Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-17 / 212. (3322.) Második kiadás
1933 december 17, vasárnap. TCWGAWVU&YAR-HlRIiAR u Prága védekezik a repülőtámadás elten Egy év aiátt biztonságban lesz Prága lakossága minden eshetőség ellen A polgári lakosság védelme — A legjoab búvóhely gáztámadás esetén a mozi Egy másik ti6zt arra utalt, hogy egy egymilliós város lakosságának kielégítő védelméhez kerekén négy és fél milliárd koronányi befektetés szükséges, ha azt alaposan megakarják csinálni. A ‘bizottság más tagjainak felszólalása odatendált. hogy szerényen meg kell elégedni a meglévő lehetőségek fölhasználásával, kész pincék átalakításával. Az épület természetétől függ, milyen mértékig alakítható át pincéje bombamentes fedezékké. Eddig teljesen tisztázatlan az a kérdés, hogy az alagópités és átalakítás költségeit ki fogja viselni- A főváros legföljebb néhányszor tízmilliót tud erre a célra beilleszteni a költségvetésbe. Nyílt kérdés marad, hogy a háztulajdonosok és lakók mily arányban járuljanak hozzá a házban építendő alaghelyiség költségeihez, nemkülönben az is, hogy ezt törvény fogja-e szabályozni vagy sem. Érdekes az a megállapítás, hogy hetonifedezékeket egyformán könnyű építeni a legrégibb és a legújabb házakban, míg a szecessziós korban épült, tellát most 15—30 éves házak erre alkalmatlanok. A legvigasztalébb az egészben az, hogy a mai kor leglátogatottabb helyiségei, a mozik, csaknem egészen biztos fedezékül szolgálnak veszély esetén. Fontos személyi változások a vezérkar élén Prága, december 16. Nemrégiben megalakult Prágában egy bizottság, amely Prága polgári lakosságának a repülő- és gáztámadások elleni védelmét van hivatva megszervezni. A bizottságban, mely több mint száz tagból áll, képviselve van a városi tanács, a katonai hatóságok, az állami vállalatok és az érdekelt szervezetek. Élén Baxa főpolgármester és helyettesei, Sobotka országos elnök, Dolejs rendőrigazgatósági elnök s Kle- caoda és Haering tábornokok állnak. Ügyvezetője a városi tanács központi igazgatója Éizka mérnök. A bizottság műszaki-vegyi csoportja ma tartotta első közgyűlését s zen több mint 80 személy jelent meg. A gyűlés elején Zizka igazgató előadást tartott s ebben bizonyos európai háborús veszedelemnek lehetőségére utalt. Különösen kiemelte azt, hogy a lapok jelentése szerint a német fegyverkezési gyárak három váltásban éjjel-nappal teljes üzemben vannak. Ugyanez vonatkozik a vegyi gyárakra is- Ezek körül sokat áttelepítettek a határvidékről az ország belsejébe. Zizka a továbbiakban annak a nézetének adott kifejezést, hogy csaknem valamennyi állam jóval messzebb tart e probléma terén, mint Csehszlovákia. Jugoszláviában a városok javában gyakorolják a repülő támadások esetén szükséges elsötétitési akciót, Franciaországban, Legyelországban és főleg Németországban az előkészületek még teljesebbek, j A prágai gázvédelmi bizottság mai ülését szá-! mos megbeszélés előzte meg, melyben kato-J nai, ipari, egészségügyi, viziügyi, forgalmi és tűzoltósági személyek hányták-ve tették meg a teendőket. Alaghelyiségek a magánkázakbaji. A segítés két irányban kell hogy haladjon. Az egyik az aktív segítés szolgálata, (tűzoltósági és mentőszolgálat) és a passzív védelem szolgálata. Tulajdookópon ez az utóbbi nyújtja a közvetlen védelmet a támadások ellen. A ■legnagyobb körültekintéssel fogják megválasztani és kiképezni a vezető személyeket. Távolabbi fontos föladatét képez az iparvédő szervezet megalkotása- Ezek a szervezetek a vállalatok természete szerint különfélék kell hogy legyenek. Külön védelmi szervezete lesz a vízvezetéknek, a gázellátásnak, a villamosmüveknek, az árucsarnokoknak. Saját védelmi szervezetet fog fölállítaná a prágai posta és az államvasut. A rendőrség szintén fontos föladatot fog ellátni: a vész idején gondoskodik a veszélyeztetett utccák és terek kiürítéséről, közreműködik a város elsötitésé- ben s a közönséget beosztja a közös földalatti búvóhelyek között. A prágai építési hivatal segítségére lesz a lakosságnak az alkalmas alaghelyiségek megállapításánál, természetesen a háztulajdonosokkal és építészekkel karöltve. Az egész várost apró autark körzetekre fogják osztani. Minden körzetnek külön parancsnoksága, saját aJaghelyiségei, külön védelmi intézkedései lesznek, a .sebesültek és gáztól mérgezettek szállítása, a szétrombolt házak köriüli mentési munka, a gáz- és vízvezeték, valamiint a szennycsatornák. helyreállítása terén, szükség esetén a nyílt uocák és terek gázmentesitése tekintetében, Körülbelül egy év munkájába kerül — mondotta Zizka mérnök — amikor el lelhet majd mondani, hogy a csehszlovák főváros megfelelő módon föl van készülve, azaz a Í»olnár tudni fogja, mi a teendője egy repülöámadás esetén és hogyan kell leküzdenie a pánik veszélyt. Gázálarc-kiállitás. A müezaki-vegyi bizottság állandó kis kiállítást szervez s itt szemléltetően tájékoztatni fogja a közönséget a repüilőtámadá-s fegyvereiről, azok hatásáról és az ellenük való védekezés módjáról, bemutatja a passzív védelem megszervezésének legjobb formáit a magán lakásokban létesíthető alaghelyiségek és közbuvóhelyek modelljeit, a gázmaszkok fajait, a vegyi harceszközöknek az emberi testre gyakorolt hatását s az ez ellen való védelmet, továbbá azt, hogy lehet elmaszkirozni fontos középületeket, mint kell megóvni az élelmiszereket a boltokban, a magánlakásokban, hogyan kell védeni a gyárakat s végül bemutatja az idevonatkozó belföldi és külföldi, propaganda iratokat. Az Óvárosháza alatt is építeni fognak egy nagy alagbuvóhelyet. A vita során egy tiszt kijelentette, hogy a gázálarcok és filtrálók előálíitása nálunk még minimális fokon van. Egy magánember, vagy akár a polgármester alig tudna tíz álarcot fölhajtani akárhol a köztársaságban. Prága, december tő. A nemzetvédelmi minisztérium közlönyének mai száma egész sor kinevezést közöl, melyek a fővezérkar vezető személyiségeinek teljes kicserélését jelentik. A fővezérkar vezető funkcionáriusai közül csak a vezérkari főnök második helyettese, Neumann tábornok marad meg a helyén. A vezérkari főnök első helyetteséül Husárek tábornokot nevezték ki. A vezérkari ügyoszHága, december 16. A Hágában székelő | állandó nemzetközi döntőbíróság a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemnek a csehszlovák állam ellen indított kártérítési perében tegnap este hirdette kj ítéletét. Ismeretes ugyanis, hogy a Pázmány Péter Egyetemnek Szlovenszkó számos vidékén nagykiterjedésü birtokai voltak s ezeket a az államfordulatkor a csehszlovák kormány vette birtokba azzal, hogy ezek állami birtokok. A budapesti egyetem ezzel szemben azt a véleményét vitatta a nemzetközi döntőbíróság előtt is, hogy a Lipcse, december 16. A mai tárgyalás Torgler védőjiéuek, Sack doktornak nagy beszédével kezdődött. A védő elsőnek hangsúlyozta, hogy az uj Németországban is meg kell őrizni a bírák függetlenségét. Etz a per .meg fogja ,mutatná, hogy valóra válik-e Hitler szava, miszerint aiz uj Németország jogállam nemzeti alapon, és ebben az érteleimben ez a per egy darab német történelem és egy- jy' ■ értékimérője a német népnek. Megkísérelték, hogy az államügyészt és a bírákat hamis színben tüntessék fel. Minden rendelkezésre álló hazugsággal borították el a Tádéimét. Azt állították, — mondta Sack doktor, — hogy én nemzeti szocialista vagyok, Torgler pedig kommunista és ezzel ezek az emberek azt akarták mondani, hogy egy nemzeti szocialista védő nem tud korrektül és fair módon megvédeni valakit, aki ellenkező meggyőződést vall. „Mindezek a felelőtlen állítások — úgy mond — nem tudták a köztem és Torgler közt fennálló hazaimat megrenditeni.“ tályok eddigi főnökeit kihelyezték egyes dandárok élére. Sicllik tábornok prágai dandárparancsnokot Nagymihályra helyezték át ugyancsak dandárparancsnoknak. A hivatalos közlöny azonkívül jelenti, hogy Prága, Brünn és Pozsony székhellyel három uj funkciót létesítettek: az országos repülőparancsnokságot. A pozsonyi országos repüíó'parancs- nok Procházka ezredes leit. birtokok az egyetemet ilettk meg s nem az államot, tehát a kérdéses birtokokat a csehszlovák kormánynak nem volt joga az áliám javára lefoglalni. A hágaiy nemzetközi döntőbíróság most hozott Ítéletével kimondta azt, hogy a kérdéses birtokok, — amelyek a volt Pozsony, Turóc és Nyitra megyékben fekszenek mintegy 18 ezer hold kiterjedésben —- a budapesti Pázmány Péter-tudomány egy etemet illetik meg s azokat acsehszlorák kormány köteles a budapesti egyetemnek ki„Mikor kétnapos tárgyalás után Londonból visszatértéim, — folytatja Saók dr., — levontam a tapasztaltakból a konzekvenciákat és megállapítottam, hogy a külföldön élő németek, akikben nincs meg népük iránt a felelősségérzet legcsekélyebb szikrája sem, hatványozott hazaárulóiknál nem egyebek. Mint Torgler védője nyíltan mondom, hogy nem kérek elnézést. ítéljenek szigorúan, de igazságosan.44 Hossszaibb fejtegetés után kijelenti, hogy a bíróság minden bizonnyal eleget fog tenni a német népi közösség ama akaratának, hogy a törvény ereje sújtsa a vétkeseket, de viszont- arról is meg van győződve, hogy az ítélet jogos és igazságos tesz. Fejtegetései második részében azt hangsúlyozza Sack doktor, hogy Torgler védelmét csak akkor vette át, amikor védence szavára fogadta, hogy niri-cs része a Reichstag feigyujtásában és hogy ő soha sem csinált üzletet a politikából. Szerinte teljesen lehetetlen, hogy Torgler részt vett volna a Reichstag feigyujtásában. „Lehetetlen azt állítani, hogy Torgler ] azért készítette elő a Reicbstag fel gyújtását, mert egy bizonyos Időpontban nem tartózkodott az irodájában. A német büntetőjog szerint a vádlónak be kell bizonyítani a vádat és nem lehet az ellenkezőt követelni, hogy a vádlott bizonyítsa be a maga ártatlanságát. Ha Torglert Lubbeval február 27-én délután együtt látták, ebből még nem következik semmi, mert sok mindenről társaloghattak. Honnan tudhatja az ügyész, hogy volt-e Tot- g leniek tudomása a Reicihetag elírni merényletről és hogy helyeselte-e?44 Sack dr. szerint döntő tény az, hogy Torgler, akit társai közül sokan cserbenhagytak, elé. Ebből világosan látszik, hogy nem akart külföldre 6zökni, hárem világnézetéért, helyt- maga jelentkezett és önszántából állt a bíróság elé. Ebből világosan látszik, hogy nem akart , külföldre szökni, hanem világnézetéért helyt állt a német bíróság előtt, i Beszéde végén a védő utalt Hitler következő kijelentésére: „Isten őrizzen minket attól, hogy egy német ember részese legyen ennek a bün- [ tetnek!“ Ezzel a kívánsággal fejezem be védőbeszédemet. A bizonyítás világos volt és kimutatta, hogy a német Torgler nem részese a Reichstag felgyujtásának. Kérem védencem felment ését-.“ — Büntető feljelentés Perowtloa elten Stefá- nik tábornak gyátázása miatt. Peroutka Fer- dinánd nemrégiben cikket közölt Stefániákról, melyben a szlovákság első nemzeti hősét úgy jellemezte, mint kitüntetésekre és külső díszre vágyó embert, aki konzervatív lett volna s- a szlovákokról kiosinylőleg nyilatkozott volna. Peroutka cikke szerint azért akart repülőgépen érkezni Szlovemszkóra, hogy a szlovákok azt higyjék, hogy „egyenesen az égből szállt le“. A cikk kitételei óriási megütközést keltettek szlovenszkószerte s abban a nemzeti hős emlékének kegyeletien megsértését látták. A legkülönbözőbb szlovák testületek fölemelték tiltakozó szavukat. így csütörtökön a Matica Slovenská kassai osztálya egyhangúlag kimondta, hogy a Matica a köztársaság védelméről szóló töTvény alapján büntető följelentést tesz a cikk szerzője és a lap szerkesztője ellen. A Matica ezenkívül •könyvet fog kiadni Stefánikról. XX Pozsonyban ma nyílt meg a TETA-áruház fiókja. A TETA-áruiház Pozsonyban, Duna-uocai helyiségeiben ma hivatalosan is megnyitotta üzemét. Az áruház iránt a közönség igen nagy érdeklődést tanúsít és zsúfolásig tölti meg a helyisé-, geket, E helyen is fölhívjuk-olvasóink -figyelmét a TETA-áruháznak mai számunkban megjelent hirdetésé re. Eddig 80.630 vagon gabonát vásároltak az árstabilizálási akció során. A gabona árának stabilizálása érdekében megindított akció során augusztustól december 12-ig 15-230 vagon búzát és 15.400 vagon rozsot vásároltak. A fölvásárolt gabonát a mezőgazdasági szövetkezetek, valamint egyes malmok raktáraiban és bérraktárakban helyezték ei. Szlovenszkó és Ruszinszkó területén ebből a mennyiségből 4314 vagon búzát és 2282 vagon rozsot vettek. Csehországban 6608 vagon búzát. 9226 vagon rozsot, Morvaországban és Sziléziában pedig 4308 vagon búzát és 3892 vagon rozsot vásároltak. (*) A keletszlovenszkói magyar színház műsora Rimaszombatban: Vasárnap délután: Éjféli tangó. (Operett). Vasárnap este: Egy csók és semmi más. (Operett.) . Hétfő: Bécsi menyasszony. (Vígjáték.) Kedden: Rimaszombatban nincs előadás, a társulat Tornaiján játszik. Szinrekerül: Ember a híd alatt. Szerdán és csütörtökön: Rotschildok. (Operett.) Péntek és szombat: Forgószél. (Színmű.) (*) A nyugatszlovenszkói magyar szinház műsora Érsekujvárott: Vasárnap délután: Timosa. este: A piros bugyelláris. Hétfő: Tessék beszállni. Kedd: Oroszország. Szerda: Oroszország. Csütö r t ö k: Obsi tos. Péntek: Obsitos. Szombat: Dubarry. NEGYEDSZÁZADOS JUBILEUM A házasságközvetitő: Fogadja nagysád legőszintébb szerencsekivánatalmat. A vénkisasszony: Talált férjet számomra? A házasságközvetitő: Sajnálatomra, még nem. A vénkisasszony: Éppen ma van huszonöt éve, hogy nagysád ügyfelem lett. BRILL AT SAVA IN volt annakidején a legnagyobb Ínyenc! AZ ÚJONNAN MEGNYÍLT KÁVÉHÁZ és közismert étterem Q ■> niiiii m magast írnom a legkényesebb igényeket is kielégíti. A nemzetközi dönfsitlrőság a budapesti Pázmény-egyetemnek ítélte meg a tzloventzkéi birtokokat szolgáltatni. Torgler életéért folytat küzdelmet védőié