Prágai Magyar Hirlap, 1933. április (12. évfolyam, 78-100 / 3188-3210. szám)
1933-04-06 / 81. (3191.) szám
IMS áftrtlia 6, wttortok n mj'waw, Ám A PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H- Utazási Irodájához, Pozsony, LOrlnckapu Central-Passage Kizárólag április 7-ig veszünk fel jelentkezőket az április 30-i római utazásunkra 9 napos utazás 920. - Ki Nagyon sokon vannak, akik a húsvéti ünnepeik alatt nem lehetnek távol otthonról, de akik a Szent Év alkalmából még a meleg nyári időszak beállta előtt fel akarják keresni Kómát, Ezek számára, nagyszerű, alkalom a- PMH április 30-í I római tAnsasutazása, amely Tirólon keresztül halad Kómába és elsőrangú programot tartalmaz. Az utazásra kizárólag áprílie 7-ig veszünk fel jelentkezőket és a 9 na.pos utazás részvételi dija 920 korona. Utazási osztályunk kibővítette a bécsi ős budapesti olcsó rendezéseit Évek óta elősaeretettel vesd igénybe olvasóközönségünk bécsi és budapesti tartózkodásánál a PMH kipróbáltam jó rftndeaé&edt. Utazási osztályunk közönségünk kívánságára kibővítette ezeket a rendezéseket és úgy Bécsben, mint Budapesten uj szállókat vont 'bele összeköttetésének körébe. így Budapesten megállapodást létesített a Rákóczi-utón 'lévő Pannónia és Metropol szállodákkal, továbbá a dunaparti Carlton szállóval Béosben szorosabb nexust létesített a Kaerntner- etrassen lévő Erzherzog Kari szállóval, továbbá a kitűnő fekvésű Regina hotellel, a Dóm Royal szállóval és a Grabem szállóval. Ezenkívül egy egészen elsőrendű grabeni penzió és egy az Operától 5 percnyire fekvő olcsóbb penzió áll azok rendelkezésére, akik igénybe akarják venni a PMH bécsi rendezéseit. AGrand-Hoteí gyógyfürdőit mérsékeli oousálrendezéseioel, figyelmes kiszolgálásánál, szakszerű oeze'éséoel gyógyulást, kényelmet, szórakozási, sportlehetőségeket nyújt a 9 9ÍT Oi oloasóközönségének. 21 napi tartózkodás áprilisban 1600 KŐ, mei.v árban minden a gyógyuláshoz szükségei tényező, lakás ellátás, orvos. 8tb, beanfoglaltatik. Jelentkezésekéi; elfogad* Prágai Magyar Hírlap utazás: osztálya. Az április 9-i cseftszlováV-osztrák labdarugó mérkőzésre legyek kaphatók utazási osztályunknái Utalási osztályunk a eportköaöneég kívánságának megfelelően beszerzett jegyeket az április 9-én Becsben megtartandó csehszlovák-osztrák labdamgó mérkőzésre. A jegyeket eredeti áron bocsátja a spar [.közönség rendelkezésére és a jegyek április 6-ig vehetők igénybe. igiteiMaiRIiinjirtt. Elsőrendű penslóban a velencei Lldon. > oap utazással, borravalókkal adókkal, kabinnal t>10'—Ki t nap 800*—Kt 10 nap Ö80‘—Kő 14 nap 1080*—Kö Közelebbi felvilágosítást nyújt a PMH utazási oszt. Bratislava, Centi*. PasSage. Április 12-én délben Indul a PMH húsvéti párisi utazása A PMH utazási osztálya részéről meghirdetett április 12-ikí párisi utazásunk iránt élénk érdeklődés nyilvánult meg és a 980 koronás utazásra még szerdán délig felvesz jelentkezéseket utazási osztályunk- Itt említjük meg, hogy a legközelebbi párisi utazásunk május 13-án fog indulni és ez az utazásunk egybe lesz kapcsolva a május közepén Párisbau megtartandó é« nagyszabású párisi nemzetközi vásár megtekintésével. Április végén megkezdődnek a PMH Isgnarsol nyaralásai A legtöbb olvasónk előtt ismeretlen lesz ez a név: Lignanó, Ezért tájékozásul közöljük, hogy ez az uj olasz adriai tengerparti fürdőhely Grado és Velence között fekszik és szakemberek megállapítása szerint olyan páratlanul kellemes, hogy pár esztendő múlva a le gí öl kapottaké és legdivatosabb fürdőhelyek közé fog tartozni. Tavaly egy kisebb pozsonyi társaságunk volt Lignanóban és azok a* legnagyobb elragadtatással beszélnek ennek az uj és nagyszerűen fejlődő fürdőnek előnyeiről. Ezidén már fokozottabb érdeklődés nyilvánul meg Lignano iránt. Figyelmeztetjük olvasóinkat-, hogy Lignano nem a mondáin szórakozások fürdőhelye. Indiai maharadzsákról álmodozó hölgyet és a minden esti tánc nélkül aludni nem tudó urak ne menjenek Lignanóba. Oda azok menjenek, akik sötétbarnára akarnak lesülni, akiknek minden élvezetük a tengernek bársonyosan simogató vize és az az aranyos homok, amely Lignanót az adriai tengeri fürdők ékszerévé teszi. Május havában kéthetes lignanói nyaralást borravalókkal, kiszolgálással, adóval, tengeri fürdővel, elsőrendű magyar vezetésű szállodában és kitűnő bécsi konyhával 960 Kő-ért tudunk nyújtani. A háromhetes nyaralás ára 126Ö Kö. Ennél olcsóbb nyaralás nem létezik, Ligna- nónál szebb, kellemesebb és egészségesebb nincs sehol sem a tengerparton. Ajánlja a „Nagyasszonyt” oőismerősel isar közt! Olcsó márciusi és áprilisi pausal iidü'éseki 7 nap Abbázia 780 K£ 1 130 Ki 7 nap Bozen 6S0 Ke 14 nap 1.080 Kő 7 nap Merán 720 Kö 1.120 Kí 7 nap San Remed 7 nap Rappalo h.lSOKé 14 nap 1.620 Kí 7 eap Alassio í 7 nap Nervi J 7 nap Nica 7 nap Ménfőn .1.15QKÍ 14 nap 1.5Ó0 Kő 7 nap Juan les Pínsj 7 nap Capri 1.080 Kő 14 nap 1.480 KŐ 7 Z mSE í1080 Ke 14 -»- 1 550 Kí Az árakban bennefoglaítatik a teljes ellátás kivűl BécstÓ és vissza Becsig az utazás is. Közelebbi fel világosi tást nyújt a PMH. utazási osztálya Pozsony/ Central Passage Utalási osztályunk húsvéti korlátozott üseme Vasárnapi számunkban közöltük, hogy utazási osztályunk április 8-tól 17-ig csak korlátozott tizemet tart fenn és így kérjük azokat, akik husvétkor, vagy közvetlenül husvét után kívánnak utazni, forduljanak április 8-ig utazási osztályunkhoz. A nagyhét alatt beérkező levelekre utazási osztályunk április 17-e után fóg választ adni. ták e ennek a csoportnak csak egy alelnökségot adtak. A szindikátus második osztályában aránylag sókkal rendezettebbek a viszonyok. Az itt érdekelt csoportok abban állapodtak meg, hogy a behozatali kontingensekből 75 százalékot kap a tojásnál a kereskedelem, 65 százalékot a vajnál s 88 százalékot a sajtnál Ezek a megállapodások természetesen, .egyelőre nem érintik az importkontingenseket, amiket a szindikátus elnöksége állapit meg esetről-eeetre egy-, vagy többhónapos időközökben. Mint a gabonaszindikátus gyakorlatából is kitűnik, ebben a kérdésben az elnökségnek döntő szava lesz. Valószínű, hogy az elnökség már a májusi behozatali kontingensek megállapításánál 'bevezeti a behozatali engedélyezési illetékeket és hogy kimondja azt is, hogy legalább bizonyos fajta áru behozatalánál az importőr meghatározott mennyiségű belföldi árut is köteles vásárolni. A lapok véleménye szerint kétségtelen, hogy a szindikátus működése az árupiacon ismét bizonyos drágulást fog előidézni, ami annyiban természetes, hogy az egész szindikátust, éppen ezért létesítették, _ Az állatbehozatali szindikátus szerveiben Szlovenezkó és Ruszinezké képviseletet nem kapott. rnmammnmm •■■■■ ■—i t Lassan haladnak a tárgyalások a csehszlovák—német fizetési kapcsoltatokról. A német kormány megbízottéival a kölcsönös fizetések szabályozására irányuló tárgyalások nagyon lassan haladnak, mert a német, delegátusok minden részletkérdésnél megszakítják az értekezleteket e Berlinből telefonrendelkezéseket kérnek. Mindkét részen remélik azonban, hogy a tárgyalásokat rövidesen és sikeresen befejezni sikerül, mert mindkét oldalon meg van a kölcsönös jóakarat. A kölcsönös fizetési módok szabályozására irányuló tárgyalásokkal párhuzamosan a.% idegenforgalom rendezéséről is tárgyalnak s éppen ez a kérdés okoz nagy nehézségeket a berlini kormány legújabb devízarendeletei miatt. A szlovenszkói malmok szövetsége és a munka.- kölcsön. A ezlovenezkói malmok szövetsége e napokban Pozsonyban tartott gyűlésén mindenekelőtt a munkákölcsön jegyzésének kérdésével foglalkozott. A szövetség elhatározta, hogy a tagok a malmaik teljesítő képessége szerint, illetve annak .arányában jegyeznek munkiakölcsönt úgy, hogy egynapi egyvagón teljesítmény után 20 ezer korona jegyzendő. A jelenlevők nyomban S millió 'koronát jegyeztek. — A szövetség évi jelentése kiemeli, hogy a malmoknak súlyos nehézségeket okoz a gahönaerindikátusban megtestesített kötött gazdálkodás, Ilyen viszonyok következtében a szlo- venszkói malmok nyersanyag nélkül maradtak s az állapotot csak még nehezebbé teszi az értékesítési válság, ami a lakosság vásárló erejé csökkenésének következménye. Pokomy szövetségi elnök megállapítása szerint a szlovenszkói malomipar még ezekben a nehéz időkben is Szlovenezkó közgazdaság! életében legalább 1 milliárd korona évi értéket, képvisel. A gyűlés felhívást intézett a fogyasztókhoz, hogy elsősorban szlovenszkói őriéin é nyéké t fogyass tv nak. A Román Nemzeti Bank leszállította a kamatlábat A román jegybank a leszámítolási kamatlábat 7 százalékról 6 százalékra & & Jomibard kamatlábat 8 százalékról 7 százalékra szállította le. A vitkovlcl vasmüvek munkáselbocsátásai. Röviden közöltük már, hogy a vitkovici vasművek megrendelések hiányában nagyobb aránya mumkás- elboeeátáara készülnek., Azonnali hatállyal 1300 munkást bocsátanak el s az elbocsátásokat rövid időközökben megismétlik. A nwmkásszakszerveze- tek nyomban a kormánynál interveniáltak s a vasművek igazgatósága egyelőre visszatartotta a felmondásokat a kormánynál való Intervenciók eredményének bevárásáig. — A vitkovici vasművek 1922-ben 20.800 munkásnak adtak kenyeret. 1930-ban még 19.447 munkás dolgozott, 1931-ben már csak 16.910. Tavaly újabb 3200 munkást bocsátottak el s ez év április 1-én már csak 4.983 miunkás dolgozott s 7.199 munkás fizetés nélküli szabadságon volt. Azonban a foglalkoztatott munkásokra is aránylag kevés váltás jut. Különösen nincs munka a csőgyártó osztályon, a, katlan-és kazánosztályon, a régi acélműben és a gépgyárban. —• Máhrisclh-Os trauban és a környékén is. egyébként teljes rend és nyugalom van. Csak tegnap délután gyűlt össze mintegy 150 főből álló tömeg a Lazy-bányánái s ott a munkások követeléseit tárgyalta. A gyülekezet a csendőrség felszólítására rendben feloszlott. Amennyiben a vitkovici müvek rövidesen nem kapnak, jelentősebb külföldi megrendeléseket, úgy a többi osztályon sem lesz munka. Egyetlen remény a miumkakölceön, illetve az ennek nyomán Temélt beruházási munkás- latok megkezdése. Újabb inflációs indítvány az Egyesült Államokban. Washingtoni jelöntés szerint Conelly szenátor most beadott törvényjavaslatában azt indítványozza, hogy az aranydollár érme értékét egyharmaddal szállítsák le és hogy az aranyérmék verését szüntessék be, Pénzügyi körökben nagyon (kételkednek, hogy ez az újabb inflációs intézkedés megfelelő eredményre vezetne-e, Fizetésképtelenségek, A hitelezők védőegyesüle- teinek jelenése szerin újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Fant! József fehérnemű-varroda, Brünn, passzíva 459.126, aktíva 206.350 korona, — Navratil Ferenc kereskedő, Hranice, passzíva 332.491, aktíva 322.699 korona. — Niedoba Rózsi kereskedő, Jablunkov, passzíva 234.771, aktíva 180.015 korona. — Ősöd: Dúsig Ernő fakereskedő, Bystrioa, WiJilsdher József hentes, Libává. ÉRTÉKTŐZSDE Erőteljes emelkedések a prágai értéktőzsdén Prága, április 5. A mai tőzsdén tovább emelkedtek az árfolyamok. Az- érdeklődés már nem csupán ■ Skodára összpontosult, hanem átterjedt a korlátra is. Kedvezően hatották a (külföldi szilárd tőzsdejelentések, továbbá az a hír, hogy a munka,nélküliek száma márciusban csökkent. Részben a közönség részéről is érkeztek be vásárlási megbízások. A legélénkebb volt az üzlet a Skodn-kuliszban. Á papír igen szilárdan nyitott és könnyebb ingadozások útin. 537-en zárt a legmagasabb napi árfolyamon, vagyis tegnaphoz képest 14 koronával emelkedett. Korlátban a mentán- és gépipari értékek állottak előtérben. Bánya- és Kohó 40. Cseh-Morva 30, Prágai Vas 20, Cseh Kereskedelmi 10, Poldi 9, Krizsik 7, Metálwalz 6 koronával javult, a többi érték közül Orion 15, Kőnigshofi 7* Áraséig! Vegyi 6, Dux-Bodenbaohi, Cseh Cukor, Schöller, Seílier, Solo, Ringhoffer 5, OMeechaui 4, Schőnprieseni 2 koronával emelkedett. Gyengült Északi Vaeut 10, Déli 9, Cosmanos, Tejipari 3, Nyugatcseh Szén 2 koronával Nemzeti Bank 40 koronával javult. A beruházási piacon nem volt jelentősebb változás.-f* A prágai devizapiacon London 0.45 New- york 0.01, Helsingfons 0.05, Kaunas, Stockholm 1, Kopenhága 1.50, Montreal 0.10, Oslo 2.50 koronával gyengült, Amszterdam, Varsó 0.25, Páros 0.05 koronával javult. + A budapesti értéktőzsdén rendkívül csekély volt az üzlet, a spekuláció tartózkodó volt és vontatott forgalom mellett csak jelentéktelen árfolyamváltozásokra került a, sor, Az üzlettel eneég végig tartott,-f- A bécsi értéktőzsdén a nyitás csendes üzlet mellett tartózkodó volt. Később szilárdabb prágai jelentésekre barátságos irányzat kerekedett felül, úgyhogy a kulisz és a korlát jobbára magasabb árfolyamokkal zárt. AEG Union és Urikányi gyengült. A berlini értéktőzsdén a tegnapesti szi- lárdulás után a mai első hivatalos jegyzések némileg csalódást keltettek, de az alapirányzat barátságos volt. A közönség érdeklődése ma nagyobb volt, ele elsősorban .speciális értékekre . összpontosult. Az árfolyam-emelkedések ezekben a. papírokban átlag 2—3 százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aliséig lakó 58.75—59.25. + A prágai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 167—170, rozs 82—85, árpa 79— 82, zab 69—70, dunai kukorica 83—84, Viktoria- borsó 200—250, sárga borsó 150—170, zöld, nagy- szemű borsó 210—240, aprószemü 180—200, kék mák 690—720, korpa 58—59, szójadara 1.80—109. — Örlogabönában az irányzat lanyha, mert a malmok tartózkodnak a vásárlástól a liszt értékesítési nehézségeire való hivatkozással Rozsot csak a Koop&rativa vásárolt ínség akció céljára, ennek következtében a. rozs 1 koronával megszilárdult. Az árpa jól tartott, zabban a kínálat, gyenge volt. ~-f- A. brünni terménytőzsdén nyugodt irányzat és gyenge látogatottság mellett.a következő árakat jegyezték: morva piros*búza 79—80 kg. 186—70, morva búza 77—79 kg. 161—65, ugyanaz 74—76 kg, 158—60, morva régi rözs G&—71 kg. 79—83, elsőrendű árpa 74—78, merkantilárpa 70—73, takarmányárpa 65—67, zab 61—63, dunai tengeri ab Pozsony 82—84, sárga Viktória borsó 220—240. borsó minőség szerint 155—165, lencse minőség szerint 260—310, morva fehér báb 150—170. morva mák 715— 725, hollandiai kömény 470—500, morva természetes lóhere 600—675, fehér lóhere 500—800, morva természetes lucerna 750—800, étkezési burgonya 22—26, morva édes laza széna 47— 51, morva félédes laza széna 39—42, szlovenszkói édes laza széna 40—45, hoeszuszálu rozs- szalma 85—37, búzadara 279—89, búzaliszt OGG 266—76, búzaliszt OG 261—71, nullás- liszt 256—66, elsőrendű rozsliszt 65 százalékos 135-^42, köles 145—55, takannánymelasz 65— 70, buzatalkarmán y liszt 80—83, rozs takarmány- liszt 70—72, buzakorpa 58—60, rozskorpa 522- 54, amerikai vámolt zsír 920—930, szlovenszkói tengeri 79—80, dunai tengeri ab Pozsony franko vagon transito 42—44, pelu&ka 115—35, szlovenszkói félédes laza széna 32—34, friss morva teavaj 1/s—K kg-os kiscsomagolósban 1700— 1850,. 5 kg-oe kockacsomagolásiban 1550—1650, 50 kg-Os hordókban 1450—1550, friss morva tojás 25—26.-}- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott, volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 14,55—14.65, felső tiszai, jászsági 13.80—13,95, egyéb búza 13.70 —13.80, rozs" 7.15—7.35, tengeri 6,65—6,75, zab 8—8.30 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén nyugodt, irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 195—97, rozs 155—57, sörárpa 172—80, takarmányárpa 163—71, ziaíb 123—26, búzaliszt 23—26.90, rozsliszt 20.60—22.60, buzakorpa 8.40—8.90, rozskorpa 8.75—9, viktóriaborsó 20.50—23.50,* kis ehető borsó 19—21, takar- mányboreó 13—15, petusivá 13—14, lóbab 12.50 —14.50. bükköny 14—15, lenpogácsa 10.40, szá razszelet. 8,60, burgonyareszelék 14.20—14,60. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pta* áru disk.($ Alexandria 117.60 Í18.4Ü* Í17.60 11S40* 7 Amsterdam 1355.75 1359.75 1355.50 1359.50 2 V, | Athén . . ——.—------9' I Belprad. . 46.142 46.39?' 46.142 40.3S? I Berlin . . c'02.75 305.25 S02.75 -.05,25 í ! Brosséi . . 167.66 468.35 467.65 *68.85 3«/t ! Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4yf : Buen. Aires 717.— 723.—* 717.— 723.—* 6 j Bukarest . 20.10 20.30" 20.10 20.30* i I Dauzig . . 662.— 665.—' 652.- £65.— 5 ! Helsingfora 50.40 50.80* 50.45 50.85* 6 i líopenh. . 511.50 514.50 513.— 516.— 3*,4 Rowno „ . 384.— 336.-* 335.- 337.—* / Lissabon . 106.10 106.90* 106.10 106.90* 6 Loudon , , 114.45 115.05 114.90 115.30 2 Madrid . , 2S4.— 286.- 284.- 286.— 5 Mailand - 172.10 172.90 172.10 172.90 4 Montreal . 27.84 27.96* 27.94 28.0 - Hu, New York . 33 54 33.64 33.55 33.55 *v ' Oslo ... £86— 589.— 538.50 591.50 4 ; Paris . . . 132.- 182.40 131.95 132.33 2v | Riga . » . 643.50 646.50* 643.50 £46.59* f, RiodéJan. 254.- 256.-* 254.- 256.—* Soha . » , 24.45 24.55* 24.46 24.55* £it Siambul . 16.05 16.15* 16 05 16.15* Riosklioliű 505.50 c.09.50 607.50 SÍ0.50 i'all nn . , 896.— 900.—* 896.— 900.— * 50, Warscbau. 376.50 378,50 376.25 378.25 6 Wien . . , 474.25 475.75J 474.25 475.75* 5 Züricb , . 643.625 650.Í25 £48.625 t.50.625 2 Valuták. Prága, április 5. Holland 1J55, jugoszláv 44.05, német $03, belga 464, magyar 463.50, romám 19.85, svájci 655.50, dán 498, angol 115. spanyol 873.50. olasz 177.-10. amerikai 33.45, norvég 578. francia 133.70, bolgár 20.40. svéd 598, lengyel 384, osztrák 100.50.
