, Poldi Kohó 3, Prágai'Vas 5, Egyesült Gyapjú 4, Sellier 10. Északi Vasút 30, Északi Szén 5, Schoeller 15, Aussigi Vegyi 13, Ausisgi Finomító 10 és Skoda 7 koronával gyöngült. A lanyha irányzattal ellentétben Horvát Cukor 5, Pozsonyi Kábel 8. Schönprieseni 2, Tejipar 20 és Ringhoffer 5 koronával javult.

A beruházási értékeik piacán ma is barátságos, irányzat volt észlelhető. A forgalomba került állampapírok árfolyama 0.05—0.10 koronáig terjedő javulást mutat. A nemhivatalos kuliszban Brüxi Szén 2.50, és Zsolnai Cellulózé 2 koronával lanyhult. A nemhivatalos kulisz beruházási értékeinek piacán az osztrák C. C. járadék 5 és magyar 2.50 koronát vesztett árfolyamából.

A pénzpiacon 4 egy nyolcad százalékra ment vissza a hatvannapos pénz kamatlába.

BUDAPEST NYUGODT.

Budapest, március 22. Nyugodt irányzat és a közönség tartózkodó magatartása jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. A nyitás után forgalomba került értékek árfolyama úgyszólván azonos a tegnapi záróárfolyammal, de a tőzsdeidő későbbi folyamán nyereségrealizálások következtében az irányzat ellanyhult és az árfolyamok lemorzsolódtak. Még későbben az irányzat elvesztette egységes jellegét és árfolyamjavulások is adódtak. A helyzet lényegesen nem változott. A beruházási értékek piacán nyomott hangulat mellett lanyha irányzat jött létre és a szilárdkamatozásu értékek árfolyama kissé visszament.

BÉCS GYÖNGE.

Becs, márdus 22. Kedvetlen hangulat és gyönge irányzat mellett bonyolódott le az értéktőzsde mai forgalma. Az értékpiacokon mutatkozó gyönge irányzattal ellentétben a beruházási értékek piacán a tőzsdeidő későbbi folyamán javuló irányzat vált észlelhetővé, de a beruházási értékek többsége a tegnapi záróárfolyamoknál alacsonyabb árfolyamokon zárult. A schillingértékek árfolyama erőteljesebb mértékben ment vissza. Kuliszban üzlettelenség uralkodott. Korlátban a gyönge irányzat ellenére Hirtenberger és Krupp megszilárdult.

BERLIN SZILÁRD.

Berlin, márdus 22. Az értéktőzsde mai forgalmát bizakodó hangulatban és szilárd irányzat mellett bonyolította le. Kuliszban vásárlások következtében a forgalomba került értékek árfolyama aránylag nagyobb mértékben javult. A tőzsdeközönség érdeklődésének előterében speciális értékek vannak. Bányászati és vasipari értékek árfolyama 1.25 százalékig terjedően megjavult. Vegyi értékek 1 háromnyolcad százalékig terjedően megszilárdultak.

Árutőzsde

Üzletfeleit

a prágai terménytőzsde

Prága, március 22. (Prago rádió.) A termény- tőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség mellett bonyolította le. Némi érdeklődés csupán rozs iránt mutatkozott. Az árak nem változtak: 79 kg-os kemény vörös búza 176.60—184.60, 76 kg-os sárga lágy búza 167.10—175.10, 70 kg-os rozs 135.50—142.50, válogatott árpa 145.50—

153.50, közepes minőségű 67 kg-os árpa 135.50—

143.50, 50 kg-os cseh zab 120.40—127.40, uj kukorica 128, uj cinquantino 143, besszarábiai kis- szemü 130, szlovenszkói uj tengeri érsekujvárl paritásban 121—128, szokványos tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 124—125, szlovenszkói uj tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 122— 125, buzakorpa 97—100, rozskorpa 95—98, nagy- szemű buzakorpa 100—103, Viktoria-borsó 280— 305, sárgaborsó 195—215, nagyszemü zöldborsó 270—290, kisszemü zöldborsó 215—235, nagyszemü morva lencse 425—450, közepes 340—400, kisszemü 320—350, szlovenszkói fehérbab 135— 160, morva bab 190—220, lóbab 140—150, pelus- ka 185—190, sárga burgonya 29—33. fehér burgonya 25—28, savanyu laza cseh széna 65—66, édes laza cseh széna 72—73, savanyu préselt cseh széna 66—67, édes préselt cseh széna 73—74, laza rozs csépszalma 53—55, préselt takarmány- szalma 45—47, laza takarmány szalma 44—46, búzadara 291—296, speciális búza sütőliszt 326— 351, búzaliszt 0HH 270—280, búzaliszt 0 254—264, búzaliszt 1. 240—250, búzaliszt 4. 180—190, búzaliszt 8. 110—115, rozsliszt 0/1 210—215 70%-os rozsliszt 200—205, burmarizs II. 140—150. amerikai sertészsír 1260—1270, holland 1245—1255, holland flomén 1300—1350, dán 1245—1255, délszláv 1160—1170, magyar 1160—1170, vaj 1—% kg-os csomagolásban 18—19, 5 kg-os csomagolásban 17—18, 25—50 kg-os hordókban 16.50—

17.50, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12—13, cseh és morva tojás 26—28, szlovenszkói tojás 24—26 korona.

+ Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő áraikat jegyezitek: Nyerecukor azonnali szállításra ab Aussig loko 42.50—42.75 korona.

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 5—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8—8.75, gyenigeminőeégü áru 6.50—7.50, Prágában vágott belföldi borjú 8.75—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 8.50. kivételesen 9, Prágában vágott belföldi sertés 8.75—9.20. hízott sertés 7.75—9.10, szalonna 8.80—9.25, bárány 4—7, kivételesen 8. kecske 4—7 korona.-j- Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marba hús árakat jegyezték: ökör, eLeje 5.50—9.50, hátulja 6—

11.50, bika 6.50—7, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmanha 5.75—6.50 korona.-f- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 65 cső- dört és 50 kancát hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették- vágóló 600—2.700, könnyű igavonó 900—3.000. nehéz igavonó 1.300—6.000 korona.-(- Pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi állatvásárra 171 szarvasmarhát hajtottak föl. A következő árakat érték cl: 84 ökröt 2.75—5.10, 27 bikát 2.75—4, 45 tehenet 1.80—4.40 és 18 növendékmarhát 2—4.50 koronás árban értékesítettek. Az állatvásárra 51 nagyobb tenyészser- tést és 182 malacot hajtattak föl. A tenyészser- téseket páronként 230—450 és a malacokat páronként 110—190 koronás árban vették meg.

4- Szilárd a saazi komlópiac, Saazból jelentik: A komlópiacon szilárd irányzat mellett 2250—2400 koronát fizettek 50 kg-ként ab termelő 1 százalékos forgalmi adó nélkül. Az 1933. évi termésből származó komló ára 50 kg-ként 1700 korona. Saazban eddig 40.617 bála 1934. évi termésből származó komló eredetét hitelesítették.

4- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 77 kg-os ti- ezavidéki búza 17.20—17.45, felsőtiszai 17.00— 17.25, rozs pestvidéki 12.25—12.60, egyéb származású 12.80—13.20, tengeri tiszántúli 12.75— 12.85, zab 14.90—15.25 pengő.

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

március 91 márenus 22

Nyerem ínytől e*ön . • > . 91.65 —91.65 —*—■

6%-o« beruháiáel kölesön . , 95.05 —95.05 —

0%-Of beruházási kölee 1028 95.25 —95.25 —

LiMtköloeön

................................ 92.80 —92 80 —

6%-ot Ibt áUamkölceön . . 92 80 —92.80 —

5%-o» államköloeön 1928 . » 87.60 —87 60 —

4%-o» KaMa-oderbergt , • > 69 30 —69 30 —

pótjáradék , i i . 70.65 70 70 —

4.2%-oa pótjáradék. ■ • • > 66.05 —.—* 66.05

4%-o» pótjáradék • • n • * 62.25 —62.25 —.—

8 50%-oe pótjáradék < i i • 56.50 —56.55 —

BadlköleeöTikártalanKá* . • ■ 49.05 —.— 49.05 —

S%-ot morva óra* kBleaPu —.— —.— —

3%-oa bábom előtti adórrág . —.— —.— —.— —•

6%-o» eeeh Jelzálogbank . . 97.— —. — 97.— —

4%-oa Kassa-oderbergl 1881 i —.— —

Csehszlovák Nemzeti Bank . . 4555.— —.—4550.—

Nordbahn............................ . ,4135.-4180.-4100.— —No

rdbahn Bonnok . t » t > 780.— —

Caeb Cukoripar ,«■■■• 555.— —552.— —

Sebóller 1615.— —.— 1600.— —

Horvát Ónkor . ■ a ■ § ■ 65.— —. — 65 — —

Auselger Finomító , • • « • 790.— —780.— —.—

ürítik . . . a • » . 790.— —785 - — .—

Prága) Malmok . , • « « .1145.— -.-1125.-1135 Kolinl Matrágya a ■ • « , —.— ——._____ —,__

Ko

llni Kávé . • t v a f v ■».— —

Kolim Szesz . « * • , i i —__.— _ —

Te

jipar . 1205.- 1220.-1230.-1240 Ausslgt Vegyi •«..,» 904 — —.— 895.- 892 Bndwetsl Sör < ■ ■ i • i —.— —.— —.— —.—

Könlgsbofer Cement . • « . 823.— —.— 815.— — .—

Cseh-Morva Kőiben DanSk • . 1430.—1435 —1425.—1400.— Brflnnl Gépek 79.50 —79.— —.—

Ringhoffer 415.— —.— 416 - 420 —

Nyugateaeb 8tén. • a « • . 337.- 339.— 337.- 340.- Alpine '■«*••*» 46.75 —. — 47.— —, —

Berg és Hütten < a « 1 1 1420.- 1430.- 1440.- 1425.Poldl . 598 - 601.- 598.- -.Prágát Vas. 533.- 535.- 530.- -.Skoda ... a .... . 923.- 917.- 915.- 910 Pozsonyi Kábel * . . . • 715 — —723.— 724 —

ínwald . .(•iii, 21.— — .Olleschaul Papit ...... —.— —.— ——

A prágai tőzsde devizajegyzésef:

ma tegnap Hiv

pénz Ara pdns ára disk %

Alexandria 117.35 118.15* 117.35 118.15* 7

Amsterdam 1619.50 1623.50 1618.— 1622.— 2%

Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7

Belgrad . 55.3866 55.6366* 55.3856 55.6366* 2

Berlin . . 960.25 962.75* 960.25 962.75 4

Brüssel . . 555.40 559.60 557.15 658.85 2%

Budapest . 707.35 709.85* 707.85 709.35* 4 <4

Buen. Aires 615.— 621.— 615.— 621.—* 6

Bukarest . 24.126 24.826* 24.126 24.826* 4

Dauzig . . 783.— 786.—* 783.— 786.—* 8

Helsingfors 50.05 50.45 49.95 50.35 4*4

Kopenbagen 508.50 511.50 508.50 511.50 2%

Kowno . • 402.— 404.—* 402.— 404.— 6

Lissabon . 104.10 104.90 104.10 104.90* 6

London . . 113.70 114.80 113.45 114.05 2

Madrid . , 327.— 329.— 827.— 329.— 5%

Mailand . . 199.35 200.15 199.86 200.16 4

Montreal , 23.74 28.86 28.79 23.91 8%

New York. 23.91 24.01 23.91 24.01 1%

Oslo . . . 572.50 574.50 571.50 574.50 8%

Paris . , . 157.70 158.10 157.70 158.10 2%

Riga . . . 778.50 781.50* 778.60 781.50* 5%

Rio de Jan ?09.- 211.—* 209— 211.—*

Sofia . . , 29.25 29.85* 29 25 29.35* 7

Stambui . . 19.20 19.30* 19.20 19.30*

Stockholm . 586.50 589.50 586.50 689.50 2ȣ

Tallinn . . 630— 634—* 630— 634—'* 5

Warschau . 451.— 453.— 451.— 453.— 5

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4

Zürich . . 773.75 775.75 773.76 775.75 2

A budapesti értéktőzsde árfo^amai;

március 21 miárcáus 22

Magyar Nemzet! Bank . » • 166.— 167.50

Bauxit........................... 97.— 101.—

Magyar Általános Kőszén . • 315.— 311.—

SatgA , • 1 1 1 1 • 25.90 25.80

(Jrikány • • • t ■ ■ a » 58.— 57.

Magyar Fegyver •••••• 70.— 70.Gam Danubius t a • • • ■ 18.60 18.60

Láng .««•!■«• 29 50 28. Vagóngyár • , • • • 1 1 • —•—

Rima ifiiiii, 37.80 36.20

Ofa faipar 1 « , • • 1 1 • 21.— 21.—

Nova ■ 1 1 1 1 f 1 > 19.— 19.—

Allamvasut 24.50 24-50

Tröszt , ■ 1 • 1 r 1 1 74.70 72.50

Magyar Cukor • ••«*» 133.— 131.—

Izzólámpa .««»(■• 200.— 203.—

Részvénysór 181.— — .—

Hungária műtrágya siet —.— —.—

Szikra ...•»*«• —

Féltén , 1 1 1 1 • 1. • 1 —.— •

Gumim , , ••••■•> 57.— 56 75

Kötött devizák:

március 22 március 21

pénz áru pénz áru

Buda.pest . . 493.— 497.— 493.— 497.—

Béc-s .... 447— 450— 447.- 450.—

Riga .... 627.- 633.— 627.- 633.—

Tallin

___ 606— 614.— 606.— 614.—

Fon

tos aktuális könyyujdonság I Most ielent meg I Szerzője: Dr GJRTNER PdL idegorvos

Lelki betegségek keletkezése és gyógyítása

Ara >8— Kf — Portó 3*— utánvétnél Kt KsphflU* e ap kiadóhivatalában

Gyümölcsfák,

diabokrok, dinfák nagy menny iaégben, elsőrendű minőségben jutányos áron kaphatók a közismert Voderady (Vedréé) arad almi kerténetben poéta Voderady, áapa Bratiatava áljsgyaék kívánatra ingyen Alapíthatott 1848-ben

Egyéves gyökeres

szfflőojtványok

különleges csemege fajokban

Egyéves gyökeres

szőiővesszők

kitűnő csemege- és borfai okban, továbbá elsőrendű

nemes Gszibarackfa-ojtványok

eladók.

Ordódy N. szőlészetében

BAGÓTA, Szlovenszkó kívánatra ár- és fajtajegyzék ingyen kapható.

LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská'Ucca 11. BÚTORÁRUHÁZÁBAN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlónok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruha* áruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni.

Megjelent! Megjelent!

„NEGYEDIK LÉVAI SZAKÁCSKÖNYV"

100-nál több uj receptet tartalmaz.

Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék,

ára 8*- Kő, portóval 9-- Kő.

Rendelések:

RUDNYANSZKY OLGA, Levice, Honvéd u. 57

cimen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Ké előzetes beküldésével eszközölhetők.

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

+

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklőe-ut 21. IV. 3 Telefon 59—8 —98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruezin- szkói szerkeeztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Vór- elja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai

szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 36—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Mebhód-tér 3.

Szerkesztő: Dallos István.

*

Kéziratokat nem őrzű/nk meg és nem adunk vissza. *

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934, sz. rendeletével engedélyezve.

RENDKÍVÜL fontos KÖNYVEK!

melyek rövid idő alatt 12 nyelven jelentek meg

SZÜLÖK ét

NEVELŐK

részére nélkülözhetetlen 1

K két könyv ekvetlenfil tzökséges minden anya és minden nevelő számán, aki nem csak a gyermek testét, hanem lelkét la ismerni akarja.

Prof. Dr. STEKKL WILHELM

ÜZENET az ANYAKNAK

rí. ióm: ovodAskor és az első iskolaévek

in. rém: SERDÜLŐKOR ÉS AZ ÉRETTSÉG KORA A könyvek ára egyenkét 22.50 K£

Megrendelhető a lap kiadóhivatalában Portó 8*-, utánvétnél 5*-Ké

KtadJaj Prágai Magyar Hírlap UpkladóváUalat Szövetkéz*! kori. feli - * Merő* IL Fi* n^oűidiában. Prágában. - Nyomásért (éteddé; Em. Krátítf.

%