Prágai Magyar Hirlap, 1934. december (13. évfolyam, 217-221 / 3548-3552. szám)
1934-12-30 / 221. (3552.) szám
1934 december 30. vasárnap. »IUt<MtMzuCiÍAR-HlMi® 13 lSportA szlovenszkói és ruszinszkói magyar atléták <934. évi teljesítményei (*) A Csehszlovákiai Német Tudományos és Művészeti Társaság évi jelentése most jelent meg. A szűkszavú füzet igen érdekes tartalmú. Az elnök általános jelentése után az egyes alosztályok jelentései következnek. A jelentés az elhunyt tagokat méltatja, de legérdekesebb része az, amelyben azokat a müveket ismerteti, amelyeket a társaság saját anyagi eszközeivel adott ki és azokat, amelyek a társaság segélyezésével jelentek meg. Az ismertetés eme része egyenesen példaadó. A kiadott munkák mindegyike külön nagy érték. Egyes tudományos kutatásokra 5—50.000 koronáig terjedő összegeket bocsátottak tudósok és osztályok rendelkezésére. Tudományos folyóiratokat 500—6000 koronáig terjedő összegekkel segélyeztek és úgyszintén egyes művészeket (különösen képzőművészeket), hogy megfelelő anyaghoz jussanak. Külföldi tanuknányutakra szintén sok pénzt j áldoztak. Egyes németnyelvű irodalmi folyó-j iratok nagyobb támogatásokban részesültek.! Hasonlóképpen sok pénzt áldoztak a német j zenei institúciókra. A társaság folytatta a j csehszlovákiai német irók termékeinek soré- í zatos kiadását a saját költségén. Sok értékes irodalmi és tudományos munka jelent meg ilymódon. A társaság anyagi támogatásával tizenkét irodalmi, tudományos és zenei mii jelent meg. (*) Eszterházy Ágnes visszatér a filmhez, j Budapestről jelentik: A némafilm idején jelentős szerepe volt a berlini filmvilágban Eszr tenházy Ágnesnek, az egykori kolozsvári polgármester lányának, aki már mint fiatal leány sikereket ért el. Legutoljára a .,Cscdabár“-*ban a női főszerepben lépett fel Berliniben. Ekkor ismerkedett meg Fritz Schultz német szinész- szei ás rendező1 vei, aki megkérte a kezét. Férje kívánságára nem játszott többé filmen. A házaspár most Bécsben lakik, ahol Sohultz uj filmet rendez. A karácsonyt Budapesten töltői: lék s ez alkalommal Eszjerházy Ágnes a következőket mondotta: Mikor férjem kivan-j eágára otthagytam a színpadot és a filmet, nem hiányoztak ezek számomra és boldogan éltünk Berliniben. Később Becsbe költöztünk. Itt ismételten felkértek, hogy vállaljaik film- szerepet. Férjem megengedte, hogy egy filmben fellépjék. Ö maga fogja rendezni ezt a filmet, amely az én első hangosfilmem lesz. Egyébként szóbakerült, hogy végre magyar nyelvien is játszani egy filmen, vagy színpadon és lehetséges, hogy ez már a közeljövőben meg fog történni xs Masaryk G. Tamás: A modern ember ás & vallás. — Fordította dr. Sass Andor. — Korunk embere lelkének kultúrtörténetét adja ebben a kötetben Masaryk, elvont, de mégis izgalmas kutatását annak, milyen világfelfogásbeli és szellemi forrásokból alakult ki a mai ember gondolkodása, lelkiismerete, válságos, nyugtalan eszmélése- Az első nagy szkeptikustól az angol Hume-tól, Kant-tói, a pozitivista Comto-on majd Herbert Spenceren és a modern irodalom nagyjain át ismerteti és kutatja a gondolkodás nehéz kíizködését az örök problémákkal. Megmutatja, miként hajlott a leggőgösebb gondolat is, végül a természetbe állított ember buzgó alázatosságába. Masaryk írásmódjának egyszerű és emberi hangja, a modern ember gondolkodásának e történetében, valami fausti, drámai jelleget ölt: szinte a£ olvasó előtt bontakoznak fel a nagy és vonzó problémák és öltenek meleg életet. — Dr. Sass Andor fordítása világosan, egyszerűen, a tudományos stílus nemes csiszoltságával hozza közel a magyar olvasóhoz Masaryk fejtegetéseit. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MtÓSORA KOMÁROMBAN Kedd délután: Sárga liliom. este: Öméltósága sofőrje. Szerda: Sárga liliom. Csütörtök: Tovaris. Péntek: Bál a Savoyban. Szombat délután: Tovaris; este: Bál a Savoyban. A KASSAI CAPITOL MOZGÓ MŰSORA: Nocturno. Hús táv Machaty legújabb filmje Maria Ray, Ria Byron, Donátit Ray, Hans Stuve, Anion Po in t ne r főszereplésé vei. Vasárnap d. e. 11 órakoi: ,, A grinzingi g r ó f n é ‘ ‘ Grete Theimerrel és Petrovichcsal. A KASSAI TIVOLI (volt Korzó) MOZGÓ MŰSORA: Bú mony Rózsi. Halni,iy Tibor. Fritz Schultz legújabb operettje: Mesebeli boldogság. Kassa, december 29. (Saját tudósítónktól.) A Cs. j Magyar Atlétikai szövetség második évét töltötte be j és már itt elöljárónkban in egállap iithatj.uk — na- ] gyón szép eredménnyel. Dacára annak, hogy a fiatal szövetségnek eddig csak 10 egyesülete van, mégis sokkol többet produkált, mint a számszerűleg nagyobb szövetségek. Mint Lukács Aladár szöv, kapitány jelentésében említi, — A GSM.ASZ és tagegyesbe.ei az 1934. évben 36 versenyt rendeztek. A legtöbb versenyt a Kassai AC bonyolította le, számszerűleg 12-t, utána a Pozsonyi TE 11-et, az Ungvári AC 4-t, a Lévai TE, Losonci AFC 2—2-t, a Munkácsi SE, a Kassai SC, Eperjesi TVE, Beregszászi FTC 1—1 versenyt rendezed. A versenyek közül kiemelkedett a PTE nagyszabású nemzetközi meetingje, az UAC rendezésében 91 indulóval megtartott bajnoki viadal, valamint a Kassai AC által ezúttal már 11 -szer lebonyolított, nemzetközi ma^a- thoni verseny egyike volt a legnagyobbaknak, amit bizonyít az, hogy azon 6 ország kiküldöttei startoltak. Az évi eredmények a’apján összeállított legjobb eredmények a következők voltak: SZENIOROKNÁL: 100 m. síkfutás: Pék I. PTE, 11.7 mp. 400 m. síkfutás: Béres LTE, 55.2 mp. 1500 m. síkfutás: Stippanitz PTE. 4:24.1 p. 5000 m. síkfutás: Lecskó UAC, 16:34.2 p. 200 m. síkfutás: Pallavicini KAC. 24.4 mp. 600 m. síkfutás Gyurceáu KAC, 2:09.8 p. 3000 ni. síkfutás: Solty PTE, 9:19.8 p. 110 m. gát: Pallavicini KAC, 18:4 mp. Marathon: Vassai KAC, 2:59'.20 ó. S oly dobás: Hetényi PTE, 12.02 m. \ Gerelyvetés: Pekarik PTE, 49.20 m. Diszkoszvetés: Runna LTE, 37.10 m. Távolugrás: Simboch PTE, 625 cm. Hármasugrás: Balázs PTE. 11,80 m. Magasugrás: Kalocsay BFTC, 170 oni. Rúdugrás: Anda PTE, 3.27 m. A magyar labdarugók kárpátaljai kerületében I kora tavasztól késő őszig eleven élet lüktetett. Ez- ideig zavartalan egyetértésben, mintaszerűen működött a Szabó Károly elnöklete alatt egyhangúlag megválasztott vezetőség, amely a Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség áldozatkész támogatásával a mai nehéz viszonyok között is rohamos fejlődést tudott felmutatni. Az uj bodrogközi és máramarosi tagegyesületek a gyümölcse a céltudatos munkának. A CsAF—MLSz pozsonyi közpnotjával támadt régebbi keletű ellentétek kiéleződése júliusban Szabó elnök lemondásához vezetett. Mindez 14 tagegyesti- letnek a szövetségből való távozásához vezetett. Az elsőosztályuak közül csupán a két, ligában játszó egyesület: a BFTC és az MSE nem lépett ki. így a teljes őszi bajnoki fordulót szövetségen kívül játszották. A mérkőzéseket vizsgázott, de jelenleg ténylegesen nem működő bírák vezették. A kerület ügyeit a Csapon megválasztott u. n. ,,ötös bizottság" teljhatalommal intézte. Ennek az ,,interregnum‘'-nak tarthatalanságát belátták az illetékesek és a legfelső sportfórum egyes vezetőinek közvetítésével, háromhavi harc után létre jött a béke, amelynek alapja a kölcsönös kiengesztelödés lett. A munkácsi dr. Péter elnöklete alatt kinvezett direktórium helyreállította a megszakadt kapcsolatokat. A CsAF—MLS’z kárpátaljai kerületének 1933— 34. évi bajnokságát háromévi 6ziinet után u.jra a Munkácsi Sport Egyesület hódította el az előző éviben országos bajnokságot, nyert UMTE-töl, aki a kárpátaljai Révay labdarugó-serleg védelmét is kénytelen volt a munkácsi kékfehéreknek átengedni. A végső bajnoki helyezés a következő volt: 1. MSE, Munkács 18 ponttal, 43:14 gólaránnyal. 2. BFTC, Beregszász 17, 3. UMTE 16, 4. UAC 15, 5. UTK 11, 6. CSSE, Csap 5, 7. BMSE. Beregszász 2 ponttal. Talán sohasem volt ilyen izgalmas tavaszi forduló, amelyben az első négy közül bárki bajnok lehetett volna. A tartalékcsapatok bajnokságát a Beregszászi FTC biztosan nyerte. A két csoportban játszott másodosztályú bajnokság keleti győztes© a Huszti SE, nyugati bajnok a Királyhelmeci SC lett. A döntő a huszti ak biztos győzőimét hozta. A tizenöt-éves fennállását orszügraszóió pompával ünneplő MSE az országos magyar bajnokságért folyó küzdelmek során második lelt a Fiileki TG mögött. Munkácson döntetlenül játszott, Füleken kikapott Az északi bajnok KAC-cal a kassai 1:2 és IFJÚSÁGIAK LEGJOBB EREDMÉNYEI; 100 m. síkfutás: Madarász KAC, 11.8 mp. 1500 m. síkfutás: Sóváry KAC, 4:57 p. 200 m. síkfutás Pék KTE, 25.0 mp. 800 m. síkfutás Kulhanek PTE 2:18.3 p. Sulydobás: Endreffy PTE, 13.07 m. Gerelyvetés: Hrabovszky KAC, 34.04 m. Diszkoszvetés: Gedeon KAC. 30.30 m. Távolugrás: Madarász KAC, 594 cm. Hármasugrás: Hekele PTE 11.49 m. Magasugrás: Waldinger LAFC, 155 cm. Rúdugrás: Hekele PTE, 2.87 m. A Csehszlovákiai Magyar Atlétikai Szövetség egyébként az elmúlt vasárnap tartotta Kassán közgyűlését, amelyen megválasztották az uj tisztikart. Diszelnökök: Révav István és Pálffy Andor, örökös diszelnök: dr. Holota János, országos elnök: Braun Béla, főtitkár Kerekes Szilárd lett, A jövő évi szenior bajnokságokat a Lévai TE, a junior bajnokságokat pedig a Kassai AC rendezi meg. A CSMASZ-nak 153 igazolt atlétája can. Grusetzky Ferenc karácsonykor megjelent Elmélkedés Szlovenszkó atlétikai életéről1' szóló cikkével kapcsolatban a következő megjegyzést küldték Pozsonyból: „Grusetzky ur számos nevet említ, akik igazán megérdemelték, hogy megemlékezzenek róluk. De egyet-kettőt kihagyott. Itt vaunak a távfutók közül a volt PÁC futók, Kiss István és Schatzel Kálmán. Ezek később, mint a PTE futói legalább is oly eredményeket értek el, mint Ko-styákon kívül egy szlovén szkói számazásu távfűtő sem. Utóbbi j (Sdhatzel) nem kevesebb ,mint 109 dijat nyert,- ezek között Hullámot számtalanszor verte meg, a Dévény—pozsonyi távon Sobindler cseh bajnokot is. 13 Pozsony-kerületi bajnokságot, nyert, ezeken is legtöbbször legyőzte Hullámot. A 109 díj közül 33 I. díj." munkácsi 2:l-es eredmény után harmadik mérkőzés vált szükségessé, amelyet Ungváron 2:0 arányban biztosan nyert a kárpátaljai bajnok. A bajnoki rekordot az MSE-nek az UTK felett aratott 8:0 arányú győzelme jelentette. A kerületet alapitó és hosszú éveken át fenntartó ungvári triászból (UAC, UMTE, UTK) egyik sem került be a divízióba. Az ungvári egyesületek eddig sem bírták a versenyt anyagiakban a kivételes helyzetben levő MSE-vel és BFTC-vel szemben, akik városukban úgyszólván versenytárs nélkül állanak. Most, a ligamérkőzések bevezetése után egymásután hagyták el legjobb játékosai az ungváriakat. A CsAF—MLSz központi elnöksége, amely a liga- mérkőzéseket a végsőkig ellenezte, előre látta a következményeket, amikor rnultév december 2-án megjelent nyilatkozatában igy irt: „Teljesen tönkremennének kassai és ungvári egyesületeink, mert legjobb csapataink kivonása által a bajnokság teljesen elvesztené jelentőségét és érdekességét. Hasonló sors fenyegetné egybként saját szövetségi bajnokságunkat, amely ilymódon jelentőeégmélküli, csonka bajnoksággá degradálódnék." A nyár folyamán játszott nemzetközi mérkőzések során legszebb eredményt a beregszásziak érték el: Bocskai—BFTC 3:2. A Huszti SE 4:l-re verte a szatmári Olympiát, míg az MSE 4:2-re kikapott a szatmáriaktól. Egyéb eredmények: Bocskai—Ki rá ly- helmeci SC 5:2, III. kér.—UAC, UMTE, UTK vegyes 4:1, Hungária—BFTC 3:0, Hungária—MSE 6:0, SKRUSJ—MSE 4:1, Soroksár—UMTE, UTK vegyes 5:0. Az UAC idén is rászolgált a „nyári bajnok" elnevezésre, nyolc mérkőzést játszott veretlenül, győzött Beregszászon a BFTC ellen 4:3-ra, stb. Dila Dénes testnevelő tanár, volt főiskolai válogatott, három hónapon át foglalkozott a kéksárga labdarugókkal, atlétákkal és vívókkal, jó eredménnyel. A Kapcsi TK és Beregszászi MSE között elrendelt osztályozol- a kaposiak nyerték,de az egyesületek egyöntetű kívánságára a BMSE is bennmaradt az első osztályban. A CSMTSZ és Barnai Ödönné által megszervezett bodrogközi egyesületek a nyár folyamán mérkőztek a Barnainé úrnő által felajánlott vándorserlegért. A Leleszi Sport Club lett a Bodrogköz bajnoka. Az LSC teljes csapatfelszerelést kapott a CSMTSZ- től, a többi nyolc résztvevő egyesület pedig 1—1 labdát. A Királyhelmeci SC einöknöjének és az MTSZ-nek a munkája teljes sikerrel járt. A Fucskó vándorserleg védelmét az UAC-lól az UMTE B) együttese hódította el. Második az Őr- darmai SK. A kárpátaljai magyar labdarúgás 1934-ben A szlovenezkói könyvpiac eseménye: Darvas János HEGYORSZÁG HANGJA című antológiája, mely a modern szlovák lira tizenöt mesterétől mintegy negyven remekbe készült alkotást mutat be kitűnő magyar fordításban. A Kazinczy-kiadó eme kiadványa egyik legnagyobb szenzációja volt a budapesti könyvnapnak s rekordnyi példányszámlban vették. Megrendelhető a P. M. H. könyvoszlályában. Ara 10 korona Portó 3 Ke, utánvételnél 5 Ke. A szép kiállítású könyvet Nyiresi - Ticiiy Kálmán látta el remek illusztrációkkal. A kerületi válogatott tavasszal vesztett Ungváron a zsupa ellen 0:3 arányban. Az őszi beregszászi összecsapás 2:2 döntetlenül végződött. Ezen a mérkőzésen az MSE—BFTC kombinált képviselte a kerületet, mert a többi egyletek szövetségen kívül állottak. A Kassán lefolyt Észak—Kelet Herzog-serlegjá- íékot a legkisebb gólaránnyal nyerték a kassaiak. A vidék képviseletében az MS'E megerősített bajnokcsapata állott ki Munkácson Ungvár magyar válogatottja ellen. A fővárosiak meglepetésre fölényesen győztek: 3:0. A divizóba került két magyar egyesület közül a BFTC szerepelt jobban, Iglő, SKRUSJ és a Kassai AC után 6 ponttal a negyedik helyen végzett az őszi fordulóban. Legszebb eredménye a SKRTJSJ felett Ungváron aratott győzelme. Sok kedvezőtlen körülmény magyarázza, de nem menti az MSE utolsó helyét. Hat mérkőzésen mindössze egy pontot tudott szerezni a kárpátaljai magyar bajnok! A szövetségen kívül játszott őszi elsőosztályu fordulóban meglepetésre az újonc elsőosztályu Huszti SE került az élre 10 ponttal 2. UAC 9. 3. Csapi SE 9, 4. Királyhelmeci SC 9, 5. UMTE 6, 6. UTK 5. 7. BMSE 4, 8. Kaposi TK 2 ponttal. A husztiakat legyőzte az UAC és a KSC. az UAC viszont a két ungvári ellenfelétől szenvedett minimális vereségeket. A másodosztályú bajnokságban első lett a Munkácsi Spartacus az UTK II. csapata előtt. Ezek a mérkőzések, illetve a teljes őszi forduló hivatalosan érvénytelen. A direktórium fogja eldönteni, hogy tavasszal teljes kétfordulós, vagy csak egyfordulós bajnokságot játszanak. A CsAF—MLSz legújabb döntése szerint az első osztályban indulhatnak a divízióban szereplő egyesületek második csapatai. Ebben az esetben tavössza] tiz csapat lenne az első osztályban, holott a szabályok csak nyolcat engedélyeznek. A kárpátaljai magyar bírák testületében sem telt el az év nyugodt mederben. Halpert Vilmos, bosz- szu éveken át volt előadó, fegyelmi vizsgálat és büntetés miatt távozott tisztségéből. Egyideig direktórium vezette az ügyeket, hiajd Janusovszky Dezsőt választották előadónak, aki az irattárat nem vehette át, mivel annak jelentős része eltűnt. Dr. Brüll Gyula központi elnök is meglátogatta a testületet, hogy közvetlen tájékozódást szerezzen. A tervezett birővizsga elmaradt. Nagy visszatetszést keltett a diviziós mérkőzésekre kijelölt birák mellőzése. A kárpátaljai magyar birák közül egyedül Gottlieb vezetett egyetlen játékot. Dobrovolezkyt, akit elsőfokú bírónak nevezett ki a központ, kétszer is hiába kérték közösen az ellenfelek. Bár szipkázási, Iefekvési, sőt megvesztegetési vádak is szárnyra keltek, az egyesületek közötti békét nem zavarták meg. Csupán a kaposiak és ki- rályhelmecíek között dúl mélyebb ellentét. A kerület 846 igazolt játékossal rendelkezik. Legtöbb játékosa van az MSE-nek: 160, 2. BFTC 79, 3. UTK 71, 4. UAC 61, 5. Csapi SE 52, 6. Beregszászi MSE 51 igazolt játékossal. A többi egyesületek játékosszáma nem éri el a félszázat. Hivatalosan 19 tagegyesület van, de ez a szám a bodrogközi és mármarosi egyletek közeljövőben való belépésével lényegesen emelkedni fog. Eddig csupán az MSE kivan élni avval a jogával, hogy hivatásos, fizetéses játékosokat alkalmaz. Kárpátalján remélik, hogy a kerület alkotmányos élete mielőbb teljesen helyreáll és választott íiszli- kar vezetése alatt békében és testvéri megértésben fog a keleti végeken továbbfejlődni a magyar labdarúgás. SZÉKELY GY. LEVENTE. -----o----Ma xBaer knock-outtal győzött Levinsky ellen Csikiágó, december 20. Tizenhatezer néző jelenlétében folyt le az eredetileg csak ex- hibiciónak szánt mérkőzés, amelyen a világbajnok Max Baer King Lewinskyt a második menetben kiütötte. Dacára annak, bog) a filmezéssel elfoglalt Max Baer nein készült el teljesen a meccsre, mégis rendkivüli tudást mutatott. )( A kassai származású dr. Klein Tibort, C&elhezilO’váilvia 1934. évi kurdvivöbajnokát. aki a magánéletiben klinikai orvot*, mint azt lapunk ihirrovatéiban is jelezzük, egyetemi tanársegéd | dé nevezték ki.