Prágai Magyar Hirlap, 1934. december (13. évfolyam, 217-221 / 3548-3552. szám)
1934-12-28 / 219. (3550.) szám
Im december 28, pónteik. /PRXGAI-7V\\G^ARHIUIiAr> 9 Htifye* idd vátUaió Átmeneti hŐBÜlyedée atán újból melegebb és esős idő lépett fel. PArisban 9 fok a maximum, mig a minimum Moszkvában —10 fok. Hasonló hőmérsékletegyenlö.Ienség mutatkozik a köztársaság nyugati és keleti részein is. — Időjóslás: Jobbára felhős, csapadékra (hóesésre)-haj- ló, délnyugati széllel melegebb.-----O----— A Magyar Kulturegyesület karácsonyi gyer- mekmatinét rendez december 30-án, Ungvárott. Ruszinszkói szenkesztőségünk jelenti: A Magyar Kuilturegyeeiilet ungvári szervezete december 80- án, vasárnapi délelőtt 11 órai kezdettel karácsonyi gyermekmatinét rendez az ungvári Kaszinó nagytermében. A matinéin gyeranekmüvészek fognak szerepelni, mig a karácsonyi ünnepeknek az egyes nemzeteknek való ünnepléséről Horny Oszkár gimnáziumi tanár tart érdekes előadást. — Beszaladt a konyhába a repülőgép. Londoniból jelentik: Furcsa szerencsétlenség történt a croydoni repülőtéren. A nagy ködben egy francia repülőgép, amely a párisi lapokat hozta Londonba, rém találta meg a betonmezőt s a repülőtértől néhány száz méterre szállít le. Ezen a részen már lakóházak állanak g a gép egyenesen beleszaladt egy házba, benyomta az oldalfalat, keresztültört két szobán és végre megáldott a konyháiban, ahol a háziaszony éppen kávét főzött a gázkályhán. Szinte hihetetlen, de megtörtént: az asszony nem vesztette el lélekjelenlétét, hanem rögtön eloltotta a gázlángot. A motor az Otődée erejétől darabokra törött, a benzin szétfolyt a konyhában, szerencsére azonban a gázláng már nem égett s igy a benzin rém robbant lángra. A véletlen csodálatos játéka volt, hogy a repülőgép két utasa majdnem teljesen sértetlen maradt. — Befödik a nagyszombati Trnavka patakot. Tudósítónk jelenti: A város vezetősége már huszonöt éve foglalkozik a tervvel, hogy a Trnavka patakot befödetik. Most végre a megvalósulás stádium álba került ez a terv. Leérkezett a földművelésügyi minisztérium döntése, amelynek érteiméiben megkezdik a befödéshez szükséges szabályozási munkálatokat Az ügy e napokban került a városi képviselőtestület közgyűlése elé. A Trnavka patak szabályozása három szakaszban történik és már januárban megkezdik az első turnus munkálatait. A munkálatokat a legjutányo- sabb ajánlattevőnek, az Ung. Hradisdh-i Ja- ros Vladimir cégnek adták ki azzal a feltétellel, hogy a munkálat elvégzésénél itteni munkanélkülieket köteles alkalmazni. Az első szakasz munkálatainak költsége 524.279 koronát tesz ki. xx Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bélrekedésnél, renyhe emésztésnél, anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bőrviszketés- nél a természetes ,,Ferenc József" keserüviz rendlbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. xx Lúdtalp, bokasüllyedés és egyéb lábfájdalmak megelőzése és gyógyítása. Irta: dr. Englánder Árpád szakorvos. A megélhetésért való küzdelem — különösen ma — igen jó és egészséges lábakat követel! Fájós lábakkal nem sitehetünk a munkánk után és már a kis iábpanaszok is igen deprimálóan hatnak közérzetünkre. Ne hagyjuk könnyelműen figyelmen kivü! a legkisebb és bármely, látszólag jelentéktelen formában jelentkező lábpanaszt sem, mert a bajok kezdetén kis beavatkozással meg lehet előzni a sok kellemetlerséggeH járó komplikációkat. A hibás szerkezetű láb (lesüllyedt boltozat, lúdtalp, visszerek, viesz- eres csomók stb.) előbb-utóbb deformálódik és nemcsak kozmetikai értelemben teszi csúnyává a lábat, hanem igen sok egyéb bajt is okozhat. Az állandó fáradtság-érzés, görcsös láb- és lábszárfájdalmak, alszárfekély. eocéma, derékfájás mind-mind a láb rendellenességeinek lelhetnek következményei. Ezeknek megelőzéséről és gyógyításáról tudunk meg nélkülözhetetlen tudnivalókat dr. Englánder Árpád szakorvos most megjelent „Lúdtalp, bokasüllyedés és egyéb lálbfájdalmak megelőzése és gyógyítása" cimű müvéből. A mű főbb fejezeteinek óiméi: A láb szerkezete, Bokasüllyedés. Lábsüllyedés, Lúdtalp, Bütyök. Lábizzadás. Körömbet''gsé- gek. Harántholtozat,-süllyedés. A terpeszláb, Talpbetétek. A cipő. A lábbetegségek kölcsönös hatásai. Reumás megbetegedések. Tscbias, Visszértágulat. Injekciós kezelések. Műtéti és fizikális gyógykezelések stJb. stlb. A nagyfon- tosfiá'Sru mü ízléses és szép kiállításban kapható e lap kiadóhivatalában. Ára 12, portó 8, utánvét ö korona. Farkas Jenő, az ismeri kassai szélhámos legújabb köpeti NzmHÁZ-KörrWKüLTaRA. Benyovszky Károly: J. N. Hűmmel (Eos-kiadó, Pozsony) Törzskapilányi egyenruhában negyedmilliós megrendelést tett a mateóci zománcgyárban ■ Hatezer korona készpénzí, egy revol vert, majd pedig letartóztatást „eredményezett“ a kirándulás Kassa, december 27. A karácsonyi ünnepek; következtében csalt most számolhatunk be arról az érdekes köpenikiádáról, amelyet Farkas Jenő, a kassai származású ismert szélhámos hajtott végre. Farkas Jenő, akinek viselt dolgairól már több Ízben beszámoltunk, ezuital a mateóci zománcgyárat szemelte ki áldozatául. A gyár igazgatósást hetekkel ezelőtt Prágából felhívták telefonon. A telefonáló mint a nemzetvédelmi minisztérium megbízottja jelentkezett és közölte, hogy Horejs repülő-törzskapitány kiutazik Mateócra és nagyobb megrendelést főig eszközölni a katonaság részére. A jelzett időben a poprádi állomásra csakugyan megérkezett egy elegáns egyenruhába öltözött ember. A gyár vezetői várták és autón vitték a gyártelepre. Az állítólagos törzskapitány megtekintette a telepet, majd 250.000 korona értékben edényeket „rendelt" a hadsereg részére. Közvetlen ezután pillanatnyi pénzzavarra hivatkozott és 6000 korona kölcsönt kért az igazgatóságtól. A pénzt gyanútlanul kifizették neki. Az álkapitány ezután összebarátkozott a gyáT tisztviselőivel és egyiküktől szép revolvert „vásárolt", de a vételárat természetesen nem fizette ki. Ezután a gyár irodájából felhívta a kassai országos katonai parancsnokságot és a gyár i tisztviselőinek az sem tűnt fel, hogy a | megadott számon nem a katonai parancsnokság, hanem a kassai vásártér jelentkezett. Még táviratozott Kassára egy nyugalmazott tisztnek is, majd búcsút vett és eltávozott Mateócról. A gyár nagy buzgalommal látott hozzá a megrendelt áruk elkészítéséhez. Néhány nappal későbben azt a meglepő hirt kapta a gyár vezetősége, hogy a városban eladásra kínálják a törzskapitány elegáns egyenruháját. Ekkor kezdett gyanússá válni az egész ügy, de a teljes fény csak akkor derült a nagyarányú szélhámosságra, amikor a nemzetvédelmi minisztérium mit sem akart tudni a negyedmilliós megrendelésről és nem volt hajlandó átvenni a hatalmas edényszállitmányt. Megállapítást nyert, hogy Horej§ nevű törzs- kapitány nem teljesít szolgálatot a minisztériumban s a gyár egy agyafúrt szélhámos csapdájába esett. A csendőrség nyomozást indi'ott és hamarosan megállapította, hogy a tettes nem lehet más, mint Farkas Jenő. A detektívek Kassán letartóztatták a szélhámos t, akit hasonló ügyek miatt régóta köröznek. Farkas Jenő egykedvűen ismert be mindent és elmondta, hogy a körmönfont csalást, amely dicséretére válhatott volna Strasnoff Iguácnak is, egymaga eszelte ki és egyedül hajtotta végre. Kihallgatása után átadták az ügyészségnek, amely átszállittatja a lőcsei ügyészség fogházába. Elmarad a kárpátaljai villanysztrájk? Kilátás van a békés megegyezésre Munkács, december 27. (Saját tudósítónktól.) A Kárpátaljai Villamossági Részvény- társaság (PRE) normális egységárait, amelyek a városokban 3.80, a falvakban 4 koronát tesznek ki, az áramfogyasztó közönség tulmagasnak tartja. A kárpátaljai ipartársulatok és kereskedelmi egyesületek mozgalmat indítottak a villanyárak leszállítása érdekében. A PRE-vel folytatott tárgyalások eredményre nem vezettek, miért is a mozgalom vezetősége a sztrájk kimondása mellett döntött. A sztrájk megszervezése ügyében Ungvárott népgyülést tartottak. Az ott megjelentek kimondták, hogy január 2-án megkezdik a villanysztrájkot; még pedig olyképpen, hogy a sztrájk tartama alatt Kárpátalja minden villanyáiamlogyasztója 50 %-kal redukálja áramfogyasztását. Ungvár után Munkács rendezett népgyülést a villanyárak ügyében. A december 22-én tartott gyűlésen csak a kisfogyasztóik vettek részt. Ez a gyűlés is a sztrájk mellett foglalt állást, de többen abbeli véleményüknek adtak kifejezést, hogy a sztrájk kellő előkészítés híján esetleg kudarccal végződhetik. A munkácsi gyűlésen megjelentek bizottságot választottak s ezt a bizottságot megbízták azzal, hogy a villanyáram árának leszállítása érdekében tárgyaljon a város kormánybiztosával és a többi kárpátaljai város illetékes képviselőivel, valamint Roz- sypal országos elnökkel. A helyzet megítéléséhez tudni kell, hogy a PRE-nek száz millió koronás, huszonötéves amortizációs kölcsöntartozása van s bevételeinek összege ezzel szemben 7 yí millió koronát tesz ki. Kamat és tőketörlesztés címén a PRE 4% millió koronát kénytelen évente fizetni. A PRE részéről rámutatnak arra, hogy ilyen kötelezettség mellett a vállalat képtelen az áramdijat mérsékelni. A munkácsi gyűlésen ezt a körülményt figyelembe vették és azt indítványozták, hogy a fogyasztók megbízottai lépjenek érintkezésbe az illetékes tényezőkkel, azaz az országos hivatal szerveivel és igyekezzenek elérni, hogy a PRE kölcsönét hosszabblejá- ratu amortizációs kölcsönné változtassák át és részben tehermentesítsék a vállalatot. Az országos hivatalinak érdekképviselete van a PRE-nél g ezért valószínű, hogy módjában les* a fogyasztók óhaját teljesittetni. Kedvező elintézés ©setén a PRfi esetleg 30 %-kal is leszállíthatná a villanyáram árát. Kárpátalja lakossága feszült figyelemmel várja a hivatalos körök állásfoglalását. Hir szerint minden remény megvan arra, hogy Rozsypal országos elnök a mozgalmat támogatni fogja. Lehet, hogy az ügyet rövidesen rendezik és a január 2-ikára hirdetett villanysztrájk elmarad. —Felmentették a merénylettel vádolt gazdát. Beszteroebányai tudósitóuk jelenti: Az itteni bíróság e napokban Ítélkezett Kruskó János pelsőci gazda fölött, aki a vádirat szerint május 10-én leütötte Penyticska István nevű 74 éves apósát, majd ecetsavat öntött az arcába. A maró folyadék majdnem teljesen elvette az öreg szemevilágát. A vádlott tagadta a bűncselekményt és azt állította, hogy apósa bosszúból jelentette föl. A merénylettel az öregember eleinte saját fiát vádolta, de miután kibékült vele, most őt akarta bemártani. A tanuk megerősítették a vádlott vallomását, mire a bíróság felmentő Ítéletet hozott dr. Szigetihy védőügyvéd hatásos védelme — Huszonhét évig a betegágyban. Galgóci tudósitónk jelenti: 88 éves koráiban meghalt Gialgóoon özvegy Limdneraé, aki 35 évvel ezelőtt idegibénuLásiban megbetegedett és huszonhét év óta föl sem kelt többé betegágyából. Szellemi frissességét egészen haláláig megőrizte. — Megszavazták Gölnicbánya költségvetését. Gölnicbányai tudósítónk jelenti: A város e napokban tárgyalta Dirner Rudolf polgár mester elnöklésével megtartott közgyűlésén a jövő évi költségvetést. A rendes kiadások 1,552.157.25 koronát, a bevételek 1,461.727.60 koronát tesznek ki. A rendkívüli kiadások 491.000 koronára, a rendkivüli bevételek 171.000 koronára rúgnak. A közgyűlés a költségvetést elfogadta, majd tudomásul vette, hogy a város a Thur-féle szántóföldeket és erdőterületet 39.400 koronáért megvásárolta. A halászati jogot részben a kassai, részben a gölnicbányai halászegyesület bérelte ki. Szótöbbséggel elfogadták a német tanonciskola költségvetését ia. Erre a nagy szorgalommal és szeretettel megirt életrajzra szüksége volt a zenetörténetnek. Hűmmel Neponmk János, Mozart tanítványa, Haydn utóda az Esterházyak híres zenekarában, Beethoven bar rátja, csodagyerek, — akit kilencéves korában Bécn és London közt egész Európa csodált — zongoraművész, — aki mindenkit magával ragadott, de korának neves zeneszerzője is, aki ha nem is alkotott maradandót, beírta nevét a zenetörténetbe, — Hűmmel Nepomulk János, Pozsony szülötte feledésbe merült és már csak oéhibeli történészek tárgya volt. Benyovszky nagy érdeme, hogy uj életre keltette érdekes és alapos könyvével ezit a rendkivüli embert és ez az élet most úgy lüktet a szemünk előtt, hogy nem felejtjük el többet Sok fáradságba, utazásba, levéltárakban való búvárkodásba került ennek a könyvnek a megírása, amelynek azonban sokkal nagyobb az értéke, mintha csak egyszerű és alapos Hűmmel-életrajzot nyújtana. Benyovszkyt magával ragadta a téma, az ember és az emberen keresztül megirt egy darab kortört6- j retet. Francia foriadaloon és a Napóleoni háborúk, London, Hollandia, Pétervár, Moszkva, Wei- mar és Bécs, — mindez keret, amelyben megelevenedik a kor. Nagy szorgalommal gyűjtötte össze Benyovszky azokat az egykori dokumentumokat, amelyek színesebben szemléltetnek, m;nt a történetírás. Hűmmel apja naplót vezetett és ebből a I találó naivitással megirt naplóból intimitások egész j seregét tudjuk meg. Goethe, Beethoven, Mozart, | Haydn, Paganini, Gherubini, — nagy nevek végeláthatatlan sora és mindezekkel nemcsak hogy találkozott Hűmmel, hanem szoros és baráti összeköttetésben állt velük. Igen alapos kutatómunkát végzett Benyovszky egyes esetekben, amelyek ugyan ismertek, de vitásak és a zenetörténet számára nagy fontossággal birnak. Benyovszky uj adatok alapján világit meg egyes történeti mozaikokat és vezérlő elve az igazságosság. így például fontos az a fejezet, amelyben Hűmmel és Beethoven barátságával foglalkozik. Egyesek szerint Beethoven gyűlölte Hummelt. Benyovszky nem elégszik meg az eddigi kutatás eredményeivel, hanem m'nden hibától mentes bizonyítással dokumentári 6an bebizonyítja, hogy Beethoven nem gyűlölte Hummelt, sőt ellenkezőleg: Hűmmel és felesége Beethovent halála előtt is meglátogatták és a mester szívből örült ennek a látogatásnak. Hűmmel weimari idejéből is találunk nehány olyan Goethe-adatot, amely a nagy Goethe-irodalom ellenére eddig ismeretlen volt és Goethének Hummelhez való viszonya — bár csak epizodikus szerepet játszott — uj, fi- i nőm árnyalattal gazdagítja a legnagyobb német költő emberi portréját. Mindezektől eltekintve, Hűmmel Nepomuk János emberi és művész-alakja maga is oly egyéni, eredeti és zseniális, a pozsonyi zenész élete oly rop- szódikus, hogy Benyovszky könyve a legérdekfeszi- tőbb regényei vetekedik. A könyv megirása szimpatikus, mert a szerző háttérbe szorítja magát, nem végez felesleges lelki analízist, nem akar okosabb lenni Hummelnél vagy Hűmmel életénél: tárgyilagos Írásmódjával, egyszerű stílusával elérte, Imgy Hűmmel egyszeri és szubjektív alakja mindjobban kidomborodik és mikor ez az élet véget ér, úgy áll előttünk Hűmmel, mint egy hatalmas szobor, a hummeli élet szobra. Zenetörténeti és zeneeszteti- kai szempontból is teljesen megbízható teljesítmény ez a könyv, amelynek egyes analitikai és bibliográfiai részei a szakembereket is érdekelni fogják. Hézagpótlóan fontos, amellett biztos kézzel és nagy tudással színesen megírt munka, amelyet szrm'a- lan egykori festmény és rézkarc, 106 eredeti dokumentum, levélfakszimilék és egyéb okmányok egészítenek ki. A könyv kiállítása példásan szép. (n. p.) (•) A Toldy Kor előadja ai Obsitost. Pozsonyból jelentik: A Toldy Kör kitűnő szmigárdája nagyszabású előadásra készül. Január 6-án délelőtt fél 10 órakor előadja a városi színháziban Kálmán ée Bakonyi hangulatos, fülbemászó zenéjü operettjét, az Obsitost. A rendezést Mór a veknié Kovács Mária irányítja, aki nagy szindtudássaJ és hozzáértéssel tanítja be a válogatott szereplőket. A zenekar élén Semdlein János tanárt látja viszont a pozsonyi közönség, aki számtalan rendezésen bizonyította be már kitűnő képességeit. A látványos táncokat Nagy Jancs tanítja be. ö is régi, kedves ismerőse a színházlátogató közönségnek, épugy mint a többi főszereplő, Bosits Mária, Gaál, Ella, Ltiley Sári, Matejka Duci Körinek ajos, Nógrády Ferenc, a derűt fakasztó Sárai Pali és a többiek. Ai előadáson negyven tagból álló vegyeskar működik közre. A darabban váltakoznak a vidám jeleneteik (Százszorszép család) a komoly tartalommal az operett bájos meséje bizonyára nagy hatással lesz a magyar közönségre, amely mindig kitüntette a jeles gárdát támogatásával Legközelebb közöljük, hogy hol kaphatok a jegyek elővételben. (*) Vajda György: A szivem. Dr. Vajda György „A szivem" óimén uj daikeringőt adott ki, amely Léván jelent meg. Ez a dalkeringő az 193^. évi Nemzetközi Dal- és Tánozenemüpályázat magyar nyelvíterületi rész versenyén kitüntető oklevelet nyert. A szép dalkerimgő szövegét is a zeneszerző irta.
