Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)
1933-11-14 / 34. szám
HaSÜ 1933 november 14| kedd. Közgazdaság Peroutka Is sűrűinek farfia a gyáripar és az airirtársadalom firdekelnek liaipailifiséi útjában természetes nehézségek vannak- A tözs- deközönség tartózkodó magatartása következtében a forgalom minimális és még kurrens papírokban sem létesüli nagyobbszámu kötés. A zárlati árfolyamok alig tértek el a nyitási árfolyamoktól. Kábel 10, Bánya és Kohó 10, Dux- Bodenbacb 15, Cseh Kereskedelmi 15, Északi Vasút 10, Königshofi Cement 10, Cseh Cukor 10, Déli 1 2és Orion 8 koronával gyöngült. A lanyha irányzat ellenére egyes értékek árfolyama mérsékelten megszilárdult. A beruházási értékek piacán szilárd irányzat jött létre és a forgalomba került állampapírok árfolyama átlagosan 75 fillérrel emelkedett. Az exótapiac üzlettelen, irányzata tartott. A devizapiacon megszilárdult a londoni kifizetés, a newyorki deviza viszont gyöngült. M. Ostrava, november 13. Peroutka Fertíi- nánd, za ismert cseh publicista, a Lidové Novl- nyban az agráréöckek és a gyáripar érdekei kiegyeli tésének kérdésével foglalkozik: — Az állam-fordulat után — állapítja meg Peroutka — számosán könnyen vették az agrárokat, egyes szociáldemokraták talán azt sem akarták elismerni, hogy a gazdának is }oga van munkája gyümölcséhez. Most megfordult a kártyajárás és az agrárok veszik könnyelműen a gyáripar érdekeit. A megengedhetőnél nyugodtabban mondják, hogy a gyáripar egy részét meg kell semmisíteni és nem is igyekeznek megállapítani, mi lesz a leépített vállalatokban foglalkoztatott munkásokkal. • — Ugyszólván egész gazdasági politikánkat az agrárpárt irányítja. Senki sem állíthatja, hogy a kereskedelmi minisztérium politikai tevékenységet folytat. A helyzet akkor sem változna, ha a kereskedelmi minisztériumban agrár ülne. Ez nem a kereskedelmi miniszter' hibája: mindnyájan gyöngék vagyunk a politikailag erős agrárpárthoz kénest. . — Mondjuk, hogy a mai viszonyok közepette nem lehet valami kiváló kereskedelmi politikát követni, mondjuk hogy ezt a rossz időt szegénységben kell kibőjtölnünk, de föl kell készülnünk a jövőre és meg kell állapitanunk, hogy az agrárok nemzetközi helyzetünket is gyöngítik. —- A helyzet annyira változott, hogy a kis- antant megbízható működéséhez annak gazdasági alátámasztása is szükséges, erre pedig éppen az agrárok nem hajlandók, mivel az agrár Jugoszláviára és Romániára szívesen tekintenek mint politikai szövetségeksekre, de nem szívesen nézik őket, mint gazdasági vet ély társakat. — Mindebből az következik — fejezi be érdekes cikkét Peroutka, — föltétlenül szükséges az agrárokkal való megegyezés. AZ AGRÁROKNAK IS FONTOS A MEGEGYEZÉS A Veiikov, a csehszlovák agrárpárt vezető orgánuma a lap első oldalán megjelent cikkében foglalkozik a mezőgazdasági és az ipari érdekek eliminálásának kérdésével. Az idézett lap cikke a többi között a következőket tartalmazza: — A jövő hét a gazdasági kisantantra vonatkozó kérdések tárgyalásának jegyében áll. Valamennyi érdekelt fél legjobb akarata ellenére is nehéz lesz ez a tárgyalás. Ha pedig nem lesz kellő jóakarat, akkor a tárgyalások az állam kárára zátonyra futhatnak. A kereskedelmi szerződésekbe foglalt kötelezettségeket nem lehet a mezőgazdaság rovásáéra meghatározni. Képviselőink számtalanszor kijelentették, az állam és a gyáripar képviselőinek előbb meg kell egyezniük a csehszlovákia.i mezőgazdaság tényezőivel s csak azután köthetnek más államokkal is kielégítő megállapodást. Mezőgazdasági produkciónkat teljes mértékben biztosítani kell. Gazdáink lojálisán akarnak megegyezni a gyáriparral, mivel érdekükben áll, hogy a munkás munkához jusson, hiszen a munkás éppen olyan fogyasztó, mint a városi lakosság, de a másik oldalon is tudni kell, hogy az agrár társadalom összeomlása a gyáripar összeomlását is jelentené. A mezőgazdaság ma nem adhat semmit, nincsen miből adnia, mert szegény és eladósodott. + Barátságos a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos irányzat mellett kezdte meg. A tőzsdeidö későbbi folyamán piacra került áru mennyisége nem volt arányban a kereslettel, ami az irányzat ellanyhulását vonta maga után. Röviddel zárlat előtt az irányzat ismét megszilárdult és a legtöbb értékpapír behozta kezdeti veszteségét, szénipari értékek még ezenfelül is javultak. Magyar Cukor és Fegyvergyár gyöngült. A beruházási értékek piacán fedezeti vásárlások következtében az irányzat megszilárdult. Jc Nyugodt a bécsi tőzsde. Becsből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmában nyugodt irányzat jött létre. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartása következtében Juli Süd és Rima lanyhult. A korlát forgalma vontatott. Prágai Vas gyengült, Magyar Cukor javult. A beruházási értékek piaca lanyha. Wl?g9ár$#<!i ?3W®lieB áll a szlscenszkői $?ári ar Prága* november 13. A cseh közgazdasági társaság tagjai előtt Stodola Kornél szenátor bevezető szavai után Kapp mérnök előadást tartott a szlovenszkói gyáripar helyzetéről. Az előadó a többi között a következőket mondta: — A szlovenszkói gyáripar fejlődésében az államfordulat ideje óta három szakasz különböztethető meg: A háboru-utáiii konjunktúra a va- lutadeflációva! véget ért. Ez az időszakot a lappangó válság ideje követte. Ebben az időben a szlovenszkói gyáripar alkalmazkodott az uj politikai és szociális viszonyokhoz. 1930 óta a világválság befolyása dominál. A háborút követő konjunktúra kihasználásának elmulasztása következtében a szlovenszkói gyáripar az alkalmazkodási időszakba gyöngülten lépett be. A hadseregszáliitó ipar egyrésze Szlovenszkón helyezkedett el, de nem sok eredménnyel folytatta tevékenységét. Egyes gyáripari vállalatok megtartották külföldi piacaikat. A budapesti és a bécsi tőke nagyrészét a csehszlovák tőke pótolja. A világválság azért érintette olyan súlyosan a szlovenszkói gyáripart, mert ez főképpen a dunai államokra van utalva. A szlovenszkói közgazdászok Szlovenszkó újjáépítése érdekében a következő alapelveket fektették le: Az állami szállítások terén való kiadós támogatás, céltudatos tarifális politika és a közlekedési hálózat megjavítása. (—) A 6zlovenszkói gyáripar helyzete. A szlovenszkói gyáriparra vonatkozó statisztikai adatok alapján megállapítható, hogy a helyzet az utóbbi időben már nem súlyosbodik. 1930 szeptemberében a szlovenszkói gyáriparosok központi szövetségében egyesült iparvállalatokban 47.777 munkás dolgozott. Az idén szeptemberben oz a szám 35567-et tett kL 1930 szeptemberében a munkások 9,656.000 munkaórát dolgoztak. Az idei szeptember munkaóráinak száma 6,780.000. A három év előtti napi átlag 375.383 óra volt, s az idei átlag 260.770 órát tesz ki. A vállalatok kapacicitásukat az 1980-as óv kapacitásához viszonyítva csupán 70 százalékkal használták ki. A munkások száma mindössze 26 százalékkal esett. {—) Értekezletet tartottak a szlovenszkói bankok vezérei. Pozsonyból jelentik: A szlovenszkói bankok szervezetébe törömült pénzintézetek megbízottai Pozsonyban értekezletet tartottak. Az értekezleten dr PospiSil, a Csehszlovák Nemzeti Bank kormányzója is részt vett. (—) Nagymennyiségű vasércet vásárolt Jugoszláviában a diósgyőri vasgyár. Budapestről jelentik: A diósgyőri vasgyár igazgatósága 200.000 tonna vasércet rendelt a boszniai Ljubije vállalattól. A Rimamurányi Vasmüvek igazgatósága ugyancsak Jugoszláviában rendelt 300 vágón vasércet. (—) Francia—orosz tárgyalások. Párisból jelentik: A francia—orosz kereskedelmi tárgyalások kedvező fordulatot vettek. Oroszország hajlandó nagyobb megrendeléseket eszközölni francia ipari cikkekben 300 millió frank értékben. .Az áruk értékének megfelelő váltófedezetet nyújtanak. A leszámítolási kamatot alacsonyabban állapítanák meg, mint ahogy eddig számították. (—) Manifesztációs taggyűlést tartanak Zsolnán a kereskedelmi utazók. Pozsonyból jelentik: A kereskedelmi utazók uniója november 16-án délután három órakor a zsolnai régi városház nagytermében országos manifesztációs ülést tart. Az utazók követelni fogják, hogy a népjóléti törvényeket terjesszék ki az utazói karra is és rendezzék az utazók adóügyi vasúti és szállodai sérelmeiket. (—) Fizetésképtelenségek. A következő fizetésképtelenségeket kőzlik: Weismann Dániel Pozsony, aktíva 17.130, passzíva 44.959 K, fölkínált kvóta 45 százalék. — özv. Varga Istvánná szül. Varga Ilona Jazerny Nirazd, aktíva 48 ezer, passziva 33.906 K, fölkínált kvóta 100 százalék. — Szemann Miklós diszmüárukereskedő Eperjes, aktíva 36.787, passziva 61.215 K, fölkínált kvóta 45 százalék. — Strauss Ernő kávés Lőcse, aktíva ismeretlen, passziva 74.643 K. — Göndör Ede vegyeskereskedő Benesháza, aktíva ismeretlen, passziva 137533 korona, fölkínált kvóta 100 százalék. Tőzsde Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, november 13. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén a tengeri tartott, árpa lanyha, egyébként nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 78-81 kgos búza 125—126, 80-83 kgos búza 126—128, 72-73 kgos rozs 70— 80, válogatott árpa 80—82, la árpa 77—78, rner- kantilárpa 72—74, ipari árpa 69—70, takarmány- árpa 69—70, 40-43 kgos zab 69—71, csöves tengeri 46—47, szlovenszkói uj tengeri 80—83, Duna-tengeri vámmal és adóval együtt ab vagon Pozsony vagy Komárom 91—92, cinquanti- no 102—112, köles 70—75, Viktória borsó 145— 155, zöldborsó 95—97, lencse 250—360, fehér bab 105—110, takarmánybab 70—72, lóbab 75— 80, repce 155—160, mák 500—525, szlovenszkói kömény —.—, holland kömény 650—675, lenmag 155—163, rózsaburgonya 45—50, sárga burgonya 33—38, fehér burgonya' 28—30, Wohltmann-étel- burgonya 28—29, Wohltmann ipari burgonya 23 —25, burgonyakeményitő és keményitőli&zt 230 —235, szlovenszkói dió ab feladóállomás 600— 650, ruszinszkói dió 550—600, jugoszláv dió 580— 630, román dió 600—700, dióbél 1800—1950, hagyma 60—65, fokhagvma 100—120, búzadara 235—240, búzaliszt OHH 225-^—230, búzaliszt 0. 215—220, búzaliszt 1. 205—210, búzaliszt 2. 185 —190, búzaliszt 4. 157—162, búzaliszt 5. 127— 132, 65%-os rozsliszt 120—125, Carolina-rizs ab Pozsony 300—325, Burma-rizs 2. 125—135, buza- takarmány 54—55, rozstakarmány 54—55, buza- takarmányliszt 68—70, rozstakarmányliszt 60— 65, jugoszláv sertészsír 1050—110, magyar sertészsír 1080—1130, félédes laza széna 31—33, félédes préselt széna 25— 28, laza takarmányszalma 8—10, préselt takajmányszaJma 13—15, laza alomszalma 7—9, préselt alomszalma 12—14 korona. l/4@zás — UTAZÁSI NAPTAR — November 19* Legolcsóbb római ut 580 KIS November 25: Paris 880 November 25: Paris—London 13(W Kó December 7—23: Szicíliai utazás 1780 Ké December 10—23: Riviéra, Algír, Nápoly, Róma 1780 Ke December 23—január 2: Téli sportut Cortina d Ampezzóba 1080 Kő December 26: Karácsonyi ut Parisba és Monté Carloba 1580 Kő Valamennyi utazás részletes programját készséggel megküldi a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztály. — Elhalasztott kassa-budapestl filléres utazá* sunk uj dátuma november 17, péntek, amikor délután fél öt órakor a menetrendszerű budapesti gyorsvonattal inditjuk utasainkat a kassai pályaudvarról. Gyülekezés háromnegyed négy; órakor a II. osztályú váróteremben. Visszautazás Budapestről szerdán, november 22-én, délután két órakor. Az utazás részvételi dija oda és vissza szóló gyorsvonati jeggyel, Budapesten ötnapi szobával a Palace-panzióban és öt reggelivel 125 korona. Szoba és reggeli nélkül 105 korona. A szobák két- és háromágyasak, egyágyas különszoba 50 korona felülfizetésbe kerül az öt napra. Ezenfelül két pengő borravalómegváltást fizetnek utasaink a panzióban és két pengőt a kedvezményes vasúti jegy váltásához szükséges igazolványért. Egyéni útlevél és vizűm szükséges minden jelentkező részére. Jelentkezni lehet legkésőbben 15-ig, szerda délig a Napló kassai kiadóhivatalában, Fő ucca 89, I, telefon 35-29, délelőtt 11—12 és délután 5—6 óra között. —- 50 százalék vasúti kedvezmény Budapestre. A budapesti nemzetközi munkahét alkalmává1'. 50 százalék vasúti kedvezmény vám a magyar vonalom és ez a kedvezmény a magyar határállomástól Budapestig és vissza á kiindnjó határállomásig érvényes. Az odautazás november 8-tól történhet, a visszautazás bezárólag november 22-ig lehetséges. Az! igénybevételre jogosító igazolványok kaphatók 12 koronáért a hratislavai Central Passageban. jegyezték: Búza márciusi szállításra 7.81—7.82, májusi búza 7.93—7.95, rozs márciusi szállításra 4.91—4.92, tengeri májusi szállításra 8.49—8.51 pengő. A prágai értéktöísds árfolyamai Prága, november 13. Nemzeti Bank 4330*— Aussici Vesryi 751*— Dux—Bodenbach 758*— Seliiei et Bellot 134V— Éráira—Dui 383-— Caiborundum 192*— Északi Vasút 3.380"— Köniffshofi 835'—■ Cukoripar 660"— Podoli 5‘Ju*— _ ScboéUer lcöü*— Zettlitzi 673 — Horvát Cukor 70"— Cseb—Morva Gép 3530'-— Nestomitzi 52-5‘— Brünni Gép 67* — Schcinpriesen 381"— Rineboffer 46 ■*— Aussiji Finomito 837'— Kosm Tértit 160*— Krizsik f,94"— É*zakcseb Szén 810'— Prásrai Melóra I2u0-— Nvusratcseh Szén 302*— Apoilo 355"— Bere u Hütten 1325*— Brosche 1750'— Prágai Vas 588"— Kolini Szesz 1750'— Pozsonyi Kábel 450'— Orion 1063*— Inwaid 62*50 Solo 7*0"— Olleschaui 510*— Tejipar 1122'A prágai tőzsde deviza* és vafutaiegyzései Prága, november 13. Devizák Valuták pénz áru pénz ára Amszterdam 1360 25 N6í"25 1 358'— 1364*— Bécs 474 25 475"7ó 3S7"50 390'5O Bólc-rád 46' 14 46*39 44*67 45*07 Berlin 803*25 Sl 6*25 80."87 805*87 Brüsszel 469 !5 470*35 469*50 471 50 Budapest 589 75 591*75 478*50 481*50 Bukarest 20*05 20*25 17*35 17*65 Isztambul 16*05 !6"|5 —*— *— Zürich 632*37 651*37 651 "50 654*50 Kopenháes 480"50 4S3'50 480"— 484.— Liszabon 102*— 102*80 —*— —*—■ London 107*45 ltfi’OS 107*- 108*Madrid 281*5.1 283*50 273*50 276*50 Róma 177*43 178*25 179*15 18'*35 Nnwyork 21*— 21*10 2'*60 20*80 Oslo 039*60 642*50 533*- 537*Páris 13*80 132-20 131*95 132*55 Szófia 24*40 ?4"50 21*65 21*85 Stockholm 553*50 556*50 543*— 547 — Varsó 378*- 33u*— 383*50 386*50 Kötött devizák. Athén 18.45—19.05, Budapest 478—460, Riga 542-548, Szófia 23.90—24.10, Talliu 531—539, Bécs 385-388. Pályásat A nagyi toron yai íréi. egykáiz presbitériuma oki. tanítói állásra pályázatot hirdet. Javadat lom: 1. 7 kát. 431 négyszögöl föld. 2. 88 korona pénz. 3. 16 szekér fa, melyből aiz iskolát is köteles fűteni. 4. Stóla. 5. Laká.s és kert. 6. Államsegély. Kötelessége: A növendékek tani-* tása, kántori teendők végzése, kánonikus órákon és minden harmadik vasárnap ax isteni tisztelet végzése. Tanítási nyelv magyar. A he* lyi javadalom 248-4 koronára van értékelve. Pályázati határidő a megjelenéstől számított 15 nap. Pályázat a ref. lelkészt hivatalba, Velka-Torofia, pip. Cergov, adandó be. Preisibiitárianm. Tartózkodó a prágai értéktőzsde Prága, november 13. (Pragoradio.) Az értéktőzsde eheti forgalmát * bizonytalan hangulatban kézdte meg. Nyitás után lanyha irányzat alakult ki. A tőzsde hangulatában kifejezésre jut néhány közgazdasági cikk, mely a gyáripar és az agrártársadalom közötti ellentétek eliminálásának szükségességéről szól. A tőzsdeközönség meg van győződve arról, hogy a megegyezés kérdése nem könnyű probléma, ezért tartózkodó magatartást tanúsít. A helyzetet befolyásolja az a körülmény is, hogy az árleszállítás! akció + Húspiac. Prágából jelentik: A mai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 5—10.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi borjú 6—7.50, kivételesen 8, gyönge- minőségű áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—8, kivételesen 8.50, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8.25, hízott sertés 8.20— S.60. Marhahusárak: ökör eleje 6.50—9, hátulja 7 —11, bika 6—6.50, tehén eleje 4.50—7, hátulja 6— 8, uövendékmarha 5.75—6 korona.-+- Állatvásár. Prágából jelentik: A mai állatvásárra 698 vágómarhát hajtottak föl. 50 csehországi ökröt 2.75—4.74, 146 bikát 3.10—4.15, 140 tehenet 1.80—4.65, 80 üszőt 3.30—4.75, 238 szlovenszkói ökröt 426—6, 14 szlovenszkói üszőt 4.60—5.20 koronás árban értékesítettek. 26 csehországi vágómarha és 4 szlovenszkói eredetű vágómarha eladatlan maradt. Irányzat lanyha.-!- Sertésvásár. Prágából jelentik: A mai sertésvásárra. 1757 sertést hajtottak föl.A fölhajtott sertések közül 974 hússertés és 783 hizott sertés volt. A hússertések közül 707 csehországi és 265 szlovenszkói eredetű. A hizott sertések közül 428 jugoszláv, 86 román és 83 magyar származású. Lanyha irányzat mellett csehországi hússertésért 525—6.25, szlovenszkói hússertésért 5.50—6.90, román hizott sertésért 6.40—6.65 és magyar hizott sertésért 6.40—7 koronát értek el. Két hússertés és 186 hizott sertés eladatlan maradt. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából jelentik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a kővetkező árakat Jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 56.75 •—57.25 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén igen nyugodt forgalom és tartott irányzat mellett a tengeri ára megszilárdult. A következő árakat i'eicJős ezerkeeztő; Schneller Pák Kiadó: Zeitungé verlage- u. Druckinduetriegee. KellertuCo., Móra*? eká Oetrava. Ujeágbólyeg használata 87.559-Hl-3o. ez. a. engedélyezve. Nyomáéért felelte: J. 8toUe« 8