Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-11 / 7. szám
1933 október 11, szerda. fmammasmra,m,^^iamm* ...........................1....1...I|M—mwMw1 £ héten megkezdik a csehszlovkk- üia§far kereskedelmi tárgyalásokat A MAGYARORSZÁGI VÉGLEGES TEMÉSBEGSLÉS Olcsóbb less a síén Prága, október 10. A közmunkaügyi minisztériumban ma folytatták azt az ankétot, melynek célja a szénárak leszállítása. Az értekezleten az ostrau—karwini, a pilzeni, a brüxi és s kiállítói bányavidék képviselői vettek részt. Az ankéten elhangzott felszólalások tekintetbevételével a közmunkaügyi minisztérium dönt a szénárak leszállításának kérdésében. , Mit mond a bányamunkások delegátusa Dürych mérnök, a közmunkaügyi minisztérium osztályfőnöke az ankét keretében ma. délután a bányamunkások delegátusát fogadta. A bányamunkások képviselője abbeli véleményének adott kifejezést, hogy a szénáink leszállítása csak akkor bírhat jelentőséggel, ha revízió alá vesznek minden olyan tényezőt, amelynek szerepe van a szénárak kialakulásában. A szén ára a hányákban alig teszi ki egyharmadát annak az árnak, amennyi a nagykereskedelmi 'ár. Nézete szerint a bányatulajdonosok a szénának lesz állítása esetén leszállítják a munkabéreket és valószínűleg még más radikális racionalizáláshoz kezdenek. 120.000 bányamunkás egzisztenciája kerülhet veszélybe. A bányamunkások fölhívják az illetékes tényezők figyelmét arra, hogy a számárak problémájának kérdését nem szabad egyoldalúi a g kezelni. Budapest, október 9. A most közzétett hivatalos jelentés szerint a ’ főtermények hozama igy alakul: Tömény idei tavalyi több termés millió q-ban kevesebb búza 24.5 17.5 + 6.9 rozs 9.4 7.6 + 1.7 árpa 7.7 7.2 -f 0.5 • zab 0:2 3.1 + 0.03 tengeri 18.2 24.8 — 6.0 burgonya 20.6 15.5 + 5.1 cukorrépa 8.8 8.5 + 0.3 A többi terményekből a várható hozam felöl megadva a tavalyi adatokat is, az alábbi összeállítás nyújt közelebbi felvilágosítást:. idei tavalyi termés q-ban uborka 214.730 242.237 zöldpaprika 304.798 152.044 paradicsom 304.772 26J..037 vöröshagyma 504.529 508.829 fejeskáposzta 1,496:726 1,394.688 bab '897.160 865.948 lencse 77.556 67.419 mák 124.7S8 612.287 A szőlők állapota az utóbbi napokban javult, most a száraz, meleg c:s napos időjárás jótékonyan hatott a szőlők fejlődésére, bár az előző kedvezőtlen időjárás folytán a fejlődésben beállott elmaradást a szőlő még igy sem hozhatta be. A Szüret ideje általában ki fog tolódni október hó közepére, illetőleg második felére. Múlófélben van a gazdasági depresszió Berlin, október 10. A konjunkturavizsgáló intézet negyedévi jelentése ez év közgazdasági helyzetéről a következő jelentést adta. ki: Németországban és egyéb európai államokban a konjunkturális javulás oka a belföldi piac forgalmának élénkülésére vezethető vissza. A londoni világgazdasági értekezlet kudarca következtében számos állam regionális megállapodások létesítéséhez kezdett. Az elértéktelenedett valutájú államok és a szilárd valutájú államok közötti ellentétek kiéleződtek. A hitel- gazdasági kötelezettségek száma fogy. A világ kereskedelmi forgalmának volumenje nagyjában nem változott, noha az ipari termelés az év elejétől kezdődően fokozódik. A nyersanyag- piacokon még észlelhető a nemzetközi összefüggés. A nyersanyagtok ára megszilárdult, de ez a szilárdulási folyamat még nem terjedt át a készáru piacokra. A depresszió áthidalása a vállalkozási kedv hijján számos államban konjunktúra-politikai intézkedésektől függ. Világszerte apad a munkanélküliek száma Hivatalos statisztikai jelentések szerint a világ munkanélkülijeinek száma jelenleg 25 milliót tesz ki. Ez év elején 29 millió munkanélkülit tartottak nyilván. — A németországi munkaközvetítő hivatalok jelentése szerint a németországi munkanélküliek szála szeptember végén 3,850.000 volt. Ebben az esztendőben a németországi munkanélküliek száma 2.2 mii. Hóval csökkent. Életbelépett a rézkartell Prága, október 10. A csehszlovák rézkartell ma megalakult és életbelépett. A rézipari vállalatok október elsején létesült ideiglenes megállapodása ezzel egyidejűleg érvényét veszítette. — Emelkedett a postatakarék betétállománya. Prágából jelentik: csehszlovák postatakarékpénztár szeptember 30-lki kimutatása sze- rmt a betevők száma 144.448-ra emelkedett.' A betétállomány szeptember 30-án 90.75 millió koronát tett ki. Január' elseje óta a betevők ezájrna 2957-t 1 és a betétállomány 32.22 millió koronával emelkedőit. == A kamarai központ és a kartelltörvény. Prágából jelentik: A kereskedelmi kamarák központjának most alakult kart-ellbizotteága tegnap tartotta első ülését. A bizottság a kartellörvény- ről és annak arról a rendelkezéséről tanácskozott, melynek értelmében a kartellregiszterhe való bevezetés céljából november l-éig kötelesek a kartellek jelentkezni. Az ülésen kialakult nézet szerint számos esetben nehezen dönthető el az a kérdés, hogy bizonyos alakulatokat a kartelltörvény értelmében is kartelleknek keli-e tekinteni, vagy sem. A kartellbízottság az érdekelteknek azt ajánlja, hogy a vitás alakulataikat föntartással bejelentsék és bejelentésükhöz hozzáfűzzék, hogy a kérdéses alakulatot nem tartják kar-telis ze rve ze t nek. = Megélénkült a szlovenszkói borpiac. Pozsonyból jelentik: A szlovenszkói borpiacon az utóbbi időben fokozódott a kereslet. Csehországi, morva- országi és sziléziai cégek érdeklődnek az idei termésről származó borok, valamint a szlovenszkói óbor iránt.. Óbort amerikai cégek megbízottai 'is vásárolnak. Angliában is csökkent a munkanélküliek száma. Londonból jelentik: Anglia területén jelenleg 2,236.727 munkanélkülit tartanak nyilván. Ez a szám az augusztus 21-iki, legutóbbi, statisztikában szereplő számmá 1 74.410-zel kisebb. Egy év alatt 521.28i-gyel ment vissza az angol munkanélküliek száma . ^ Csökkent a cukorfogyasztás. Prágából jelentik: Szeptember folyamán 2.322 tonna cukrot gyártottak a csehszlovák köztársaság területén. Ezzel az 1982-33. évi kampány idején gyártott cukor mennyisége 632.959 tonnával emelkedett a tavalyi 614.400 tonnás produkcióval' szemben. A belföldi cukorfogyasztás 21.577 tonnával 370.241 tonnára ment vissza. Szeszgyárak és éleeztőgyá- rak számára a most véget ért kampány során 21.998 tonna adózatlan nyerscukrot- szállítottak. A kivitel a tavalyi 505.157 tonnáról 279.554 tonnára csökkent. A cukorkészletek 101.179 tonnát tesznek ki. A melaszgyártás 136.038 tonnára ment vissza a tavalyi 156.064 tonnás produkcióval szemben. = Milliós vesztesége miatt beszünteti üzemét egy nagy karisbadi porcellángyár. Prágai tudósítónk jelenti: A karisbadi „Vereánigte Porzellan- fabriken ÍA.*iG.“ tegnapi közgyűlésén Ibeterjesz- tett mérleg adatai szerint a-vállalat, .az. elmúlt három esztendő folyamán 3 millió koronás veszteséget szenvedett. A veszteség következtében a részvénytársaság 3 millió .koronát kitevő részvénytőkéjét 300.000. koronára leszállítja és üzemét teljesen beszünteti. Felelős szerkesztő: Sclmelier Pál. Kiadó: Zeitungé verla.gs- u. Druckindustriegee. Keller u. Co., Moraveká Ostrava. Ujságbélyeg használata 37.559-IH-33. ez, a. engedélyezve. Nyomásért felelős: J. StoUe. 8 most azt az indítványt terjesztette a csehszlovák kormány elé, hogy a lejárt szerződésben biztosított kvótákon felül a csehszlovák kormány tizennégy millió korona értékben magyarországi áruk bevitelét engedélyezze. Ebben az ügyben még e héten a magyar kereskedelemügyi minisztérium két tisztviselője Prágába érkezik, ahol összeegyeztetik a Magyar Nemzeti Bank és a Csehszlovák Nemzeti Bank számláit. Az összeegyeztetés után rövidesen megkezdik az uj kereskedelmi egyezmény megkötése érdekében folytatandó tanácskozásokat. Prága, október 10. (Prágai tudósítónk telefon- jelentése). A május 26-án kötött csehszlovák - magyar kompenzációs egyezmény szeptember 30 án lejárt. A magyar kormány a kompenzációs szerződések lebonyolítása során szerzett tapasztalatokat most foglaltatja össze. A csehszlovák— magyar kompenzációs egyezmény mérlege 14 millió korona aktívumot tartalmaz Csehszlovákia számára, ami annyit jelent, bogy a csehszlovák exportőrök követelése 14 millió koronává} fölülmúlja a magyar exportőrök követelését. A tartozások kiegyenlítése érdekében a magyar kormány — Az északmorvaországi és sziléziai gyáripar hélyzete. Az é&zakmorvaorözági ée sziléziai gyáripar helyzetéről .szóló legutóbbi hivatalos ■ jelentés adatai szerint a vasípar helyzete nem változott. A gépgyárak 4a vasöntödék forgalma megélénkült. A mezőgazdáé ági gépgyárak helyzete változatlan. A vagóngyárakat állami megrendelések foglalkoztatják, de csökkentett létszámmal csupán heti 34 munkaórában dolgoznak. Az emailgyárak forgalmában idényszerü élénkülés tapasztalható. Az exótaüzlet vontatottan folyik Meglepően kis számú megrendeléshez. jutottak az armaturagyárak. A fűtőtesteket készítő gyáripari vállalatok helyzete változatlan, heti 32 munkaórában dolgoznak. Az acélbutoripar forgalma '.Inysz-erüen megélénkült. A vállalatok ismét 48 órát dolgoznak hetenkint. A hajlított bútort készítő gyárak forgalma megélénkült. A belföldi megrendelések száma emelkedett, amíg az export még mindig mögötte marad a várakozásnak. A \egyi ipar helyzet-e általában nem kielégitő. A ce.rezingyárak és a viaszkfinomitók elhelyezési (nehézségekkel küzdenek. A műtrágyagyárak szeptemberben nem dolgoztak, csupán szeptember végén korlátozott mértékben vették föl újra a munkát. A vegyi ipar helyzete javult. Ismét megkezdték a szaharingyártást. A textilipar helyzete nem változott. Az üzletet hátrányosan befolyásolja az amerikai valuta árfolyamának ingadozása. A kalapgyárak szeptember közepén befejezték szezonjukat. A cementgyárak korlátozott mértékben megkezdték a munkát. A téglagyárak beszüntették üzemeiket, de hozzákezdtek a jövő évi szezon előkészületeihez. Az agyágipar előnytelen helyzete nem változott. A sörgyárak üzletmenete a gazdasági válság és. a rossz időjárás következtében rosszabbodott. A grafikai ipar terén a belföldi szükséglet aránylag csekély és az exportlehetőségek minimálisak. — 1257 millió koronát fordítottak eddig a mun- kakölcsönből közmunkákra. Prágából jelenti tudósítónk: A munkakölcsön utján befolyt anyagi eszközből közmunkára eddig 1257 millió koronát fordítottak. Ebből az összegből 412 millió az útalapra, 306 millió az államvasutra, 266 millió az önkormányzati testületekre, 110 millió a ruzyni polgári repülőtér építésére, 88 millió a postára, 16 millió az állami erdészetre, 13 millió az állami építkezésekre, 12 miliő egy sportstadiónra és 6 millió a prágai Czernin-palota átépítéseinek munkálataira jutott. — Emelkedett a német márka aranyfedezete. Berlinből jelentik: A birodalmi bank most kiadott jelentése szerint a bank aranykészlete és devizakészlete 1.7 millióval 708.9 millió márkára emelkedett. A bankjegyforgalom . 5527 millió márkát tesz ki. A német márka törvényes fedezeti kvótája 11.2 százalékról 11.8 százalékra emelkedett. = Esett az élelmiszerek nagykereskedelmi indexszáma. Prágából jelentik: Az állami statisztikai hivatal közlése szerint az élelmiszerek nagykereskedelmi indexszáma szeptember középső hetiében az augusztusi 101.50-ről 100.1-re ment vissza. A csökkenés 1.4 százalékot tesz ki. A köztársaság egyes területein az élelmiszerek nagykereskedelmi indexszáma a következőképpen alakult: Csehország 101.2 (az előző hónapban 102.2), Morvaországban és Sziléziában 96.50 (97.9), Szlovenszkón 104.3 (105.4) és Ruszinsz- kón 111.8 (116.4), A csehszlovák köztársaság legnagyobb városainak indexszáma a következő: Prága 94.8 (95), Brünn 89.8 (90.2), Pozsony 107.8' (105.5) és Máhr.-Ostrau 92.1 (93.50). | ’Tejség' Megszilárdult cs prágai? értéktőzsde Prága, október 10. Az értéktőzsde irányzatának a tegnapi lanyhulásából a kontremin azt a következtetést vonta le, hogy a közönség az értéktőzsde mai forgalmában nagy mennyiségű árut dob a piacra. A kontremin számítása azonban nem vált be. mert a tőzsdeközönség tartózkodó magatartást, tanúsított és elhatározásaiban tekintettel volt arra a körülményre is, hogy. a dollár és az angol font árfolyama ma is lanyhult. A kontremin idegessé vált és fedezeti vásárlásokhoz kezdett, E vételek következtében az irányzat megszilárdult és majdnem valamennyi piacon úrrá lett. Egyes értékekben élénk forgalom fejlődött ki. s a forgalom során az árfolyamok lényegesen emelkedtek. A cukoripari értékek piacán rossz ha-tágt. váltott ki az a hir, hogy . fölborult az amerika-kubai cukoregyezmény. Skoda 10, Walzvverko 5, Kábel 5, Rézmüvek 5,‘ Ringhof- fer 5. Csehszlovák Salo 5. Berg und Hütten 20, Prágai Vas 10, .Poldi 7, Északi Vasút 30. Cseh Kereskedelmi 10, Cseh-morva gépgyár 40, Königs- hofi. Cement. .25, Krizsik 6. Orion 10, Tejipar 20 és Auesigi Vegyi 11 koronával emelkedett. A szilárd irányzat ellenére egyes értékek, főleg textiliparok árfolyama gyöngült: Kosmanos 10, Dux- bodembachi 6, Erőseire 10 és Ólom 5 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem alakult ki. Az ário 1 ya.méltó lódások a 75 filléres határt nem haladták túl. Az exőta- piacon CC-járadék iránt mutatkozott érdeklődés. A devizapiacon London és Newyork gyöngült. 4- Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából jelentik: .A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 58.75— 54 korona. 4 Barátságos nyitás után ellanyhult a hada<■ pesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos hangulatban kezdte meg. Egyes értékek árfolyama már nyitás után emelkedett, de az árfolyamemeikedésék nem 'bizonyultak tartósaknak. Az angol font és a dollár árfolyamának lanyhulása következtében a beruházási értékek piacának irányzata ellanyhult és a lanyha irányzat átterjedt az értékpiacokra is. A hangulatot a berlini tőzsde lanyha irányzatáról szóló hírek is kedvezőtlenül befolyásolták. Á forgalom szűk keretek között bonyolódott le. Zárlat előtt a beruházási értékek piacának irányzata tovább lanyhult. 4- Lanyha a bécsi tőzsde. Bécsből jelentik: A tőzsde közönség tartózkodó magatartásának következtében a forgalom szűk keretek között moz- • gott. Magyar Cukor és Magyar Szén árfolyama lanyhult. .A lanyha irányzat átterjedt majdnem •valamennyi piacra. A tőzsdeidő későbbi folyamán Berg und Hütten és Zsivno is lanyhult, de Nyu- gatcseh Szén árfolyama emelkedett. A járadékpiac gyönge. A beruházási értékek piacának irányzatát a dollár és az angol font esése el- lanyhitotta. Kulós'z szintén lanyha. Tartott a prágai terménytőzsde Prága, október 10. A terménytőzsde mai forgalmaiban a kinálat nagyobb arányokat öltött, de az árfolyamokat 'tartottaknak lehet minősíteni, mivel a terménytőzsde forgalma a mező- gazdasági központok ellenőrzése alatt áll. A búza 2 koronás áremelkedést ért él. Rozs kezdettől fogva szilárd és ugyancsak 2 koronával emelkedett. Az áríolyameltolódások nem voltak hatással a lisztpiacra, melyen hiány mutatkozik. A lisztáraik nem változtak. Az árpa- és a zabüzlet terén előnytelen befolyást gyakorolt az a körülmény, hogy az exportüzletek megnehezedtek. Ezzel szemben jó hatást kelt, hogy a 'belföldi fogyasztás fokozódott. Az árak tartottak. Tengeri 2 koronát veszített árfolyamából. Az egyéb termények közül a mák árfolyama javult. Burgonya 5 koronával drágult, A takarmányárak 2 koronával emelkedtek. A denaturált rozs ab feladóállomás 64—66 korona. Tojás 2—3 koronával javult..A forgalom kielégitő. A következő árakat jegyezték: sárga burgonya 30—Ö3, fehér burgonya 25—28, búza- takarmány 62—64, roizstakarmány 62—64, szlo- vensizkői tojás 60 darabonként 32—36 korona. 80—81 kg-os csehországi búza 135—137, 77— 79 kg-os búza 132—137, 69—71 kg-os cseh rozs 85—87, szlovenszkói uj tengeri 91—92, Duna- takanmánytengeri 93—98, mák 580^550, ezüstszürke 550—600, ezüstszürke dohai mák 600— 625 korona. .. , 4- Nyugodt a budapesti terménytőzsde. Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza októberi szállításra 7.05—7.10, márciusi szállításra 7.76—7.77, májusi szállításra, 7.94— 7.95, rozs októberi szállításra 4.48, márciusi szállításra 5.10—5.11, tengeri májusi szállításra 7.62— 7.65 pengő.-f- Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: S,örárpa 175—180, nyári árpa 159—166, kétsoros téli árpa 156—165, négysoros 153—156, zab 13S—148, búzaliszt 25—26, rozsliszt 20.75—21.75 márka, A prágai értéktőzsde árfolyamai Prága, október 10. Nemzeti Bank 4210'— Aussigi Vegyi , 741'— Óux—Bodenbach 785'— Sellier et, Bellot 1220'— Prága—Dux 385'— Carborundum 170'— Bszaki Vasút 347i'— Königshofi 860'— . Cukoripar 635*— Podoli 545'— Schopller 1520'— Zetllitzi 695 — Horvát Cukor 78'— Cseh—Mórra Gép 1500'— Nestomitzi 530'— Brünni Gép 56’ — Schönpriesen 333'— Ringhoffer 430'— Aussigi Finomító 870'— Kosra. Textil 148' — Krizsik 581'— ftszakcseh Szén ■ 860'— Prágai Malom 1229'— Nyugatcseh Szén <£03**— Apollo 355’— Berg u. Hütten 1280’ — Broscbe 1650'— Prágai Vas 652'— Kolini Szesz Pozsonyi Kábel 500'— Orion 1066' — Inwald 63' — Polo 745'— Olleschaui 520*— Tejipar 1105*A prágai tőzsde devizajegyzései Prága, október 10. pénz áru pénz áru Amszterdam 1358 75 1?62'7B 1352'- 1358' — Béés 474 25 475'75 339' - 392' — Belgrád 46'14 46'39 4o'S0 46*20 Berlin srt'SO SOö'— Sdí.'- 8C4'- Brüsszel 468 40 469'60 439'— 471* — Budapest * ’ 589 75 59í"75 465'50 468'50 Bukarest 20*05 20*25 17'35 17'85 Isztambul |6'05 IS'15 —'— -*— Zürich 652'— 654'— 652*50 655*50 Kopenbága 464'50 467'50 458'— 462‘— Liszabon io!95 10Í*75 —*- —' London k:3'60 104*20 103*37 104*37 Madrid 281 50 283'50 Í73'50 276'50 Hóma lí6'95 177'75 Igii'40 181*60 Newyork 22'— 22* to 21*65 21*85 Oslo 521*50 524 ó0 513'— 517'— Ha"? 131'8ö 132'20 132'70 133'30 c. wu i 24'40 ?4'50 22'90 23'10 Stockholm 585*50 538*50 528'— 532'.— ' araö 377*37 379'37 382'50 . 385'50 — Kötött devizák. Budapest 473—477, Bécs 386.50—369.50, Riga 542—548, Szófia 23.90— 24.10.
