Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-26 / 144. (3475.) szám
12 t>rxgm^Mag^ar-ht kl&p 1934 Junlus 26, kedd. Árutőzsde Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony juiniine 25. (Pragonadio.) A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő ára- kat jegyezték: 80/83 kg-os búza 157—159, 78 kg-os búza 150— 153, 72/73 kg.os rozs 113—115, válogatott árpa 110 —113, príma árpa 108—110, merkantil árpa 106— 108, ipari árpa 105—106, takarmányárpa 105—106, 40/43 kg-os zab 155—160, szlovenszkói tengeri 108 —110, dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 65—67, dunai ujtengerl júliusi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 65—66, dunai ujtengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony—Komárom 102—103, dunai ujtenge- geri elvámolva és megadóztatva júliusi szállításra ab vágón Pozsony—Komárom 94—95, szlovenszkói cinquantino 115—120, uj zöldborsó 125—135, hántolt borsó 180—310, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 85—90, fehér bab 105—115, román fehér bab elvámolva és megadóztatva 90—95, ke- letszlovenszkói bab 135—140, kék mák 380—400, holland kömény 600—620, lenmag 155—163, mus. tármag 265—290, mohar 120—140, rózsa ételburgonya 100—105, burgonyakeményitő és burgonya- keményitőliszt 235—235, boszniai aszaltszilva 80/85 400—420, boszniai aszaltszilva 95/100 340—360, boszniai aszaltszilva 110/120 320—340, szlovenszkói dió ab feladóállomás 600—650, ruszinszkói dió ab feladóállomás 550—600, dióbél 1450—1800, speciális buzasütőliszt 290—330, búzadara 275—280, búzaliszt OHH 265—270, búzaliszt OH 265—270, búzaliszt nullás 255—260, búzaliszt 1. 145—250, búzaliszt 2. 230—235, búzaliszt 4. 185—190, búzaliszt 5. 165—170, búzaliszt 145—155, búzaliszt 7. 135—140, búzaliszt 7% 120—125, 65%-OS rozsegyenliszt 170 —175, buzatakarmányliszt 96—101, rozstakarmány- liszt 94—99, inkarnát 450—500, Karolina-rizs ab Pozsony 295—320, burmarizs II. 129—133, buzakor- pa 88—90, rozskorpa 88—90, magyar sertészsír 100—1050, szalonna 950—1050, félédes laza széna 39—41, félédes préselt széna 44—46, savanyu laza széna 28—31, savanyu préselt széna 33—36, laza takarmányszalma 15—18, préselt takarmányszal- ma 21—33, laza alomszalma 14—16, préselt alomszalma 19—25 korona.-f- Lanyha a cukorpiac. A mai prágai cu korpiamn lanyha irányzat mellett a követ ke zo árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ah Aoissig loko 54, októberi szállításra 54K— 55 K korona.-f- Barátságos a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenté telefonon: A mai termény tőzsdén barátságos irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tisza- vidéki bnza 12-15—12-55, felsőtiszai 12.00— 12.40. egyéb származású 12-00—12.25. rozs 5.95—6.25, tengeri 10.55—10-65, zab 12.20— 12.70 pengő. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgatóim mellett a következő árakat érték el: birka 5—9.50, kivételesen 10, vidéken vágott bel. földi borjú 4.50—6- gyéngeminő&égü áru 4—4.25, ' Prágában vágott belföldi borjú 5—6, kivételesen 6.50, vidéken vágott belföldi sertés 6.50—7, gyen-! gemraőeégü áru 6—610- hízott sertés 8.20—8.70, | szalonna 9.10—9.50 korona Maiibahusárak: ökör : eleje 5.50—9. hátulja 6—11. bika 5—5.70, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 3.75— 4.30 korona. + Áilatvásár. A mai prágai állat vásárra 744 cseh-morva és 136 szlovén szik ói eredetű vágómarhát hajtottak föl. A következő árakat érték el: cseh-morva áru: ökör 225—4.50, bika 1.70—3.70, tehén 1.70—4.25, üsző 2—4.40, szlovenszkói áru: ökör 3.70, 4—4.50, 4.60—4.80, 5—5.10, 5.35—5.50, 6 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertés vásárra 1716 hússertést, 282 ártányt és 369 hízott sertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: cseh-morva eredetű hússertés 3 —5.25, szlovenszkói hússertés 4.85—4.90, 5, 5—10, lengyel ártány 4.80—5.30. szlovenszkói hízott eertés 6.25, jugoszláv hízott sertés 5.50—6.20, román hízott sertés 5.50—5.80, magyar hízott sertés 6— 6.50 korona. Kötött devizák: juarius 26. jummus 28. pénz áru pénz ára Budapest 548.— 56SL-—, 548.— 552.— Tahin 631.— 639.— 626.— 634.— Riga 627.— <28.— 627.— 633.Bécs 461.— 464.— 461.— 464.— A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz ára ma tegnap Ny«reményfcö!c88n . . , 84.85 84.85 84.35 84.85 6%-oe beruhA*4ri kölcsön 84.85 85.85 84.85 85.35 8%-oa bwnháiásl köles. 1023 85.40 86.90 85.50 86.— Lisitkölcsön ... 88.25 88.75 8325 83.75 5%-oa Inr. illamkölcsön . . 82.35 82.85 82.65 83.15 5%-os AlUmiölcön 1928 , • 77.75 —77.75 78.25 4%-os K«fle*-oderberrf . , —— .— 4%%-o» pótjAradék , . ■ i — 4.2%-o« pótjáradék > ■ i ■ —.— —59.50 60.— t-%08 pótjáradék . , . 58.50 59.- 58.75 59.25 9.50%-os pótjár&dék . • « > —.— —.— —— .— HadlkölORÖnkártalanitá* . . 45.75 46.25 — 5%-o» morva országos kölcsön — 3%-o» háború előtti adósság. ——.— —.— —.— 5%-o» ftseb lelráloR bank 102.75 103.75 102.75 103-75 4%-os Ka*sa~oderber£l 1889 ——.— —.— —.— Csehszlovák Nemzeti Bank 4405.— 4430.— 4400.— 4420.— Nordbahn • • • • 3660.— —.— 3815.— 3835.— Nordbahn Bonnok , • • . 725.— —725.— — .— Cseh Cukoripar . • • • • 646.— 652.— 650.— 655 — . Sehöűer ....................... 1670.- 1680.- 1680.- 1690.Sor vát Ónkor •.»■«• 77.— 79.— 76.— 78.— áusslffer Finomító • • • . —.— —.— —.— —.— Kriíik 623.- 627.- 629.- 631.— Prásrai Malmok . , a , . 1255.- 1265.- 1270.- 1280.&oüni Műtrágya . , , « . 278.- 282.- 282.- 285.Üolini Kávé 205 - 208.- 205.- 208.hoiinl 8zess 1780 - 1800 - 1780 Tejipar .................., . 1008.- j 010. - 1010.- 1020 Au .ssied Vegyi M • ■ • . 896.— 898.— 903.— 905.Budwelsl 8ör ..... .1980.- 2010.- 1980 - 2010.- Königshoíer Cement .... 710.— 715.— 720.— 725.— Cseh-Morva Kőiben-Danik 1220.- 1230.- 1235.- 1245.Brünn! Gépek...................... 66.— 68. - 67.— 68.— Ri nghoffer 455.- 465.- 462.- 468.Nvugatoseb 8*én , t • i ■ 308.— 810.— 308.— 313.— Alpine ...................... ( t 46.- 46.50 47.- 49.Be rg és H(Itten ..... 1305.- 1315.- 1325.- 1335.— .................................................. 507.- 509.- 510.- 512 — Pr ágai Vu ..... . 546.- 548.- 555.- 560.ikoda ...................... 665.- 669.- 670.- 674.Pozsonv Kábel ..... 575.— 580.— 575.— 578.— inwald . • . . . s 87.— 89.— 88.— 39.50 llleschaui Papír . . * • . 500 — 502.— 500.— 502 — A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Magva, Nemzeti Bank . • . 132.50 134.— Banxit . < . .... ——.— Magvar általános Kószán • . 246.50 244.— Saljró ............................... 19.10 19.(Jrikány -■»•■... 39.— 39.— Magyar Fegyver .*«..• 41.— 41.— Ganz Danubius ...... 15.05 15.— Láng ->>•*..» 21— —.— Vagéngvár . •«■.... 8.50 8.50 Rima ........ 20.30 20.— Ofa faipar • <«•••§> 6.— 5.50 Nova 16.— 16.— államvasut Tröszt . . t s . . . • 61.20 60.20 Magyar Cukor ...... 83. — 82.50 Izzólámpa ....... 180.50 184.— Részvénysör ....... —78.50 Hungária miitrágya ..... 13.50 13.50 Szikra ................. —.— —.— Fé ltén ....... s . 90.— —.— Gumiul ......... 3 >.25 33.— v Jgszebt ajándék hölgyeknek Csáky Sándor ízakae*m> jsászanának szakácskönyv* a XX. század szakácsmüvészete. \z lOOO oldalas, IÖO képpel díszített hatéi aa« albumalaku könyv gazdagon aranyo zott vászon kötésben 130.— Ké. Második bővített kiadás Részletfizetésre is kapható, íapható a Prága* Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II. Panská 12. A orágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hív pénz ára pénz ára diek % Alexandria 124.85 125.65* 124.85 125.65* 7 Amsterdam 1632.— 1636.— 1683.60 1637.50 iq, Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Beírnád . . 56.8866 55.6366’ 56.3866 55.6366* 7 Berlin. . . 918.75 921.25 916.75 919.26 4 Bilissel . . 561.90 563.10 561.90 563.10 3% Budapest . 707.35 709.36* 707.35 709.85* 4% Buen. Aires 622.— 628.—* 622.— 628.—* 6 Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.80* 6 Danzig . . 788 50 791.50* 788.60 791.60* 3 Helsingfors 68.45 53.85* 58.85 58.75 4'/« Kopenhagen 541.60 544.50 541.60 544.50 2V> Kowno , . 405.— 407.— 405.— 407.— 6 Lissabon . 112.10 112.90* 112.10 112.90 6% London . . 121.20 121.80 121.06 121.66 2 Madrid . . 328.60 380.50 329.— 331.— 6 Mailand . , 205.60 206.40 205 85 206.65 3 Montreal . 24.89 24.61 24.19 24.81 8% New York. 24.09 24.19 24.08 24.18 1 % Oslo . . , 607.60 610.50 607.60 610.50 3% Paris . . . 158.86 159.26 168.85 159.25 3 Riga . . . 781.50 784.50* 781.50 784.50* 5«4 Rio de Jan. 209.— 211.—* 209.- 211.—* Sofia . . . 29.25 29.85* 29.25 29.35* 7 Stambul. . 19.20 19.80* 19.20 19.80* Stoofeholm. 626.— 628.— 628.50 626.50 2% Tallinn . . 671.— 675.—* 671.- 676.—* 5>A Warschau . 464.25 466.25 454.26 456.25 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 5 Zürich . . 782.- 784.— 782.50 784.50 2 I 1.1 rjp■■ jit szénsavas, Lublofurdo Megnyílik junius közepén! Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30’- kor. szobák 8*- koronától - Bővebb felvilágositást ad és prospektust küld a Fiirdögondnokság, Lubovna Kúpele (Spis) Hiedesm* a Pcáyai Wlofytyat Hidap-fkur Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című softőrképzö tankönyv második kiadása. dors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából Mái evek óta sürgető szükség volt Szlovén- $zkón egv alaposan kidőlo-ozott, mindenre ki- k/terjedő, gazdagon llusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állam/ sofförvizs- gár8 készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jói akar vezetni és 'smerm óhajtja mindazt, amely tudás nélkü' nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 6 koronáért megrendelhető a drágái Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétné 5 Kő. Uj kiadásban Móra Ferenc Aranykoporsó cimü monumentális regénye Portó 3—. utánvétnél 5 — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában Két kötet-6— fűzve Ké 3 ara Megjelent: Szászné, Bene Ilonka elsőrangú Erdélyi Magyar Sz akácsköaiyve Ara Ké 36.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál. Prága II., Panská 12» III. Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.— HOVÁ? Sziklay Ferenc regénye Élő tiltakozás a modem társadalmi élei kinövései és a ma zűrzavarából való kibontakozás divatos törekvései ellen mgy érdekfeszitő csele kvény keretében Arai fttivo 35, kötve 45 K< Portó i 3, utánvéttel 5 KC Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában APRO-HIRDEIESEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbitandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalónk. HÁZASSÁG Nemes szívű öreg unnak bű, gondos ÉLETTÁRSA lenne mindvégig egy 58 éves, jólelkü, int. nő, kinek 18 éves leánykáját szeretettel szívelné. Oiim a kiadóban. 1049 TlüTsTíap” tanító szünidőben hajlandó jobb családnál gyermekek nevelését vállalni, esetleg előkészíteni a tanévre vagy hegedüóráikat adni ellátásért. Jelige: ,,Nyári szünidő1*. Í041 Jócsalád'ból való leány vállalja kisebb HÁZTARTÁS ve-zeté&ét. Cím pozsonyi kiadóban, 1044 CUKRÁSZSEGÉD felvétetik azonnali belépésre Csak jó munkaerők ajánlkozzanak. Gu- ro'bi Ferenc cukrász, Presov. 10S2 PLÉBÁNIÁRA KERESTETIK állandó házvezetőnőnek, főzéshez, varráshoz jól értő, 30—38 éves, jo-bb leány. Cim a kiadóban. 1043 Volt prágai kereskedő keres ÜGYNÖKSÉGET, vagy bármilyen megbízást vállal. Jeliige „9 éves prágai praxis*4. 1031 SZAKÁCS kerestetik azonnali belépésre. Ajánlatokat a fizetési igények megjelölésével: Sipráva Öemohor- skych a Sp. Novove- ekyeh Kupelov prd Sp. Novej Vei címre. 1039 VEGYES Lakás kiadó havi 300 Ke. 2 szoba, konyha: Secovce, Fő-ucea 129. 1051 Magányos urinők, tisztviselőnők kellemes OTTHONRA találnak, teljes ellátással a Szociális Testvéreknél, Kosioe, Masarytkjkörut 23. (Regina Pacis) 1002 ÁLLAST KERES Németül beszélő int. úri. leány keres állást GYEREKEK MELLÉ. NAGYÉRTÉKÜ ÉPÍTÉSZETI KÖNYV CLewis G-runer: Fresoo Dekorationes and stuc- coes of Ohurches & Pala- ces in Italy. London, 1854.) pompás színes mű- mellékletekkel — olcsón eladó. Érdeklődők „Alkalmi vétel“jeligére forduljanak a kiadóhoz. 1004 Pedigrés drótsz-őrü Ajánlatokat .^Szorgal- FOXI KUTYÁK mas“ jeligére a kiadó to- eladók. Bihary László, vábbit. lOöOKomárno. 1042 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, WLLson-ucca 34. szám. L em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M. — Nagyszombatban: Prvá trnavská váeobecná obehodná kancelária, Pekarská uL 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott; Grün Izsó, Komáromská 14. <pra:gai-AWá,9íR-hi rlap Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I Horthy Miklós-ut 21 IV 3 TelefoD 59 -8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17 II Telefon 27—87. Szerkesztő; Rehorovszky Jenő — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Vár- alja-uoca 7/2 Szerkesztő: Ráoz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő ucca 87 —89. 1 Telefon 85—29 Szerkesztők: Dr Sziklay Ferenc ée Kelembéri Sándor. - Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 84. I. és Methód- fcór. 8. Szerkesztő: Dalloe István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza • Hiclapbélyeg használata a prágai póstaigazg. 56.660/VII—1934 sz. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, feL —• Nyoma tott a Mercy H. Fiai nyomdájában. Prágában. — Nyomárért felelős: Em. Krátiky.
