Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-16 / 63. (3394.) szám

19

□ Készül a bankártörvény. A gazdasági tanács pénzügyi bizottsága tegnap a bank ártörvény javaslatáról tanácskozott, Dr. Dracbov- sky egyetemi tanár im/diitványára a bizottság néhány módosítást eszközölt a javaslaton,

□ Az osztrák tárgyalások előkészítése. Dr. Wildnrcr readikivüli osztrák követ dr. Marék prágai osztrák követ kíséretében Bércéé klitüigyim.miezter- rel folytatott hosszabb megbeszélést, amelyen dr. Eriedamaiiin. meghatalmaz ott miioiszter is részt vett. A megbeszélésen a létesítendő kereskedelmi szerződés alapelveit igyekeztek tisztázni. Megbeszélés tárgy át képezte a korona devalvációja kövctlkez- tében előállott kereskedelempolitikai helyzet, amellyel kapcsolatban Wildrcer az osztrák ipar elégedetlenségének adott kifejezést. Csehszlovák részről igyekeztek Wildmert megnyugtatni, hogy a korona devalvációjának az osztrák iparra nézve nem lesz semmi káros befolyása. Csehszlovák részről a tárgyalások mielőbbi felvételének szükségességét hangoztották. A tárgyalásos: azonban csak a jelenleg Rómában időző osztrák delegátusok visszatérése után indulhatnak meg.

□ A kamarai központ a japán dömping elleni védekezésről. Napról-napra nagyobb gondot jelent a japán dömpingmozgalom erős terjeszkedése jelenleg már Európa legbensőbb területein is. Ezzel a napról-napra érezhetőbb veszedelem kérdésével foglalkozott a kereskedelmi kamarák prágai központja és mérlegelés tárgyává tette azokat az intézkedéseket, amelyekkel a. japán dömpinggel szemben esetleg védekezni lehetne. Sajnos, meg kellett állapítani, hogy egységes nemzetközi eljárásra a japán konkurrencáávial szemben alig lehet számítani. Vannak és tesznek államok, amelyek vagy nem tartják szükségesnek a japán versennyel szembeni beavatkozást, vagy amelyek más szempontokból kifolyólag kénytelenek lesznek tartózkodni Japánnal szemben minden intézkedéstől. A japán dömping hatalmas ereje abban leli magyarázatát, hogy ott a kereskedelem és. ipar nem a középosztály egyes tagjainak a kezében van, hanem vagy az állam kezében, vagy pedig a nagyvagyoniu hatalmas nemesség kezében. A háború előtt 1914-ben Japánban 31.717 gyári üzem volt, amely szám a háború után 1919-ben 43.949-re emelkedett és 1931. évben már 64.436 gyári vállalat volt, A legerősebb emelkedés éppen az utolsó két éviben következett be, amelyről még nem álil statisztika rendelkezésre. A japán dömping nagy veszedelme legnagyobb részben az olcsó munkabérekben leli magyarázatát. A foglalkoztatott közéi 2 millió ipari munkásság több mint 80 százaléka nő és gyermek. A japán ipar versenyképességén üdvül a japán dömping hatását nagy mértékben okozza a japán kormány messzemenő támogatása, A kereskedelmi kamarák központja felszólítást intéz az ipari tényezőkhöz, hogy a külföldi piarcokon megfelelő szervezetek létesítése utján igyekezzék a japán dömpinggel szemben egységesen védekeizni.

ÉRTÉKTŐZSDE Megszilárdult a prágai értéktőzsde

Prága, március 15. (Pragoradio.) Az értéktőzsde. mai forgalmában ismét szilárd irányzat volt észlelhető. A tegnapi forgalomban megnyilvánult lanyhulás nem 'bizonyult tartósnak s ma számos vezető érték iránt olyanífoku. érdeklődés mutatkozott, hogy az értékek árfolyama jelentősen javult. A szilárd irányzat átterjedt valamennyi értékpiacra, csupán cukoripari értékek árfolyama lanyhult. A tőzsdeidő későbbi folyamán az árfol.yaimjavulási folyamat folytatódott, de egyes értékek árfolyama lemorzsolódott. A záróárfolyamok ennek ellenére majdnem kivétel nélkül a nap legmagasabb árfolyamai lettek. Az irányzat kialakulását elsősorban a piac technikai helyzete idézte elő és külső körülmények nem befolyásolták a tőzsde hangulatát. A tőzsdeközlönség élénken kommentálta a Csehszlovák Nemzeti Bank uj vezetőségének kinevezéséről szóló hirt, amelynek azonban különösebb visszhangja nem támadt. Skoda 10, Walzwerke 3, Kábel 4, Bánya és Kohó 20, Földi 4, Rotha<u-Neudeck 2, Cseh Kereskedelmi 5, Cseh-Morva Gépgyár 25, Ringhoiffer 3, Eellmann 5, Kőnigshotfi Cement 12, Zetlitzi kaolin 5, Prágai Malom 15, Sellier 10, Aussigi Vegyi 10 és Heimridhsthali Papir 4 koronával megszilárdult. Ezzel szemben Sdhönprieseni 4, Cseh Oukor 5, Auseigi Finomító 5, Sdh'oellea* 25, Északi Vasút 15, Prága-Duni 6, Csehszlovák Solo 12 és Tejipar 5 koronával gyöngült. Csehszlovák Nemzeti Bank 20 koronával meg- ssdlárdult. A beruházási értékek piacán ugyancsak száljárd irányzat jött létre, melynek nyomán a forgalomba került államértékek túlnyomó része 0-50 koronáig terjedő ártfolyam- javuláson ment keresztül. Az exotapiacom élénk kereslet volt C. C. járadékok iránt, melyek közül a magyar kibocsátás 4.75 és az osztrák tramche 15 koronával emelkedett. Az exotapiacon. általában szilárd irányzat volt észlelhető.

Ktij,,, pnr* »-g- «m Sitátfcswt fart w W, m i&miqah**. a*

<KRa:<3fl-A\\cteR-HTK&ag

Valuták: Holland 1619.—, jugoszláv 51.30, német

951.50, belga 559.50, magyar 513.50, noiroá.n 19.90, svájci 778.—, diám 543.— angol 122.25, spanyol

323.50, olasz 210-40, északamercikai 23.95, norvég 608.—’ francia 15830, bolgár 21.40, eved 603.-—, lengyel 459.—, osztrák 458.45.-f Megszilárdult a* angol iont. A mai prágai devizapiacon az angol font 0.10 koronával megszilárdult, amíg a newyorki kifizetés árfolyama nem változott. Oslo 1, Amsterdam 0-50, Berlin 1, Buenos Aires 5, Zürich 0.50, Lisszabon 1 és Milánó 0.37 H koronával megszilárdult. Stokholm 0.50 és Brüsszel 0-75 koronával gyöngült.-j- Tőzsdeszünet Budapesten. Budapestről jelentik: A mai nemzeti ünnep miatt az értéktőzsde és a terménytőzsde forgalma szünetel.-j- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Bécs- ből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban, de egységes irányzat hijján bonyolította le. A tőzsdeidö második felében fedezeti vásárlások nyomán egyes értékek árfolyama mérsékelten megszilárdult. Az átmenetileg szilárd irányzat ellenére a többi között Magyar Cukor és Ringhoiffer árfolyama lanyhult. A kuliszban jelentősebb változás nem történt. A beruházási értékek piacán egységes irányzat szintén ne:m jött létre.

+ Szilárd a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmában ismét szilárd irányzat volt észlelhető. A közönség tartózkodása ellenére főképpen festékipari értékek árfolyama szilárdult meg nagyobb mértékben s a szilárd irányzat átterjedt úgyszólván valamennyi értékpiacra. Az irányzatot nem lanyhitotta el az a körülmény sem, hogy hire kelt a februári külkereskedelmi mérleg adatainak, melyek szerint a nagymértékű nyersárubehozatal következtében a külkereskedelmi mérleg egyenlege passzívumot tartalmaz.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest - Városliget [

A régi Artézi fürdő 74 Cl hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

S201 ;

í.wms»jn*m

ÁRUTŐZSDE

Nyugodt

a pozsonyi terménytőzsde

Pozsony, rnárcúw 15. (Pragoradio.) A terménytőzsde mai forgalmában a gabona ára úgyszólván változatlan, csupán a dunai tengeri drágult. Nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyez.

lék:

80/83 kg-os búza 138—142, 78 kg-os búza 134— 136, 72/73 kg-os rozs 90—92, válogatott árpa 89— 91, príma árpa 85—86, merkantil árpa 82—84, ipari árpa 80—81, takarmányárpa 80—81, 40/43 kg-os zab 82—84, szlovenszkói uj tengeri 90—92, dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 52—53, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony—Komárom 90—92, szárított dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 52—53, szlovenszkói ócinquaníino 105—110, szlovenszkói ujcinquantino 100—105, köles 80—85 bolgár és román köles ab uszály Pozsony 68—70, Viktória borsó 150—160, borsóvetömag 175—185, sterilizált borsó 180—200, zöldborsó 95—100, sterilizált zöldborsó 105—120, cseh-morva lencse 250—360, febér bab 105—115, takarmánybab 73—75, lóbab 90—95, nyári bükköny 108—115, repce 165—170, kék mák 460—480, szio- venszkói kömény —.—, holland kömény 660—680, len 155—163, mustár 285—310, rózsaburgonya 55— 60, sárgaburgonya 40—45, fehérburgonya 36—38, Wohltman-ételburgonya 33—36, Wohltman ipari burgonya 26—28, burgonyakeményitő és keményt. tőliszt 235—235, szlovenszkói aszaltszilva —.—, boszniai aszaltszilva 80/85 kg os ládákban 440— 450, 95/100 kg-os ládákban 410—420, 110/120 kg-os ládákban 390—400, szlovenszkói dió ab föladóállomás 600—650, rusziuszkói dió ab föladóállomás 550—600, jugoszláv dió 560—580, román dió 600— 700, dióbél 1800—1950, szlovenszkói hagynia 65— 75, fokhagyma 120—140, búzadara 245—250, búzaliszt OHH 235—240, búzaliszt OH 235—240, búzaliszt nullás 230—235, búzaliszt 1, 220—225, búza. liszt 2. 200—205, búzaliszt 4. 155—160, búzaliszt 5. 138—142, búzaliszt 6. 117—127, búzaliszt 7. 107— 112, búzaliszt 7% 95—100, 65%-os príma rozsliszt 135—140, Carolina-rizs ab Pozsony 300—325, Búrra arizs II. 130—140, buzakorpa 77—79, rozskorpa 74—79, buzatakarmányliszt 84—86, rozstakarmány- liszt 81—83, jugoszláv —•.—, magyar sertészsír 1075—1125, szalonna 950—1050 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorciacon nyugodt irányzat mellett a következő áraikat jegyezték: Nyersoukor azonnali szállításra ah Autósig loko 58—583^ korona.-j~ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a körvetkező árakat érték el: hirka 6—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 0—7, kivételesen 7.50, gyenge-minőségű áru 5 50—5,75, Prágáiban vágott belföldi borjiu 6-50—7.50, kivételesen 8—8.50, vidéken vágott belföldi sertés

6—6.80, Prágáiban vágott belföldi sertés 6.80—

7.75. hízott sertés 8.60—9.50, malac 7.60— 8-50,’ szalonna 9.50-11-50. Manhahusárak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 6 6-30, tehén eleje 4—7, há tulja 5—8, növendék- marha 5.50—8 korona.

Látogassa meg a

Mnichovskv sklep^Jaros automatát!

PRÁGA — Velká Opereta — Dlouhá tfd. 47.

EMOSSM "

Uj kiadásbanj

Móra Ferenc

Aranykoporsó|

cimü monumentális regénye j

Portó 1'—, utánvétnél 5— |;

Kapható a P, M. H. £ét kötet ára I

s« .... , ,,, tűzve Ke 36’— T

kiadohivaialaban _____ g

Mé

lyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

című soffö'rképző tankönyv

második kiadása.

Sors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- rár» készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha (I., Panská 12/111. Porto 3.— Ke. utánvétnél 5 Ki. j j

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ki 36.—

Kapható a Prágai Magyar HirUpI konyvosztályánál. í

Prága II., Panská 12t III.

Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

J

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA

*

Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőséi és kiadóhivatal: Lőrinokapu-ucca 17. II Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszio- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár; alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai; szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. I Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőséi:' és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Methód- tér. 3. Szerkesztő: Dallos István.

*

Kéziratokat neon őrzőnk meg é3 nem adunk viasza

HMapbéJyeg használata a prágai pöstaigazg 49.472/m—1934. ez. rendeletével engedélvezve u

1934 mfecjro 1Ő, pfoőefc 1

O eTixaáFfolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

tegnap "** tegiiap mn tegnap mii tegnap *na

Buenus Aím •••*«» —•— ?-5q? ?*qqq "9'Ün ~5‘Í5

K$?n 11 17:47 17:54 21:39 2148 12:735 12:795 15.78 Jkn

NBW-York 342.25 342.25 420.75 420.60 2.512 2-509 309.75 309.76

A^terdam^í0, \ \ \ \ '. 231.55 231™ 288.45 283:00 íej?^ 208.25 20|-|J

SS&-fis a a üs 4 4 48

UelsiDfffori * ■ ■ ■ ■ • p —. — - . . 5.619 5*®^^ 6,94

Róma , , , 30.- 30.- 36.10 36.10 21.52 21.52 26.55 26.55

Belg?id . 7.80 7.80 5.664 5.664 7.- 7.Kopenháva . 77.90 78.20 95.- 95.25 56.89 57.14 70.25 70.30

Oslo . . * \ . .... 87.70 88.10 106.75 107.- 63.99 64.29 79.- 79.PárU . , , ! . 22.33 22.33 27.72 27.72 16.50 16.50 20.38 20.37

Prága ,;; i.;;, 14.07 14.07 17.44 17.44 10.38 10.33 12.85 12.84

Zürich 110.80 110.80 136.02 136.02 30.92 80.89

Sofia 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 • _

Madrid •<■««**• ——•” 56.80 57. - 34.18 34.20 í?-l^ q?',a

Stockholm 90.- 90.40 109.50 110.— 65.68 68.43 81.- 81.10

Budapest ..................... —. 124.29 124.29 -.- —

Bó

cs ........................ . 80.45 80.45 —47.20 47.20 73.38 78.28 |

Va

rsó ......... 64.85 64.85 79.36 79.36 47.225 47.225 58.32 58.32

Berlin ................. 135.80 135.80 167.05 167.10 122.87 122.77

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz áru

■tegnap ma

My«reménykölcsB»i . , . 85.75 86.25 85.75 86.25

6%-o« beruhá.*Í3i kOlnsOn 85.75 86.25 86.25 —

6%-09 beruházási kólra. 1923 86.— —.— 86.25 —.—

LisztknlnsOD 85.50 86.— 85.E0 86.—

5% os konvertálható kOlceön 86 — 86 50 86.75 —

6%-os> lnv államkfile.sOn . 84.25 84.75 84 75 85 25

5%-os államköJeön 1928 . v. 80.75 81.25 80.75 8E25

4%-os Kassa oderbergi . . ——

iMs%-o» pótjáradék , . , . —.— —63.25 —

1.2%-oa pótjáradék , . * . —62.25 62 75

t-%08 pótjáradék • , > 61.50 62.— 61.50 62.—

3.30%-Oí pótjáradék . , , —.— —_— —' —

Hadikölcsönkártalanitáa . . 46.75 47.25 4675 47*25

5%-oa mórra orazágoa kölesOn —76.—- 7?:—

3%-oa háború előtti adósság. ——.— '— —"

_

6%-os cseh Jelzálog bank . 10275 103.75 102.75 10S’.75

5%-os morva jelzálog és

országos bank. —,___________

4%-os Kassa-oderberg-l 1889 ——.—

Csehszlovák Nemzeti Bank . 4650.— 4700.— 4700.—4790.—

Nordbahn ........................... 3945.- 3965.- 3930.-3950.No

rdbahn Bonnok , , , . —. — —,—

Oseh Oukoripar . • , , , 676.— 680 — 670.— 675.—

BcböUer 1810.- 1820.- 1785.-1795.Horvát Ónkor 93.— 94.— 90.— 94.—

íVussiger Finomító > , < , 910.— 920.— 805.— 915.—

Kriíik . . 652.- 654.- 650.- 653.Prágat Malmok • , a « . 1400.— 1420.— 1415.—1425.— Koiirii Műtrágya . , ( . 283.— 290.— 284.- 286.—

Kolini Kávé 225.- 230.- 226.- 230.Kolinl Szesz 1840.— 1850. — —

rejipar ........ 1095.- 1105.— 1095.-1105.Aussigl Vegyi - » . . . 843.— 847.— 853.— 857.—

Budweiel Sör 2150.— 2220.— 2150.-2218.Königahofer Cement ...» 780.— 785.— 790.— 795.—

ílseh-Morva Kolben-Danék . 1400.- 1410.— 1425.-1435.— Brünni Gépek . ..... 88.50 89.50 88.— 90.—

........................................... , 470.- 475.— 473.- 477.Nyu

gatcseh Szén , • , , , 318.— 320. 320.— 321.—

VipLns ...................... ; , 58.- 58.50 56.- 58.Be

rg á« Hfltten .... . 1410. — 1420.— 1430.-1440.—

Poldi 511.— 513.- 515.— 517.—

Prágai Vaa 578.— 582.— 575.— 585.—

Skoda . , ,111, 657.- 661.- 667.- 671 •

Pozsonyi Kábel • , , , , 545.— 555.— 550 — 555 —

[nwald . 55.— 57.— 56.— 57.50

Olleschaul Papír . , • . 542 — 548.— E42 — 547 —

A prágai tőzsde deviza jegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz áru pénz áru disk'/ó

Alexandria 126.60 127.40* 126 60 127.40* 7

Amsterdam 1523.50 1627.50 1623.— 1627.— 2%

Athén . . . 22.50 22 80* 22 50 22.80* 7

Belgrad . . 55.886: 55.6366* 55.3866 55.6368* 1

Berlin. . . 957.75 960.25 956.75 959.25 4

Brüssel . . 561.15 562.35 561.90 563.10 3a

Budapest . 707.85 709.35* 707.35 709.35* 4tt

Buen. Aires 642.— 648.—* 637.— 643.—* 6

Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.30* #

Danzig . . 788.50 791.50* 788.50 791.50* 3

HelsiDgfors 53.925 54.325* 53.925 54.325 4%

Kopenbagen 550.50 553.50 550.50 553.50 2*L

Kowno . . 404.50 406.50 404.50 406.50 8

Lissabon . 113.60 114.40 112.60 118.40 5«JL

London . . 122.80 123.40 122.70 128.80 2

Madrid , . 328.— 330.— 328.— 330.— 6

Mailand . . 206.60 207.40 206.225 207.025 8

Montreal . 24.09 24.21 24.09 24.21* 8«|

New York. 24.105 24.205 24.105 24.205 1U,

Oslo . • . 617.50 620.50 616.50 619.50 3%L

Parii . • . 158.50 168.90 158.50 158.90 9

Riga . , . 780.50 783.50* 78030 78830* 8%

Rio de Jan. 211.— 218—* 211.— 218.—*

Sofia . . . 29.25 29.35* 29.25 29.88* T

Stambnl . . 19.20 19.30 19.20 19.80*

Stockholm. 638— 636.— 6333 0 686.50 K

Tallinn . . 680.— 684—* 680— 684.—* S&

Warschtn. 454— 456.- 454.— 486.— 8

Wien . * . 669.15 570.66* 569.16 670.68* 8 j

Zürich . . 778— 780— 77730 779.86 I !

+ --- ■

Kőtőttdevlzák:

m

árcircis 15. mcáclue. 18.

pénz áru pénz áru

Budapest 548.— 552.— 548.— 552.—

Tallim 631.— 639.— 631.— 639.—

Riga 627.— 633.— 627.— 633.—

Szófia —v— —.— —,— —.—

Bóce 461.— 464.— 461.— 464.—