Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-10 / 154. (3485.) szám
M84 futta® 10, leedd. CSpom^ A Ligeti nehezen győzött az FTC letett az országos bajnokságban Ligeti—Füleki IC 2:1 (2:0) Pozsony, julius 9. (A PMH pozsonyi szerkesztőjétől.) A CsAF—MLSz bajnokságának elődöntőjében vasárnap folyt le a Ligeti—FTC revánsmérkő- zéa, amely a pozsonyi csapat nehezen kivívott győzelmével végződött. Mintegy 1000 főnyi közönség jelent meg a mérkőzésen, amelynek során a két csapat elkeseredett küzdelmében a futbeil- sport szépségei teljesen elvesztek. Kezdés után a füleki csapat támad, de a keskeny pályán a család sor játéka nem tudott kibontakozni. Támadásai éppen ezért nem voltak veszélyesek, mindamellett néhány forró helyzetet tudtak teremteni a Ligeti kapuja előtt, a döntő pillanatban a csatárok azonban hibáztak. Mintegy 15 percig tart az FTC nagy lendülete s azután a Ligeti kerekedik felül. A fiileki védelemnek sok dolgot adnak a Ligeti csatárok, de egyelőre állják a rohamot. A 25-ik percben végre eredményre vezetnek a Ligeti támadásai. Unger II. megszökik a kornelvonalról, bead, Mihalovics kapja a labdát s kapásból a kapuba továbbítja. 1:0. Továbbra is a Ligeti marad fölényben, de eredmény csak a 35. percben születik, amikor harminc méteres szabadrúgásból Müllerhez kerül a labda, ez Lakatoshoz passzol és máris bent van a második gól. A félidő végéig enyhe Ligeti fölény van, az eredmény azonban nem változik. Szünet után Fülek átcsoportosít. Most már sokkal jobban megy a játék. Fülek erősen szorongat, az eredmény azonban mindössze két korner. A 15- percben Calmayer II. belerúg Bicsistűbe, amiért a biró kiállítja. A csonka Ligeti teljesen visszaszorul térfelébe és Fülek ur marad a pályán. Egymást váltják a veszedelmes helyzetek a Ligeti kapu előttt de eredmény ném születik. A 35. percben Fisdhl újból elfoglalja helyét a jobbösszekötőben. Pompás füleki finis következik s a 43. percben koxnerből Fisobi befejeli az FTC becsületgólját. A mérkőzés nívója nem állt magas fokon. Az első félidőben a Ligeti volt a többet támadó fél, a második félidőben azonban a fülekiek voltak fölényben. A Ligeti kondicióhiányban van s vasárnapi játéka alapján megértjük a súlyos preraui vereséget. A védelemben Antos nem csinált hibát. A hátvédek közül Meidlinger volt a jobb. A halfsor átlagteljesítményt nyújtott. A csatársorban Müller tetszett, mellette hasznosan dolgozott Mihalovics is. A füleki éktől többet várt a pozsonyi közönség. A védelemben pompás volt Felföldi. A halfsorban Zupkó tetszett, mig a csatársor legjobb embere Bi- csiste volt, kár hogy feleslegesen durvá&kodobt, Fischl és Márkus nem sokat mutattak. Utóbbi különösen gyenge. Varga (Vágsellye) gyenge játékvezetőnek bizonyult. Az UAC játékosai uralták a csehszlovákiai magyarok országos teniszbajnokságait Böhm Blanka (UAC) az országos hö!gybajnok Nem sikerült befejezni a tulnagy versenyműsort Losonc, julius 9. Az országos magyar teniszbajnokság harmadik és negyedik napját nagy szerű s izgalmas küzdelmek jellemezték. A legtöbb versenyszámban már szombaton tisztázódott az elődöntők résztvevőinek névsora. A helyezésekért heves harcok folytak. Különösen jól szerepeltek, mint az előrelátható volt az Ungvári AC és a rendező LAFC teniszezői. A részletes eredmények: FÉRFi EGYES: Lőwy (LAFC)—Weidenhoffer (PTE) 4-6, 6:4, 7:5. Az újonc Lőwy meglepő, de megérdemelt győzelme. Csongár (UAC)- Gettraann (PTE) 6:2, 6:3. Dr. Kakas (PTE)—Sohwarz (ETVE) 12:10, 4:6, 7:5. Nyáry J. (LSE)—Dr. Kakas 12 10 W. 0. ELŐDÖNTŐ: Mankovidh (UAC)—Lőwy 6:0, 6:2 Csongár—Nyáry J. 6:4, 4:6, 6:4. NŐI EGYES: Bárczy E. (LSE)— Barkász Véli (UAC) 6:2, 6:8, 6:1. Bőhm B. (UAC)—Belágh D. (LAFC) 3:6, 6:2. 6:2. Miihalcsics (PTE)—Perhács- né (LSE) 6:3, 10:12, 6:3. ELŐDÖNTŐ: Hercog M. (LAFC)—Bárczy E. 6:2, 6:1. Bőhm B.—Mibalcsics (PTE) 6:2, 6:2. FÉRFI PÁROS: Schwarz, Grün (ETVE)—Dr. Eleőd, Riszner (LAFC) 6:4, 6:8, 6:3. Nyáry J., Gett- mann (LSE, PTE)—Dr. Merényi, Lictotrier (KAC, LAFC) 6:1, 6:3. ELŐDÖNTŐK: Mankovidh, Csongár (UAC)— Dr. Koller, Lőwy (LAFC) 6:2, 6:4. Nyáry J., Gettmann —Dr. Kakas, Weidenhoffer (PTE) 6:2, 6:4. VEGYES PÁROS DÖNTŐ: Mankovidh, Bőhm B (UAC)—Grün, Belágh D. (ETVE, LAFC) 6:4, 6:2 VÉGEREDMÉNY: 1. Mankovich, Bőhm B. (UAC), 2. Grün, Belágh (ETVE, LAFC), 3. Nyáry J., Her- zog M. (LSE, LAFC) és Dr. Kakas, Kregár (PTE). NŐI PÁROS ELŐDÖNTŐ: Herzog M., Belágh (LAFC)—Barkász B., Feledi (UAC, LAFC) 6:2, 6:1. Bőhm, Barkász V. (UAC)—Dr. Salamounó, Kregár (PTE) 6:2, 5:7, 6:2. FÉRFI EGYES II. oszt döntőjében Csongár (UAQ) ás Dr* Koller (LAFC) kerültek. NŐI EGYES II. oszt: DÖNTŐ: Belágh Dalma (LAFC)—Szabó Nyuuci (RPS) 6:3, 6:0. VÉGEREDMÉNY: 1. Belágh D., 2. Szabó Ny., 3. Feledi Ila (LAFC) és Barkász B. (UAC). FÉRFI EGYES JUNIOR: Döntőbe kerültek Mankovich és Csongár, mindkettő UAC. NŐI EGYES JUNIOR döntőjében Bárczy Emese (LSE) győzött Barkász Böske (UAC) fölött 6:3, 6:2- re. „ A Csszl. Magyar Tenisz Szövetség válogatott junior csapatának Mankovich,Csongár és Nyáry J. mellett negyedik tagja Bartos (KSE) lesz, aki Grün (ETVE), Horváth (RPS) és Szarnák (PTE) legyőzésével kvalifikálta magát a kiküldetésre. A verseny részletes végeredményeit holnapi számunkban közöljük. köziött folyt le. A MíttMeu—Ryan-pár 6:3, 6:3 arányban szerezte meg a győzelmet. — Ryannak 1916 óta ez volt tizenkilencedik győzelme Wimbledonban. A férfipárosban az amerikai Lőtt—Stoefen-pér a bajnokság védőjét, a francia Borotra—Brugnon-párt 6:2, 6:3, 6:4 arányiban verte. A vegyespárosban a RoTind, Miki-pár 3:6, 6:4, 6:0 arányiban győzött a Sepherd—Austin-pár fölött. Dorothy Round a vegyespárosban is kitünően játszott és megérdemelten jutott második bajnokságához. * K A Kassai AC teniszcsapata a Révay- vándorserlegért lejátszott KSC elleni mérkőzését 6:5 arányiban megnyerte. A KAC fiatal erőkből álló csapatának győzelme nagy meglepetés a KSC erős együttese fölött. )( Nedbálek győzött a pozsonyi kerületi teniszbajnokság férfiegyesének döntőjében 6:4, 9:7, 0:6, 6:1 arányban Dancsik ellen. A nőiegyest Fiser nyerte 6:1, 6:2 arányiban Fysek ellen, , Ungvár válogatott— vidéki válogatott 3:0 (1:0) Munkács, julius 9. (Tudósítónk távirati jelentése.) Az ungvári váloigatott és a vidék kép-viseletében kiálló MSE bajnok együttes közötti küzd elemből a fővárosi csapat megérdemelt győztesként került ki. Már a második percben Hornyák harminométeres szabadrúgásból megszerzi a vezetést Ungvár és a félidő eredménye már ennyiben is marad. Szünet után Barta két góljával biztosítja Ungvár a győzelmet. Mindkét oldalon jó fedezetsorok álltak, de a fővárosi védelem felülmúlta a vidékét. Különösen Kiss kapus, Páncél és Jencsik játszottak jól. Az MSE együttes hátvédei bizonytalanok voltak és a sokat támadó csatársora igen gólképtelennek bizonyult. Biró Gottlieb Ferenc Ungvár. Kikapott az otthon játszó Kassai AC az iglói vendégektől IGLÓI AC—KASSAI AC 4:2 (3;1) Kassa, julius 9. (Kassai sportszerkesziőnk távirati jelentése.) Nyolcszáz néző előtt folyt le a barátságos mérkőzés, amelynek az első félidejében a KAC tartalékos csapata nagyon gyöngén játszott. Különösen a védelme hibázott igen sokat. A lelkes iglói csapat a győzelmet megérdemelte. Már az első percekben Vysopal révén vezetéshez jut Igló és további támadásai folyamán Tréza öngólja és Vysopal újabb góljával már 3:0-ra áll a játék. A félidő vége felé lendül a KAC támadásba és Droíár révén javít az eredményen. Szünet után a KAC erősít, tartalékjait kicseréli és támadásban van, de újra Igló eredményes Fábián lévén. A sorozatos kassai támadásoknak csak a huszadik percben van eredménye Fazekas góljával. Ezután Igló nagyszerűen védekezik s az eredmény változatlan. Iglónál legjobb Frank kapus, Ganovszky, Ovsenka, Novak és Vysopal. A KAC-ban Fazekes, Vitéz feleltek meg, a csapat többi Játékosa csapnivalóan rossz volt. Bíró Sponer.-O-----Un gvár játékosai mindent letaroltak Losonc, julius 9. (Tudósítónk táviratjei-ontése.) A csehszlovákiai magyarok országos teniszbajnokságának döntőit csak részben sikerült vasárnap estig lebonyolítani. így az ungvári Mankovich és Csongár között eldöntendő férfi egyes és junior egyest Ungváron fogják későbbi időpontban lejátszani. A női egyes bajnokság óriási meglepetést hozott, amennyiben az ungvári Bőhm Blankának sikerült a losonci Herzog Margitot 6:2, 7:5 arányban megadásra késztetA női párosban is az UAC hölgyek Bőhm—Barkász B kombinációja győzött a losonci Herzog M — Belágh Dalma felett. Az eredmény itt nagyobb küzdelemre mutat: 4:6, 6:4, 6:4. A másodosztályú férfiegyesben is Ungvár színei diadalmaskodtak Losonc felett, Csongár Csaba dr. Rollert 6:3, w. o.-re győzte le. A másodosztályú férfipárost a lo. sonci Pályi, Riszner kettős nyerte meg az ugyancsak losonci dr. Eleőd, Lőwy pár ellen 11:9, 6:0 arányban. A vegyes párost nem sikerült Iebonyo. Utáni. Magyarország atlétái 78.5:50,5 pontarányban győzték le Bécsben Ausztria csapatát Becs, julius 9. A Rapid—FC Bologna Középeurópai Kupa-mérkőzés előtt bonyolították le Magyar- ország és Ausztria válogatott atlétáinak mérkőzését. A küzdelem, mint az előre látható volt, a vendégek 78.5:50.5 arányú fölényes győzelmével végződött. A magyar atléták kiváló eredményeket értek el és a 1J0 méteres gátfutás kivételével minden számban az első helyen végeztek. A nap legjobb eredményét Bódossi érte el, aki a magasugrásban 1.94.2 méter fölött vitte át a lécet, 1.98 m.-es magyar rekordot már nem sikerült megjavítania. A részletes eredmények a következők voltak: 100 m.: Sir (M) 10.6 mp., Gyenes (M) 10.9 nap. 400 m.: Barsi (M) 51 mp., 2. Raduitz (A) 51.2 mp. — 800 m.: Szabó (M) 1:57.8 p., 2. Erdinger (A) 1:58,2 p. — 1500 ni.: Ignát-z (M) 3:0.8 p., 2. Sárváry (M) 4:10 p. — 5000 m.: Kelen (M) 15:22 p., 2. Szilágyi (M) 15:31.4 p. — 110 méteres gátfutás: Leit- ner (A) 15 mp., 2. Longmeier (A) 15.2 mp. —- Svédstaféta; Magyarország 1:59.4 p., 2. Ausztria 2:08 p. — Távolugrás: Koltay (M) 7.11 m., 2. Megyeri (M) 6.59 m. — Magasugrás Bódossi (M) 1.94-2 m., 2. Késmárki (M) 1.75 m. — Rúdugrás: Zsuffka (M) 3.80 m., 2. Huber (A) 3.60 m. — Sulydobásí Horváth (M) 14.92 m., 2. Coufal (A) 14.44 m. — Dlszkoszvetés: Donogán (M) 47.48 m., 2. Janausoh (A) 45.84 m. — Gerelyvetés: Várszeghy (M) 60.22 m., 2. Bezwode (A) 57.26 m. Nagyszerű eredmények és sorozatos rekordok a magyar ifjúsági atlétikai bajnokságokon A wimbledoni női egyest is angol — Miss Round nyerte meg Az amerikai Lott-Stoeffen a férfipáros, a Round-Miki pár a vegyes páros világbajnok London, julius 9. A wimbledoni nemzetközi teniszverseny küzdelmeit szombaton befejezték. A döntő napján zsúfolásig megteltek a tribünök s a díszpáholyban megjelent az angol királyi pár is. Az első mérkőzés a női egyes döntője volt, amelyben az angol Dorothy Round és az amerikai Helene Jacobs találkozott. Óriási izgalmak közepette folyt le a mérkőzés, de végül is Round kisasszony győzött 6:2, 5:7, 6:3 arányban. Perryinek a férfiegyesben aratott győzelme után a női- egyes bajnokságban is angol versenyzőnek jutott a győzelem. Utoljára 1923-ban győzött angol versenyző a nőiegyesben. A nőipáros bajnokság döntő mérkőzése a Simoné Malhien, Elisabeth Ryan és az Andrus, Henrotin-pár Budapest, julius 9. A szombaton és vasárnap a Margitszigeten lebonyolitott országos ifjúsági bajnoki viadalon a magyar ifjúsági gárda (nagyszerű küzdelemben fgyelemreméltó eredményeket ért el és különösen a vidéki atléták szereplése keltett nagy feltűnést. A pontversenyt a Dorogi AC atlétái nyerték meg. Az eredmények közül kimagaslik a pécsi Horváth gerelyvetőrekordja, amely minden szeniornak becsületére válna, de nem kevésbé kiváló a debreceni Vermes távolugrórekordja sem. Az 1934. évi magyar ifjúsági bajnokok; 100 m. síkfutásban: Gőby (KEAC) 11 mp. 200 m. síkfutásban: Vízvári (Dorog) 22.4 mp., 400 m. síkfutásban: Ráthonyi 4:20.6 p., 3000 in. futásban: Híres (UTE) 9:28.2 p., 110 m. gáton: Szirmák (Dorog) 17.4 mp., 200 m. gáton: Polgár(BBTE) 26.7 mp., 400 m. gáton: Polgár 58.9 mp., rekord, magasugrásban Bebessy (Pécs) 181 om., távolugrásban: Vermes 701 m., rekord, rúdugrásban: Rajkai (Szé kesfehérvár) 333 can., hármasugrásban: Szirmák 14.15 ni., sulydobásban: Zavarkó 12.68 m., disz- koszvetésben: Horváth (Pécs) 42.12 im, gerelyvetésben: Horváth 59.14, rekord. Budapest válogatott atlétái Szegeden 91.5:47.5 pontarányban győzték le Délmagyarország válogatott csapatát, Tatabányán pedig ugyancsak egy Budapest B. csapat győzött az észanyugati kerület felett 86:47 pontrányban, KITŰNJEK A FRANCIA ATLÉTÁK Páris, julius 9. Most vasárnap bonyolították le Franciaország atlétikai bajnokságait. A versenyen több uj tehetség tűnt fel. A részletes eredmények a következők voltak: 1500 m.: Goix 3:54.8 p* Goixot Ladoumegue utódjának tartják. Magasugrás: Dribte 186 m. Dribte teljesen ismeretlen atléta és ez volt első jelentősebb versenye. 100 m.: Paul 10.4 mp. Távolugrás: Paul 7.37 m. SCO m.- Morell 1.54.2 p. 110 méteres gátfutás: Bemard 152 mp. 5000 m.: 15.05.2 p. 10.000 m.: Berolle 32.47.2 p. ★ A stockholmi esti nemzetközi atlétikai verseny a következő fontosabb eredményeket hozta: 5000 m.: Nielsen (Dánia) 15.00,6 p., 2. Lindgreeu (Svédország) 15:10.8 p. 1500 m.: Ny 3:57.6 p. Diszkoszve- tés: Anderson 48-80 m. '—A borasi versenyen Betg diszkosszal 47.88 m.-t dobott, Falkenbergbcu Sven- son a távolugrásban 7.21 m. eredményt ért el.