Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)

1935-01-11 / 9. (3561.) szám

10

T>RVGA!/V>AO^ARHlRLAP

1935 január 11, péptefc.

tékek piacára is átterj^edt lányira . irányzattal ellentétben több államérték árfolyama 0.25 koronáig terjedően megszilárdult. Nemhivataloe ikulisz'ban a magyar C. C. járadék 3 és a Skoda- öbligáció 25 koronával] javult. A nem-hivatalos kuliéz osztalékos értékeinek piacán Brüxi Szén 22.50 és Roeitzi 2 koronával emelkedett, mig Pozeonyi Magnezit 10 koronával gyöngült.

BUDAPEST SZILÁRD.

Budapest, január 10. Erősen szilárd irányzat -jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. A szilárd irányzat már köz vétlenül nyitás után megnyilvánult és a tőzsdeidő egész folyamán tartott. A spekuláció és a tőzsdeközönség vásárlásai kövtekeztőben a fogalomba került értékek árfolyama jelentősen emelkedett. Főképpen vasipari, bányászati és szénipari értékek iránt mutatkozo'ttt nagy kereslet, de megszilárdult az utóbbi időiben elhanyagolt papírok egész sora is. A külföldi tőzsdék járadékipia- cain megnyilvánult szilárd irányzat hatásaként a szilárdikamatozásu értékek piacán is szilárd irányzat fejlődött ki.

BÉCS LANYHA.

Becs, január 10. A mai forgalom lányiba irányzat mellett bonyolódott le. A nyitás után forgalomba került értékek árfolyama lemorzsolódott. A tőzsdeidő 'későbbi folyamán az irányzat átmenetileg és részben megjavult, amennyiben budapesti hírekre a magyar értékek árfolyama emelkedett. A javulás átterjedt a többi kulisszértékre is. Korlátban csak a magyar értékek árfolyama szilárdult meg. Zárlat előtt az irányzat ingadozóvá változott. A beruházási értékek piacán túlsúlyban vannak az árf ol ytamezilárd uiások.

BERLIN EGYENETLEN.

Berlin, január 10. Kimondottan egyenetlen irányzat jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartása következtében a forgalom szíik keretek között bonyolódott le. Mérsékelt érdeklődés járadékok iránt mutatkozott, de a járadékpiac forgalma sem közelíti meg az előző napok forgalmát. A kétirányú árfolyaméi tolódások mérete átlagosan 1 százalék körül mozog. Ettől eltérően Akkumulátor 2 és fél százaikkal megszilárdult, míg Siemens 3 és egynegyed százalékkal gyöngült. A forgalom zárlat előtt sem élénkült meg, de a lemorzsolódott árfolyamok tartottaknak bizonyultak.-f- Nem egységes a devizapiac. A mai prágai devizapiacon Helsingfors 0.25, Kopenihága 1, Liszabon 0.375, London 0.25,- Montreal 0.08. Oslo 1, Tallin 2 és Stockholm 2 koronával megszilárdult. Berlin 0.50. Brüsszel 0.25. Zürich 0 375, Milánó 0.375, Newyork 0.01 és Varsó

ÁRUTŐZSDE

Uz!etteten

a pozsonyi terménytőzsdén

Pozsony, január 10. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén nagyfokú iizletteienség mellett az árak nem változnik:

Dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 56—57, szárított dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 53—54, mixed 48—50, Vik- tória-borsó 175—200, sterilizált Viktória-borsó 200—220, zöld borsó 145—150, sterilizált zöld borsó 160—170, kék mák 370—390, köles 94— 98, délszláv köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—80, speciális buza-sütőliszt 280—320, búzadara 265—275, búzaliszt 0HH és OH 255 —265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 235— 245, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 3. 190—

200, búzaliszt 4. 200—210, búzaliszt 5. 175—

185, búzaliszt 6. 160—170, búzaliszt 7. 140—

150, búzaliszt 7% 120—130, 65 százalékos

rozs-egyenliszt 175—180, 70 százalékos rozs- egyenliszt 107—175, buza-takarmányliszt 90— 92, rozs-takarmányliszt 88—92, délszláv sertészsír 1175—1185, magyar sertészsír 1175— 1185, magyar hátiszalonna 1000— 1065, amerikai bátiszalonna 1005—1040, szárított répaszelet 84, buzakorpa pozsonyi paritásban 84—90, rozskorpa pozsonyi paritásban 82—88, olasz

glacérizs 190—195, burmarizs II. 141—147 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyered!kor azonnali szállításra ab Aliséig loko 43.50—44 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9, kivételesen 9.50, vidéken vágott belföldi borjú 5—6.50, kivételesen 7, Prágában vágott belföldi borjú 5.50—7, kivételesen 7.50—8, vidéken vágott belföldi sertés 6.50—7.50, Prágában vágott belföldi sertés 7.50—8, hízott sertés 7.80—8.40, szalonna 8.50—9.50, bárány 7.50—10 korona. Marhahusárak: ökör eleje 5.50—10.50, hátulja 6—12, bika 5.70—0.50, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5—5.50 korona.-f- Lanyha a sertéspiac. A mai prágai sertés- vásárra 117 belföldi hússertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett 5.20 koronás árat fizettek kg-ként.

+ Csendes a budapesti terménytőzsde. — Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A ma| terménytőzsdén csendes irányzat mellett a kővetkező árakat jegyezték: 77 kg-os tiszavidéki búza 16.50—16.80, felső tiszai 16.35—16.60, egyéb származású 16.20—16 30, rozs, pestvidéki 12.50—12.60, tengeri, tiszántúli 12.25—12.35, egyéb származású 11.95— 12.05, zab 14.50—14.75 pengő.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táolált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

A prágai értéktfizfde árfolyamai:

január 9. január 10.

Előfordult kötések

NvereménykölcíOo . . 89.70 —89 95 —•—

6% ,0,4 berufiitáBi kölcsön . 9*.05 —.— 95.05 —.—

6%-o» heruh&sis! köles 1928 95.05 —95 05 —

Liszt kölcsön .... 93.F0 —93 35 —

6%-o» Inv államkölcsön . 9T40 —.— 93 33 — .—

5%-o» ftltamkOlc-ön 1928 . . 86.20 —86 20 — .—

4%-os Ka<sa oilcrbcr^l . « . 65 60 —65 85 — .—

4Vi% os pótjárailfk . . § • 69 °0 —69 45 — .—

4 2% os pötjüra.lák . . * « 65.80 —65 r0 — .4%-0s pót járadék

................... 62 40 —62 25 —

3 5

0% o» pötjiralék . > • 55 85 —55 80 —

Ha'likölcsnnkártalanitás • . 49 40 —49 40 —

5% os morva őrs* kölcsön 79 — —79.— —

3%-os tiAborr előtti ailóssAu 57.— —.— 57 50 —.—

6%-os cselt |el*ál'>Rbank 97 — —97 — —

4%-os Ka-sja n-lerhergi 1889 69 50 —69 50 —

Csehszlovák Nemzeti Bank . 4880.— —.— 4890.— —.—

Noflhahn .... 39C0 — -.-8890.— —.—

Norilhahn Bonnok . « a « —.—

Cseh Cukoripar 6'1.— 6C2.— 600.— —.—

Schölier ..... .1650.- -.-1690.- — .Horvát Cukor . ..... —.— —.—

Aussiger Finomító ..... 810.— —.— —.— — .—

Briíik ....», 880.- —.— 800 — —.—

Prágai Malmok ..... . l^SO.— —.— 1260 - 1265 —

Kniim Mii'ráerya • » • • . 831.- 340 — 315 - 325 - Kolini Kávé . ...... ——.— 152.— —.—

Rohm tízes* ....... 1935.— —.— ——.—

1 ej ipar ...... .1075.— —.- 1C72- — .Aussigi vegyi 958 - 965 - 945.- 953 Bu'iweisi Sör ..... . ——.— ——. —

Kömg^hofet Cement .... 880.- 837 — 877.— 883 —

Cseh Morva Kőiben Danik • . 1495.- 1500 —15 0.- 1505 — Briinm Gépek ...... E4 - 85. - 82.— 8Í50

Ringbofler ....... 453 — —460.— -.—

Nyugatcseb 8zén. ..... 338.— —.- 336.- 341 —

Alpme ....... ——.—

Berg és HOtten ..... 1415.- 1420 — 1415.— —

éol.ll ........................... , £63 - 565 - 56i. — —

Pr

ágát Va*. 625.- 625 - —

......... 880.- 883.- 832.- 885.-*oz»onrt Kábel • « . . . 682.— —635.— —

InwaM . . .«»»«. 2450 —24.— —

üileschaui Papír ...... ——.— —,— —

A prágai tőzsde dev zajegyzései:

ma tegnap Hív

pénz áru póus Áru dusk %

Alexandria 120.60 121 40 120 60 '21.40

Amslerdam 1619 — 1623 — 1619— 1523.— 2*A

Athén . . . 22.50 22.80- 22.50 22.80* 7

Beíra t . . 55.386f- 55.6363” 55.386 55.6366” 5*L

Perli . . . 958.75 961.25 959.25 961.75 4

Rrlisse . . 559.65 560.85 559.90 561.10 2«á

Rudapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4»„

Rnen. Aires 602.— '08.— * 602.— (08.—*

Bukarest . 24.126 24.326 24.126 24.826 4*/É

Daniit; . . 783.50 786.50* 783.50 786.50 3

Helsinrrfors 51.80 52.20* 51 55 61.95 4«/,

Kopenhagen 524 50 527.50 523.50 526.50' 2 V,

Kowno . . 402.25 404.25 402.25 404.25

f.issabon . 106 975 107.775 106.60 107.40* 5

London . . 117.45 118.05 117.20 117.80 2

Madrid . . 327.375 329.375 327.375 329 375 5»t

Maiinad,. 204 60 205 40 204.975 205.775 4

Montreal . 24.09 24.21 24.01 24.13 u/t

New York . 23.87 23.97 23.88 23.93 ly

Oslo ... 58750 590.50 588.50 591.Í0 3%

Paris . . . 157 90 158.80 167.90 158.30 2‘/,

Riga . . . 778.5J 781.50* 778.50 781.50' 5%

Rio de Jan 269.- 211.—* 209.- 211.—*

Sofia . . . 29.25 29.85* 29.25 29.35* 7

Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30*

Stockholm. £05.— 108.— 6C3.— 616.— 2V,

Tallinn . . 650.— 664.—* 648.- 652.—* 5

Warscbau . 452 — 454— 452.25 454.25 5

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4%

Aíiricb . . 774.373 -776 375 774 75 776.75 2

Kötött devizák:

január 10. január 9.

pénz áru pénz áru

Budapest 523.- 527.— 523.- 527.Riga 627.— 633 — 627.— 633.Talliun 626.- 634.— 626.— 634.Béce 461.— 464.— 461.— 464.A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

január 9. január 10.

Magyar Nemzeti Bank . . . 152.90 152.—

Baaxtt ............................ • 74.— 79.50

Ma

gyar általános Kőszén . • 275.— 268.—

8algó .■•••••• 23.10 24.40

Urikány 41.50 43.30

Magyar Fegyver . » • » 49.— 62.—

Oanz Danubius •••*,* 15.90 17.—

Láng . 24.—

Vagóngyár 15.—

Rima 27.60 28.70

Ofa faipar ••••••,« 20.— 20.—

Nova . •§§•■»■• 18.85 19.10

Áilamvasut 20.75 20-75

Tröszt 69.50 73.50

Magyar Cukor .*■*,. 119.— 121.50

izzólámpa . 170.— 172.—

RésrvAnysör . 96.— 97.—

Hungária műtrágya • « • » 20.— 20.50

8zikra....................... » • ■ • —.— —.—

Fé

ltén . • i i i • • • i 109.— —.—

Gummi . , ■•••••> 44.— 47.—

Egészségesek a lábait Fontos!

Dr. Englánder Árpád

Lúdtalp,

bokasüllyedés

és egyéb

lábfájdalmak

megelőzése, kezelése, gyógyítása.

H különféle fájdalmas és kellemetlen lábbajokban szenvedőknek akar ez a kitűnő kö.-yv segítséget hozni.

E nélkülözhetetlen könyv ára Ké 12”— Kapható: a P. M. H. kiadóhivatalában. Portó Ké 3 —, utánvétnél KC 5”—.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AU

című sofEőrképzO tankönyv

második kiadása.

Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsöipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlo- venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami söförvizsgára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 ő koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praíia II., Panská 12/III. Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ké.

Alkalmi könyvvásár

(fpetfnekekHek

Baloghné: A tornyos villa lakói, kötve . . . 29.— Kosztolányi: Aranysárkány, kötve .... 35.— Komaromi: Pataki diákok, kötve . . . . . 35.— Móra: Dióbél királyfi, kötve ...... 35.—

— Hol volt. kötve ......... 35.—

— Mesemozi, kötve......................

..... 18.—

Kö

ves: Gyermekvilág, kötve . . * . * . 8.—

TelnötteluieU

Ernőd: Nótám, füttyöm, citerám, kötve .. . 39.—

Hoffmaunsthal: Akárki, kötve...........................39.—

Ko

máromi: Harangoz a múlt, fűzve .... 20.80 kötve .... 44.— Kosztolányi: A szegény kisgyermek panaszai

kötve .... 39.—

— Bús férfi panaszai, kötve ..... 39.—

— Zsivajgó természet, kötve......................26.—

Kövess: Nevessünk (tréfák, adomák) . . . 8.—

Móra Ferenc: Négy apának egy leánya, kötve 40.— Th. Mar.n: A varázshegy I—IV. köt. ... 4i 60 Móra: Könnyes könyv, versköt., fűzve . . . 23 40

kötve .... 32 50

—Aranykoporsó I—II., fűzve..........................36.—

Na

gy Endre: Hajnali beszélgetések . . . . 31 20 Paleologue; II Sándor cár, kötve .... 39 — A cár országa I —III. prop .... 24.-10

Panghy: Berkényiék a Tátrában ..... 13 — Reboiix: Madame du Barry, kötve .... 36 — Szászné: Erdélyi szakácskönyv, kötve . . . 3 !.— Shakespeare: Téli rege, kötve...........................26.—

— Romeo és dulia. kötve...........................26 —

Sz

itnyai; Élni akarok, kötve, 1 —II .... 6'40 Szudy: Fekete nappalok, fehér éjszakák . . 2 40

Szitnyai: Lángoló hegyek, kötve......................40 —

Szazonov: Végzetes évek, fűzve ..... 39 —

kötve .... 52.—

Tóth Árpád: örök virágok, kötve......................39 —

Gr. Üch rilz Amadé: A brigadéros leánya . . 81 90 Zsolt Béla: Gprzson é6 neje, kötve .... 4 .30

'PRXGAI-MAGátARHlRLAP Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

♦

Budapesti szerkesztőség Ae kiadóhivatal- I Hor- rbv M klós ut 21 IV 8 Telefon 59 8—98 Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőjéé ée kiadóhivatal; I^rinckapn ueoa 17 II Telefon 27—87 Szerkeszró Rehorovezkv Jenfl — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhiva'al: Hngvár Váralja tiéoa 712 Szerkeeztfl RAoz Pál — Kassal szerkesztőség ée kiadóhivaf-al: F6-ucca 105 L

Telefon 35 29 Szerkesztők Dr Sziklay Fereno és Relemhéri Sándor — Nyltral szerkeeztóeég ée kiadóhivatal: Wilson acca 84 1. és Metbód- tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István.

•

Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza. •

Hirlaphélyeg használata a prágat póstalgazg. 56 660IV1I—1934 «t rendeletével engedélyezve.

0.25 koronával g-yör.glilt.

A it&sáméfú I

miié

1935. január 13.:

PRÁGA I

645 Reggeli tornaigyaikor.latok ée zene.

7.30 Reggeli zenekari hangverseny (könnyű zene).

8.3Ó Orgoniaihangvereierny, 9.00 j Elniélked'éeek.

9.15 Triiokangv., 9.45 Hogy tör- | tént a baleset. 10.05 Hegedű és

f

itárhanigv (Paganiinii-müv^ikj,

0.25 A modern ballada. 10.55 Tudósítások.

11.00 Reggeli zenei ünnep.

12.05 Hírek, 12.15 Tankja óra (Felszabadult 6'Z'imh.áz). 13.30 Me-zogazd. hiíTeik, 13.45 Hová mennek a föl/lmiumkáeok?

16.00 Zenekari h,an;gv., 16.45 Rádiiók étnek, 17.30 Hanglemezek, 17.40 Kérész taton, 17.55 Német óra, 18.55 Német hírek,

19.00 Hirek és időjárásjelentés. 19.05 Operettzene, 19.40 Előadás, 20.40 Hogyan fongaktiunk filmet Ruszimczkón? 20.55 Bevezetés a következő hiangver- Eenybe. 21.00 A cseh fiillharmó- nia Beethoven - hangversenye (Beerfioven VI. szimfóniája).) 22.00 Hírek s sport, 22.20 Hang- ■ lemezek., 22.25 Német hírek és spont, 22.30 iSramíl-zene.

PRÁGA n

14.30 Német óra (Víg és komoly éhekek. zongoraelőadiás). 15-30 A forradalom három költője.

POZSONY

645 Reggeli tornagyakorlatok é« zene, 8.30 Egyházi zene, 945 Előad,ás

10.00 Hegedühiangvenfi. (Beethoven, Soa/nloteíseu és Ko,lár mü10.25—13.30 Prága. 13.30 Mező- ga<zd,asiági hírek, 1345 Vízállásjelentés.

16.00 Déíuitóni hangv., 16.45 Az

én bátor lovaim (rádiók,ép),

17.30 Zon,goiraihanigvereeny zenek atki séreittel.

18.00 Magyar óna (Hoímibv működése a régi Pozeo,nv fruidiomá- nyos világában. — Bádnó'Tzkeos énekkel és zenével.) 1845 Sporthírek. 18.55 Hírek éfi sport. 19.05 Operettzene, 1940 Müt élveztünk tavaly az iroda lomban. 20 05 Ének'hangv. (koloiratura). 20.30 K őmsihanigverseny. 20.55—22.20 Prága. 22 20 Magyar hírek és sport, 22.35 Cigányzene.

KASSA

645 Reggeli tomiagyak orktok és zene. 8.30 Egyházi zene, 945 Előadás, 10.00 Hanglemeízek, 10.05—13.30 Prága. 13.30 Mező- gazdasági hírek, 16.00 Délutáni hangverseny, 16.45 Az én bátor lovaim.

17.30 Zenek, szórakoztató hiamg- vere,.18.00 Specialitások. 18.20 Cigányzene, 18.50 Ruisziniszkói hirek, 18.55 Magyar hímek, 19.00 Hírek, 19.05 rVperettzeme.

19.40 Rádiójáték. 20.20 Kónus- hangvensien v. 20.55—22.20 Prága, 22.20—23.00 Pozsony.

MÁHRISCH OSTRAU

10.05 Kok»na,tur-áriák.

16.00 Délutáni hangv., 17.40 Irodalmi óra, 19 05 Operettzene. 19.55 Fúvós hangverseny, 22.30 Sramml-zene.'

BUDAPESTI

9.15 Hírek 10.00—10.55 Református istentisztelet a Kálvinién templomból. Prédikál Ravasz László dr püspök. 11.00—

12.15 Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból. Szentbe87édet mond P. Bangha Béla dr., jézustársasági házfőnök.

1230 Az Operaház tagjaiból

alakult zenekar. (Mozart, Schubert, Mendelssohn Bizet. Doh- nányi, Volkmann - Buttvkay, Ries és Strauss János müvei.) Szüne tben: ,.Rádiókrón ika.“

14.00 Hanglemezek. 15.10 ,.A prémnyultenyésztés jövedelme- zősége.“

16.00 Zenedélután közvetítése Hubay Jenő dr. palotájából: 1. Schubert: a-moll vonósnégyes. Előadja Hubay Jenő (I. hegedű). Zathureczky Ede (H. hegedű), Zsolt Nándor (mélyhegedű) és Kerpely Jenő (gordonka). 2. Marx, Weingartner, Strauss-dalok Énekli Réthy Eszter. 3. Beethoven: Es-dur zongora-trió. op. 70. Előadja Ticharich Zdenka (zongora), Hubay Jenő (I hegedű) és Kerpely Jenő (gordonka).)

17.45 ,.Katona-sors“ Rexa D. előadása. 18.20 Szarvas Klári hárfázik. 18.50 Tormay Cecilie elbeszélése. 19.20 Feleki Rezső énekel. 20.00 Szinmüelőadás a Simáiéban. .,A vén gazember.“ Szimii 3 felvonásban. Mikszáth Kálmán regényének felhasználásával irta Harsányi Zsolt. Utána kb. 21.50 Hirek, sporteredmények. 22.10 Magyari Tm.re cigányzenekara muzsikál.

23.15 A Mándits jazz-zenekar műsora Orbán Sándor énekszámaival. 0.05 Hirek.

BUDAPEST II

14.00—15.00 Nagy Izabella magyar nótákat énekel Veres Lajos és cigányzenekarinak kíséretével. 15.15—16.00 Hanglemezek.

16.05—17.10 Katonazenekar.

17.15 ..Hogyan kapják nevüket a regónyhősök." 1940 „Mussolini." Csiszár Béla előadása. 20.20—21.25 Waldbauer-Kerpely vonósnégyes. 21.30 Hirek. 21.50 —22.30 ílniczky László jazz- zenekaránaK műsora Szánthő Gyula énekszámaival.

Kiadja; Prágai Magyar Hírlap LapkiadóvállaJat Szövetkezet kori feL - Nyomatott a Mercy E Fiai nyomdájában. Prágátok - Nyomásért totelős;

TT.m