Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-13 / 156. (3266.) szám
12 »ML<VaMAGÍARH!Wd 1983 Julira* 18. O'ftffirtBfe Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ki. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal Is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez t Kö-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti. Aj apróhirdetésekre beküldött válaszokhos csatolt okmányokért felelősséget nem vállalónk. Állást kap Ablakredőnyök F. Merkel, Braunau 129. Képviselők kerestetnek. 8336 Jól főző, tiszta és szerény leányt keres háromtagú család. Cim: Praha II., RaSinovo nábr. 8. 64. 8328 Szöllőgyiimölcsészet, faiskola, mezőgazdaság vezetését vállalna családos, 17. évi gyakorlattal, szakképzett magyar, szlovák, cseh hivat, dolgokban perfekt egyén. Szives megkereséseket „Földmi- ves‘‘ jeligére a kiadóba kér. 8348 Állást keres Német nevelőnő cseh és francia képesítéssel, zongoratánitónői oklevéllel a nyári szünet tartamára állást keres. Kitűnő többéves bizonyítványok. Cim: J. Wagner, Prága II., Krakovská 21. 8342 Pral^szissal biró ügyvédjelölt perfekt magyar, szlovák és cseh irás- és nyelvismerettél augusztus 14, vagy szeptember 1-i belépésre állást keres. Ajánlatok „Törekvő** jeligére a kiadóhivatalba küldendők. 8341 Matematikát, ábrázolót, valamint francia nyelvet tanít, magánérettségire előkészít ab- szolvens tanárjelölt. Tanítási nyelv: magyar, szlovák. Kedvező feltételek mellett vidékre is elmegy Cián: Timkó István, Ko- sice, Mészáro6-u. 32. 8337 Finoman főzni tudó jobb nő. gazdasszonynak vagy háziasszony támaszául, pusztára vagy bármilyen városba, beteg mellé, vagy kisebb ven-; dé.glőbe ajánlkozik. Cim:' Manci. Galánta. poste restante. 8340; Vetyes Kajszin barack befőzésre vagy lekvárnak. 5 vagy 10 kg-os postacsomagokban 25—50 Ke a)b Nővé Zámky utánvéttel. Megrendelések idejében eszközlen dők. Pro- hászka, Nővé Zámky, Nám. Slobody 6. 8343 Könyvkötészet 70 év óta fennálló, jóme- netelü. haláleset miatt eladó Rimaszombatban. Érdeklődni lehet Miskolczy Lajos, Lucenec. 8334 Halál eset miatt sürgősen bérbeadó községben egyedül álló korcsra a-füszerüzlet és épület- fa kereskedés, esetleg külön is. Umstáder. mészáros, Eálna. 8338 Faragó Ödön írások és emlékek cimü nagy munkája Márai Sándor előszavává- iunius hó végén megjelenik. Ara 60 Ki. Megrendelhető tápunk utján te. A könyvet az ungvári Lám nyomda állítja elő. Kassán női és gyermekruhákat olcsón és ízlésesen készit. valamint urileányok szakszerű tanítását vállalja Ványainé Forgáeh Márta nőiszabó, Kassa, Fő-ueca 69. (Lőcsei ház) I. em. Ugyanitt szerződéssel tanulóleány is felvétetik. Garantált I. rendű vil. akácmézet (csemegemézet) szállít állandóan 5 kg.-os pléh- dobozokban. Franko 60 kor utánvéttel: Blazsek Ferenc méhészete. Kálna, Szlovenszkó. 7330 A prágai értéktőzsde árfolyamai? pára éra péns ára tegnap tna Nyereménykölcsön .... 84.75 85.25 79.75 80.25 6%-os beruházási kölcsön . —.— 83.— 79.75 — 6%-os beruházási köles. 192-3 —.— —.— 79.25 79.25 LUztkölesön .......................—.— 82.— 81.75 82.75 6%-oé k onvertálható kölcsön 83.25 83.75 79.75 80.25 6%-os Inv államkölcsön . . —80.25 —80.25 5%-oe államkölcsön 1928 . . 76.25 76.25 74.50 75— 4%-os K&ssa-oderbergl . . —.— —.— —.— —.— 414%-os pótjáradék .... —64.— —.— 62.— 4.2%-os pótjáradék .... —59.20 —.— 57.— 4-%os pótjáradék .... —58.- 50.75 54.25 3.50%-os pótjáradék .... 52.— — — 52.— —— Hadikölosönkártalanitás . . —.— 49.— 45.75 46.25 5%-o« morva országos kölcsön —.— ——.— —— 3%-os háború előtti adósság. “.— —.— —.— —.— 6%-oa cseh jelzálog bank - 102.75 103.75 102.75 103.75 5%-os morva jelzálog és országos bank .... .— —.— —.— —.— 1%-os Kassa-oderbergl 1889 , — —— 55.75 56.26 Csehszlovák Nemzeti Bank . 4230.—4270— 4230.— 4270.— Cseh Agrár Bank ..... •— —.— .— —.— Líinder Bank ...... 1 .— —.— ——.— Cseh Dnio ■ ...... “—— —.— Cseh Eszkompi . , * . . —.— —.— ——.— Cseh Iparbank . • • i . . •— —.— —.— —.— Szlovák Bank , . i . , .— —.— .— .—.— Zivnostenská . . . E , . .— —.— —.— —.— Osztrák Hitel .— —.— —.— —.— Wiener Bankverein < * . , ~.— —.—__“.— —.— Nord babn ..•>«• .3670.-3690.!— 36/0.— 3700.— Nordbahn Bonnok . > . . ~.— —.— —.— —.— Cseh Cukoripar . , . . . 603.— 657.— 656.— 660— Schöller ...... . 1445,-1455.- 1490.- 1500.Horv.it Cukor ...... 108.— 112.— —.— 100.— Anssisrer Finomitó .... °40.— 859.— 850.— 860.— Kriíik ....... .015.- 623.- 622.- 624— Prágai Malmok • . . . . 1030.—1040.— 1035.— —.— Kolini Műtrágya ..... 265.— 267.— 265.— 267.— Kolini Kávé . . „ ■ , .198— 202— 201— 203— Kolinl Szea* ....................... 1750 -1760— 1740— 1760— Teji par ....... . 1285. _1295— 1300— 1305— Aussigi Vegyi §92.— 698— 691— 693— Budweisi Sör ..... . 2305—2850— 2305— 2350.Königshofer Cement. . . . 1125.—1130— 1130— 1130— Cseh-Morva Kolben-Danék . 1175—1185— 1560— 1570— Brünni Gépek....................... 75— 74— 70— 74— Ri nghoffer............................ 528— 532— 528— 532— Nyugatcseb özén ..... 307.— 310.— 304.— 306.— Aíplne ....... 48— 49— 48.50 50— Berg és H(Itten...................1335—1345— 1335— 13.45Po ldi............................ . . 384— 386.— 389— 391— Prágai Vaa............................ 730— 740.— 745— 750— Sk oda . . .•*■•. 582.— 586.— 584.— 591.— Pozsonyi Kábel « ■ . . . 535.— 555— 549.— 550.— írnvald ........................... . 72.- 74.- 72— 73— Olleschaul Papír ..... 528— 530— 520— 530— HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- hely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská v§eobecná obehodná kancelária, Pekarská uL 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érsekújváron: Grün Izsó, Komáromská 14. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUIO cimü soffőrképző tankönyv második kiadása. dors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. íelsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkÓD egv alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse agy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Öors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkü1 nem sza bad senkinek a voianthoz ülni. A könyv 24 é koronáért megrendelhető s Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha IL, Panská 12/ÍIl. Porto 3.— Kö, utánvétné1 5 Ki. Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar lenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszóra egészségagyi kijnyvférnnkal Ép testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: Baudoin Charles: KS Ki Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60 Dr. Kromayer E.: Dr. Bien Zoltán: Bőr- és nemibetegségek fűzve 26.40 Allergia és allergiás betegségek „ 21.60 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor Dr Bodon Károly: és bélbajos ember „ 21.60 Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr. Markovit® Imre: A kvarcfénykezelés Dr. Bucsányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60 technikája és indikációi „ 18— Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— tegyek, ha 6zép akarok lenni „ 18— Dr. Donáth Gyula: Dr. Müllér Vilmos: Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6.— A tuberkulózis megelőzése és gyógyiDr. Englander Árpád: tása diétás kezeléssé' „ 21.60 A rheumás bajok házi kezelése „ 17.30 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész Dr. Feldmann Sándor: ételek tápértéke táblázat. „ 9.— Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr. Schimert Gusztáv: Allopathia Dr. Földes Lajos: Női betegségekről „ 24— Homoeopathia, Homoeoterapia „ 9.60 Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek ke- Theo Maiadé: Semmelweis az anyák zelése és gyógyítása 30— megmentője „ 14.40 Gergő Endre: Gyakorlati életbolcsesség „ 18— — Semmelweis az anyák megmenDr. Goldner Viktor: tője . , kötve 24— A prostata-megnagyobbodás lényege, Dr. Sőos Aladár: A diétás konyha techjelei és gyógyítása „ 21.60 nikája fűzve 40.80 Dr. Hermann Imre: — A diétás konyha technikája kötve 52.80 A pszichoanalízis mint módszer „ 16.80 Stekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 Dr. Hohenberg József: — A modern házasság kötve 26.40 A dohány és a dohányzás 24— — Üzenet az anyáknak — SerdülőDr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja „ 16.80 kor és az érettség koia fűzve 24.—-- Anyagcsere betegségek ,, 15.60 Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi cseDr. Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 csemő-, gyermek- és agyavédelem „ 9.60 — Hogyan kerülhetjük el a korai Dr. Várady Sándor: öregedést „ 18.— Népszerű egészségügyi előadások „ 18.— Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportoló- Dr. Vendé János: A nemi betegségek „ 15.60 nak saját testéről tudnia „ 27.— Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód Dr. Klemperer Félix: a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80 A tüdő-tuberkulózis „ 18— Dr. Wallenstein Árpád; Dr. Korányi Sándor: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.— A hugyszarvek betegségei „ 18— Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 16.80 A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. Legajánlatosabb póstaszelvényen megrendelni a könyveket. 4 könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat I#t Irt 44 tríiil tr KOSZTOLÁNYI DEZSŐ UJ KÖNYVE Esti Kornél Mozaikdarabokból, ellentétekből összerakott és mégis életet lehető alak a hős, akit az első elemitől kezdve végig kisérümk egész életén és fantasztikus külföldi és túlvilág! kalandokon, de a fő- szinhely mégis a háború előtti Magyarország, a régi Budaipest, amikor a kávéházakbna pedig csak költők, különcök és bohémek tanyáztak. Színes borítékban, egész vászon kötésben 22.50 Ké TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben Szakállas Ábel, 16 éves székely fiú, elmondja a maga magányos életét a Hargitán, ahol egy bank erdejét őrzi. Nehezen képzelhető el valami realisztikusabb, egyúttal pedig költőibb, mint a rengeteg leírása. A nyelv a legizesebb székely nyelv, nemcsak szavakban és a beszéd ritmusában. hanem az észjárásban, humorban is. Ez az őshumor tökéletes: primitív, ravasz, huncut, szellemes. Színes borítékban, egész vászon kötésben ..................................................... 22.50 Ké ADOLF MENSCHENDÖRFER: coRorsfí A kitűnő erdélyi szász író hatalmas társadalmi regénye Brassó városáról és általában az erdélyi szász népről. .........kétségtelen művész irta..... a szász nép egés zének szemléletét mutatja**. Makkai Sándor, erdélyi református püspök. Két kötetben.......................................35— Ké NY IRŐ JÓZSEF: Kopjafák Fametsietekkel illusztrálta: Gy. Szabó Béla. — A kitűnő székely iró a mai székely falu alakjait eleveníti meg a pompásan irt kötetében 17.50 Ke Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/III. — Portó 3— Kö, utánvétnél 5— K5. Ifj. Masika Miklós: 12 MAGYAR NÓTA Kapható a Prága: Magyar Hírlap kiadóhivatalában ára 20.— Kő Szállítás bérmentve Pályázati hirdetmény A Fogyasztási Szövetkezet Tardoskedd községben (okr. Nővé Zámky) pályázatot hirdet üzletvezető állásra. A szövetkezet évi forgalma oca. 500.000 korona. Fizetés 3% és természetben lakás. Pályázatok a szövetkezet igazgatóságához vagy a Hanza szövetkezet Áruközpontjához Galánta 1933. július 20.-ig adandók be. Személyes megjelenés ajánlatos, de az ezzel felmerülő költségek megtérítésére a pályázónak igénye nincs. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP FelcISs szerkesztő: FORGACH GÉZA Kéafceito&iat neon őrsünk meg é6 nem adunk visssa. Ruszimzkói szerkesztő: Rá ez Pál. — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbólyeg használata a prágai postaigazg. 59738/Vri—-32. sz. rendeletével engedélyezve. DeTizaaríolyamók BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegaaft ma tegnap ma tegnap tenaan m. Bumm Air-....................... -.- -— -— 0.928 0.928 la stimtml •■)■■■« —— —i 998 2.ÓÓ8 2.18 9*17 London 19.06 19.06 28.45 23.50 18.93 14.02 17 §6 ifi# New-tori ...... 407— 405— 504— 484— 2.987 2.987 417— #fi7so Rio de ................................... 0.234 0.229 - _ ............................................. . 230.80 330.60 285.70 285,40 169.M 169.83 208.60 90880 Athé n . ........ —.— —.— —.— —— 2.408 2.97 -2 94 Brüwel ........ 79.26 . 79.26 98.75 98.80 58.54 58.77 72.35 79 n? Helalngfow ....... —.— —.— —.— —.— 6.174 6.184 7.68 7 fis Róma ......... 30— 30— 37.60 37.60 22.28 22.34 2755 97 4n Belgrid ........ 7.80 7.80 -— 5.195 5.195 7 - 7 _ Kopenhá-fta ....... 84.90 85— 104.- 104.25 62.24 62.49 77 - 7fi is Oslo ......... 95.70 95.70 117.25 117.50 70.03 70.28 8670 8605 Páiis ......... 22.33 22.33 27.72 27.72 16.42 16.46 2030 20 20 PrAp* . ............................ 16.95 16.95 20.96 20.95 12.54 12.54 15 36 15 80 Zür ich ..«■■■.. 110— 110.80 137.15 137— 81.32 81.57 - _ _ _ Sofia ......... 4,11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.067 —— _£*_ Madrid —— — — 58.20 58.20 35.ll 35.21 4340 43‘m Stockholm ..iiia. 98.80 98.30 120.75 120.50 71.93 72.18 8925 8830 Budapest .■«■««» —— —— 124.29 124.29 —— —— _ I_ Bécs ••.*««*•• 80.45 80.45 — — — — 46.96 46.95 78 21 72‘7n Varsó....................... 1 . . 64.45 64.45 78.96 79.01 47.10 47.20 58,05 5770 Berl in 1§5.80 135.80 168.80 168.80 -— -— 128.35 12320 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ®a tegnap Ac*lo-ma*yar bank .... — Hasal Bank —.— — — Majryar Hltd .••••■. — Jelzálog . • • • i 1 1 1 1 — Leszámitoló . . 1 ■ • n , ——— Mapyar-olas* —— —— Osztrák Hitel ••••«. —.— —— fparbank . —— —— Forgalmi ...................... » » ——.— Masvar Nemzeti Bank . . . 137— 140— Kereskedelmi Bank .... —.— —.— Magyar. Általános Takarék- —.rr- , Hazai Takarékpénztár ... —.— —— Első Magyar Biztosító . . . — Elsó Budapesti Gőzmalom • . 15.10 12.50 Báuxit ........................... • 29.— 29.50 Hungária Malom ...... 12.50 9.10 Beocsin................................. • —.— —.— Dra sche . ........ —.— — Magnesit ............................ —.—r —— Mag var Általános Kőszén . . 341.— 344.— Salgó ..................................... 27.95 25.70 llrikány..................................... 43.60 48’25 Fr anklin........................... —— —.— Cs ákv ............................. . —— — Mez őgazdasági Gépek .... —.— —.— Magyar Fegyver ...... 68— 67— Ganz Danubius 14.10 12.60 Hofberr..................* • * . —.— —.— Láng « ..*»•. 21.— 18.20 Magyar Acél ..*•«. —— 17— Magyar Lámpák —.— —.— Vagóngyár . —.— —.— Coburg .•«•■«■;> —.:— —.— Rima ...«•«■(• 23.25 23.60 Hazai Fa •■■■•«■» —.— —.— ófa faipar «.«*■■•• 7.25 6.50 Naschiti! .*•■■■■. 80.50 ■—„— • Levante . •>*■■■■• —.— — Nova ...■«•«!■. 19.20 18.50 Államvasut Tröszt 86.90 87.— Magyar Cukor <•*■*. 90— 88.25 Izzólámpa . .»•«■■• 311— 311— Részvénysör .— Hungária műtrágya . > s * . 8.90 8.80 Szikra ...«■*««• —— —— Papíripar . . 1 1 e c ■ • — — —— Féltén •.■■•■ti. —r.— —,— Gumiul . .1 1 1 • ■ t i 26.75 27.25 Moktlr . . t ■ • * 1 t • ——.— Kiadja * Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet m egbizáeából; Tarján Ödön. Nyomatott * Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. Nyomáéért felelfle Em, Krátty.
