Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-01 / 50. (3381.) szám

12

Férfi gumisárcipS. A gyermek-sár- cipő, 27-34 sz. Ke 7.-,35-38 sz. 9.wtnrm

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes ionra lom mellett a következő árakat érték el: birka 6—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 5.75—7, gyengeminőségü áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6—7.50, kivételesen 7.75, vidéken vágott belföldi sertés

6.50— 7, gyengeminőségü áru 6—6.40. Prágában vágott belföldi sertés 7.10—8, kivételesen 8.10, hízott sertés 9.60—10.25, malac 7.50—-9, szalonna 10—12 korona. Marhahueárak: ökör eleje: 550—9, hátulja 6—11, bika 6—6.40, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 6—6.20 korona. A piacra került áru tekintélyes része eladatlan maradt.

+ Gyengébb a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti: A mai terménytőzsdén gyengült irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 9.35—9.65, felsőtiszai 9.15—9.40, egyéb származású 9.05—9.15, rozs 5.75—5.85, óten- geri 10.45—10.70, uijtengeri 8.40—8.665, zab

10.50— 10.80 pengő.

KOtöit devizák:

február 28. február 27.

pénz áru pénz Áru

'Athén —.— —.— —.— —

Budapest 548.— 552.— 548.— 552.—

Talán 606.— 634.— 631.— 639 —

Riga 627.— 633.— 627— 633.—

Bécs 461— 464 — 461— 464—

Meghívó

» „Prágai Magyar Hírlap11 lapkiadó vállalat, szövetkezet k. f. Komárom bej. cég közgyűlésére, mely 1934 március 6-án, kedden délelőtt 10 órakor dr. Szilárd Marcell ügyvéd irodájában, Pozsony, Köz- tá-rsaságtér 12. sz. alatt lesz megtartva.

TÁRGYSOROZAT:

1. A közgyűlés megnyitása, jegyzőkönyvvezető és két jegyzőkönyvhitelesíitő kijelölése. 2. Az

igazgatóság és felügyelő bizottság jelentése, annak jóváhagyása és az igazgatóság részére a felmentvény megadása* 3. Az alapszabályok értelmében benyújtott indítványok. 4. A közgyűlés bezárása.

Az 1934 február 20-á.ra összehívott közgyűlés nem volt határozatképes és ezért az alapszabályok 29. §-a utolsó bekezdése értelmében az 1934 március 6-ára összehívott közgyűlés határozatképes lesz az első közgyűlés napirendjében megjelölt tárgyakra nézve, tekintet nélkül a megjelentek számára és az általuk képviselt üzletrészek összegére.

Kivonat az alapszabályokból:

27. §. ut. bek. A tagok által az alapszabályok élteiméiben tett indítvány tárgyalása.

Az inditányok a közigyűlés napja előtt legalább 8 nappal, azon indítvány pedig, mely az alapszabályok módosítását vagy más szövetezettel való egyesülést és a szövetkezet feloszlását és felszámolását tárgyalja, legalább két héttel írásban jelentendő be az igazgatóságnál, amely azt szabály szeri! leíárgyalás után javaslatával terjeszti a közgyűlés ólé.

Az igazgatóság.

19&4 március 1, esWMíSk

APRO-HIRDETESE

Minden szó egyszeri kOzlése 60 fillér, vasár* él r ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára iíi Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg* tudható a cim a kiadóhivatalban. •— Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróó hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódd i és továbbítandó levelekhez 1 K5-s postabélyeg ; csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki, > adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligét i hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti, A« apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalónk.

j-................. -; T/ft-velokot „Szorgalmaiéi

KÖLCSÖNÖK jeligén© a feladóba kér.^y

I

®®®®®®®®®! kalaposnő

Mindennemű g| házakhoz ajánlkozik i kölcsönöket jótál- ff ^phi^bb tavaszi modf'r lás nélkül is. Leget átalakítására. Gvo>

Bankház Praha, a san, sikkesen és olcsóit III/220. Válaszbé- m dolgozik. Ajánlatokat lyeg 2 Kő. 4078 jfl!,,Bivat‘‘ jeligén© a kiadó.

ha kér~ 88f,a 1

Állast kap —

' Ammvma&m Jövedelmező Fodrásznőt, tőkebefektetés !

ki tartós-, víz- és vason- Tokajhegyalján a határ* ■

dotálásban pe-rfekt, k-ere-zo'n^n belül, négy és ti*- sek. Hollós, Podbrezova.^ ^egy m holdas délk©»|' no,.9:leíi fekvésű, legnemesebb < |

_________________1 j szőlőfajokkal telepíteti,

......................szőlő. kórházakkal, telje# A|

|ffCT KPHP? felszereléssel, eizikkpiiwi fafc’S.WJg cével. jutányos áron ew

— 8x10. Érf«6Ítél6t D-VUjt I Hitelszövetkezet Sáros- í Középkorú intelligeins patakon. 8861H1

árva leány j —------- j

há

zvezetőnői, 'Magányos urinők, tiszt-J ,, , ,, iviselőnők kellemes

vagy ehhez hasonló ál- ...

Mst* keres. Cím a kiadó- r

,1)^ 8865 találnak, teljes ellátással i

j__________________a Szociális Testvéreknél

! Megbízható méhész í.^0^’ Masaryk-kUg|

[(asztalos) többéves gya-!; — —■ ■ ■ -■

| esetleg _ gyümölcsöskert A í 8 OJ O b b R Ö H YVBK ■gondozását is vállalja. *»* J 5

Cím a kiadóban. 8864 . . , ,. n r i

Nagy nyomorban é!ő, íSPÍlSÍOk 3 PfÉjjSI

Maoyar Hírlap ;

hez, baromfitenyésztés- w

éves bizonyítványokkal Kiadóhivatalában,

j rendelkezik, meg bízható,

|becsületes. Nem anDyi-; A Fentiéi Ifl> oyira fizetésre, mint nyu-! r j

gód-t otthonra vágyik. Panská 12/111.- -- - -- - - - - ■ - - '

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ:! Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a oyitrai kiadóhivatal, WiJson-ucca 34. szám. I. em., — Metbód-tér 3. — Léván: Mülier Lajos, — Ipolyságon: Tótli! & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermáim Endre, — Rimaszombatban: iij. Rá- j bely M. — Nagyszombatban: Prvá trnavská vseobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3, j— Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — ÉrSekujváróit: Gri'nt Izsó, Komárotnská 14.

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA

*

Budapest? szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. H Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja-coca 7/2 Szerkesztő: Rá,ez Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—S9. I. Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc cs Kelem béri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség jj és kiadóhivatal: Wiison-ucca 34. I. és Methód- tér. 3. Szerkesztő: Dalloe István.

Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissz*. •

Hiriap'bélyeg használata a prágai pós faigazg

19.472/Vli.—1934. sz. rendeletével engedélyezve

Ktad|at De. Mfc ««»*■•** l.|PI & ~ Sírnám ! '

I

Devizaártolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

(•fMap ma (tgitp legaap ma legup B,a

_ ■ __________—0.648 0-®48 —— .—

B*

©nír* Ap*» »•••»• _• _ _ — — 1993 T 993 2.80 2.49

SC M M & & *É 4JÍ M

::::: a«s ^ ?»•« <6»g. i6»-g, »»•« afg

«£t- e|:jt 6á th tit

so:_ ao:- mIo 3«:«» 2u«9 21.M4 2#:lo n

it'Kííán.'::::::: 7s:IS 77:98 95:25 9*75 57:09* 6194* 70:55 7015

?S - : 5^ III >8:5 m üli M M SS

áp.m ‘18 ’Ü8 “18 8pS7 1:S, y=

Stoekbola *••«"•«* 90Í4O 90!- 109.75 l&O Idl 6M3 8L50 8L05

• ■ « ■ ■ 9 a —.— —.— 124.29 124.29 —— —■.— —.-— —.t*

Béc» , ! 80.45 80.45 47.20 47.20 73.30 78.30- 64.85 64.85 79.86 79.86 47.20 47.225 58.32 58.32

Berlla ..II!.!. 135.80 188.80 166.75 166.60 122-75 122.67

A prágai értéktőzsde I

áeiahmmai. is»Éves gyökeres

31b RI9S . <rr | w ■ ■ m n^

péa% áru pénz áru $Z0I00| tV3 H|f1OlC

mA tegnap kűUmiege.' csemege fajokban

STSSÍSE mi. •. mi 15:5 S ®av«ve* wmww

8%-os beruhá,*á.íi kölos. 1923 88.25 88.75 88.- 88.50 ____ ^

Li

sztkOlcsOn .............. 87.95 88.45 88.— 88.50 W

6%-o* konrertáíbató köiestn 87.75 89.25 88-25 88.75 SO W Bi&i IS ^

6%-<m íny. államkölesön , . 87.- 87.50 87.25 87.75 w w w

líT.SőmmT :: ??:- l':™ ..

: :c tre =c -:= QRDÓDY H. szülészetében

iSjU&SSS*.:::: *$ ** »*cota,™”“

5%2°ÍSÍÍSSS:fk»I.W: 5J? f§;5? ár- * Z&tvqptét "gym *¥>»«»•

5%-o« bábom előtti fcóóseág. —51.75 52 — ' ' "■"■■"11

ö%-oo eseh felsálog bank . IO2.75 103.75 102.75 103Í75 S%-o* morva Jelzálog 4a országos bank.............. —. ——-.— —

4%-os Kassa-o^erbergi 1889 66.25 r 66.75 66.- —Mélyen leszállított áron kapható

Csehszlovák Nemzeti Bank 4920-— 5000.- 4900.-4950.— J r

Nordbahn ..................... 4040.- 4050.- 4040.-4050.— m mmgp . 8b v « IV

No

rdbahn Bonnok • 9 • . 890.— SOO.— —.— —/$, rW * fft

Cseh Cukoripar . » , . » 712.- 720 - 717.- 720.- £jk M £Jk 8 I E i 1

SchbUer 1860.- 1870.- 1850.-1860.- ÁM, MLá 1A 3.

Horrát Ónkor ••,(■■ 9l.— 93.— 91.— 93.—

Isör rü,°m!tó. : ! : : lll~ 6$ct ISo:- J58:= cimü soffőrképző tankönyv

Prágai Majmok > • 1 1 . 1400.— 1410.— 1395. —1405.— második kiadása.

Kolini Műtrágya . , , , , 298.— 298.— 298.— 303.—

Koíiai Bsmí j * * * * j /— Öors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll.

Tejipar •.!,.,!! 1115.— 1125.- U?5’-1185.- felsőipariskola tanárának tollából.

Aussigi VorjÍ m • < t . 862.— §68.— 85<3.— 862.— .. ,x c .

Budweiei Sör ...... 2250.- 2300-- 2300.-2340.- Mar evek ota sürgető szükség volt SzlovénKönitrshofer Oement .... 860.— 870.— 850.— 85^.— szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre kiOsph-Mörva Kolben-DaiíSk . 1480.— 1500.— 1475. —J.4S5.— kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós

RinsfhoWer ... I I I I 488.- 492.- 490 - 494.- szakkonyvre, amely egyformán^ kielégítse úgy

tfyugateseb Sséa , R s fl v 312.~~ 325.— az autótulajdonosok, mint az állami soffŐrvizs* I

Alplne . . . > • ■ ■ » £4.— 52.— 54.— készülök igényeit.

Berjc éa Hflttea . » » , . 1450.— 1460.- 1450.-1460.— a r ... .... , „ ,

Pold! a ( , 523.— 525.— 5Z2.— 524.— ^ors mérnök valóban ertekes könyvet nem

Prá^a! Vaa 6O5.— 610.— 620.— 625.— nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón

Pozsonyi Kibei' I I I I I ISo!— 550 - 56a- 56a- l/tLazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni

fnwald ••••*• t * 58.— 60,— 69.— 01.— óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza

Cllescbanl Papit » • t • . 560 — 563.— 560 — 569. bad senkinek a volanthoz ülni.

_ . . A könyv 24ökoronáért megrendelhető a

M HUdaSIGSti 6rf6nfwSSd6 Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha

ielaluamal m IL, Panská 12/IIL Porto 3.— Ké, utánvétnél I

arfoisramai: sks.

tegnap ma _______________

:T: i i i ‘|f 11 MMmmm———~

............................ 11 zz UJ kiadásban

S« ^taiáa’o.’Ws^ I .* 290.- pMUm

W7 18 m mmmuuuwiwi,**.

SSt"' M Anji FéPPIIT

Sr*!>.SK"Ü8 «.«

Kr »:E «c Aranykoporso

Hatryar Aeél ..«»*» • • ... , ...

Maerar Lámpák . . . , » . ~•- című monumentális regenye

Vagónevir ...«■■* t y_

R?mar'. ^ 21:- ponc ő--. utánvétnél 5őrUb «:so «:» K.ph.10. p. m. h.

Lelante’. ! I I I I I I I kiadóhivatalában J Timm m!

Állam vaent . « 9 » • e » • 50 12'^ "■ ■ 11 ......

Ss

K;;;;;: l; 1; wwwwwmwt

fTnncárla mOtrájTTS . , • » . 14.75 14.75 1

Szikra ..... t « f • • • ■ m a « ■ ■■ __

BsrLesuiabb könyvek

Gummi •.9i«9ft. 36.75 c,6.75

Uoktár .it.99.ii —• • Ke

Móra Ferenc: Arany koporsó (2 kötet)

A srácai tőzsde !üzve 36—

devnajesyzesek: f»,v, 20.se

w_, kötve 44.““

. . .. , ” Móra Ferenc: Könnyéé könyv fiizve 23.40

pénz árn pénz árn diék.% kötve 32.50

Alexandria 128 10 126.90* 126.60 127.40* 7 _ ■ ■ « * n

Amsterdam 1622.- 1526.- 1622.- 1626.- 2«; BflBJSÉSB

Athén . 22 50 22.80* 22.50 22.80* 7 BB

Belcrad . . 55.3866 55.6366 ' 55.3866 55.6366* 7 ■ •• _____.. - ... , .

bX. ..».™ 958.25 36Í.J5 wí < könyvek, diszkotésben

Bríisscl • • 551.40 562.50 561.40 562.60

Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4^ \ legszebb könyvek, amik valaha is könyvBnen. Aires 647.— ö53.— 647.— 653. * 6 oiacon megjelentek

Bukarest . 24.10 24.30 24.10 24.30* 6 piacon megjeiemeK

Daniig . . 788.50 791.50 788.60 791.50* 3 'la'.oghné Hajós Teréz: A tornyos villa

Helsingfors 58.90 54.30 54.Ö5 54.45 4^ lakói kötve . .........................29.—

gg

fr*" SS? SS? Sí? «?? S>i r«r*9« Dióbél királyfi. k0l« . . 35.Lissabon’ 1 H8-60 114.40 118.60 114.40 sy ’álfy György: Sport és játék. A losanjLondon . . 122.20 128.80 122.75 1-28.35 2 ; gelesi Olimpiász eredményeivel és kéíi:,tv.:ia ss áss ;

Montreal . 24.04 24.16* 23.S9 2.4.11 8% i\omaromi János: Pataki dlákOK. kötve ÓD.—

New York! 24.15 24.16 24.1? 24.28 l.1/*'Klóra Ferenc: Ho! vol», boí nem volt.

Oslo . . . 615.50 618.50 619.50 622.60 3% : kötve 35.—

Paris . . 158.55 158.95 158.65 159.05 3 it . . , ,x „ .. . . ,n i „

Ri-ya . . . 780.50 783.50* 780.50 783.50* 5Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves j

RiodeJan.* 214.— 216.—* 214.— 216.—* gyermekeknek, kötve.........................18.—j

So

fia . . . 29.25 29-35* 29.25 29.35* 7 Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— j

Síamhnl 19.20 19.80* 19.20 19.30 J r ,. , _. V TQ

Stockholm 631.50 884.50 635.50 633.50 1% kötet ^iHve 78.— ;

Tallinn . . 678.— 682.—* 683.— 687.—* 5»£ Portó 3.—. utánvétnél 5.— KC.

wí„“b‘"- Síi ÍIÓSp SsS 5 Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál,

v,,irű.* * ‘ 777 95 779.25 777.50 779.50 2 Praha II.. Panská 12. Ili.