Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-14 / 157. (3267.) szám
t^ct-MacAarhirmi? 1938 jpillus 14, péntek. SzmHÁzKön^v-KabTüRA Beach Strandfürdő-balett az oroszok legfrissebb újdonsága PAris, julius hó. A párisi utóévad nemzetközi idénnyé alakult át. A francia színházaknak több mint fele már becsukott, amire a háború óta nem volt példa, de idegen társulatok annál nagyobb számban keresik fel a francia fővárost. Orosz és mexikói truppok, Petrolini, a nagy olasz komédiás, drámai staggioneja, Stirling angol társulata, berlini zsidóba 1 lett és a berlini hiszterikák egykori bálványa, a szép Tauber Richárd, a Három a kislány-ban (bécsi nyelven, ahogy az újságok hirdetik, mert németnyelvű előadást itt nem lenne tanácsos reklámozni!) mind itt próbálják az elmúlt esztendő otthoni deficitjét jóféle francia frankkal ellensúlyozni. Negyedszázadot meghaladó idő óta legnagyobb szenzációja a párisi utóévednak az orosz ballett. Gyagilevnek, az orosz ballett megteremtőjének halálával kilobbant az a magnetikus erő, mely az orosz ballett-társu- latot összetartotta, míg élt a XX. századnak ez a legnagyobb egyetemes művésze. Gyagilev folyvást uj meg uj tánctehetségeket fedezett fel, zeneszerzőket kreált, festőművészeknek nyitotta* meg a színpadi díszítés korlátlan lehetőségeit. Halála után a tagok kezdtek elszól edni; nem volt művészi vezetőjük, sem financiális támogatójuk. A legválságosalbb időben a monakói fejedelem nyújtott otthont a montecarlói színházban az oroszoknak és bőkezűségével lehetővé tette, hogy a társulat tovább folytathassa munkáját. Gyagilev művészei most ismét összekerültek, csak a két leghíresebb sztár: Szerge Lifar és Tamara Tumanova szerződött el kedvezőbb feltételek mellett, Gyagilev egykori truppja most a „Ballett de Montecarlo“ nevet viseli. A társulat legfrisebb újdonsága a Beach című fördőballett, melynek zenéjét a fiatal Francaix, szövegét és koreográfiáját pedig Léonide Massin, Gyagilev legtehetségesebb tanítványa szerezte, akiről már sokszor megemlékezett a P. M. H. A Beach az utolsó évek legzseniálisabb tánckölteménye. Semmi pikantéria vagy túlzott meztelenség nincs benne, mint cime után várnék. Az újdonság koreográfiája az úszás és evezés, valamint más sportmozgások merész sitiiizálása és feldolgozása táncmozgássá, balettevoluciókká. A szinlap balett en plein air-nek, ezabadég- alatti bulletinek nevezi a darbot. Meséje természetesen tengerparti ifiért, melyben a szép uszóbajnoknak és a „slranddémonnak“ is szerep jut, úgyszintén a szerelmeslevekkel szaladgáló szállodai kis inasnak is. Ezt a banális történetet, mely egyetlen pillanatra sem siklik át az operettszinházak fürdőrevüi- nek vágányára, elmés mithologiai keret fogja közre, igy a kis 6zállodásfiu, a groom, Ámor volt és lesz ... A koreográfia pompás humorral dolgozza fel az úszó és evezőtempókat; nem feledkezik meg az autóvezetés kifigurázásáról sem. A humoros mozzanatok ábrázolására kitűnő gondolat az amerikai matrózok „stepje“ groteszk változataiban. ' A strandegyüttesek és ballabilek festői elevenségükkel, megragadó plasztikai csoportoza- taikkal hatnak. Az érzelmes jelenetek is pa- rodisztikus beálitásuak, mint az uszóbajnok vallomása és a démon flörtje. A Beach a stranderotika kigúnyolása. Massin a koreográfus torztükrét tartja a néző elé: ilyen vagy te, amikor „strandolsz". A darab egészen különleges testtechnikát kíván, anélkül, hogy akrobatizmussá fajulna. Bár sportparódia is, mégis átveszi moz- gásmüvészeti motívumnak mindazt, ami szép és esztétikus a sportban. A tablók festőisé- gük mellett is háttérbe szorulnak. A folytonosan hullámzó testkörvonalak, <az együttes kontúrok állandó, szinte motorikus mozgása, dinamikus ereje ez a ballett. Az emberi energia és a tenger nyugtalansága, az örökös változás, melyet humoros érzelmi színfoltok tarkítanak. A zene is igyekszik visszaadni a koreográifia fordulatait: stilizált jazz, mely széles dallamvonalakban terül el. Gyagilev halála óta a Beach az oroszok első nagy sikere. Haraszti Emi. (*) „Színház és Irodalom". Mint értesülünk, ezen & címen szándékozik Wiczmámdy Jenő ismert fővárosi iró, aki azonban csehszlovákiai állampolgár, Ungvárt sziniházi és irodalmi nagyszabású hetilapot megjelentetni. A 'hetilap munkatársai a legjobb itt élő magyar nemzetbeli írók, miint Sziklay Ferenc, Mécs László, Kocsányi József, Rácz Pál, Jaczkó Olga, Ticlhy Kálmán és még sok más már ismert magyar nemzetibeli iró. A hetilap a testvérnemzetek irodalmának magyarnyelvű ismertetése elöl sem zárkózik el. A lap magyar nemzeti irodalom fóruma akar lenni s szolgája, egyúttal őre az itteni magyar kultúrának. Wiczmándy Jenő, a hetilap szerkesztője, felhívással fordult az itteni magyar közönséghez, melyben erkölcsi és anyagi támogatást kér a magyar szellemű kultúra számára és e támogatás mérvétől s az illetékesek áldozatkészségétől függ a vállalkozás sikere. A hetilap a tervezet szerint 36 oldalon nagy quart alakban fog megjelenni és negyedévi előfizetési ára 50 korona. A megrendelések dr. Wiczmándy Jenő (Uzhorod, Váralja 56.) c’- mére már beküldhetők s a jelentkezők számától függ a hetilap mielőbbi megjelentetése. (*) Műkedvelő előadás a kassai városi színházban. A Renaissance kulturegyesület műkedvelő gárdáéa julius 15-én, szombaton este nyolc órakor előadást tart a városi színházban. Színre kerül Erdélyi- Szántó nagysikerű operettje: „Mit susog a fehér akác“. A címszerepeket E. Boks Baba, B. G-irzs.k Ibolya, Varga Melinda, Weiner Gyula, dr. Szépréti Andor, Gönczy Évi, Flascth Hilda, Makó Duci, ítéli yi Gabi Simon Mariska, továbbá Veresek Gyula, Kun Bandi, Eliá6 Ferenc fogják játszani. A darabot Harsánvi József rendezi, a zenekart Csillag karnagy vezényli, a táncokat Leszt tánctanár tanítja be. Olcsó népszerű helyárak! Jegyárusítás a városi színház nappali pénztáránál naponta reggel 9-től délután 5 (ig. (*) Gál Franciska a Theater in dér Josefstadtba i. Bécsből jelentik: A Theater in dér Josefstadt igazgatósága tárgyalásokat folytat Gál Franciskával egy vendégszereplésre vonatkozólag. A bécsi sz n- ház megszerezte a Noszty fim esete Tóth Marival című nagysikerű magyar vígjátékot és Gál Franciskával akarja színre hozni. Ismeretes, hogy ez a darab Budapesten négyszázszor ment. Gál F.anc s- ka egyébként ajánlatot kapott arra nézve, hogy ősszel a Beer dr. színigazgató vezetése alatt működő Sealábam több estén szerepeljen. AZ UNGVÁRI VÁROSI MOZGÓ HETI MŰSORA: Péntek—szómbat—vasárnap: Át égi hadsereg. Hétfőn: Sanghay expressi. — Marlene Diettrich. Szombat;—Vasárnap délután M3 órakor: Mesék a benzinkutról. Willy Fritsch—Lilian Harvey. . LŐPORTi uhu .................................. ■ > .......................... A külföldön működő magyar futballtrénerek kenyerüket féltik a magyar labdarúgás hanyatlásától 8 Társadalmi Élei # A Szlovenszkói Magyar Kultur Egylet nyitrai csoportja, mint ismeretes, julius 16-án nagyarányú kerti ünnepélyt és műsoros estet Tendez a nyitra- zobori Maehovics-kertben. A nyári mulatság külön érdekessége a nyitraegerszegi műkedvelő gárda szereplése lesz, melynek tagjai két egyfelvonásos vígjátékot adnak elő. Verő Géza aktuális konferán- sza, a megszemélyesített tréfák, táncduett, magán-számok és dialógusok szerepelnek még a műsoron, melynek nyitrai szereplői Ceéffalvay Kató, Ádám Juliska, Szdntay Nándor, Verő Géza, Neuber Ernő dr., Králik Ferenc lesznek. A délután folya- mán népünnepély lesz, melyen az egerszegi szereplők bevonásával régi magyar táncokat mutatnak be, majd különféle tréfák és szépségverseny következik, mig a műsoros rész este kerül lebonyolításra. A tánccal egybekötött nyári mulatságon egy cigány- és egv jazz-zenekar szolgáltatja a zenét. # A Szlovenszkói Magyar Kulturegylet korom- pai osztálya nagysikerű műkedvelő előadást tartott julius 8-án a kultúrpalotában. Varga István elnök üdvözlő szavai után négy egyfelvonásos bohózatot mutattak be. Az előadás szép anyagi, de különösen rendkívüli erkölcsi sikerrel járt. A szereplők közül kiváltak: Baris llus, Flachbarth Magda, Hiszem Olga. Janovszkv Gizi, Petrenkó Bébi, Lakatos Teri, Engler Géza, Gasparik Lajos, Hóiba Sándor, Jerda Ferenc, Klekner Károly és Rezső, Vaezka Béla, Wilde Ottó. A darabokat Klekner Rezső rendezte szakértelemmel. TURISZTIKA A kassai Kát. Legényegyesület turista szakosztá= lya vasárnap társas kirándulást rendez az Ottilia- rétekre. Indulás a kassai Dómtól a 6 órai mise után. Vezető: Ruzsbart Béla. A második csoport a múzeumtól félkettőkor indul az első csoport elébe. Vezető: Kondás Endre. — Előzetes jelentés: Augusztus 6-án gyönyörű kirándulás a szinnai tengerszemekhez és a szinnai kőhöz. Utazás autó busszal. Részvételi dij tagoknak 27 Kg, vendégeknek 30 Ke. Jelentkezni lehet az egyesület gondnokánál Kassán (Rákóczbkörut 62. sz.) — Hamis tizkoronások Rimaszombat környékén. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A városban és a környéken az utóbbi napokban hamis tizkoronáso- kat terjesztettek ismeretlen emberek. A hamisítványok cink és ólomvekerékből vannak, rajzuk kissé elmosódott, ennek dacára nem egykönnyen ismerhetők fel. A hamisítványok e fajtája ezídeig nem volt forgalomban. A csendőrség széleskörű intézkedéseket tett a hamis pénz készítői és terjesztői leleplezésére. xx Meleg napokén hűsítő, édes étel után vágyakozunk. Egy Dr. A. Oetker-féle pudding gyümölcs szörppel, vagy egy jól hütött Dr. A. Öetker-féte D ib on a-k r é m.porb ól készült és tejszínhabbal feltálalt krém kiválóan jóízű. Ezen ételek igen gyorsan és egyszerűen készülnek, ami a forró melegben nagy előny. — Mihola Gyuszi legújabb (V.) nótásfüzete megjelent. (Miért van az, hogy őszidöben ...? Szomszédasszony. Csárdás. Van nekem szeretőm. Gyorscsárdás). Megrendelhető kiadóhivatalunknál. A szerző előző nótásfüzetei is kaphatók. I. füzet: Nem igaz, hogy könny az élet stb. II. füzet: Szolgabiró. Csárdás stb. III. füzet: Akáclombos ucca stb. ÍV. füzet: Elkopott a ráncos csizma stb. A füzetek egyenként 8 koronáért kaphatók (plusz 1.50 korona portóval.) Az öt füzet ára 35 korona portóval együtt. — Negyven vagon gyapjú égett el Strakc- nilzban. Strakonitzból jelentik: Tegnap reggel tűz ütött ki Strakonitzban, amely a tűzoltóság megfeszített munkája ellenére a déli órákig dühöngött. Elégett több ház, azonkívül elpusztult a strakonitzi textilgyár raktár- épülete a benne {elraktározott negyven vagon gyapjúval együtt. A kárt kétmillió koronára becsülik. tégely ára Ki 10. Szeplő ellen a leg- beoáltabb szer créme Szeplő, májfoltok és mindennemű ardisztátalanság azonnal eltűnik. Sbíindenütt kapható 9osfán széfküldi: <Dr. 2ad. 9ollák és 9sa, 9ies)any 9Toc4 5P'--1 Oáhcm )( Magyar—román sportellentét. Budapesti ezer kesztőségünk jelenti telefonon: A magyar és román fut tbals z ö ve ts égek között ellentét keletkezett, amennyiben több Romániában túrázó magyar csapat panaszt emelt, hogy a román csapatok kisebb nagyobb összegekkel még adósak maradtak. Közös megállapodásra az ügy kivizsgálására dr. Pelikán prágai tanárt, az ismert sportembert kérték fel, aki megállapította, hogy 20 magyar egyesületnek van követelése román kiliubukkal szemben é« pedig 2400 pengő, 36 ezer lej óe 460 dollárnyi öeezogbeu. Budapest, julius 13. (Saját tudósítónktól). Mindenütt Európában — kivéve az északi- országokat — szünetel a futball 6 egy máé után jönnek haza a külföldön működő magyar futballtrénerek. Már együtt láttuk Nagy Józeefet, akit újabban az FC Genova 93 szerződtetett, dr. Kovácsot, akit klubja az AC Róma autóval jutalmazott meg, Hlavay Gyöngy, aki pompáé teljesítménnyel felvitte csapatát, a Breeciát az olasz.nemzeti ligába, megjött görög földről Künstler, a Nemzeti volt vá'ogatott jobbszóleője, e a társaságot kiegészítette Czeisler Lajos, akinek lengyel földön voltak nagy sikerei. A hazatért e nagy sikerekre visszatekintő futballtrénerek elkeseredéssel beszélnek a mai magyarországi futballvlszonyokról. Tanulságul s talán iránymutatásul a következőkben összefoglaltuk a trénerek véleményét: Nem vagyunk rossz trénerek — A mostani sorozatos válogatott-vereségek, kapcsolatban a Középeurópai Kupában való s a klubcsapatok külföldi rossz szereplésével katasztrófával fenyegetik nemcsak a magyar futballt, hanem a külföldön élő futballtrénerek egzisztenciáját is. Ha ágy tart tovább, akkor hamarosan Útilaput kötnek a mi talpunk, alá, nem azért, mert rossz trénerek vagyunk, hanem azért, mert kellemetlen következtetést vonnak le a, magyar futballveresó- gekből. Nincs vezetés... — Mi úgy látjuk, hogy ma nincs megfelelő vezetés a magyar futballban. Különben lehetetlen volna, hogy ennyire nyakló nélkül engedik túrázni a csapatokat, sőt a válogatott csapatot is. Még megértenénk, hogy ha hozzáértő tréner gondoskodna, útközben is a csapat kondíciójáról. Azelőtt trénert is, masszőrt is vitt magával a válogatott csapat. Most azonban ezt már nem tartják fontosnak. Pedig vezető van a túrán kettő-három is. Hozzánemértés l — A vezetőik sorában !s, a klubokban is megdöbbentő a hozzánemértés, a szakértelem hiánya. E» *11 * kaptyjtxcfcJl fe 6*10# «m érti például a szakemberek közül, hogy mi az a merőleges passz, amit Fábián profikapitány sürget. Az is furcsa, hogy Nádas Ödön a trénereket hibáztatja, hogy az ötletszerűen egymás mellé helyezett, soha egymás mellett nem játszó s igy egymást nem ismerő játékosok nem értik meg egymást. Sportot és nem adminisztrációt l — A magyar trénereket nem kell sem futballra, sem pedig trén-erségre tanítani. Már közel jár ezerhez a külföldön élő magyar trénerek és játékosok száma. Mindenütt szeretik és becsülik, őket. Csak itthon nem ismerik el, hogy tud a magyar fut- balltréner. Igaz, hogy Itt minden pénzt adminisztrációra költenek és semmit sem a sportra, a játékosok kiképzésére. Pedig a magyar játékos ainyag tehetségesebb, mint az olasz, az osztrák vagy a spanyol. De — áldozni kell rá s nem félig kész állapotban kihasználni a végletekig. Ha nem állnak oda önzetlen, igazi sportemberek a magyar futball kormánykerekéihez, vele együtt pusztulunk mi is ... — mondották az elkeseredett magyar futballvándorok. ){ Csehszlovák atléták svédországi útja. Stockholmiból jelentik: Az itteni Hellas most ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. Ebből az alkalomból julius 20—21-én nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyt rendez, amelyre meghívta a prágai Do-udát, Knénickyt, Haydukot és dr. Drozdát. A csehszlovák atléták a meghívást elfogadták és a jelenleg Finnországban tartózkodó Klaidekkel egészítik ki magukat. A Hellas-versenyén vesznek részt először az amerikai atléták is. )( A budapesti Ferencváros leszerzödtette Moórét, a Bocskai válogatott centerhalifját. A Franciaországba távozó Kohut helyett Kemény lesz a zöldfehérek 'balszélsője, mig Sárosi centert fog játszani. Az FC Sete Bukovyt is Franciaországba szeretné vinni a szegedi Lukáccsal együtt, )( A Nemzeti újabb győzelme Jugoszláviában. Belgrádiból jelentik: Az ószerbiai Lelkovás város válogatottja ellen játszott tegnap a túrán levő Nemzeti s a hazai csapatot 2:0 félidő után 3:1 áíinjbaa f A prágai DFC újra csehnémei bajnok Prága, julius 13. Tegnap délután 1500 néző előtt folyt le Prágában a csehnémet bajnokság döntőmeccse a DFC és a BSK Gablonz között. Győzött a prágai német csapat 3:0 (1:0) arányban Ulanoít II., Kannháuser és Trunschka góljaival. A DFC nyolcadszor nyerte meg a csehnémet bajnokságot. M.=Ostrauban tegnap a Bohemians vendégszerepeit és a DSK Unietől 1:2 (1:1) arányban kikapott. Karlsbadban a KFK az ottani Spartával találkozott és győzött 5:1 (3:0) arányban. )( A szlovenszkói magyar futballbajnokság elődöntőjében vasárnap Ungvárott az UMTE mérkőzik a Kassai AG-bal. Ha az UMTE győz, akkor már a döntőbe jutott a Donaustadt ellen. A meccset Spó* ner, (Besztercebánya) vezeti. )( Az amerikai tenniszezők Berlinben tegnap két számban győztek. Sutter (USA) Frenzet 4:6. 7:5, 8 :6, 8:6 arányban késztette megadásra, mig a Sut- ter-iStoefen páros a Cramm-Denker kettőst 8:6. 6:2, 7:9, 10:8 score-ral verte meg. Amerika igy 2:1 arányban vezet. )( Bochenski, a kitűnő lengyel sprinter úszó, aki vasárnap Varsóban a magyar Székelyt és Mészölyt legyőzte, az elkövetkezendő vasárnap revansot ad a magyar úszóknak Budapesten. A versenyt az FTC rendezi. X Nyári golfverseny folyik le augusztus 5—6-án Pőstyénben a bécsi Süidíbahnhotel által adományo* zott „Semmermg-serlegért". E serleget kétszer Schubert F. prágai bajnok nyerte, aki harmadik győzelem esetén végleges birtokosa lesz a. vándordíjnak. A pöstyén: golfklub serlegéért egyidejűleg a Sem mer ingen játszanak. X Szlovenszkói futballhirek. Az SK Rapid Nagyszombatban vasárna-p a Trencséni TS csapatát látja vendégül. — Galgócon a pozsonyi Makkabea vendégszerepei. — Nagy táp o 1 cs á ny bán az Érsek- újvári SE játszik a. TTS ellen. ) (A Donaustadt SK Pőstyénben. Tudósitónk jelenti: Vasárnap vendégül látja a PFK a magyar bajnokcsapatot. A Dounaustadt mint elsőosztályu klub először játszik Pőstyénben s igy a PFK-bal való találkozása igazi sporteseménynek igérk-rz:k. A bajnokcsapat fogadtatására a PFK ünnepi előkészületet tett meg. )( A magyar profi-futball fennállása óta a leg- szomorubb túráját bonyolította le az elmúlt hetekben. Amszterdamból Berlinen át Balmstandtig 7 meccset játszottak. Négy vereség, két győzelem éts egy gólnélküli eldöntetlen (Berlin) volt e túrának az eredménye, melynek következménye a leg« nagyobb valószínűség szerint Nádas szöveti- gi e Fábián profi-kapitányok bukása lesz. X A Törekvés—Előre (Békéscsaba) amatői bajnoki középdöntőmérkőzést vasárnap ismétlik meg BudMMrtsn.