Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)
1933-03-07 / 55. (3165.) szám
___________________13 Ha széli ás egászságes gjümölcsöf akar, úgy gondozza fáit már tálén 8 a szilárd alakban forgalomba hozott, erősen koncentrált készítménnyel, melynek hatékony alapanyaga, szerves festőanyagok# Az IVERNOL ügy az összes kártékony gombákat, mint rovarokat csalhatatlanul elpusztítja s egyidejűleg a vele bepermetezett fát regQnarálja« Az IVERNOL ezenfelül Olcsóbb is, mert 1 kg. IVERNOL, mely 100 liter oldat előállításához elegendő, minden költséggel együtt 38 Kc-ba kerül, ügy hogy 1 liter kész oldat csupán 38 fillérbe jön. Gyártja épugy mint a már bevált és közismert AGRí-TOX-ot 3 FLY-TOX H. T. Prospektust kívánatra ingyen küld a csehszlovákiai vezérképviselet: Praha XII, Fo eh óva 129. Telefon 549 — 37^ 1988 mntwhM T, MA. napokban lezajlott közgyűlésén Pospml dr. kormányzó — a pénzügyi tanáceteotillet kinevezett elnöke — eme tárgyalások árnyékát inár eüérevettette ama bejelentésével, hogy „a megegyezés nagyon nehéz le»z“ és emellett • — a bankok álláspontjára helyezkedve — önérzete- nem tolmácsolta ama xne^fryőződéeéi, hogy a kormány törvényes fölhatalmazásával aligha fog élni, vagyis rendeleti utón nem avatkozik a kamatláb pol itíkába. Annyi bizonyos, hogy az uj törvénytől gyors és jelentős segítséget nem várhatunk. A tavasz első hónapjában hozott törvény nem hozza meg azt a tavaszi napsugarat, amely az áléit közgazdaságot uj életre támasztaná. Tömöri János dr. A csorbái vasúti állomási vendéglő bérbeadása. A csehszlovák államvasutak kassai igazgatósága pályázatot hirdet a csorbái vasútállomási étterem bérletére. Az ajánlatokat március 17. déli 14 óráig kell beadni a kassai vas- ut.igazgatóság iktatójában. A törvénytár hivatalos magyar fordításának 1933. évi 4. füzete most jelent meg a következő tartalommal: 18. Hirdetmény a városok, községek, telepek és teleprészek hivatalos nevének az 1932. évben engedélyezett megváltoztatásáról. — 19. Rendelet a mészárosok, nagymészárosok és hentesek számára Prágában fennálló, nyilvánossági joggal felruházott mes- terszakiekola távozási bizonyítványairól — 20. Rendelet, mely Szlovenszkó és Podkarpatszká Rusz országa számára megállapítja az ingó dolgokra foganatosított végrehajtásoknál megengedett legalacsonyabb ajánlatot. — 21. Rendelet némely gabonanem, a liszt és az őrlemények vámdijtételeihez járó vámpótlékok megállapításáról A csehszlovák állam törvényei és rendeletéi gyűjteményének évi előfizetési ára 120 Kő, az egyes füzeteké pedig levelen- kint 20 fillér. A régebbi 1922—1932 évfolyamok terjedelmük szerint 120—.180 Ke árban kaphatók. Az összes megrendelések egyszerű levelezőlapon az „Államnyomda, Kosice“ címére küldendők. A pénz előzetes beküldése ■ mellőzendő. A kassai kereskedelmi- és iparkamara ipari szakosztálya utolsó ülésén állást foglalt több iparjogi kérdésben. Többek között amellett foglalt állást, hogy a vendéglősökön kívül a tejkereskedők is jogosultak hideg tejet felszolgálni, Abban a kérdésben, hogy a fényképészek jogosultak-e az uc-cán járó-kelőket lefényképezni s az igy készített fényképeket eladni, a szakosztály azt a véleményt tette magáévá, hogy erre a fényképészek jogosultak ugyan, azonban kívánatos, hogy ez a fényképezés a rendőrség által korlátoztassók, mivel a szakma hírnevének árt, s a járó-kelőknek-gyakran kellemetlen. A roló- ée zsalu-készitós iparjogi megítélésénél az a vélemény alakult ki, hogy ez. egy iparágnak sem kizárólagos készítménye. Külön bejelentés nélkül foglalkozhatnak vele mindazon iparosok, akik e cikknek főalkatrészeit állítják elő. — Hasonló álláspontot foglalt e-1 a szakosztály a világító testek előállítását illetően is. A cipőgyárak hanyatlása. A keletcsehoTszági cipőipar veszteségeit az amerikai rendelések elmaradása miatt mintegy 10 millió koronára becsülik. Holice községben a 16 cipőgyár közül ma már csak egyetlen egy dolgozik g a 4000 cipőgyári munkás közül csak 500 munkásnak van foglalkoztatottsága. A gyárak legnagyobb része kényszeregyezségi eljárásban van. A munkabérek 30 százalékkal, a kötötteipő-iparban 50—60 százalékkal estek vissza. Nézeteltérések a szovjetválíók honorálása kérdésében. A szovjetkormánynak árut szállító osztrák gyáriparosok s a szovjet kereskedelmi delegáció között nézeteltérések támadtak, hogy a dollárra szóló szovjetváltókat milyen árfolyamon fizessék- A dollár magán- árfolyama ugyanis jelentősen magasabb a hivatalos árfolyamnál s a szovjet csak a hivatalos árfolyamon hajlandó sfllingben fizetni. Az osztrák gyárosok elhatározták, hogy a szovjetváltókat ebből az okból óvatolni fogják. A szo-vjetkormá'uy azonban a fizetendő Összeget semleges helyen letétbe helyezte addig az ideig, amíg az illetékes bíróság eldönti, hogy a szovjet sillingben milyen ősz- szeglet köteles fizetni. A Közgazdasági kurír legújabb száma a következő szenzációs közgazdasági eseményekről számol be: Óriási fizetésképtelenségeik Pozsonyban. A Knechteberger-bankház katasztrofális összeomlása. (Teljes hitelezői lista). — A pozsonyi városi sörfőzde bukása. (Teljes hitelezői list). — A Pallehner-vaskereekedés fizetés- képtelensége. (Teljes hitelezői lista). — Föld, birtokos, bérlő. Thuróczy Tibor dr. cikke. — Megalakult Zsolnán a Fagazdasági Szövetség. — A Caisse Commune és a csehszlovák kötvénytulajdonosok. — Biztosítás: a bérautók törvényes biztosítási kötelességót nem respektálják. Végrehajtás, amit nem hajtanak végre. Biztosítási joggyakorlat: a nyereségben részesedő munkatárs (csendes társ) is nyugdíj- e betegbiztosi tási kötelezettség alá esik. — Gabonapiac: nyugtalan idők, nyugodt piacok. Szilárduló búza, A behozatali jegyek áremelkedése. — A nyersanyagok újabb esése kimélyiti a válságot. Stb. Stb. — A Közgazdasági kurír Csehszlovákia egyetlen magyarnyelvű közgazdasági hetilapja. Megjelenik minden pénteken délután. Kapható mindenütt, pályaudvarokon is. Egyes ;.-zám ára 2 korona. Előfizetési ára negyedévre 26 korona. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal: Bratislava—Pozsony, körinek apu ucca 10. I. ©m. Telefonok: 21—15 és 30—25, Franciaország belső kölcsönt vesz föl. Párisi jelentések szerint a francia pénzügyminiszter március második felében 10 milliárd frankot kitevő belföldi, úgynevezett konszolidációs kölcsönt akart kiírni. Az uj kölcsön kiírásának módját s a kamatláb mértékét még nem állapították meg. A teaiiltetvenyek korlátozásának hírére emelkedik a tea ára. A hollandindiai, britt- inaiai és ceyloni teaiiltetvényesek elhatározták, hogy a következő öt évben a teakivitelt és a termelést is 15 százalékkal csökkentik. Ez a szerződés akkor lép hatályba, amikor az angol és holland kormány a szerződésnek törvényerőt garantál. A tárgyalások kedvező menetéről szóló hírekre a tea ára a londoni és amsterdamí piacon az utóbbi napokban jelentősen emelkedett, A behozatali lapok értékesítése. A pénzügyminisztérium a kereskedelemügyi és földművelésügyi minisztériummal egyértelműen elhatározta, hogy a Zemská Banka közreműködésével akciót kezdeményez a behozatali lapok értékesítése érdekében. A de- vizabizO'ttság március 7-től kezdve a feleknek oly áru behozatalához, amelynél a vám behozatali lappal fizethető, a devizaengedélyt, csakis akkor adja ki, ha a. fél a Zemská. Banka jelzésével ellátott oly mennyiségű behozatali lapot mutat be, amennyi az engedélyezett áru elvámolásához elegendő. A de- vizabizottság a behozatali lapokat saját látta- mozásával. látja el, Amely áru behozatalát a. gabonaszindikátus szabályozza, annak behozatali engedélyét a szindikátus szintén csak a szükséges mennyiségű s a Zemská Banka jelzésével ellátott behozatali lap felmutatása ellenében adja kl A -Zemská Bankát megbízták, hogy március 7-től junius 30-ig az állami igazgatás számlájára vegyen és eladjon behozatali lapokat. A vétel árfolyama 93.5, az eladási árfolyam 985, a névérték 0.25 százalékának megfelelő kezelési dij beszámításával. A Zemská Banka március 7. és 15-ike között hat hónapnál nem régibb, március lótól kezdve 4 hónapnál nem régibb keletű behozatali lapokat vásárol. A hat hónapnál régibb keletű behozatali lapok tehát sürgősen felhasználandók vám fizetésére. A Zemská Banka a behozatali lapokat keltezésük szerint rendezi s mindenkor a legrégibb behozatali lapokat köteles eladni. Aki a birtokában levő saját behozatali lapjait saját behozatalnál akarja értékesíteni, az a lapokat a Zemská Bankánál láttamoztatni köteles. A láttamozásért a névérték 15 százalékát kitevő kezelési dij fizetendő. A ruszinszkoi állatvásárok. A tavasz közelségével Ruszinszkón nagyobb kereslet mutatkozik igavonó állatok iránt s az állatárak általában emelkednek Különösen feltűnően -- élősúly kg-ként 75 fillérrel — emelkedett a haszonökör ára s azt 2.70—3 koronával fizetik. A tejelő tehén ára 3—3.70 korona kílo- gramonként. A sertés iránt ugyancsak igen erős kereslet mutatkozik s az árak javulnak. Ruszinszkóban márciusban a következő községekben s napokon van állatvásár: Beregszász 15, Beregisom 30, Tiszaujlak 15, Huszi 1, 6, 15, 22,<29, Bilke 7, 14, 21, 28, 'Dolha 30, írsava 2, 9, 16, 23, Munkács 6, 13, 20, 29, Percesen 6, Feketeardó 20, Nagyszőllős 13, Alsóvereoke 8, Szolyva 2, 16, Taracköz 20, 27, Técső 13, Szerednye 8, 21, Ungvár 6, 20, Nagydobrouy 4, Nagyberezna 4, 19. Összehívták a nemzetközi cukortanácsot. A nemzetközi ouikorkartell hágai központi irodája a nemzetközi cukortanács legközelebbi ülését Páréba március 13-ra hívta össze. Ezen a konferencián a Jugoszláviával kötött egyezményt ratifikálják e a londoni gazdasági konferenciája a cukoripart érdeklő tárgyalási anyagot készítik el A lévai járás állatstatisztíkája. Lévai tudóeitőnik jeleníti: A lévai járásban végrehajtott áillatössaeinás szerint a basznnállatoík száma: lé 5696, öszvér és szamár 11, szarvasmarha 10.423, juh 3509, kecske 562, sertés 5397 drb, összesen 25.600 állat. Ebből Léva városára e6ik 354 ló, 658 szarvasmarha, 303 sertés és 19 kecske, összesen 1334 állat. A sertések szánna azért oly feltűnően alacsony, mert a műit évben. a járásban eertésvéecs pusztított. A bőripar helyzete egyre romlik. Januárban és februárban tovább romlott a bőripar helyzete. A ceerzőipari munkások 95, a cipőipari munkások 65, az autóbőröndiparí munkások 80, a keztyüsök 70 e a szijgyártómunkások 70 százaléka munka nélkül áll Prágai Tavaszi Vásár 1933. március 19-töl 26-ig 17 ipari csoport — Szálló- és vendégipari vásár — Rádióvásár — Bútor- és zongoravásár — Külön csoportban a „Takarékos háztartásvezetés14 - Reklámvásár az olmützi kereskedelmi akadémia „A jó plakát11 e» kiállításával — Csomagolások bemutatása — „Gazdaságos üzemfentartás az iparban11 kiállítása 33*százalékos utazási kedvezmény a csszl. vasutakon Igazolványok 20 __Kc-ijrt a vásár képviselőinél és a vá sárbivatalnál (Messeamt, Prag VII',, Messepalast) Újabb német szállítások Oroszországba. A német acélipari szövetség s a szovjetorosz kereskedelmi delegáció most folytat tárgyalásokat 200 ezer tonna hengerelt vas és 40 ezer tonna acéláru szállítása tárgyában. A szállítandó áru értéke 30 millió márka. A tárgyalásokat előreláthatólag rövidesen s kedvező eredménnyel fejezik be. .. . •. _ -; ...l . . — A Csehszlovák Nemzet! Bank újonnan alakult 9 ók ja Rózsahegyen megkezdte működését e a kassai fiók eddigi kerületéből a késmárki poprádi, iglói és ótoblói járásokat osztották be hozzá. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegyesületeinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek fizetésképtelenséget: Goldreick testvérek divatárugyár, Ig- lau; passzíva 2 millió 262 ezer 734, aktíva 1 millió 227 ezer 653. — Inderta Richard gyógyszerész, Iglau; passzíva 288.447, aktíva 142.164. — Kohn Lujza kereskedő, Iglau; passzíva 474.919, aktíva 322.742. — Eger Artúr; divatáru és szállítmányozó cég, Krumm- aü; passzíva 420-159, aktíva 257.737. — Sváéin a József gazda, Trebetice; passziva 137.907, aktíva 83.815. — Krcsmár Tivadar kutépitő, Pusté Pólómi; passziva 34.400, aktíva 15.700, — Csemohorsky Károly magánzó, Albreohti- ce; passziva 28-407, aktíva 11.700. — Sif Bertold kereskedő, Mahrisch-Ostrau; passzíva 283.575, aktíva 116.132. — Csőd: Waldar Ottó hagyatéka, Oder. — Hrusav Cirill hagyatéka Viranov. ÉRTÉKTŐZSDE Igen szilárd a prágai értéktőzsde Prága, március 6. A heti kezdetkor a tőzsde igen szilárd irányzatú volt g a az üzlet rég látott arányokat ért. el A dollár sorsa feletti bizonytalanság következményeképpen a kontre- min óvatosságból túlzott mértékben tett eleget függő kötelezettségeinek, amihez még hozzájárult több ösztönző momentum, igy a német választási eredmény, tekintve, hogy a berlini tőzsdéről igen szilárd irányzatot jelentettek. Azonkívül kedvezően hatottak a nagy belföldi beruházási kölcsönről szóló hírek. Nemcsak a kon- tremin fedezései, hanem a spekuláció tájékozódási vásárlásai és részben a közönség vásárlásai élénk üzletet idéztek eiő áe az árfolyamok erősen emelkedtek. Prágai Vas 55, Bánya és Kohó 40, Északi Vasút, Nestomitzi, Königeihofi, Cseh Morva 30, Ringhoffer, Eszakcseh Szén 25, Ko- lini Szesz, Metallwalz 20, Schöllar 17, Krizsik 16, Solo 15, Skoda, Tejipari 12, Aussigi Vegyi 11, Zetlitzi 10, Cseh Cukor, Cosmanos 8, Oile- schaui 7, Dux-Rodenbachi, Sellier, Kolini Kávé, Paldi, Cseh Kereskedelmi 5, Inwald, Rézmüvek 4, Rothau, SchÖnprieseni 2 koronával emelkedett. A beruházási piac gyenge irányzatú volt, annál is inkább, mert a nagy beruházási kölcsön bejelentése itt lehangolóan hatott. A címletek nagyrésze jegyzés nélkül maradt- A Steg- prioritisok szilárdultak. Prága, március 6. Valuták: Holland 1352, jugoszláv 41.80, német 798, belga 468, magyar —.—, román 18.60, svájci 656, dán 503, angol 114,50, spanyol 268.50, olasz 173.90, észak amerikai —, norvég 583, francia 132.95, bolgár 20.65, svéd 596, lengyel 381, osztrák 400.50. T A budapesti értéktőzsdén a berlini tőzsde barátságos irányzatának hatása alatti az irányzat ugyancsak barátságos volt, az amerikai események ellenére. Az üzlet szűk keretek között mozgott. Élénk forgalom vélt ezónpapirokiban, amelyek a legmagasabb napi árfolyamokon zártok. A többi árfolyamváltozás jelentéktelen voflll •i- A bécsi értéktőzsdén a nyitás várakozó volt s alig történt mélyebbre ható változás. Korlátban Bánya és Kohó, Aussigi Vegyi, Ringhoffer, Prágád Solo, Északi Vasút javult, JuM-Süd, Nyugateseh Szén, Magyar Általános Kőszén gyengült. Később a forgalom összezsugorodott,-|~. A prágai devizapiacon a newyorki kifizetést a Nemzeti Bank utasítására, ugyanúgy míaí a legtöbb külföldi helyen, az amerikai bank- f/ tőzsdei szünnapokra való tekintettel törölték Mivel a londoni és zürichi magánkereskedelemben a dollár árfolyamát 10 százalékos dizázsló- val jegyezték, Prágában is 30 ée 31 közötti magánjegyzések történtek. London 1, Alexandria 1, Kopenhága 1, Madrid 1, Oslo 2, Stockholm 3, Heleingfőre 0.40, Montreal 0.50, Varsó 0.50 koronával szilárdult, Amszterdam 0.50, s a kötött devizák közül. Riga 7.50 koronával gyengült, + A berlini értéktőzsdén az uj hét élénk és szilárd irányzattal nyitott. A tegnapi nyugodt választás és ennek eredménye erőteljes impulzusképpen szolgált. Jó benyomást keltett az a. kormánnyilatkozat, amely szerint a parlament összetételében egyelőre nem történik változás. Ezért remélik, hogy a gazdasági élet és ezzel a tőzsde is végre nyugodt és megállapodott fejlődésnek nézhet elébe. Ezzel szemben az amerikai események nem gyakoroltak hatást a tőzsdére. A közönség vásárlásokkal lépett fel, úgyhogy az árfolyamok 1—2 százalékkal emelkedtek. Ezenfelül számos papír nagyobb nyereségre tett szert, Az első árfolyamok után a szilárdu- lás további lépéseket tett ég élénk üzlet mellett további másfél százalékos emelkedések adódtak elő. Zárlat felé az irányzat továbbra is barátságos maradt. Árutőzsde + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru prompt Auesig lcko 55.50—56. + A budapesti terménytőzsdén, mint azt budapesti seierfiesrfőségüflik telefonon jelenti, ez irány- aait jól tartott. 79 kg.-os t'isaa vidéki búza 15.40— 15.70, felsőtászai 14.75-—14.90, egyéb 14.55—14.75, rozs 7.80—-7.90, kukorica 6.90—7.05, zab 9—9.50. + A berlini terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 198—200, rozs 155, sörárpa 172—80, tabainményárpn 163—71, zab 125—28, bnoaliswt 23.75—27, rozsliszt 20.80— 22.75, busakorpa 8.75—9, rozekorpa 8.75—9, Viktória bonsó 21—24, kis ehető borsó 19—21, takar- íinányboreó 12—14, póluska 12—13.50, lóbab 12— 14.50, bükköny 13.50—15.50, lan pogácsa 10.70, ssá- razsselet 8.60. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP felelős sser&tsitős FŰRGÁCH GÉZA Késárutokét nem őrsünk meg és nean adunk vássra. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelem béri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám- Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbólyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VIL—32. rendeletével engedélyezve. Vetőmag Peásttadjf UF«8€fatb!ll máknemesítő telepén kapható; WQID©S SŐT éiFpi«8j , mi éghajlatunkra vaJó finom sOi árpa, b5 twmésü, eiös «saInUju. VGftÖ Zab. SaJy°s ““CT szemű, vékony polsrvájn, magas szalma és B3gy * termés hozamú. ÜCMiekC kuhorica korai, uayy fehérszemü, óriás! terinésü. Mostani tarméi' átlaga KMnwíü’.a? holdankint ÖU mázsa volt. Megrendelhető: *»'®£enady Uradalomba bt Pfsitercady. Posta Velké'Kostoiany. Stanica: Leepoidov, Vételár; Árpa cs aabn/n, hratislavai börzei ár és 2ű százalékos iiexnesitésl felár. Kukoricánál: Bratislava: börzei alap ár és 50 százalékos nemesitéei felár.