Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-12 / 132. (3463.) szám
1ÖM junius 12, kedd. T>RAGAI-AWAaRHIRIíAI> . KőzcíazdaíAgT’ A buza-viiágkampány kifencftónapos eredménye Róma, juniius 11. A római Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet jelentése alapján a világ külkereskedelmi forgalma, búzában az 1933 augusztus 1-től ezév április 30-ig terjedő időszakban, az előző gazdasági év hasonló időszakához viszonyítva, egynéhány államnál jelentős eltérést mutat. Legnagyobb emelkedést. Magyarország exportjánál lábunk, mert az idén Magyarország 6/286 ezer q-í vitt ki, mig tavaly csak 1017 ezer q-t, ami 5Ö79 ezer q többletet jelent. Emelkedett még Argentína exportja 25.925 ezer a tavalyi 23.461 ezerrel. Franciaországé, amely 602 a tavalyi 22, Bulgáriáé. amely 1071 a tavalyi 543 és Hollandiáé, amely 393 a tavalyi 225 ezer q-val szemben. Ezzel szemben csökkent Kanada exportja: 32 523 ezer a tavalyi 50.431 ezer, Ausztráliáé, amely 12.300 a tavalyi 26.951 ezer, Németországé, amely 4877 ezer a tavalyi 5626 ezer, Jugoszláviáé, amely 140 ezer a tavalyi 228 ezer és az Egyesült Államoké, amely 4852 ezer az előző évi 4887 ezer q-val szemben. Emelkedő importtal szerepelnek* az idei kampány alatt az Egyesült Államok, mert 2191 vittek be, mig az előző év hasonló időszakában csak 1810 ezer q-t. Emelkedett Finnország és Dánia importja is: az előbbi 343 ezerre 297 ezerről, az utóbbi pedig 2281 ezerre 2241 ezerről. Legnagyobb visszaesést mutatja ezzel szemben Franciaország importja, amely az idén csak 6083 ezer q-t vitt be az előző évi 9040 ezer q-val szemben. Utána következik csökkent importtal Anglia és északi Írország, amely 40.678 q-t importált a tavalyi 41.729 ezer q-s bevitellel szemben, Csehszlovákia 30 a tavalyi 1083, Olaszország 3300 a tavalyi 4079, Ausztria 1443 a tavalyi 2090. Hollandia 4729 a tavalyi 5287, Németország 5530 a tavalyi 6067, Svájc 3548 a tavalyi 4049, Svédország 408 a tavalyi 769 és végül Brit-India, amely csak 45 ezer q-t importált a tavalyi 3|10 ezer q-s bevitellel szemben. □ A OsehsslorAk Nemzeti Bank junius elsülheti kimutatása szeri nt a ködösön üzletiben a szaldó további 32.8 millió koronáé feszült- séget mutat, és pedig elsősorban a lombard- nak 51.6 millió koronával 478 millióra való emelkedésével és az értékpapír diszkont 3 5 millió koronás emelkedésével. Ezzel szemben a váltótárca 22 3 millióval 940 millióra esett, ami azt jelenti, hogy a magángazdaság kisebb igényeket támasztott a Nemzeti Bankival szemben, mint a multihéten. A zMrószámlán 135.2 millióval csökkentek a követelések és összegük 783.6 milliót tesz ki. A deviza tárca 8 millióval 34.9 millióra emelkedett. Az „egyéb aktívák*' és az „egyéb passzívák** tételei ezúttal 884, illetve 193.9 millió koronával csökkentek. Junius első hetében a teljes bankjegyforgalom 178.9 millióval 5857 millióra emelkedett. A fedezeti arány 43.4 százaléknál 0.3 százalékkal kevesebb, mint a múlt héten. □ Júniusban nem változnak a csehszlovák agrárvámok. A kormány rendelkezése szerint a gabona, vaj és zsír vámja junius 9-től kezdődően ugyanolyan értékű marad, mint májusban volt, mert a májusi átlagárak nem változtak meg. □ Fizetésképtelenség. A következő fizetésképte. tenslget közük: Meieée Dávid borkereskedő. Ti- ezaiíjlak. Aktívák 29.000- passzívák 60.900 korona. Ajánlat 45%. _ih— | □ A csehszlovák államvasutak bevételei. i Áprilisban az áll a mvasutakon 17.90 millió ] embert, 4987 tonna különböző exprees-terhet, és 2.82 mil'Mó tonna rendes terhet száll Róttak. A szállításokból • eredő be-vététek: személyszállítások 51-59, express szállítások 1-17, gyorsáruszáliitások 7.17, közönséges szállítások 132-74. összesen 192.68 millió korona, azaz 7874 koronával több, mint tavaly. □ Csehszlovákia árpakészletei. A Yenkor statisztikát közöl a most lezárt 1933—34-os árpakarav pányról. Összesen 135.000 vágón árpa termett. Elv bői 5200 vagont exportáltak. 9500 vágónt dolgoztak fö] malátává, 16.400 vagont vásároltak föl a ; belföldi sörgyárak. 8000 Vagont fogyasztott a bei- j földi ipar és 10.000 vágón lett rezerválva az uj ! vetés számára. Ha az ele záradás két. százalékos i veszteségével számolniuk a teljes termésnél, akkor j .'58.200 vágón marad, tellát több mint a fele az egész j termésnek és ezt a mennyiséget takarmánynak kell j felhasználni. Ebből az tűnik ki, írja a Venkov- | hegy a devalváció a* árpa export számára elkésve I itt □ Csehszlovákia kereskedelmi tárgyalásai. Az elmúlt héten a csehszlovák delegáció a magyar kereskedelmi delegációval a kontrim- gen s-megyegy esésről 'tárgyalt. Még fenn álló nehézségek ellenére a hét végére várják a ■tárgyalások eredményes befejezését- —- A Belgiummal folytatandó tárgyalásokat most készítik elő és ezek a tárgyalások főképpen a kölcsönös engedélyezési eljárás szabáiya- zésára fognak vonatkozni- A belga delegáció jelenleg Berlinben tárgyal és valószínű, hogy a csehszlovák delegáció is oda fog utazni. — Svájc annak a kívánságának adott kifejezést, hogy a kontingensek és vámok egyes kérdéseit Csehszlovákiával megtárgyalhassa. Svájc Csehszlovákiával folytatott kereskedelmében utal a csehszlovák kereskedelmi mérleg aktivitására és ezen az alapon kér' bizonyos engedményeket és előnyben részesítést. — Igen fontosak lesznek az Ausztriával folytatott tárgyalások. Ausztriának Csehszlovákiával folytatott kereskedelmében passzív a kereskedelmi mérlege és ezért az eddig fennálló kereskedelmi szerződés felmondásával fenyegetőzött, ha uj tárgyalások során más megegyezés nem lenne megköthető. A tárgyalásokat Prágában fogják lefolytatni. — E tárgyalásokon kívül a Norvégiával megkötendő uj kereskedelmi szerződést is előkészítenek. □ Gyűmöloskonzerváló é® feldolgozó tanfolyam Pozsonyban. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi állami gyümöle-sészeti és kertészeti kutatóintézet rendezésében Buohta Viktor intézeti főnök vezetése alatt a napokban megtartott magyarnyelvű tanfolyamra any- nyian jelentkeztek, hogy egy résznek le kellett maradnia. A nagy érdeklődésre való tekintettel a tanfolyamét júliusiban megismétlik. A magyar mellé német tanfolyamot Is liktatnak be és mindkét tanfolyam ingyenes lesz. □ Japán májusi külforgalma. Tokióból jelentik: Ja/pán küllforgalmi mérlege májusban 28.03 millió yen beviteli többlettel zárul. A kivitelre jutott 191-9 millió, a bevitelre pedig 219.9 millió yen. A bevitelben a legnagyobb tételt a gyapotszövet, a nyersselyem és a mü- selyeni jelentette, mig a kivitel legnagyobb tétele a gyapot és a vas volt. □ Lengyelország kereskedelmi mérlege aktív. Varsóból jelentik: Lengyelország kereskedelmi mérlege május hónapra 11.838-000 zloty aktívummal zárult. A kivitel értéke 78032.000, a behozatal értéke 66.194000 zlo; ty volt. SOTagyar asszony lapja a Rendelte meg a P. M. H. kiadóhivatalában Ára ejgész évre 36 K, számonként 3*50 K □ Mi leaz a birodalmi márkával? A múlt bét csütörtökén a nemzetközi pénzpiacokat a márkajegyzés elkedvetlenítette és úgy hír- lett, hogy ?. n-5 "1;'. Parisban és Hollandiában piacra dobják. Az érdeklődés a Birodalmi i j Bank ismert helyzete, valamint a transzfer-1 ! konferencia eredménytelensége következte- j l>eu újra az esetleges márka-devalváció lébe- i tősége felé fordult. Annak ellenére, hogy a í birodalmi márka már csak 3.6 százalékos fedezettel bir, technikailag a márka árfolyama még mindig szabályozható, úgyhogy majdnem kizárólagosan a német kormánytól függ, milyen. nívón akarja tartani a márkát. A német kormányba® a kiviteli ipar csoportja, amely Giöring mögött áll, a devalvációt követelj. Ezzel szemben mindazok a tényezők, akik i Hitler kancellár és dr. Schacht birodalmi j baukelmök kőié csoportosulnak. tudatában : vannak annak, hogy Németország politikai | vonala nem bírja el a devalvációt. így első- | sorban a Sa&r-vidéknek nem szabad látnia, hogy a márka megrendült. A külföldnek ak- I kora követelései Vannak Németországban, hogy a devalváció semmiképpen sem lehet érdeke és minden törekvése oda irányul, hogy Németországot, amely az egész világ nyersanyagtermelésének 15 százalékát felvásárolja, vásárlási elejében ne gyengítsék. A márka devalvációjának tehát sem technikai, sem politikai előfeltételei nincsenek adva. és kérdés. hogy a .német kormány egy esetleges ; devalváció hátrányait vállalná-e, csak azért, hogy a német gazdaságii életet átmenetileg némileg megélén kiíse. □ Japán kiszorítja az osztrák árut. Becsből jelentik: Az osztrák hivatalos körökhöz egymásután érkeznek a. különféle ipari ágazatoktól] panaszok arról. hogy a tengerentúli rendelések. amelyek száma, a múlt évben emelkedett, a japán verseny következtében mindjobban elmaradnak. Légióiként a szerszámok, fémáruk és egyes textilfajták iránt csökkent, jelentősen a kereslet. Emelkedés csak Palesztina felé mutatkozik, ahová a múlt évi első negyedben 0.75 miliő siíldng értékű árut szállltcdt Ausztria, mig ez év első negyedében 2.22 millió sühng értékűt. □ Lengyelország májusi gabonakivitele. Varsóból jelentik: Lengyelország május havában 50.438 tonna gabonát exportált az áprilisi 57-595 tonnával szemben. Ebből a menynyi ségbő! búza 8-917 t (áprilisban 2.191), rozs 29.357 (44-583), ár.pa 7.798 (9861) és zab 4.366 (960) tonna volt. Az 1933 augusztus 1 lés eaév március 31 közötti 930 ezer tonnás világgabonakivitelből Lengyelország 320 ese-r tonnás kivitellel vette ki a részét, s így Né- ■ metország 270 ezer tonnás kivitelével szem- j ben a kiviteli országok között az első helyet I foglalja el- Harmadik helyen állt Magyarország 120 ezer tonnával. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, junius 11. (Pragoradio.) Szovjet- oroszország diplomáciai elismerését az értéktőzsde kedvezően fogadta és az export társaságok részvényei hasznot húztak ebből. így Carborundumban élénk volt az üzlet, de egyéb, ebiben a kérdésben érdekelt társaságok részvényeit szántén élénken árusították és Vásárolták. Emellett Königshofi Cement részvényéből kifolyólag szántén szilárdult az irányzat. Ceeh-Morva és Berg és Hűtlen körül a kon termán nagyobb fedezeteket eszközölt, úgyhogy az ezen papírokkal folytatott üzlet élénk volt. Különben a forgalom nem haladta meg a szokott mértéket. Az első részbe® tartott, részben javult jegyzések után nagyobb üzlet nem fejlődött ki, annak ellenére, hogy a kedvező és bizakodó irányzat zárlatig tartott. Königshofi Cement 18, Berg és Hütten és Prágai Malmok 10, Pozsonyi Kábel 7, Sdhoeiler, Sellier, Cseh Kereskedelmi és Cseh-Morva 5 és Koemanos 4 koronával javult. A veszteségek ezzel szemben jelentéktelenek voltak. A beruházási piacon a 6 százalékos kölcsön 010—0.15 koronát vesztett és az olcsóbb kamatozású papírok közül a 4.2 százalékos pót járadék 0.35 koronával gyengült, mig a többi cimlet megtartotta ■utolsó árfolyamát. Valuták: Holland 1633.—, jugoszláv 50.—. német 883.25. belga 559.—, magyar 491.50, román 17.60. svájci 780—. di® 538.—, angol ,121.50. spanyol 323.50- niasz 209.90. észak-amerikai 23.77$4. norvég 598.—. francia 15S.30, bolgár 24.35, svéd 618. . lengyel 452.—, osztrák 454.50. 11 DEVIZÁK. Budapest, junius 11. Holland 332-10. jugoszláv 782. német 135.80. beiga 79,20, román 8.41. dia 77.15. angol 17.37 olasz 29.98. órai kaim erikái 341.30. norvég- 86.80. francia. 32.32, osvib'/loyák. 14.0714, bolgár 4.12. svéd 89.10, lengyel 04.85, osztrák (deari-ng) 80.464. svájci 110.80.-f- A prágai devizapiacon a márka 1-50. a Tant 0-20. a dollár 0.05. Kopenhága és Stok- holm 3, Oslo 2, Brüsszel 0.50, Helsingfors és Milánó 0.15. Zürich 0-50. Alexandria 0.25, Madrid 0.125, Páris 0.10 koronával gyengült, Amsterdam 0-625 és Montreal 2 koronával javult.-f- Ü®1 ette len a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az első jegyzések a szombati nívó alatt, maradtak és a spekuláció tartóskodáksa következtébe® üzleti pangás állt be. amelynek következményeképpen az árfolyamok lemorzsolódtak. Néhány kisebb vásárlás csak zárlat előtt történt és ezáltal néhány papírnak sikerült behoznia a kezdeti veszteségeket. Az árfolyam-- nívó ennek ellenére alatta maradt a szombatinak.-f- Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Pécsből jelenítik: Nyitáskor kedvetlen volt az irányzat és a jegyzések alacsonyabbak a szombatiaknál. A spekuláció továbbra is tartózkodó magatartást tanúsít. A kevés javulást fedezetek idézték elő. A korlátba® QŐzhajózáa, Berg és Hiütten, CanboTund'um és Königafhctfi Cement iránt mutatkozott érdeklődés és prágai számlára történt vásárlások folytán ezek az értékek nyereségre tettek szert. Nesto- mitzl részvények ezzel szerűibe® egy kévéséit gyengültek. A kuliszba® végül is javuló voflf az Irányzat, mig a beruházási piacon a kiírná lat nagyobb volt a keresletnél.-f- Tartott a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: A hét kezdetén általában tartott volt az irányzat. Az üzlet csendes volt és csak speciális értékek iránt mutatkozott nagyabb érdeklődés. A hangulat barátságos maradt i'égig. Néhány speciális érték 1—2 százalékkal javult, mig a veszteségek Vk — xA százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE Szilárd a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, junius 11. (Pragoradío.) A pozsonyi tér. ménytőzsdén általánosan szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 80/83 kg-os búza 146—148, 78 kg-os búza 142— 144, 72/73 kg-os rozs 98—101, válogatott árpa 103 —105, príma árpa 101—103, merkantil árpa 98—100, Ipari és takarmányárpa 96—98, 40/43 kg-os zab 122—125, szlovenszkói tengeri 98—100, Dunaten. geri ab hajó Pozsony—Komárom 54—55, elvámott és megadóztatott Dunatengeri ab vágón Pozsony— Komárom 96—98, uj Dunatengeri prompt ab hajó Pozsony—Komárom 53—54, VI—VII. 53—34, prompt elvámolt és megadóztatott ab vágón Pozsony—Komárom 94—95, VI—VII. 95—96, szlovenszkói cinquantino 115—120, kék mák 380—400, bolgár vagy román köles ab hajó Pozsony 80—82, speciális búzaliszt 270—310, búzadara 253—258, búzaliszt OHH és OH 238—242, nullás liszt 233— 38, 1. sz. 223—228, 2. sz. 208—213, 4. sz. 165—170, 5. sz. 145—150, 6. sz. 125—135, 7. sz. 115—120, 714 sz. 100—105, 65% og rozsliszt 145—150, magyar sertészsír 1000—1050, háti szalonna 950—1050, répaszelet 62—65, korpa 84—86, román elvámolt bab 85—90, repce 180—190, uj ehető burgonya 100—105 korona.-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáiru- jegyzée Auasig loko prompt 52.25, októberre 53.50— 53 87 % korára.-f- Barátságos a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesz/tőségünt jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén barátságos irányzat mellett a következő árakat jegyeznék: tisza- vidéki búza 12.90—13 20, felsőtiszai 12.45— 12.75, egyéb származású 12.35—12.60, rozs 6.10—650, tengeri 10.90—1120, zab 14.30— 14.90 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 160.50, rozs 118, búzaliszt 26-50, rozsliszt 22.60, búza- és rozék o ipa 11.76, kis ehető borsó 16—17, takarmányborsó 9.75—11 25, pelus- ka 9.40-9-75, lóbáb 8.50-925. bükköny 7.50— 8, lenpogáosa 6-30, szójabab 4.90. burgonyareszelék 7.45 márka. Kötött devizák: junius 11. junius 9. pénz áru pénz ára Abbén —.— ——.— —.— Budapest 548.— 552.— 548.— • 552.— Tallin 631.— 639.— 626.- 634.— Riga 627.- 033.— 627.- 633.Béce 461,- 464.— 461.— 4ÖL—-----0
