Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-12 / 132. (3463.) szám
12 rpra<ai-MAsfcíVft-HiRLar> 1934 jtunius 12, keüML HOVÁ? Sziklay Ferenc regénye Élő tiltakozás a modern társadalmi élet kinövései és a ma zűrzavarából való kibontakozás divatos törekvései ellen egy érdekfeszitö cselekvény keretében Arai fOive 39, kötve 45 K2 Portói 3, utánvéttel 5 KI Kapható a P.H.H. kiadóhivataléban Iglóf iireda Sp. Nová Vés mellett gyönyörű ösfenyvesek közepén, fürdés, tennisz. A teljes pensio lakással együtt napi Ké 26- Prospektus ingyen. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap S verem fa rt*le*8n • • . —— 6%->o* barebisid kotorta . 85.15 85.65 85.85 86.35 *%-oa bernhitisi köle*. IMS 85.40 85.90 86.10 86.60 LltftkSloJOn ... 83.85 84.35 84 75 85.25 6%-<m Inv illamkfltoaOo . 82.85 83.35 84.- 84.50 5%-<m álUmkOlrta 1988 , . 78.- -.- 78.10 -.4%-cm KiasA-oderberci , . 61.15 61.65 61.15 61.65 4%%-oe pótjiradák . , ■ . -.- -4.2%-m pót Járadék . • , . 58.90 59.40 60.15 60.65 l%ot pótjiradék ■ , , 58.75 59.25 59.50 60.8.60%-o« óét járadék . . , HadikOlesOnkártalanitáa . . 46.75 47.25 46.75 47.25 5%-m taorv* omá*o» kotorta ——.— 75 — -.— 8%-oí (tábora előtti edóeeig. —48.75 49.75 6%-oe sí eb lelsáiog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 4%-o§ K**e*-oderberyl 1889 —63 50 — .— Oeehítiorik Kern teli Bank 4400.- 4450.- 4400.- 4450.Kordbaha ......................... 3745.- 3750.- 3770.Ko rdbahn Bonnok « • • • —.— — C*eh Cukoripar , , , , . 620.- 625.— 615.— 613.— BchöUer . 1630.- 1640.- 1610.- 1620.— Rorvit Őskor 78.— 82.— 75.— 76.— Atueljrer Finomité • , « , ——.— 785.— 795.— írlíik ..............., , , 632 - 634.- 628.- 630.Prága, Beim ok . , , , , 1240.- 1260.- 1240.- 1250.íollm Műtrágya . , , . , 270 - 280.- 266 - 270.Kolinl Káré 202 - 208 - 200 - 202— K.óllal Saeaa — 1725 - 1735.Tejlper 970.— —960 Aawlgi Vegyi m i • • . 878.- 880.- 868 - 870— Bndweltf Sör......................... 1970.- 1990.- 1980.- 2010.KO nisrahofer Centen* .... 700 — 705.— 660.— 665.— O»ah-Morra Kolbea-Danlk 1220.- 1230.- 1170 - 1180.Brflnal Gépek 72.- 74.- 72.- 7.4Rlnghoffer 455.— 460.- 445.— 450.— Hyuirate*eh 8aéa . • , « . 813.- 315.- 310.- 320.Alplae ...••■•« 45.- 47.- 48 - 50.Beri é, Hűtlen . , , , , 1295.- 1305.- 1255.- 1265.— Földi....................... ■ i , 505.- 507.- 497.- 499 Priga l 7u , , , , , a , 540.- 545.- 540.- 545.tkoda . , , • • a e , 657.- 661.- 648.- 652.Po*«myi Kibei * , , , . 575.- 585.- 565.- 570.tnw»M . 44.- 45.— 36.- 36.50 DUeeebeul Papír • , • , . 498.- 502.— 495 — 500 — Mélyen leszállított áron kapható AZ AUIO című sofíőrképző tankönyv második kiadása. dors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon llusztráll belföldi autós szakkönyvre, amelv egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, m.nt a? állam' sofforvizs- 'ára készülök igényeit. Öors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ó akai vezetni és ismerni ihajtja mindazt, amely cudás nélku nem sza nad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 £ koronáért megrendelhető a l'rágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ké, utánvétné ö Ké. Fontos könyvujdonság 40 éven felüli férfiak rzámára l A prostatamegnagyobbodás lényege, jelei és gyégyitáta Irta: Dr.Goldner Viktor urológus főorvos. Fontost minden férfi számára, akt e rendkívül elterjedt betegségben szenved, s bajára útmutatást és biztos gyógyulást akar nyerni. A mű stílusa világos és mindenki számára könnyen érthető. ÁRA 19*50 KI Potó 8-—, utánvétnél 5*— Ké Kapható a lap kiadóhivatalában A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma tfasrya, Nemzeti Bank . , . 130.20 131.— Búzát ........................ , —.— — Ma gyar általános Kőszén • . 249.— 250.— 8al*6 20.30 20.10 Orikiny 42.75 42.90 Magyar Fegyver 45.50 44.— Ganz Dannblns 15.50 16.— Láng • .<••••■(• —.— 21.75 Fsgőngyár , 7.75 —.— BIms . •••«•■■■» 20.90 21.25 ófa talpú ••■■■•■» 6.10 6.— Kova . .••••••*■ 16.50 16.50 illám vasút .*••••,. —.— —— Tröszt • * * r 1 1 9 1 • 66. — 66.80 Magyar Ónkor » « « , • . 92.— 92.75 ftrtlámpa ....... 198.50 197.25 Részvényaőr —.— Hungária műtrágya • , . . . —13.50 Szikra Féltén »•*■■**» —.— —.— Gumm 1 1 1 v 1 1 1 • 1 36.25 35.75 A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hív. pénz Ara pénz Ara difik. % Alexandria 124.60 125.40* 124.85 125.65* 7 Amsterdam 1629 625 1633.625 1629.- 1833.— 2% Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . . 55.8865 55.6366’ 55.3866 55.6366* 7 Berlin. . . 922.75 925.25 924.25 926.75 4 Brflesel . . 569.90 561.10 560.40 561.60 8«/, Budapest . 707.31 709.35* 707.85 709.35* 4*/a Buen. Aires 597.- 603.—* 597.- 603.—* 6 Bukareet . 24.1( 24.30* 24.10 24.30* 6 Danzig . . 787 51 790.60* 787.50 790.50* 3 Helsinjrfori 53.4Í 53.85* 53.60 54.—* 4% Kopenn&get 540.60 543.50 548.60 546.50 2 % Ktrwno . . 404.- 408.- 404.- 406.- 6 Uenabon . 112.lt 112.90* 112.10 112.90* 5% London . . 121.lt 121.70 121.30 121.90 2 Madrid , , 328.51 330.50 328.621 330.625 6 Mailand . . 207.9L 208.75 208 10 208.90 3 Montreal . 23.9t 24.08’ 23.94 24.06 87, New York. 23.9' 24.04 23.99 24.09 1V, Oslo . . . 607.56 610.6C 609.50 812.50 37, Parii . , . 168.65 158.95 158.65 159 05 3 Riga . , . 780.8C 783.60* 780.50 783.50* 5 >4 Riód* Jan. 209.— 211.—* 209.- 211.-* 8©fla . . . 20-26 29.85* 29.25 29.85* 7 atambnl. . 19.20 19.80* 19.20 19.30* Stockholm . 628.50 626.50 626.50 629 50 2% Tallinn . . 673.- 677.—* 673.- 677.—* 6% Warschau . 488.626 456.625 463.626 455.626 5 Wien . , . 869.15 570.66* 5E0.16 670.65* 5 Zürich , , 780.60 782.50 781.- 788.— 2 t>ra:gai-ÁAagYar- h I rlap Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA Budapesti szerkesztőség é« kiadóhivatal: 1 Horthy Miklós-ut 21 IV 3 Telefon 59-8--Ü8 Szerkesztő Zólyomi Dezeó — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal. Lőnnckapu ucca 17 ti Telefon 27 -87 Szerkesztő. Rehorovs^kv Jenó - Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Váralja ucca 7/2 Szerkesztő Rácz Pál — Kassa) szerkesztőség ée kiadóhivatal: Fő ucca 87 —89 1 Telefon 35—29 Szerkesztők; Dr Sziklay Ferenc ée Kelembén Sándor. — Nyltrai azerkeeztőeég ée kiadóhivatal: Wilson ucca 84 1. és Methód tér 8 Szerkeeztő: Dalloe letván. • Kéziratokat nem órzflnk meg éB nem adunk viseza • Hirlapbélyeg használata a prágai póetalgazg. 50.660/VII—1934. ez. rendeletével engedélyezve. 10.000 EMBER VAR ERRE A KÖNYVRE! Most jelem meg.t Életbevágóan fontos fcőnjv: Hogyan éljen a gyomor- és bélbajos ember? Gyakorlati tanácsok gyomor- és bélbetegségekben szenvedők részére — Szerzője az ismert budapesti főorvos, LUKÁCS PÁL dr. Ára KI 19.50 Portó Kö 3.— Utánvétnél Ké 5.— Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalában. Mi az oka az ön idegességének? Miért érzi magát szerencsétlennek? Miért nincsenek sikerei? Olvassa el saját érdekében a hírneves budapesti idegorvos Dr. FELDMANN SÁNDOR: ign és isiiéi c. könyvét. II. kiadás. Ara Ké 19*60 Portó 3’—, utánvétnél Kö 5*— Kapható aP, M. H. kiadóhivatalában Egyetemi hallgató nyári szünidőre (julius és augusztus hónapokra) tökéletes magyai francia nyelvtudással 2 középiskolai diákhoz (V-ik és ll-ik gymnázista) főúri családhoz mint mentor kerestetik. Ajánlatok curriculum vitae és fizetési feltételekkel felszerelten „Svini- cai uradalom FőintézőségeSvinica, posta Bidovce' Slovensko címre küldendők. APRO-HIRDEÍÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- éa ünnepnap 9(1 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kö-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha 11., Panská 12 6Z. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. 1854.) pompás ezines mű- mellékletekkel — olcsón ela-dó. Érdeklődők .Alkalmi vétel“jeli'gér.e forduljanak a kiadóhoz. 1004 Állast kap Keresek falusi háztartásban jártas, jól főző GAZD ASSZONYT. Okmányok fizetés megje lölésével Kováts Mihály- né- Miuciny, p. Rapovce küldendők. 9497 ÁLLÁST KERES HÁZVEZETŐNŐNEK ajánlkozik int., ízt. fiatal asszony egyedülálló hő gyhöz, vagy úrhoz, esetleg anyaihelyettesnek. Kitanult iparmű vésznő. Jelenleg mint házvezető, nő tevékenykedik. Cim a pozsonyi kiadóban. 9192 HÁZVEZETŐNŐNEK ajánlkozik 34 éves, róm. kátih. vallásai özvegy úri-1 asszony nyugdijképes.j magányos úrhoz, vagy' plébániára i.s elmegy, nem fizetésre, de nyugodt otthonra vágyik. Cim: .,Teljesen egyedül “ jeligére. Uzhorod, poste rest-ante. 1000 Int izr. özvegy HÁZVEZETŐNŐNEK, vagy anyahdyettesnek ajánlkozik, jól főz, szerény igényekkel. „Jó bi- zonyitvány“ jeligére Ro2. nava. Főposta, poste res- tante. 9206 miiumiuniini iwnirMPuw*á VEGYES házasulandók, jegyesek egybekelésük előtt ismerjék meg egymás jellemét. Kézírásból megbízható és pontos jel.1 lemxajzot ad. psychogra | phologus, szigorúan tudományos alapon. Érdek, lődők Írjanak: Ing. Cseh, Mührisch Ostrau, Bakin-! ho&trasse 3. 9181 FIZETŐ VENDÉGÜL ki fogad el Szlovenszkón prágai magyar uriasz- jszunyt két (9 ée 4 éves) kislányával, julims elejéitől augusztus közepéig? Föltételek vasúti fővonal mellett; erdő (esetleg nagyobb kert) és lehetőleg fürdésre alkalmas víz i közelsége; kiadós ma- ígyar konyha, jutányos ár. Ajánlatok ,*Prágat vendég*‘ jeligére a kiadóiba. _______________1003 Ma gányos urlnők. tisztviselőnők kellemes OTTHONRA találnak, teljes ellátással a Szociális Testvéreknél) Koüice, Masaryk-körut 23. (Regina Pacifi) 1002 NYARALÓ CSALÁDNAK szoba ellátással kiadó, személyenként napi 20 koronáért. Érdeklődések Sved'ár postára. Fűrésztelep címre küldendők. _____________ 1001 KO MARNÓBAN 4 szobás uriház, összes mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Kornlós, Komámé. 9304 TÖCHTERHEIM des Vereines f. Frauen- bildung. Troppau, Zac- pa!g. 28. Szép leányotthon. kedvező helyen, legjobb ellátás, lelkiismeretes nevelés és tanítás. Havi 500.— Kc-ért. Kívánatra prospektus. 9002 VIGYÁZZ: MAGAS TÁTRA újonnan épült mesés fenyvesben fekvő családi nyaraló, magyar konyhával 'a PMH. nb. olvasóit szívélyes támogatásra kéri. Tessék bizalommal prospektust kérni. Penzió Hubertus, Tatranská Kot- linia (BarlanigMget). 9199 NAGYÉRTÉKU ILLATSZERTÁR- ÉPITÉSZETI KÖNYV BERENDEZÉS (Lewis Gruner: Fresco olcsón eladó, üzleébelyiDekorationes and fituc-1 eég kiadó. Róth László, coes of Ohurohes & Pala. Nővé Zámky, Steifaníková ce«s in Italy. London,^. 9196 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17^ — Nyltrán: a nyitral kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. era^ — Methód-tér 3. — Léván: MüIIer Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M. — Nagyszombatban: Prvá tmavská vőeobecná obehodná kancelária, Pekarská nL 3, Rózsahegyen: Llebermann Vilmos, — Losoncon: RedHnger Ignác. — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —- Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. Prágai Magyar Hirla^ LajtkUdóxáilaJftt UbadMA taA W» —• ^xonMtott $, MetrójÁ B, fM nyeandijáibaau Prágában. — Nyomáéért leholűe: Eta, Kxiflsfa Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar lenni, Ha egészséges akar maradni, olusssa népszerű egészségügyi bönyvíárunűat Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: Ki Ké Baudouin: Az ön fegyelmezés művészete 19.50 Dr. Lukács: Elhízás ée soványitó gyógyDr. Bien: Allergia és allergiás betegségek 19.50 eljárások .......................19.50 Dr . Bodon: Hogyan éljen a szívbajos ember . 19.50 — Hogyan éljen a gyomorbajos ember 19.50 Dr. Bucsányi Éréi meszesed és ..... 12.— Markovits; Kvarcfénykezelé6 .... 16.50 Nyerskoszt -**'*•* 19-50 Qr. Mezei: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha — Természetes gyógymód........................ 32.50 szén akarok leuni 16^0 Dr. Décsi: Az impotenciáról ...................12.— n ....í . . . ,, . ' J, , Dr . Donáth: Alkoholizmus — Alfeoholkérdéa 6- toberkulów meeel6zéM és , . gyógyítása diétás kezeléssel .... 19.50 Dr. Englánder: A rheumás bajok házikezelése 16^ Dr. Pogány: Tápszerek és kész ételek tápDr. Feldmann: Idegesség és ösztönélet . . 19.50 értékének táblázata ..... 10 Dr. Földes: A nő a változás korában . . . 19.50 — A fiatal anya ..... 16.50 Semmelveis, az anyáik megmentője, fűzve . 13.— — A nő? betegségeikről .... 22.50 _ . kötve . 22 50 Dr. Gartner: Lelkibetegség kezelése és *^r* Soés: A diétás konyha technikája, fűzve 37.gyógyítása ........................28.— kötve 48.«~ Gergő: Gyakorlat! életbölcsesség .... 16.50 stek®L A modern házasság, füzive . . . 19.50 Dr. Goldner: A pro6tata-megnagyobbodás lé- kötve . . ^ 24 — nyege, jelei és gyógyítása ..... 19.50 ^ fejfájás, migrén és egyéb ideges fájDr. Hermann: A psichoanalizis mint módszer 15.60 dalinak ................... 19.50 Dr . Hohenherg: A dohány és dohányzás . . 2250 - °*«»* •' II ré.l................... 22 50 Dr . Holló: A gümükór ..... 15.- n 0 .. 4 A11 J. 'r „ ‘ * * * ' „ b Dr. Schimmert: Allopathia — Homoeopathia 9.— Dr. Horvai: Anyagcsere betegségek • • . 15.— j)r Xorday: Egészségügyi csecsemő-gyer— A cukorbeteg kosztja • » • • 15.60 mekvédelem 9.10 Dr. Káldor: Az ötvenéves ember .... 37 - j)r váradi: Népszerű egészségügyi előadások 16.50 — Hogyan kerülhetjük ei a korai öregedést 16.50 Dr. Vende: A nemibetegségek .......................15.— Dr . Kellner: Mit kell a sportolónak 6aját Dr. Verebély: A rákbetegségről .... 5.60 testéről tudnia .... 24.70 Dr Volgyessi: Hipnózis-gyógymód a szervi Dr. Klemperer*. A tüdőtuberknlőzis . . 16 50 és lel'kibetegségeknél ........................27___ Dr . Korányi: A hugyszervek betegségei . 16.50 Dr. Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjúság 16.50 Dr. Kromayer: Bőr- é« nemi betegségek 24— Dr. Wexberg: Az ideges gyermek 21.60 A fenti könyvek a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában kaphatók. Legajánlatosabb postasselvényen megrendelni a könyveket. Portó 8.—, utánvétnél 5.— K5.