Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)

1933-11-16 / 36. szám

z 1833 november 16, csütörtök­Ujabfe ellentétek a Vatikán és Németország kfiző t? München, november lő. Bajorország ka­tolikus köreiből származó jelentés szerint a Vatikán és a német kormány között is­mét komoly konfliktus támadt, mivel a né­met kormány mindeddig nem hozta nyil­vánosságra azt a konkordátumot, amelyet néhány hónappal ezelőtt kötött Papon Ró­mában. Hir szerint a pápa (lóriüget leg­utóbbi római tartózkodása alatt nem fo­gadta. Göring egyik multheti választási beszéde után a konfliktus elmérgesedett, mert a porosz miniszterelnök, mint isme­retes, kijelentette, hogy az egyház az el­múlt tizennégy év alatt nyomást gyako rolt a német társadalmi élet minden ágá­ra. Hir szerint a Vatikán Göring nyilatko­zata miatt lépéseket fog tenni a német kormánynál. Árvízkatasztrófa fenyegeti Keíetszíovenszhót Valamennyi hetetszlovenszkói és raszinkói folyó kilépett medréből Megszabadult a halálbüntetéstől, mert átlépte a csehszlovák határt Egy csacai revolverei betörés különös epilógusa Pozsony, november .Jő. Az elmúlt év tavaszán ismeretlen tettesek Sztahó János csacai vasutas lakására betörtek. Sztahó éppen szolgálatban volt és a betörőket hazatérésekor még munkában ta­lálta. A hívatlan vendégek egyike_ kereket ol­dott, mig a másik betörő kétszer rájött Sztahóra. A csendőrség a megindított nyomozás során letar­tóztatott egy Frenkó Rókus nevű cigánylegényt, aki beismerte a betörést. Frenkó beismerő vallomását a trencséni bíróság előtt is fönntartotta, mire a bíróság annak idején héthavi börtönbüntetéssel sújtotta. A cigányle­gény az Ítéletben megnyugodott és azt ki is töltötte. A csacai betörés és rablótámadás ügye ezzel nem intéződött; cl, hanem érdekes fordulatot kapott. XéMny hónappal ezelőtt ugyanis a teschcni rendőrség csavargás címén letartóztatott egy By- lok Vencel nevű krakói illetőségű póksegédet, akit a krakói bíróság három évvel ezelőtt kötél általi halálra ítélt. Bylok a büntetés végrehajtása elöl megszökött és sikerült a csehszlovák határt át­lépnie- .Csehszlovákiában hosszú ideig bujkált, majd betöréses lopásból tartotta fönn magát, Bylok volt a csacai betörés igazi tettese, amit a tescheni hatóságok előtt tüstént be is vallott. Bylok is a trencséni bíróság elé került, amely vallomása alapján nyolchavi börtönbüntetésre iféíte. Közben a krakói ügyészség is tudomást szertelt Bylok hollétéről és kiadatási kérést intézett a csehszlovák igazságügyi minisztériumhoz. Az ille­tékes hatóságok most úgy határoztak ebben a bonyolult ügyben, hogy Bylokot csak feltételesen adják ki a lengyelek­nek. A feltétel értelmében nem szabad Bylokon a halálos Ítéletet végrehajtani, mert nemzet­közi szokás szerint a halálbüntetést nem lehet súlyosbítani, vagy megtoldani. Bylok. esetében pedig az a helyset, hogy a már jogerős halálos Ítéletet a trencséni bíróság nyolc­hónapi börtönnel súlyosbította. A lengyel hatósá­gok elfogadták a feltételt és Bylok halálos Ítéletét életfogytiglani fegyházra átváltoztatták. A csa­cai betörő december 3-án szabadul, azután pedig Lengyelországban kezdi meg örök rabságát.. A, Hztahóra leadott két lövése mindenesetre: az éle­tét mentette meg. Kassa, november 15. A keletszlovenszkói fo­lyók áradása tovább tart. Különösen a Hernád áradása fenyegeti veszéllyel a környékbeli fal­vakat. A Hernád Szepesolaszi mellett annyira meg­duzzadt, hogy a víz normális állásához viszo­nyítva két méterrel emelkedett. Tekintettel arra, hogy az áradás tovább tart, katasztrófá­tól lehet tartani. A Hernád Kassa mellett is 100—135 centiméter­rel emelkedett rendes vízmagassága fölé. A folyó Csány és Gönyü községeket elöntötte. Homonna mellett a Laboré másfél méterrel emelkedett és elöntötte az árterülethez tarto­zó földeket, Nagyralh.ályon az árviz már a iöucca baloldalát teljesen elborította, úgy hogy a további áradás során itt Is katasztrófa fenyeget. Ugyancsak árvízveszély fenyegeti a Sajó és a Rima partvidékét is. A Sajó különösen Pelsőc környékén emelkedett magasra és elöntötte a partot védő gátakat is. Az Ung mellékfolyói annyira megáradtak, hogy a folyó valószínűen reggelre már elönti az Ung árterületét. A legkatasztrofálisabb emelkedést azonban a Bodrog mutatja, amely négy és félméterrel magasabb, mint rendes vízállása. Az egész Bodrogközben a lakosság páni féle­lemben figyeli a folyó további emelkedését. A lakosság cs a partőrség teljes készenlétben vár­ja a katasztrófát, amely úgyszólván percek alatt bekövetkezhet. A CSEHSZLOVÁK HATÁRŐRÖK LELŐTTEK EGY LENGYEL SERTÉSCSEMPÉSZT Poprádról jelentik: Poprád mellett a cseh­szlovák-lengyel határon a határőrök egy em­berre lettek figyelmesek, aki csehszlovák terü­letre akart szökni. . Megállásra szólították föl, minthogy azonban- a felszólításra nem reagált, rájöttek. A lövés talált és a szerencsétlen ember összerogyott. A határőrök megállapították, hogy az agyonlőtt csempész Mincsik Miklós lengyel­országi gazdával azonos, aki Lengyelországból sertéseket, csempészett Csehszlovákiába. A határ­őrök az erdőben három csempészett sertést ta­láltak. A SZEPESKÁ ROLYFALVI VÉRES HARANGSZENTELÉS FŐ TÁRGYALÁ­SÁN LETARTÓZTATTAK EGY TANÚT Lőcséről jelentik: A lőcsei esküdtbíróság három, napja foglalkozik a .szopeskároly- falvi halálos hairaugszentelés ügyével. A 1 a v assza! IS zc.pesk á r oly fa 1 vá n harangot szenteltek, a harangszentelés után a falu legényei és gazdái bevonultak a kocsmába, ahol csakhamar kedélyes hangulat támadt. Ebben a vidám hangulatban két, legény összeszólalkozott egymással, amelyből pa­rázs verekedés támadt. A verekedés során Rabatin Jakab, Csurcsila Jakab és Csur- csila György Háncsát József gazdálkodót konyhakéssel halálra szurkálták. A bíró­ság a halálos szunk ál ás ügyében harminc­egy tanút hallgatott ki. A tanuk áltálában terhelő vallomást tesznek. A mai tárgya­láson az egyik tanút a bíróság hamis eskü miatt letartóztatta. ítélet péntekre vár­it a tó. Mezőgazdasági tervgazdaság készül Magyarországon KálSay Miklós földművelésügyi miniszter feitünéstkeltö nyilatkozata a magyar kormány nagyszabású mezőgazdasági reformjairól Budapest, november 15. (Tudósítónk tele- erőszakos kézzel belenyúlni a magyar bir­fonjelentcse.) A mezőgazdasági kamara iilé- tokviszonyok rendezésébe. Igyekezete sén Kállay Miklós földmivelésügyi miniszter mindössze arra irányul, hogy minden meg- nagyjelentőségii bejelentéseket tett. A föld- mozduló magyar föld kisgazdakézre ke- mivelésügyi miniszter szerint a kormány idén rüljön. több, a mezőgazdaság megreformálására irá- A miniszter kijelentette, hogy a kormány a nyúló törvénytervezetet nyújt be a parla- folyók hajózhatását is meg kivánja szervezni, mentben. így elsősorban az erdőtörvényt erre természetesen nem kerülhet azonnal sor, igyekszik tető alá hozni, amely az erdőkiter- mert a gazdasági viszonyok nem alkalmasak melés szabályozására, az Alföld fásitátára és egy ilyen nagyszabású terv megvalósítására, más erdőgazdasággal szorosan összefüggő sür- Szükséges azonban, hogy a gazdasági nyo- gős kérdések megoldására vonatkozik. To- más megenyhülése után a kormány olyan vábbá a bor és szőlőtermés megszervezésére tervvel rendelkezzék, amelynek alapján azon- vonatkozó törvényjavaslaton dolgozik a mi- nal cselekedhet. A miniszter egy általános nisztérium és rendezni kivánja a szeszkérdést kerettörvény elkészítésén dolgozik, amely az is. Nagyon érdekes megállapításokat tett a úgynevezett irányított mezőgazdasági terme- miniszter a magyar birtokpolitika megrefor- lés rendszerén alapul. Ebben a tekintetben a utalásának kérdésében.-^-,- » . cukorréoa és a dohánytermelést tekinti irá­A miniszter bejelentette, hogy nem akar nyitó példának. Elítélték a „Sejen Provinzten“ lázadóit Amsterdam, november lő. Sverabajaból ér­kezett jelentés szerint a tengerészeti bíróság meghozta Ítéletét a Seven Provincien hajó lá­zadóinak bűnügyében. Tizenkilenc benszülöt- tet 10—18 évi légybábra Ítéltek lázadás miatt. A közeljövőben nyolc európai vádlott fölött ítélkeznek ugyancsak a Seven Provincien lá­zadásával kapcsolatban. HAMIS MAGYAR ÖTPENGÖSÖKET TERJESZTENEK TORNALJA KÖRNYÉKÉN Tornaija, november 15. (Saját tudósí­tónktól.) Az itteni csendőréé g elfogott há­rom csempészt, akik a magyarországi Putnokról érkeztek és a közeli Sajókirályi községben egy kocsisnál kértek éjjeli szál­lást. A gyanús emberek ni e g motozás a ko r nagy mennyiségű 5 pengőst találtak ná­luk a csendőrök. Hosszas vallatásra beis­merték, hogy egy pülnöki pénzhamisító banda tagjai és Putnokról csempészték át a hamis pénzt azzal a céllal, hogy itt hoz­zák forgalomba. Beismerték azt is, hogy az előző napon Tornaiján és Sajóidrályi- bam több hamisítványt helyeztek el. A közölt adatok alapján a csendőröknek si­került az összes forgalomba hozott hami- sitványakat összeszedni. A három letartóz­tatott emberen kívül a. pénzhamisító ban­dának még több tagja szökött át a hatá­ron, hogy a jólsikerült hamisítványokat csehszlovák területen helyezzék el. Ezek­nek kézrekeritésére megindult a legerélye­sebb nyom ozás. Dimitreff fellázad védőié ellen üosfiier prágai iré vallomása a L'u&ibe-pörben — Jövő hét elején Lipcsébe köiföiSk a büfésig NÉGY ÉS SÁPOM ÉYT FEGYFÁZRA ÍTÉLTÉK A DORONGOKKAL GYJ LKOLÓ BESZTERCE VIDÉKI LEGÉNYEKET 1 *zf ereehár»r*a, november 15. (Saját tu­dósítónktól.) Tegnap kezdődtek meg a besztercebányai kerületi bíróságon m őszi esküdtszéki ciklus tárgyalásai. Az első na­pon a hus-zonkétóves Hudec János és a huszonnégyéves Kmet Mátyás fölött ítél­kezett az eskiidtbiróság. A két legény ez év május 7-én éiszaika Álsóim csín yen ösz- szeszólalkczott Osztrolucky János 22 éves szebedini legénnyel, a szóváltásból vereke­dés lett és a két legény dorongokkal úgy helyben­hagyta Qsztroluekyt, hogy az néhány nap múlva belehalt sérüléseibe. A két vádlott azzal védekezett, hogy Oszt­rolucky támadt reájuk és ők csak véde­keztek. Az orvosszakértői vélemény szerint Osztrolucky sérülései föltétlenül halálo­sak voltak és az azon hali orvosi beavatkozás sem tud­ta volna megmenteni az életnek. Az ügyész vádbeszéde után dr. Singer hatásos védőbeszédben kérte az enyhítő sara k asz a 1 k a 1 máz á * á t. Az esküdtek verdiktje alapján a bíróság Hudec Jánost négyévi, Kmet Mátyást pedig háromévi fegyházbüntetésre ítélte, Az ítéletben úgy az ügyész, mint a védő megnyugodtak, így az jogerős. — Herriot meggyógyult. Parisból jelentik: Her- riot volt francia miniszterelnök elhagyta a szana­tóriumot és autón Lyonba utazott. A hosszabb betegségéből fölépült államférfin kedden Parisba utazik, ahol részt vesz a pénzügyi javaslatok vitá­ján a kamarában. — Módosították a magyar Nemzeti Bank alap­szabályait. Budapestről jelentik: A Magyar Nem­zeti Bank alapszabályait a bank mai rendkívüli közgyűlésén megváltoztatták. Az alapszabályok módosítása azért volt szükséges, hogy a bank a mezőgazdasági hitelek rendezéséhez szükséges hitelműveletek lebonyolítása céljából J00 millió pengőig terjedhető kölcsönt nyújthasson a kor­mány részére. xx Vasárnap, 1933 november 19-én este nyolc órakor filmbál a prágai Hotel Alcronban Európa legelső filmsztárjai részvételével. Külön meghívók nincsenek. Felvilágosítással szolgál az igazgató­ság. Asztalok megrendelhetők péntekig, folyó hó 17-ig. — Halálos áldozata van a nagymihály! tífusz­járványnak. Nagynühályról jelentik; Jelentettük, hogy Nftgymihályon tífuszjárvány pusztít, amely különösen az iskolásgyermekek közijl szedi áldo­zatát. A városban eddig harminchét tifuszm°gbe- tegpdés történt. Ma reggelre a tífuszjárvány első áldozata meg is .halt: Lukács József, a „Gambri- rms‘‘ vendéglő tulajdonosa, — Olcsóbb lesz az utazók vasúti bérletjegye. Prágából jelentik: Az utazók vasúti bérletjegyé­nek árát január elsején 5 százalékkal leszállítják. — Pozsonyban letartóztattak egy prágai sík* kasztot. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi rend­őrség letartóztatta Kimis Oszvaldot, a prágai Dunlop-cég sikkasztóját. Kuni$ öö.OOO koronát sikkasztott cégétől. A letartóztatott sikkasztó- nál 3750 korona készpénzt és öt bankbetétköny­vet találtak. A betétek összege 54.000 koronát tesz ki. Tunis kihallgatása során beismerő vallo­mást tett. Lubbe és fekete hullámos haja, van. A tant kijelenti, hogy ’ 1932-ben több izben ebédelt együtt Dimiv rój fal a Bayernhof étteremben. Lubbét azonban csak a tárgyalási teremben láttü először. Kijelenti, hogy Po pof fal se talál­kozott soha. A tanút szembesítik Helmer pincérrel, aki — mint ismeretes, a vád koronatanúja a bol­gárok ellen — Helmer kijelenti, hogy a Ross- nert nem tévesztette össze Lubbevel, Ross- nerre határozottan emlékszik, többször látta az étteremben cs élénken megtudja őt külön­böztetni Lubbetől. Dimitroff intéz néhány kérdést ezután a tanúhoz, majd megállapítja, hogy 1932 májusában és júniusában egyálta­lán nem tartózkodott Németországban, ami­kor az elnök ismételten félbeszakítja Dimit- roffot, kijelenti, hogy ő maga védi magát, tehát feltétlen megnyilatkozási szabadságot kér magának. Kéri továbbá, hogy a gyors­írói jegyzeteket mutassák be neki, Teichert védő kijelenti, hogy Dimitroffnak bemutatja a gyorsírói jegyzeteket, ha ő maga már elké­szült a feldolgozásukkal, véleménye szerint védői hivatását kifogástalanul fogja fel s neki tekintettél kell lennie Tánc ff re és Po- poffra is, akik Dimitroff ágit át őri képes­ségeivel nincsenek megáldva. A törvények értelmében a vádlottnak egyébként sincs joga az aktákba betekintést nyerni, csupán a védőnek, s Dimitroff nem tarthat igényt más elbánásra, mint a többi vádlott. Még további tanukat hallgat ki a bíróság Popoff alibijére vonatkozóan, majd kihirde­ti, hogy a tárgyalást pénteken folytatja, Csütörtökön néni tárgyalnak, pénteken, de valószínű, hogy még szombaton is Berlin­ben folyik a tárgyalás, a jövő hét elején azonban visszaköltözik a bíróság Lipcsébe. Berlin, november 15. A Lubbe-per mai tár­gyalásán a bíróság elnöke ismertette a ber- ini rendőrség- jelentését, amelyet Torglernek ;gy 1929- november 18-án tartott beszédéről cészitettek s amelyben Torgler felszólitotta párthiveit, hogy az „üssétek a fasisztákat" jelszavára még fokozottabb mértékben ügyel­lenek,' mint eddig. Az'ügyész ezzel kapcso­dban megállapítja, hogy; a jelentés alátá- riasztja a vádhatóságnak Torgler szereplé­iéről alkotott felfogását, annak megállapitá- ;a azután, hogy a jelszót Torgler hogyan érJ ;elmezte, már a bíróságra tartozik. A mai tanú kihallgatások során a gyüjtő- :áborból bíróság elé vezetik Kcrff kommu- íistát. A tanú kijelenti, hogy úgy a maga, mint pártja nevében vissza kell utasítania minden olyan vádat, hogy Lubbchcz hasonló elemekkel érintkezett volna ókkor az ügyész azt a kérdést intézi a tanu- íoz, hogy egy bizonyos Margies nevű kom- nunista terrorfiut, aki közönséges büncselek- nényekért többizben el volt ítélve nem mint íőst ünnepelték-e a pártban? A tanú kije- enti, hogy a pártban azok közé tartozott, ikik a terrorakciókat elitélték. Utána a mai : ;árgyalás egyik legérdekesebb tanuvallomásá- ■a kerül sor, Koschkoxvskyné, aki a korábbi tanúvallo­mása során erősködött amellett, hogy Po­poff nála lakott, ma a hallgatóság általá­nos megrökönyödése közben hidegvérüen kijelenti, hogy tévedett, Popoff soha nem lakott nála. Állítólag a fényképek tévesztették meg, j nőst azonban meg kell állapítania, hogy Po- aoffot soha nem' látta. < A következő tanú Rossner prágai iró, aki- 1 vei a védelem szerint egyes tanuk Lubbet te- 1 vesztették össze. Rossner sokkal kisebb, mint ;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents