Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)

1933-08-11 / 181. (3291.) szám

10 1933 auguftztgg 11, pAnte»£. Aktív a lengyel külkereskedelmi mérleg. Varsóból jelentik: A júliusi lengyel külke­reskedelmi mérleg 9,884.000 zloty aktívumot mutat ki. Lengyelország júliusiban 81,905.000 zloty értékű árut exportált. A belhozott áruk értéke 72,021.000 zlotyt tett ki. A csehszlovák Nemzeti Bank kimutatása. A csehszlovák Nemzeti Bank augusztus 7-iki ki­mutatása szerint a 1 ombardtárca emelkedett. Ez az emelkedés összefüggésben áll az ultimét követő első hót folyamán teljesített fizetések­kel. A lombardtárca emelkedése 85 millió ko­ronát tesz ki, mig tavaly ebben az időben 110 koronával csökkent ez a tétel. A lombardtárca 218 millióval nagyobb, mint amilyen tavaly ilyenkor volt. A váltótárca, mely tavaly ilyen­kor 120 ^millió koronával csökkent, az idén csak 19 millióval ment vissza. A devizakészle­tek 1.4 millióval gyarapodtak. A zsirótárca 238 millióval 793 millióra emelkedett. Ez a té­tel tavaly ilyenkor 652 milliót tett ki. A bank­jegyforgalom 176 millió koronával csökkent. A Nemzeti Bank kimutatásában a következő té­telek szerepelnek (1000 koronákban): Aktíva: aranykészlet 1,706.622 (mínusz 129), külföldi követelések és valutakészlet 933.919 (plusz 1429), egyéb készpénz 146.184 (mínusz 182), Eszkontáit váltók 1,117.824 (minusz 19.631), eszkontált értékpapirok 63.200 (minusz 17.324), értékpapírokra nyújtott kölcsönök 584.561 (plusz 84.983), az államadósság maradványa 2,616.174 (mínusz 2726), egyéb aktíva 426.974 (minusz 82.286), Passzíva: részvénytőke 405.000, tartalékalapok és tartaléktőkealap 44.339, bank­jegyforgalom 6,076.903 (iminnsz 176.504), hitele­zők zsirókövetelése és egyéb azonnal esedékes részletek 276.119 (minusz 97.399). A csehszlo­vák valuta aranyfedezete 38.5 százalék. Svédország csehszlovák paradicsomot akar importálni. A csehszlovák kereskedelemügyi minisztériumhoz ég a prágai kereskedelmi ka­marához több svéd gyümölcskereskedelmi vál­lalat azzal a kéréssel fordult, hogy közöljék velük a csehszlovák paradicsomexportőrök el­meit. Az importvállalatok címei a kereskede- delmi kamaránál megtudhatók. A prágai „Betűöntő Részvénytársaság** mér­lege. A Betűöntő rt. most tartott közgyűlésén beterjesztett 1932—33. évi mérleg 67.435 koro­na tiszta nyereséget mutat ki. A vállalat tava­lyi nyeresége 70.438 korona. A részvénytársa­ság az idén is 2.5 százalékos, 5 koronás oszta­lékot fizet. A vállalat alaptőkéje 2.5 millió ko­rona. Román tüzifaexportőrök a magyar piac sza- haddátételét kérik. Bukarestből jelentik: Ro­mán tüzifakereskedők fölkérték a kormányt, hogy a magyar kormánynál interveniáljon a román tűzifa- importkontingensének fölemelése érdekében. Fölszámol egy szlovenszkói faiparivállalat. Pozsonyból jelentik: Az „Asdus“, amerikai— szlovák faiparivállalat idei -közgyűlésén a műit évi zárszámadás megejtése után határozni fog­nak a vállalat bérbeadásáról is. A Légióbank érdekkörébe tartozó vágujhelyi faiparivállalat 15.2 millió korona tőkével 1920-ban alakult. Részvénytőkéjét 3 millióra leszállította, majd ismét fölemelte 6.54 millió koronára. A faipar válsága következtében üzleti tevékenysége veszteséget eredményezett. A vállalat beszün­tette üzemeit és most ki fogja mondani fölszá­molását. Országos buzakiállitás lesz a pozsonyi Duna- vásár keretében. Pozsonyból jelentik: Az augusztus 27-től szeptember 3-ig tartó pozsonyi Dunavásár keretében a szlovenszkói mezőgaz­dasági tanács szlovenszkói buzakiállitást ren­dez. A kiállításon 300 szlovenszkói gazda há­romszáznál több buzafa-jitát fog 'be,mutatni. A postaíakarékpénztári betétkönyveket csak a tulajdonosaik vehetik át. A postatakarék­pénztár intenciói értelmében minden egyes fizi­kai személy csak egy betétkönyv kiállítását igényelheti a postatakarékpénztártól. Vissza­élések meggátlása érdekében a postatakarék­pénztár a betétkönyveket saját kezeikhez cím­zett küldeményekben juttatja el rendeltetési (helyükre. A kézbesítő szervek többizben kiad­ták e küldeményeket olyan egyéneknek, akik személyazonosságukat nem igazolták kellően, a postatakarék ezért körlevélben hívta föl a pos­tahivatalok vezetőinek a figyelmét régebbi rendeletére és arra, hogy esetleges anyagi ká­rokért a mulasztást elkövető tisztviselők felei­nek. Emelkedett a postatakarékpénztár betétállo­mánya. A csehszlovák postatakarékpénztár be­tétállománya julius 31-én 86,950.000 koronát tett ki. Junius végén a postatakarék betétállo­mánya 80,870.000 korona volt. Tavasszal már Belgrádban is lesz mintavásár. Belgrádiból jelentik: A jugoszláv fővárosban részvénytársaság alakult, amely mintavásáro- .kat és gazdasági kiállításokat fog rendezni. Állítólag már jövő tavasszal megrendezi az első belgrádi mintavásárt. Fizetésképtelenség. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő fizetésképtelenséget közli: Gross Aladár hangverseny vállalkozó, Trencsén; passzíva 119.364, aktíva 58.000 ko­rona. A fölkínált egyezségi kvóta 45%. Emelkedett a magyar vajkivitel. Budapestről jelentik: Julius folyamán 29.8 vagon, vajat ex­portáltak Magyarországból. Tavaly júliusban a vajexport 16.5 vagont tett ki A magyar vaj- kivitel júliusiban Angliába, Németországba és Olaszországba irányult. A csehszlovák piac kedvezőtlen árai miatt az árucsereegyezmény- ben biztosított kvótát a magyar vaj kereskedők mm használták ki. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd nyitás után ellanyhult a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 10. A mai értéktőzsde aránylag szilárd irányzat mellett kezdte meg forgalmát. A hétvégi hangulat következtében az irányzat ellanyhult s a ■legtöbb érték árfo­lyama visszament. A forgalom ma is kis mére­tek kö-zött mozgott. Speciális értékek iránt né­mi kereslet mutatkozott. Az árfolyamok a tőzs­deidő folyamán lemorzsolódtak s a zárlat árfo­lyamai lettek a mai nap legalacsonyabb jegy­zései. Skoda 10, Prágai Vas 11, Cseh Kereske­delmi 5, Északcséh és Nyugat-cseih Szén 3—3, Cseh—Morva 10, Ringhoffer 3, Königehofi 15, Schönprieseni 6, Cseh Cukor 5. Schoeller 5. Kriz&i.k 8, Cseh Malom 10, Apolló 5. Solo 5, Sellier 15 és KoLini Szesz 10 koronával gyön­gült. Az általános lanyhulás ellenére Carborun- dum 2, Prága—Dux 1 és Orion 5 koronával emelkedett. — A beruházási értékek piacán (minimális forgalom mellett egységes irányzat nem a’akult ki. Az árfolyameltolódások 1 ko­rona körül mozogtak. Az exótapiac gyönge.-f- Lényegtelen eltolódások a prágai deviza­piacon. A mai prágai devizapiacon Newyork <0.20, London 0.05, Berlin 0.50, Konstantiná­poly 0.10, Zürich 1, Helsingfors 0.10, Kansas 0.75, Kopenhága 1 és Stockholm 0.25 koroná­val javult. Ezzel szemben Brüsszel 0.50, Róma 0.25 és Oslo 1 koronával gyöngült.-f- Megélénkült a budapesti értéktőzsde. Bu­dapestről jelentik: A mai értéktőzsde forgalma az általános üz-lettelenség ellenére megélénkült. Az irányzat kifejlődését kedvező gazdasági helyzetjelentések és a terménytőzsde irányza­tának javulása idézte elő. Közvetlenül nyitás ntán számos érték árfolyama a tegnapi záró- árfolyamek fölé . emelkedett és az árfolyamja­vulás kiterjedt valamennyi értékpiacra. Zárlat előtt az irányzat nyugodt lett. A beruházási értékek piacának forgalma megélénkült, de a hadikölcsönkötvények iránt mutatkozó keres­let ellanyhult.-f- Lanyha a bécsi értéktőzsde. Bécsből je­lentik: A napok óta tartó kedvetlen hangu­lat átterjedt a mai tőzsdenapra is. Kisméretű forgalom mellett úgyszólván csak realizációs kötések voltak. Kuliszban alig volt üzlet. Déli vasút kivételével a legtöbb kuliszérték árfolyama lanyhult. A korlát forgalma szin­tén minimális, a korlátértékek árfolyama ke­veset változott. A beruházási értékek piacán nyugodt forgalom mellett egységes irányzat nem alakult ki.-f- A berlini értéktőzsde is lanyha. Berlin­ből jelentik: A tőzsde iránti érdeklődés csökkenése következtében a mai irányzat nem tudott megszilárdulni. Szilárd irányzat kifejlődését még az a hír sem idézte elő, hogy csökkent a munkanélküliség az ameri­kai piacokon. Standardértékek árfolyama tar­tott, de speciális értékek lanyhultak. Hajó­zási értékek 1.25 százalékot veszítettek árfo­lyamukból. Bányászati értékek 1 százalékkal gyöngültek. Vegyi ipari értékek piaca üzlet­felén. A járadétkipiac lanyha. A pénzpiac hely­zete változatlan. ÁRUTŐZSDE-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. A mai prá­gai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a kö­vetkező árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ab Aussig loko 58.50; októberi szál­lításra 59.75—60.25 korona. + Lanyha a prágai húspiac. A mai prágai húspiacon a következő árakat jegyezték: bir­kahús 8—10, kivételesen 10.50, vidéken vá­gott belföldi borjú 6—7, gyenge minőségű. 5 —5.75, Prágában vágott belföldi borjú 7— 7.50, kivételesen 8. Vidéken vágott belföldi •sertés 8.75—9.50, kivételesen 10, hízott ser­tés 7-75—8.50. Marhahusárak: ökör eleje 6 75 —9, hátulja 7.50—11, bika 6.80—7.25, tehén eleje 5.50—7.25, hátulja 6.50—8, növendék- marha 6.50—7 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Buda­pesti szerkesztőségünk telefonálja: A mai bu­dapesti terménytőzsdén tartott irányzat mel­lett a következő árakat jegyezték: 77 kg.-os tiszavidéki búza 855—890, felsőtiszai és jász­sági búza 825—845, egyéb helyekről származó •búza 820—840, rozs 545—555, tengeri (régi) 745—755, zab (uj) 725—735 pengő.-f- Sertésvásár. A mai prágai sertés vásárom lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: belföldi sertés 7—7.25, jugoszláv hízott sertés 6—6.30 korona. A vásárra 60 bel­földi. és 78 jugoszláv sertést hajtottak föl.-f- Nyugodt a berlini terménytőzsde. Ber­linből jelentik: A mai terménytőzsdén nyu­godt irányzat mellett a következő árakat je­gyezték: búza 17.30—17 50, rozs 14—14.20, zab 13.40—14, búzaliszt 22.50—26.25, rozs­liszt 19-60—21.60, buzakorpa 9.20—9.30. rozs- korpa 8.75—9, Vi'któriaborsó 24—30, kis sze­mű ételboTsó 20—22, takarmányborsó 13.50 15, bükköny 14.25—16 márka. | Széchenyi Gyógyfürdő Budapest - Városliget A régi Artézi fürdő 74 Cü hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy tár­sas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A föld­alatti vasút végállomásánál. 5201 i A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias jelleg Alapítva: 1815 Alapítva: 1815. Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszól gálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics [óska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb első­rendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivü olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. Pályázati hirdetmény A Negye-di Fogyasztási Szövetkezet pályá­zatot hirdet az üzletvezetői és kocsmákezelői állásra. A szövetkezet évi forgalma 250 000 K. Fizetés 3%, a trafik után évi 500 K, helybeli lakás (szoba konyha). Kaució 15-000 K készpénzben, ebből 2000 korona a pályázattal együtt küldendő be a helybeli szövetkezet igazgatóságához 1933- évi augusztus hó 28-ig. Szermélyes megjelenés ajánlatos, de az üli költségre senki igényt nem tarthat. Igazgatóság. Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezei m egbizáaából; Tarján Ödön. - Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. Nyomásért felelős Em. Krátky. DeviaEaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aires •««•«* —.— —.— —.— —.— 0.928 0.928 —.— —.— Isztambul —.— —•— —.— 1.998 1.998 2.50 2.50 London . . . . I . , , 19.02 19.01 23.46 23.45 13.90 13.89 17.11 17.11 New-tork 423.— 421.— 522.- 520.- 3.097 3.087 381.50 379.50 Rio de Janeiro , , ■ » , —.— ——•— —.— 0.244 0.244 ——.— Amsterdam 231.70 231.30 286.18 286.20 169.68 169.68 208.65 208.75 Athén ...................., . 5.19 -.- 2.408 2.408 2.96 2.95 Brüs sel ........................... . 79.26 79.26 98.92 98.90 58.59 58.64 72.15 72.15 Helsingfors « ■ • s ■ s ■ —.— —.— —•— —.— 6.144 6.144 7.55 7.55 Róma........................ 30.- 30.- 37.26 37.26 22.08 22.10 27.17 27.16 Be lgrád................................... 7.80 7.80 11.54 ------- 5.195 5.195 7.- 7 ­Kopenhág * 84.80 84.70 104.75 104.- 62.09 62.04 76.45 76.35 Oslo .<«■.(.«. 95.70 95.40 117.25 117.- 69.98 69.83 86.25 85.92 Párls . ........................ . 22.33 22.33 27.77 27.77 16.445 16.455 20.24 20.24 Prága 16.95 16.95 20.98 20.98 12.42 12.42 15.31 15.31 Zürich ......................sic 110.80 110.80 137.18 137.15 81.23 81.22 -.- —.— Sofia 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 Madrid . ' « , , , „ „ 58.20 58.20 35.11 34.96 43.22 43.20 Stockholm 98.10 98.— 120.25 120.- 71.68 71.93 88.30 8817 Budapest '•«««« t —.— —.— 124.29 124.95 —.— —.r- —.— —.— Pécs . < . ......................... 80.45 80-45 -.- 47.45 47.45 72.70 72.80 Va rsó.............................. . 64.45 64.45 79.21 79.16 46.90 46.90 57.75 57.75 Berli n ............................ * . 135.80 135.80 168.80 168.80 -.- —123.20 123.25 A budapesti Értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Anglo-magyar bank • . » , ——•— Hazai Bank . . . • , * , —.— — Magyar Hitel .»■■■», —■—•*** Jelzálog •**■■■■( —* •” Leszámítoló -—.— •“ Magyar-olasz Osztrák Hitel Iparbank . .»•«■*• —.— — Forgalmi . .»•.>■» — Magyar Nemzeti Bank • • • 140.— 139.— Kereskedelmi Bank . . • » —.— —•“ Magyar Általános Takarék- “—. Hazai Takarékpénztár . • . • —.— —. Első Magyar Biztositó . « • — • 415.— Első Budapesti Gőzmalom i • 17.— —.— Bauxit .................................. . 30.50 29.­Hu ngária Malom .»•»*• 11.50 10.25 Beossin.................................. » » • • “ Drascbe . ...».»»» —• —• Magnesit ............................. * 92.— —. Ma gvar Általános Kőszén • » 336.50 326. Salgó . ..................................... 25.80 24.50 Urikány........................• t » » 46.40 44‘10 Fr anklin.................................. • • —■ Csáky ................................ ■ » —.— —• Mezőgazdasági Gépek . * * > —.— —. Magyar Fegyver . • . t s • 68.— 67.— Ganz Danubius ..»*•• 13.80 12.70 Hofberr...........................• • » —.— —. Lán g . . ...«>■»• 22.— . Magyar Acél « • » » « • —.— —. Magyar Lámpák .»»,«• —.— — Vagóngyár . ..■•*■> 15.— 14.50 Coburg ...••••«» —.— —.— Rima . ...••■■•> 25.70 24.— Hazai Fa —.— —.— Ófa faipar ...»••»• —.— 6.25 Naschitzi .*,»«••• — Levante . —.— —.— Nova ■ , i i i i • i 19.90 28.50 Államvasut —.— —.— Tröszt ..«■■((. 94.— 90.50 Magyar Cukor •••*>• 92.50 86.— Izzólámpa 294.50 302.50 Részvénysör . 79.— 76. -r­Hungária miitrágya * , t , . —.— — Szikra ................................... —.— —.— Pa píripar ,.«•>•!• —.— —.— Féltén ..•>»•••• —.— —.— Gummi ........................ 32.50 30.50 Mo ktár ..*..•••> —.— —.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős nertesiií: FORG GÉZA Kéráratotkat nem öraímk meg ée nem adunk vissza. Ruezinszkói szerkc&ztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztők: Szikiay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó­hivatal: Budapest. I.. Vak Bottyán-u. 4. 6zám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VH.—-32. ez. rendeletével engedélyezve.-------------------------------------------------------T. A priia' árfolyama7! pénz ám pénz ára tegnap roa Nvpromépvköiccön . . £3.^0 £4 — 83.75 34.25 R'V o. heruM*á«i bölcsön ~ po!í9 <V”. h.—.Mzá.v kNlcs 102? ' — 33.50 83.7o 84.25 'UztVMcfln r^0 *2.- Bt.- 81.50 os konvertálhat* fenlcsön *?■— So 7. 7“ (nv államkölcsön . ; 81.— 31.50 81-25 5%-o» államkölcsön 1028 . . 77 — ^-50 77.— 77.50 Wr-ős Ka.asa odprbergi . . — • • • 4K%.ős pótiáradék .... ~ ~ ZVZZ 4.2%-os pótiáradék .... 59.25 • to'on 4pótjáradék .... 58.25 58.75 57.50 58.20 3 50%-oa pótjára.dék .... —• Tn'TZ. Jn'ZZ 7^,'TZ FTadikölcsönkártalnnitáa . . 47 40 47.90 ’7,g5 48.15 i%-o* morva országos kölcsön 70 75 • — W-oa hábnrn előtti adósság. ipö'II . 1%-o9 cseh idzálng bank 102.75 ^93.75 192.75 403.75 i59-oa morva jelzálog é? országos bank . . . — — _•— • — 1%-os Kassa-oderbergl 1889 ..ZI"— Csehszlovák Nemzeti Bank . 4150.—4250— 4150.— 4160.— Cseh Agrár Bank . . > . . •— — __-— • — LSnder Bank . . 1 . . . ■— •— Cseh Dnio . Cseh Eszkompt « • • ■ . “*•— _•— — •— Cseh Iparbank •— •— •— •— Szlovák Bank . » 1 ■ « * •— •— __•— •— Zivnostenská •— _— •— •— Osztrák Hitel . . 1 ■ . * “•— — _•— _• — KrP dbahnBankVeTehl * * I | 3680!-3700!Z 3690!l 3720!­Nordbahn Bonnok . . 890.- 775.- 785.­Cseh Outorioar 702.- 705.- 713.- 715.­schöuer : ;;. : 1520.-1530—1520—1530.­FTorvát Cukor 95.— 100— g97.— „99- — Aussiger Finomító .... 855 - fi32;- 870- §80 ­Prágai Malmok' . . . . 1040.-1060- 1075.- 1085­Koiipi Műtrágya . • ■ • • — 270. Koiini Kávé . . . ■ • . 204.— 210— 204.— 208.— Kolin Szesz ! . . 1745.-1755— 1760.- 1775.­Tejpar . . . . 1280.-1300— 1290.- 1300.­Aussigí Vegyi J \ . . . 720.- 724— 720.- 724.­Budweisl Sör ...... 2220.-2320.— ??99.— 2280.— Königshofer Cement .... 1990.—1103.— 1995.— 1107.— Oseh-Morva Kolben.DaoSk . 1560. —15/0.— 1580.— 1590.— Brünni Gépek......................... ~58.— 55.— 57.— Ringhoffe r ...... §28.— 5^.8.— 525.— §?9-— Nvugatcseh Szén ..... 303.— 310.— 306.— 310. Alpine ...•§■« 48.— 49.— 49. 51. Berg és Hütten .... •1425.-1435.— 1445. 1455. ....................................................... 393.— 395.— 403.— 405.— Prá gai Vas ....... 722.— 728.— 715.— 725.— Skoda 571.- 575.- 576.- 580.­Pozsonyi Kábel . . . . . 555.— 560.— 555.— 556.— (nwald ........ 51.— 53.— 48.— 51.— Olleschaui Papir . . . < • 526.— 533.— —.— 533. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz ám pto* ára disk.% Alexandria 115.35 116.15 115.35 116.15 7 Amsterdam 1363.— 1367.— 1363.— 1367.— 3*/» A Mién . . —.—-------—•— —•— 7% Fe lárad. . 46.142 46.392’ 46.142 46.392’ 7»/, Berlin . . 804.76 807.25 804.25 806.75 4 Brüssel . . 470.65 471.85 471.15 472.35 '3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4«/, P-nen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—* 6 Bukarest . 20.10 20.80* 20.10 20.80* 6 Danzig • « 663.— 666.— 663.— 666.— 8 fTelsingfors 49.80 49.70 49.20 49.60 5 Kopenh. . 49950 502.50 498.50 501.50 3 Kowno . . 337-75 339.75 337.- 339.-* 7 . Lissabon . 102.60 103.40 102.60 103.40* 6 London . . 111.65 112.25 111.60 112.20 2 Madrid . . 282.- 284.— 282.— 284.— 6 Mailand . 177.85 178.15 177.60 178 40 4 Montreal . 23.84 28.46 23.84 24.46 8% New York . 24.95 25.05 24.75 24.85 2^ Oslo . . . 562.50 565.50 563 50 566.50 3£ Paris . . . 132.10 132.50 132.10 132.60 2% Riga . . . 646.50 649.50* 546.50 649.60* 6 Rio de Jan. 189.- ISI.—* 189— 191—* Sofia . . . 24.40 24.50* 24.40 24.60* 8 Stambol . 16.05 16.15* 15.95 16.05* Stockholm 576.75 579.75 576.60 579.50 8 Tallinn . . 896.— 900.—* 896.— 900.—* 5% Warscbau . 377.25 379.25 377.25 379.25 6 Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5 Zürich • . 653.— 655.— 652.— 654.— 2 Deviza, kötött forgalom: Athén 18.20, Budapest 483, Tallim 581, Riga 54/2, Szófia 23.90, Béos 393.50. Valuták: Holland 1350, jugoszláv 44.30, német 800, belga 469, magyar 468, román 19.35, svájci 662.50, dán 501, angol 111.25, spanyol 278.50, olasz 183.90, éseakamerikoi 24.80, norvég 558, francia 132.20, bolgár 23.90, svéd 574, lengyel 379.50, oszt­rák 391. * Budapest IV., V Tűit István ucca 5.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents