Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)

1933-07-13 / 156. (3266.) szám

KöZCÍAZDAv^áfP Tizenhét százalékkal csökkent a svájci Nemzeti Bank aranykészlete Két és fél milliárdnyi svájci követelés befagyott Német­országban - Mérsékelt infláció Svájc láthatárán Marseille, Lyon, Paris, Nimes, Stras&burg és a tö’bbi városok is játszanak a francia kupáért és ezért hetenkét sokszor 1000 kilométert Í6 kell utazniuk a játékosoknak. Gyakran már csütörtökön kell hazulról elindulniok s csak kedden érkeznek vissza, hogy esetleg csütörtökön ismét vonatra ül­jenek. Bizony, megerőltető munka Franciaország­ban profinak lenni. Elbeszégetünk még egyéb dolgokról is. De ezek már nagyon távolfekvők a sporttól. A végén aztán újra csak visszatérünk a közös témára. Megtudom, hogy Hanák mást szlovenszkói és csehországi csapatokkal tárgyal egy kölcsönös turné lekötésére. Nincs ki­zárva, hogy a déli kerület válogatott csapata uta­zik a nyár folyamán Elszászba, hogy összemérje erejét a délszlovenszkói magyar fiú által nevelt elszászi labdarúgással... LABDARÚGÁS )( Az SK Bratislava a szlovák bajnokság elődön­tőjében vasárnap Pozsonyban mérkőzik az ungvári SK Ruej-jal. )( Csehországi eredmények. Prerau: Bobemiane, Prága—SK Prerov 2:1 (0:0). — Oknüc: Viktorba Zizskov—SK Hodolany 7:1 (3:0). )( A Középeurópai Kupa-bizottság felfüggesztette Montit. Becsből jelentik: Montit, a Juvemtue közép* fedezetét a Középeurópai Kupabizotteág azonnali hatállyal felfüggesztette. Montit durváskodás miatt már az Újpest—Juventus meccsből kifolyólag meg­büntették 500 lirára, vasárnap pedig Klein buda­pesti biró állította ki a Juventus—Austria meccsen az argentínai játékost, aminek következménye lett azután a súlyos ítélet. A Juventus tehát vasárnapi turáni meccsén az Austria ellen a három gól hát­rányon kívül Monti nélkül Petrinivel veszi fel a küzdelmet. )( Európa futballbajnokai. Jugoszlávia, Románia és Lengyelország kivételével egész Európában befe­jezték a futballbajnokságokat. Az ezévi bajnokok és serleggyőztesek: Anglia: bajnok: Areenal, ser- leggyőztes: Everton. — Belgium: bajnok az Union St. Gilloise. Dánia: bajnok: SF Aarhus. — Csehszlo­vákia: bajnok: a Slavla. — Görögország: bajnok: Olympia, Pireus, serleggyőztes: Ethnikos, Pireus. — Franciaország: bajnok: Olimpique Lillois, LilLe, serleggyőztes: Excelsior AC Raoübaix. — Hollan­dia: bajnok a Go Ahead Deventer. — Olaszország bajnoka a turini Juventus. — Magyarország: baj­nok: Újpest, serleggyőztes: Ferencváros. — Luxem­burg: bajnok: Red Boys de Differdange. — Német* ország: bajnok: Fortuna Düsseldorf. — Spanyolor­szág: bajnok: FC Madrid, eerleggyőztes: AC Bil­bao. — Svédország: bajnok: Hálsinborg FC. — Svájc: Servette, Géni a bajnok, az FC Basel a ser- 'leggyőztes, — Tehát a turini Juventust kivéve az összes országokban újak az idei bajnokok. )( Komáromi sporthírek. Tudósítónk jelenti: A KFC tenniszszakosztálya vasárnapra a Töstyéni FK tenniszegyüttesét látja vendégül. — A KFC vasárnapra a Zólyomi TK-tól kapott meghívást, amelyet el is fogadott, de mivel előzőleg a beszter­cebányai Slaviával is tárgyalásra lépett egy ven­dégjátékra vonatkozólag, valószínűiéig ismét kétna* pos túrára menne a csapat. Ez esetben szombaton játszana Besztercebányán és vasárnap Zólyomban. — A KFC kiváló játékosa Bognár József, aki an­nak idején a Kábelgyári SC-ből lépett a KFC be, most ismét visszatér egyesületéhez. Bognár az utóbbi időben igen mérsékelt teljesítményt nyúj­tott, ezért a vezetőség mellőzte a csapat összeállítá­sánál. — A SK Komárno kerékpárszakosztálya jól sikerült versenyt rendezett nagyszámú résztve= vővel. A győztesek értékes dijat kaptak. — Julius 23-án a déli kerület bajnokcsapata, az ÉSE lesz a KFC vendége, míg a revánsmeccset augusztus 6-án játszák le Érsekújvárod. — Augusztus egyik va­sárnapján a KFC Siófokon fog vendégszerepelni. )( A Nemzeti Kragujevácban tegnap 2:1 (2:0) arányban győzött. A gólokat Szecsey rúgta. )( A bécsi Hakoah tegnap Kolozsvárott a KAC-ot 3:1 (3:0) arányban legyőzte. )( Az olasz futballszövetség belső újításokra készül, amennyiben az első liga résztvevőinek számát 16-ra akarja felemelni. Azonkívül az olaszok a Középeurópai Kupa mintájára egy Nyugat-eu­rópai Kupa megrendezését ajánlják, amelyben Né­metország, Olaszország, Spanyolország, Francia- ország és Svájc két-két csapattal venne részt. )( A genfi Servette, Svájc újdonsült bajnoka a svédországi Lingköpingben az ottani Derbyt 3:2 arányban győzte le. Zürich, julius 12. Nagy feltűnést keltett a svájci nemzeti bank legutóbbi kimutatása, mely szerint aranykészletének 17 százalékát veszítette el növtid két hónap alatt. Közgaz­dasági körök nézete szerint a nemzeti bank trezorjaiban elhelyezett aranykészlet java­rész© külföldi származású és nagy befolyást sohasem gyakorolt Svájc gazdasági viszo­nyaiban. így hát, a svájciakat nem éri na­gyabb károsodás azzal, hogy az arany egy része vásszavándorolt külföldre. Svájc évek óta menedékhelye volt a kü­lönböző európai államok menekülő tőkéi­nek és állandóan föl volt készülve arra, hogy ez a töke fokozatosan visszaszivárog azokba az államokba, melyek valutája megszilárdult, vagy amelyek gazdasági vi­szonyai egy jobb konjunktúra következté­ben előnyösen megváltoztak. A helyzet távolról sem rosszabbodott olyan mértékben, hogy a svájci kormány a valuta védelmére uj intézkedések megtételére kényszerülne, de ha eme kerülne a sor, ak­kor is érthető módon különböző külföldi ál­lamok befolyásos pénzemberei fogják támo­gatni ebbéli igyekezetét. Bizonyos pesszi­mista nézetek szerint a svájci frank válság előtt áll. Elismerik ugyan, hogy a svájjtei pénzintéze­tek helyzete kielégítő, a 'bankok aktívái a tőkének külföldi visszaszivárgását is pótolni tudják, de föl kell készülni arra a helyzetre, hogy a svájci értékpapírok külföldi tulajdonosai rövidesen piacra dobják értékeiket. Komoly gondot okoz a svájci ipar és keres­kedelem külföldi követeléseinek kérdése is. Igen sok svájci exportőr nem tud hozzájutni pénzéhez, mivel követelése számos állam­ban belfagyott. Legsúlyosabban a németországi átváltási haladék sújtja a svájciakat, mert Svájc németországi követeléseinek összege meg­haladja a két és fél milliárd svájci frankot. Vezető pénzügyi körök remélik, hogy Né­metországban nem ismétlődnek meg az in­flációs idők pénzügyi borzalmai s bizalom­mal várják azt az időpontot, amikor a biro­dalmi kormány fölszabadi hja a külföld befa­Budapest, julius 12. A Pesti Napló párisi tu­dósítója beszélgetést folytatott az 5:4 arány­ban francia győzelemmel végződött német— francia vizipólómérközés után a belga Delahayeval, aki úgy nyilatkozott, hogy francia részről Cuveliert, a német csa­patból Gunstot és Schulzet, a belga játéko­sak közül pedig Coppieterst ajánlja Európa válogatott csapatába, amely augusztus 15-én Budapesten Magyarország világbajnokcsapa­ta ellen fog mérkőzni. Delahaye ezenkívül úgy tudja, hogy Donáth két csehszlovák já­tékost kombinált bele Európa csapatába. Megkérdeztük Donáth dr.-t, mit szól Delahaye A német Cramm legyőzte az amerikai Stoeíent Berlin, julius 12. A Rot-Welss pályán tegnap dél­után kezdődött meg Németország és Amerika ten­iszezőinek háromnapos versenye. Az eső miatt csak egy meccset tudtak lebonyolítani, amely a német Cramm 8:10, 6:4, 6:1, 8:6 arányú győzelmét hozta az amerikai Stoefen felett. — A Sutter- Stoefen kettős a Henkel II.-Göpfert német párt 6:4, 12:10 arányban verte meg. )( Olaszország—Lengyelország Davis Cup-mérkő­zése a jövő évi selejtező során augusztus 4—6-ig folyik le Varsóban. A lengyel Davis Oupdeamet Kozseluíh Károly készíti elő. ){ összeállították az angol és ausztráliai csapa­tokat a Davis Cup európai döntőjére. Az európai zóna döntőjét julius 13. és 16-a között bonyolítják le Wimbledonban. Az angolok az egyesben Austint és Perryt, a párosban pedig Hougihes«Perryt ját­szatják. Az ausztráliai csapatban Mc Grath és Grawford játszanak az egyesben, a. párosban Turu­lban ée Quiet gyott követeléseit. A nagyon óvatosak fői ve­tették azt a tervet, hogy Svájcnak retorziók utján kellene kierőszakolnia követeléseinek folyósítását. A német-svájci kereskedelmi forgalom mérlege éppen Németország számára mu­tat erős aktívuniót s clearing esetén a svájciak járnának jól. A retorzió azonban kétélű fegyver, mivel maga után vonhatja a németországi export összezeugorod ását. A svájci frank stabilitását komolyan ve­szélyezteti Svájc általános gazdasági helyze­te. A válság elérte a boldognak tartott kis állam határait is az Alpesek tövében egyre szaporodik a munkanélküli órások s textil­ipari munkások száma. Az idegenforgalom katasztrofálisan csök­ken és Svájc egyik legjobb bevételi forrá­sa apad. Az általános gazdasági helyzet következté­ben bizonyos, hogy Svájc költségvetési- éve deficittel végződik- Ez azonban még nem idézné ellő az inflációt. Súlyosbítja a helyze­tet azonban az a tény, hogy a kormáynak nem állott módjában keresztülvinni azokat a rendkívüli intézkedéseket, melyeket pro­gramjába fölvett. Az államháztartás kiadási tételeinek csökkentése érdekében az állami tisztviselők fizetését szándékoztak leszállíta­ni, ebben azonban a népszavazás eredménye megakadályozta a kormányt. Svájcban tehát továbbra is megmarad a magas fizetések és magas munkabérek rendszere, mely természetesen a gyártási rezsi magas színvonalát vonja maga ntán. Néhány vezető közgazdász az utóbbi időben erősen propagálja a mérsékelt és korlátozott infláció eszméjét s egyedül az inflációtól várja az állam pénzügyi helyzetének javulá­sát. A május végén tartott népszavazás ered­mény© az infláció híveinek táborát nagy mértékben gyarapította. A csehszlovák államvasutak ismét elfogadják az osztrák slllinget. A vasutügyi minisztérium hatályon kívül helyezte az osztrák sitikig elfo­gadásának tilalmára vonatkozó rendeletét. Az államvasutak pénztárai tehát ismét elfogadják az osztrák sillángét-. nyilatkozatához. Donáth elhárította a névleges csapa tösszeáHiit-ást. — Véglegesen csak a julius 21-i magyar- csehszlovák mérkőzés után tudok válaszolni. Delahaye jelentését is meg kell vámom. Ju­lius 23-a után e hónap végéig összeállítjuk Európa csapatát. Ami a német-francia mérkőzés eredményét il­leti, ezt nem tartom teljesen megbízhatónak. A németek vereségét pillanatnyi rossz kondició- juknak tulajdonítóm. Lehetetlennek tartom, hogy Németország ilyen rövid idő alatt máso­dik helyről negyedik helyre került volna Euró­pa úszó nemzetei között. ATLÉTIKA )( Philadelphiában folyt le az amerikai Havard és Yale, valamint az angol Oxford és Cambridge egyetemek hagyományos atlétikai mérkőzése. A 12 számból az amerikaiak és az angolok egyformán 6—6 első helyet szereztek. Pontversenyben azon­ban az amerikaiak győztek ,miután 9 második he­lyet vittek el. * AUTÓ )( Campbell meg akarja dönteni saját rekordját. Londonból jelentik: Sir Malcolm Campbell, az autó- versenyzés világbajnoka, rövidesen kísérletet fog tenni saját világrekordja, megjavítására. Az uj ko­csi, amelyet a legnagyobb titokban készítenek e célra, körülbelül 15 ezer fontba fog kerülni, né* hány lábbal rövidebb lesz a legutóbbi „Kék Ma­dárénál, Campbell győzelmes autójánál és remélik, hogy 2000 lóerős motora segélyével el fogja- érni az óránkénti 300 mérföld (482.7 kilométer) gyorsa­ságot. A jelenlegi világrekord 272.463 mérföld óránként* ------­A pozsonyvidéki szöllőmüvesek az uj szöllőadó ellen Pozsony, julius 12. Az országos keresztényszo- oialista párt összehívta a napokban ft pozsonyi és pozsonyvidéki szőlőmüveseket a kormány által be­nyújtott, különleges boradóról szóló törvényjavas­lat ügyében, hogy megtárgyalják azokat a módo­kat, miképpen lehetne megakadályozni vagy leg­alábbis elviselhető mértékig csökkenteni a bor­termelőknek és a fogyasztó közönségnek ezt az újabb súlyos megterhelését. A gyűlésen, amelyen. Kredbioh Károly szenátor elnökölt, először Érben Alajos titkár terjesztett elő rövid jelentést a ké­szülő törvényről. Különösen sérelmes a törvénynek az az intézkedése, 'hogy a tervbevett boradót azon­nal a szüret után előzetesen kell lefizetni, azonki* viil az adó elviselhetetlenül magas. Jabloniczky Já­nos dr. nemzetgyűlési képviselő a javaslat részle­teit ismertette és megvilágította a törvény káros következményeit, valamint a javaslat előterjesztői­nek igazi szándékait, akik ezzel ismét háttérbe szorítják Szlovenszkó és Ruszinszkó érdekeit. In­dítványára kimondták, hogy érintkezésbe lépnek a keletszlovenszkói bortermelők szervezeteivel és felhívják figyelmüket a törvényjavaslat káros ha­tásaira. Elhatározták, hogy minden eszközzel igye­kezni fognak meggyőzni a kormányt arról, hogy a szlovenszkói és ruszinszkói bortermelőket ka* tasztrófális helyzetbe sodorná, ha a javaslat mos­tani formájában törvényerőre emelkedik. Az indít­ványokat nagy lelkesedéssel elfogadták s ezekn k megvalósítására további részletes határozatokat hoztak. Pilsenből söröshordót exportálnak Ameriká­ba. Pikénből jelentik: A pilseni városi sörfőzde az utóbbi időben 45.000 söröshordó szállítására kapott rendelést Amerikáiból. A megrendelt mennyiségből eddig 12.000 hordót leszállítot­tak. 11 millió kilogram dohányt exportált az idén Bulgária. Szófiából jelentik: Bulgáriából az idén eddig összesen 11 millió kg. dohányt szállítot­tak külföldre. A termelők egy kilogram közép- minőségü nyersdohányért átlagosan 25 léváfc kaptak. A legjobb minőségű dohány ára 30 és 42 léva között mozog kilogramonként. A do­hányexport legnagyobb része Németországba irányult. A kereskedelmi grémiumok szigorított idegen- ellenőrzést kívánnak. A kereskedelmi grémiu­mok szövetsége emlékiratot intézett a kereske­delmi minisztériumhoz. Az emlékirat megálla­pítja, hogy a szomszédos államokban történt politikai események következtében számos kül­földi került Csehszlovákiába, Ezek legtöbbje kereskedelmi téren kíván érvényesülni. A kül­földiek illegális versenyt fejtenek ki a belföldi kereskedőkkel szemben s legtöbbjük adót sem fizet. A kereskedelmi grémiumok szövetsége arra kéri a kereskedelmi minisztériumot, hogy 'járjon közbe az iránt, hogy az idegenek ellen­őrzésére vonatkozó rendeleteket a hatóságok szigorúan betartsák és preventív intézkedése­ket tegyenek a belföldi kereskedelem védelme érdekében. Külföldiek iparengedély iránti kér­vényeit szigorú vizsgálat tárgyává kell tenni s az érdemleges döntés előtt meg kell állapítani azt, hogy van-e a kérelmezőnek állandó tartóz­kodásra jogosító engedélye, vagy sem. El kell utasítani ama kérelmezők kérvényeit, akik a köztársaság területén rokoni látogatást, vagy fürdőben való tartózkodás céljaira kiállított vízum alapján tartózkodnak. Készül a bolgár—csehszlovák kereskedelmi szerződés. A tegnap óta tartó bolgár—csehszlo­vák kereskedelmi tárgyalások során rátértek a szerződéshez tartozó tarifáiig. egyezmény tár­gyalására, Amennyiben a tarifális egyezményre vonatkozó tárgyalások eredménnyel fejeződnek be, szükség lesz a Bulgáriában rendszeresített engedélyezési eljárás következtében külön egyezményt létesíteni az engedélyezési eljárás és a fizetési rendszer módozataira. Javul a német autóipar helyzete. Berliniből je­lentik: Az autótörvény rendelkezéseinek eny- hitéso óta öt hónap alatt Németországban 30.488 személyszállító és teherautót helyeztek el a zelőző évi 17.992 elhelyezett autóval szem­ben. A javulás tehát 69.5 százalékot tesz ki. A legtöbb autógyár teljes üzemben dolgozik. A dunamenti államok csatlakoznak a búza- egyezményhez. Londonból jelentik: Amerika, Ausztrália, Argentína és Kanada a. dunamenti búzatermelő államokkal folytatott tárgyalások során olyképpen egyezett meg, hogy a duna- menti államok csatlakoznak a tervezett búza- egyezményhez és hajlandók produkcióikat kon­tingentálni. A megegyezés alapján ma megkez­dik az importál lám okkal folytatatndó tárgyalá­sokat, Hír szerint Olaszország máris kijelentet­te, hogy kötelezi magát egy bizonyos búza- mennyiség átvételére s a búzaimport megkönv- nyitése céljából vámkedvezményt nyújt. A fran­cia és a német megbizottakkal való tárgyalás valószínűleg nehezebb lesz. Organizálják a szlovenszkói tojáskivitelt. Po­zsonyból jelentik: A baromfitenyésztők orszá­gos egyesülete tojásérték esi tő alosztályt léte­sített. Az alosztály célja a szlovenszkói terme­lők és a csehszlovákiai fogyasztók közötti kap­csolat megkönnyítése. Az uj intézmény bevá­sárlási szervet létesít, mely a szlovenszkói fal­vakban összevásárolja a tojásáxut. Az össze­vásárolt tojást azután a nagy belföldi fogyasztó piacokra szállítóik. Csődök. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő csődöket közli: Keleti Erzsébet. Losonc; Csaba. József és neje asztalos. Fülek; rUt Barta. A. vezérképviselő, Losonc, VWVWWVWWVWWVVVWWVVWWWVWWWVVWWWVWWVVVVWVVVWVV Dr. Donáth Leó és Delahaye julius végén állítják össze Európa csapatáí Magyarország elten SZEPLÓT májfoltot és minden- |íffiki m fajta bőrbetegséget * l azonnal megszüntet a világhírű Földes- íéle aradi MargH-oéme és szappan Az arcbőr rövid idő múlva szép, fiatal és üde (esz, a ráncok kisimulnak. Mivel a MARGIT- CRÉMET sokan utánozzak saját érdekében csak eredeti védjegyünkkel leragasztott dobozt fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti MAR GIT-CRÉME sehol nem kapható. Főlerakat Csehszlovákia részére: Jz. ERZSÉBET" gyógyszertár, Bratislava (Pozsony) Dnna n. 38 10 1953 július 13, törtök.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents