Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)

1933-05-21 / 117. (3227.) szám

14

193Bmá|us^l^a«árnap*

Jövő szerdán sorsolják ki a CsAF-MLSz országos bajnoksági versenyéi

Június 18-án kezdődnek meg Szlovenszkó magyar bajnokságának elődöntő mérkőzései

solást a szövetség jövő szerda esti ülésén tartja meg. A sorsolásnál először eldöntik a középkerü’et bajnokának, a Füleki TC-nak hovatartozását, hogy az FTC a keleti, vagy a nyugati csoportban ját- szon-e? E sorsolást maga a Füleki TC megbízottja végzi.

(•) A raszinszkói magyar szintársulat első kasszasikerét a Timosával aratta. Beregszászi tudósi tőnk jelenti: A ruszinszköi magyar szín társulat, hathetes bereezásei ezezónja alatt a Timrasa előadásával érte el ez első kasszáéiként. A cár katonájának legendája Nádassy József átélt alaki- fásában és társainak reális színezetű játékában megrendítő erővel hatott a nézőteret zsúfolásig rhegtőtő közönségre. Amit a magyaros levegőjű, vagy, a modern tárgyai darabokkal nem lehetett elérni, azt ez a primitív legenda egyosapásra megoldotta. A színház megtelt és a közönség kedvére való előadást látott,

(*) Edgár Wállace afrikai könyvei: Sanders, a folyam ura. Fordította: Kosáryné Réz Lola. A világhírű angol író Afrikai Könyveiből11 most jelent még az első. Minden egyes kötet teljesen önálló, egyik sem folytatása a másiknak és eszmei ősz- szefüggásűk csak annyi, hogy valamennyien középpontjában Sandens áll, az afrikai gyarmatok kormányzója. Sókféle fából faragótt, okos és vakmerőségig elszánt hidegvérű angol tisztviselő, akinek alakját Wallace .a való életből mintázta, éppen úgy, mint a többi gyarmati angolt is, a ravasz, öm zö, kapzsi és kegyetlen négerekkel együtt. Tiszta jellem: féléiéül és gáncs nélküli lovag ez a Sanders. Csupa 6ziv, csupa ész: szereti az alá ja rendelt szerecsenekét, akik fölött élet-halálnak föltétien ura, de vaskézzei kormányozza őket és szigorú, de igazságos ítéleteivel nemcsak rendét teremt, hanem tiszteletét és.hűséget is önmaga iránt. Mélységesen emberiek, lélektanilag is értékesek Wall af. kai könyvei. Drámai fordulatok, humoros jelenetek — kacagtató tréfák és véres tragédiák — váltakoznak a mindvégig lebilincselő könyvekben. Szinté érezzük, hogy sirt egyik szemével és nevetett a másikkal a szerző, amíg éles realizmussal a fantáziától fütött színes stílusával papirra vetette ezeket az örökszép, művészies Írásokat.

A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA:

Vasárnap délután mérsékelt belyárakkal: A mosoly országa

Vasárnap este: Fehér orchideák. Operett újdonság (Tímár Ilá primadonna felléptével).

Hétfő: Fehér orchideák. (Tímár Ila primadonna felléptével).

A NYUGATSZLOV. MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA VAGSELEYÉN:

Vasárnap d. u : A csárdáskirálynő.

este: Ezerjó.

Hétfő: Forgószél.

Kedd: Őfelsége frakkja.

Szerda: Az nj Goldstein Számi.

Csütörtök d. u.: Főhadnagy ur, a feleségem, este: Éjféli tangó.

Péntek: Jó házból való urileány. Rucsuelöadás.

A RUSZINSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA BEREGSZÁSZON:

Vasárnap este: Kadétszerelem.

Hétfő: Világrekord.

A Középkorá éi válogatottja Dél ellen

Tartalékok: Luspay (FTC), Zadrobilek (LAFC) és Galbács (FTC).

A déli kerület vasárnap után közli csapatát.

Rimaszombat, május 20. (Tudósitónk jelentése). Csémán István kerületi kapitány az Áldozócsütörtökön Losoncon a déli kerület ellen játszó közép kerületi válogatottat a következőkben jelölte ki:

Andrásik (RPS); Simon (RME), Felfőldy (FTC); Schönfeld (LAFC). Sztronga (FTC), Markos (RPS); Sc-lileicher II. (LAFC), Szirák (RPS), Márkus (FTC), Majlik (ASC), Tulák (LAFC).

)( Spanyolország tenniszbajnokságát Maier nyerte meg, aki a Madridban lefolyt.verseny döntőjében Flaquert 7:5, 7:5, 6:2 arányban verte meg. Női bajnok Pórus lett Chailli ellen. — A férfi párost Dural és Juanico nyerték.

)( A belga Vörös ördögök Brüsszelben a krakói Wislát 3:0 (1:0) arányban győzték le. A meccs este folyt le.

Patent

byforok!

SCI 950'

Diványágy-ágy nemű elhelyezéssé)

SCI 75M8I

SzáBBitia tetszés szerinti sssinö anyaggal bevonva

ss E I F bútorgyára Sanská Bystrica

Telefon 170

Telefon 170

Ke 480'

Nyitva két személy részére

Ke 360'

Patent sezlón ágynemű elhelyezésére

KERESZTREJTVÉNY

5. &z. — Beküldte: Staudt Ferenc, Érsekújvár.

MEGFEJTÉSI KULCS.

Vízszintes sorok: 1. Két májusi virág. 13. Ház. 14. A kereskedő teszi. 15. Ilyen védelem is van. 19. Cipészszerszám és kávómárka. 31. Bakó magánál. 23. Katekizmus két máeealih.-val kifejezve. 24- Néró mássalhangzói. 2ö Megyek klasszikus nyelven. 26. Liget, elül földel, másealh. 30. Dög mássalh. 31. Rag, a nélkül 32. Repülő, végén magánhangzó kettőzve. 33 Két szó: sivatagi pihenő, német szem. névmás. 35. Lógni auagr. 36. A

! legolcsóbb és legdrágább cigaretta. 41. Röv. címzés. 42. Fel. jegyzőkönyvek alatt látjuk. 43. Vissza mássalh. főnét. 44. Kettőzve apa. 45. Holnap ellentéte. 46. Vissza „un.“-ige mült. id. 48.-Mássalh. főnét, 40. Főúri rang rövidítve. 50 Fölt. kötőszó. 51. Vissza: Magy. áll. vasutat. 52 Skálahang. 53. Egyforma betűk. 54. Most virágzik. 56. Régi volt, 57. Kötőszó klassz. 5Ö. A mozi'kutya mássalhangzói. 59. Cicahivás. 61. Régi fegyver. 62. Vissza férfinév. 63. = 52. 64. Vegén pótlással férfinév.

65. Akta. 68. = 52. 69. Végén pót-1. gazd. szerszám. 70. Kies. képző. 71. Állóvíz 72. Az ópium székhelye. 76. Kérdőszó. 77. Három májusi virág..

Függőleges sorok: 1. Magyar népdal kezdete.

2. Középén pótlással főzelék. 3. Szán és állat. 4. Rokanjelző. 5. és folyt, 38. Meggyőződés nélkül élők. 6. Igekötő. 7. Fölt. kötőszó. 18. — 64. vizsz.

9. Rang. 10. Mássalhangzó fonetikus. 11. Az előbbi fordítottja. 12. Latin májusi gyöngyvirág. 16. Országot világot jár. 17. A művészhez ezért mennek imádói. 18. Igekötő. 19. A fej része. 20. Kávéházi alkalmazott. 22. A jő énekesre mondják a a — a. 23. Ami most pang. 27. A bűvös tartja. 28. Elül pótlással: ló. 29. Fölösl. magánk, kettőzéséé1.: piros id. ny. 34. Mássalhangzó fonétikus. 37. Nincs itt. 38. Az 5. folytatása. 39. A tetőzet része. 40. Egyf. betűk. 47. Nem nálam. 50. — 7. 55. Kérdőszó. 60. Nemzet. 66. Igekötő. 67. 71. vizsz. 73. Elül. pót-1. régi ürm érték. 74. Skálahang. 75. Mássalhangzó fonétikus. 76. Kérdősző.

Betű és hocharejtvények

(Napbóltz Mária.)

I.

JZ

Balaton ___ a

n.

dugványoz —

ni.

Megfejtési határidő: junins 7.

*

A megfejtések és rejtvénytervezetek rovatvezetőnk címére: Kopper Miksa szerkesztő, Prága II.. Panská-n 12. küldendők. A borítékra feltűnő b«'ven „Keresztrejtvény" írandó

*

Aktuális és szellemes szőtagrejtrényeket elfogadunk.

A vasárnap sportja

PRÁGÁBAN vasárnap folytatják a bajnokságokat. A Bohemians a Viktória Zsizskovval mérkőzik, míg PILSENBEN az SK a Teplitzer FK-ot látja. vendégül. — BRÜNNBEN a Zsidenice a Viktória Pilsennel játszik barátságos meccset, ÉGERBEN a prágai DFC bajnoki mérkőzést vív az ottani Sport- brüderekkel.

POZSONYBAN az SK Bratislava a prágai CsAFC-Vinohradyt látja vendégül.

A CsAF-MLSz bajnokság a következő találkozásokat hozza:

NYUGATI KERÜLET. VAS--PTE és Ligeti- Húsos Pozsonyban.

DÉLI KERÜLET. Lévai* TE—Érsekújvár! SE, Ipolysági FC—Komáromi . FC, Galántai SE—Vág- seílve, Diószegi SE—Du.naszerdahelyi. AC.

KÖZÉPKERÜLET. Rimaszombati PS—Tornaljai- IMES, Ragyolci TK—- Pelsöc-i TC utolsó bajnoki mérkőzések.

ÉSZAKI KERÜLET. Kassai AC—Rozsnyói SC, Kassai Törekvés—-Eperjesi TVE.

KELETI KERÜLET. Beregszászi FTC—Munkácsi SE, Ungvárj MTE—UAC, Ungvári TK—Csapi SE.

NYUGATI ZSUPA. Pöstyéni FK—Nyitrai AC, SK Trnava—Malackai SK, Tapolcsányi SK—Tölténygyár Pozsony. — A nagyszombati Rapid a pozsonyi Kábelgyárral játszik barátságos meccset.

KOMÁROM. KMTE—ÉSE XI. és Egyetértés, Rapid—Zseliz SC H. osztályú bajnoki meccsek.

BUDAPEST. Bajnoki mérkőzések: Ferencvárosul. kerület és Hungária—Kispest. — MISKOLC. Attila—Soroksár. — KAPOSVÁR. Somogy—Szeged FC.

BÉCS. Bajnoki mérkőzések: Rapid—BAC, Wacker —FAC, WAC—Vienna, Austria—Hakoaih, FC Wien —WSC, Admira-—-Libertás.

NÉMETORSZÁG. Bajnoki elődöntők: 1860 München—Reuthen 09, Eintraokt Frankfurt—Hinden- burg A1 lene te in, Armina Hannover—Fortuna Düsseldorf, Schalke 04—Frankfurter Sp. V. — Bérűn: Nérne t o re z ág—G1 aago w Ra-n gers.

FRANCIAORSZÁG. Le Havre: Északfranciaország—Délnémetország.

LUXEMBURG. Luxemburg—Nyugatnémetország.

)( A Slavia a Középeurópai Kupában. Tegnap délután folyt le a Slavia bajnoki mérkőzése az SK Liben ellen .amelyet a vörös-csillagos csapat 6:0 (1:0) arányban fölényesen nyert meg. Ezzel a Slavia 24 ponttal a liga élére került és mindenesetre biztosította magának a Középeurópai Kupában való részvételi jogot. A Sparía, amely három mécsesei maradt el a Slavia mögött, ma délután mérkőzik ugyancsak a Slavia-pályán, a második helyen álló Viktória Pilsennel. A mérkőzés eredménye döntő befolyással lesz a bajnokságra, A Spa-r- ta Kalocsayval megerősödve áll ki a vidék legjobb profi teamje ellen.

X Angolország futballválogatottja ma Bernben

mérkőzik Svájc ellen.

X Franciaország és Wales futballválogatottjái

Áldozócsütörtökön Párisban a colombeei stadionban találkoznak.

X A Huddersfield Town Kopenhágában egy kombinált dán teamtől 1:2 (0:2) arányban kikapott.

)( Két nemzetközi sportkongresszus folyik le május végén Prágában. 22—27-ig a nemzetközi korcsolyázó szövetség ülésezik 20 ország részvételével. Május utolsó két napján a nemzetközi boxsző- veteég, a FIBA t-artja kongresszusát á csehszlovák fővárosban. Ez alkalommal 30 ország képviselője jelenik meg.

)( Az amerikai atléták nem jönnek Európába.

Newyorkból jelentik: Amerika olimpiai győztes atlétáinak tervezett európai túrája elmarad. Az amerikai atléták ugyanis közölték az európai kirándulás rendezőivel, hogy kénytelenek lemondani az útról, mert az amerikai bajnokságok időpontja egybeesik a túra időpontjával, s szövetségük nem adja meg az engedélyt, az európai vendégszereplésre.

)( Az „Autó és Sport" legújabb számában Farkas József dr. tollából a prágai motoros kongresszusról számol be érdekes cikkben. Bekény László jól szerkesztett szaklapja ezenkívül számos érdekes cikket és hirt közöl nemcsak az autó és sport, hanem a színház és az irodalom köréből is. A lap megrendelhető Kassán, Komeneky u. 1. I. alatt 40 korona évi előfizetési áron.

Hajápolás, hajfestés,

tartós ondulálás élőit

sííaiatos a tiaját aáiunn rneyvizsgáltatni. Fejbőr- arcéi kézápolás legrégibb és legjobb szakismeröj >

Béres Mihály, rtoáice, Fö-u. 85.

(Andrássy palota) Ingyen eanácsadásí Szolid árak

— Május 28-án lesz a pozsonyi keresztény- szocialisták máriavölgyi zarándoklata. Az

országos keresztény szocialista párt pozsonyi központja közli: A pozsonyi katolikus vallása keresztényszocialisták május 28-iki máriavölgyi zarándoklatát idén is nagy érdeklődés előzi meg. A zarándoklatot Gregorovics Li- pót jókai plébános vezeti. Gyülekezés és indulás reggel 5 órakor a Kapucinus-templomból. 10 órakor a máriavölgyi Mária-barlang- nál szentmisét, mond dr. Kop&rniczky Ferenc pozsonyi prépost. A magyar szent- beszédet Gregorovics Lipót mondja. A zarándokokat este 7 órakor ünnepélyesen fogadják a mélyüli kápolnánál a pozsonyi vallásos egyesületek, élüköu dr. Okánik Lajos pápai protonotáirius, városi plébánossal. A rendezőség kéri a pozsonyiakat, hogy a szeutgyónást előző napon, szombaton végezzék már el. A szombaton érkező vidéki zarándokok éjjeli szállást kapnak a városi tanonciskolában és az Orsolyák otthonábanPozsony, május 20. (Szerkesztőségünk jelentése). A CsAF-MLSz intézőbizottságának legutóbbi ülésén elhatározták, hogy a szlovenszkói magyar bajnokság elődön tőmérkőzéseit junius 18-án kezdik meg és a meccseket junius 25 én, julius 2„ 9., 16. és 23-án folytatják. A döntőmérkőzések terminusát augusztus 6. és 13-ában állapították meg. A sor-