Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)

1933-03-07 / 55. (3165.) szám

14

1938 méretns 7, kedd.

—MII— BiiiimBH I—WIM l»W «—mMI——IIHIH Ilin ■ Ilii A-p^fL.i ávtálifftTerlo ift

__JS. ! Adótiszt, református, igével a kiadóhivatal to- kinek ezükiséges vegyié- Izr.

_C

ilKltawiilue rejtt rirowSrl K a ttS»g|C«g”Sfig8m, ' fiatal, intelligens barú- vábbitja. (Poste restante saetd áruk terjesztésével szakácsnő,

árfolyamai; ST!* l^eri"Xeo kuTTX feltom “**"»>•_____ ^ir*0”*Tiff « téz^tá.

pt

m ínl pén> író onilepnap g0 mlér. A legkisebb hirdetés ára 6' h*“»»** AUáSt kOB áJ^é^^^eo^öé ágában jártas,

“• Ki. A hirdetés alail Iév6 kis szán. alapján meg- 'ZÍÍÍÍ WliaSI H3P_ Blaa áh"*?a

i)

rrSSS“\;W .’ ülő UH SAVÍ * cl™? - VWttfm ven.' pSLreetante Moroviny a. Váltom cta- Haaar^i,t2. 7790

6%-o» herubá*á«i kölesen 1928 93.70 94.20 93.75 94.25 beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának . m. M. Vylok (Tiszaujlak). kádim»eaf«» re- ------k- Ük K SlS megkOWése esetén közlünk. -Apró- '7795 álfewié aftaWst nyer ail*«t ÜNM Uroaígl l„„,

6%-o, i» iiiamknioröB . . 91.20 91.70 91.25 91.75 hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, I;—---—7;-----— gyárváflüalatoál. Lakás és Wltflat Bcica idősebb ne<m borotvált.

6%-op 4ii»mkniornD 1928 . - 87.15 87.65 87.25 27.75 a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó 22 ^ve8' intelligens 6®ép fütlég termésasetben. Pénz- t megbújható, szlovákul ée

teSZSSS*.:' ük kk £» és .ováSbi.andó levelekhez 1 Ki* pos.abélyeg W> vanín* 3&E L£»££

4.8%-o. üótiára.iék a - >■ 6575 67.25 6690 67.40 csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- ' Vf>k sHovenszkói vidéki “riJkodéf®^ atiá^Mokat e . országból jött haza, éves

ífeoí tfüÖSek' ' ’ : 59 25 69« l-z -C adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés ü^t'éd S k.adóanvatetóba jutá- bizonyítványai vannak,

H^ot-dflnk&rt^niu. r . M;2ü 5i;70 5i;85 51)85 hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti, ismeretség hiányában le- ^ klmSkérTc Meier Ma? í15??1 ^wIT'lk<i?

,-*1 I-Z -*Z re A» apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt vétenék korrekt űriem- Könnyű keresetet 5r1KE&b5k»ü. J£é*"totovet

!02-75 103,75 l02.75 io3-75 okmányokért felelősséget nem vállalunk. öerrel nyújt a mai nehéz idők- 561. ez. 7817 ^kö. h ’ 7793

or^Líro^blnk — =» =- =. _ ~ 7 777 J 77 7777 házasság céljából, ben megámvevőket látoga- _____________________

«%-o» £i9ds-o-ierber?i 1899 . ~[Z *TZ -~> ifáZ3S5SÉ$ Fiv'iu Kelengyét, bútort kapok, tó képviselőiknek a lég- 28 éves „ . ... k

!:w/n ^Dk tSOO _ 4350._ 4600 _ 4700o---—., CTir——!^lájS hlbá' hozományt nem. Házias-régibb ée legnagyoibb fényképész segéd, nSío'

. : : : ; -- -z ~-Z ^nte,lifM- bá*ia% .27 st^sé4yeh™oLinvn,1'nS ^közveti^ .kizárva! sorsjegyoéR, a Bauer- W a szakma minden ágá- “ülő^áS^feftótólek

Ontó ..........r- z:- z:~ z-z ^ k®re«tény ^leáuy gukséges lg Teljes, clmll leveleket bankház. Praiha I , Pa- ^ Járta6, a fönök« te mellett

Cs

eh E^o®^ » b • » • =.__ férjhezmenne i, ^er * ..íü ,e6., ,r/ ..Kcmioly élettárs“ jeliige-rizöká 19. szlm'enszkói és ihelvettes'itihefti a eeeb meil. , .. .

Sfvií^Sf. I l l l l -;Z -;Z -;Z z;- intelligens, biztos, nvug- re a lcia<ió továbbit. 7774'rusziW.wj vezérképvise- ^'p^ák, német és magyar! .. b'*r“’,T "Já*4

oL*t°4fc'*nmtri * * ! 9 ' —■■*” Z-“ diiijképee álOásu uriemiber-igére a kiadóba. Teljes Í m«aIa*m« iif : f^eö3bFric^'.- urC'1nr‘ nyeljvet beszéli, azr.níki- WaczeJ^k

wíaom Baoimrete " 0 , * “*Z ——j— hez. Teljes cimü leveleket diszkréció, közvetítők ki- !<®ÍIBÍÍ6Z6S ^ar^i:®’ Mmoarny^/i. Lucával is dolgozik, Kuéiedorf, p. Pezinok. 2.

Noriihaho ^ i « i • ~ 3^??‘Z kérek „Gyermekszerető jjárva. 7797 " Kezdők kitandtatnaik. 4o7 álflendó áGást válPalna na- Lratislava. 7749

íwsh’rs?k«re)«ok * * ! ’ 458 - 462“ 443Z M7'— 7802“ .jeligére a kiadóba.!____ ___ Mucssaám Cn'ir^*Jába gyobb mtiteremiben márBr

tWet : l l * .* 895 _ 900;Z 875 _ 08O;— Közvetítők kizárva. 7802, * ‘ egyetlenem. nemsokára Wa cius tő-tői. AjámilaWkat VeS^BS

Borvát Ónkor ....... 88.- 85.- ?8.“ 82.“----------------; Nvugdilképes. látiuk e^vimást, Jcsóvalházias- o^ghízható kis- „Megbízható felugétre! •

pH

^liT* : i i i : SÍZ Sz SS:- 35 éves keSáTy intem- kereszfcér>y á”a™ biva jövölO^xii.------fizetS igények bSSt^omSj0 eí

IS

HT*::::I.HeJIEMiMz ....SttSL

ÜSS ^ •::::: Uz |§> Jí- F bbenöhílne b “tó Mesbtaható- Mm’Mroocha44- 7818

BtHwHsPi Sár .... . 1955 — — __ 19o0 — 19c>o — ??,,no 7^eKT.„ ' nf.-csak egy ió feleseg komba, hazamba. Ámbár mosónőt ___________

K Morvt' SKüsna ‘ 1285’Z ?24®= ilíöC lllo^ jeíS^a kiedó- hiányzik- Anyagiakra, jövendőbelim .kívánsága- kere&Mailáa uradalom, 20 éves Fűszerüket,

Brünm O^oek . . . * . 70.- 74 - 70;— 7T— hivatalba ° 7oa7 szépségre _ nem nezek. ra ingatlanaimat elad Qbeilány, posta Varin. kertész jóforgalmu, Léván lakás*

Binrhoffet _,•••• * Ofis-"" 9?o ~ oovn'Z ’_______fontosak: jólelküség, hű- hatnám (Vevó_ volna rá). 7794 . k Három nveH-6011 má® e'ifoglalt5S

ST* . : : : Sir 2g;- Hnsvélbo, «sküvö“ Sf;,0l(wikeaVhS» lt Sék v“évelrl°nkeres":---------------- Út beLt Cim Lutóf* Ci“

is

** B,r:::::11: ’pg*&-‘®= B”Wm- LZJL-& UTlf^ílT BMr,"t*^*** ^z^,. b** »**?*. ^

m?»i Vaj • • 0 B » ‘ 710.-. 720.- 63O- 640.- nősülni óhajt. 33 éves. el- (Cimnélküli hiába pró- hozzánnllö szolid férfi szerezhetnek szorgalmas len óva vimoe,___7801 __________

Fo

tont K4bd ! ! m ! fooj- 4gy_. c00> vált, keresztény állami ig. bálkozik.) 5677 levelét „Nagykorú11 jel-|urak és tegyek minden- Tücht-geg i |j|

Olle^chanj Pajrf? « 6 • c * 488.- 490.~ 475.- 480 -“ wssa «, & » btnbenmadchcn ,210-es Liska Voőka kei. i MS1 €£ ¥iza^i rloty a mmm omit Jahreszeugnisse sucht tető gép eladó. Cim a po" I D,,n.DnCT „trej rfri IN 711RICH Stelung in Prag oderzeonyi kiadóban. 7809

« «. j. mmtt * a.£* «s .. BUDAPEST BECS BERLIN c\i CM Kurort urnter „Verláss-----------------A HUSS«P®Sí i ir{|H,O2fQ0 I ma es*»®P ***« *egnap mn e®nEa? ?nfT-P üoh“ en die Adm. diesee 50 dtb.

2^003 2!003 2.45 B.attes. '80° fajtiszta egyéves Legfhom

HinwiiHUbUiip **. 1Q 89 19 48 24.50 24.20 14.33 14.3> 17.75 17.72 77--. , , .T 7 TT 7 tVuk eladd Tiim a no?séma tegnap w York ..Ilii, - - 571.- 709.20 4.176 4.209 £14.75 Kereskedett végzett,. 4 f a P^s0

8 R

io le Janeiro......... —.— —0.233 _p-239 —.— — nye.vet toliban és szóban,.11^1 kiadóban. ^810

Ra

ill "r.TiT ; • • ■ Z;Z Z;Z . ........... 232.- 230.95 232.70 286.80 l70.2ög i70.18 206.90 207.87 kétévi könyvelői praxls-f---------------Ma

?r„ Hitei j fc l l ! J t oíiltL ••*•••** 5 79-2b 7925 Sgo6 99Í60 59!o4^ 59!c9 72Í10 72Í22 sál biró, gazdasághoz értő Hanván (Ohanaván, SzloJelríioe . .»•••«. —'“ Relíinríor* ’!!!,!! —j— —6.354 6.344 —7.80 fiataíiembeír vonszkó) kb. 180 magyar

Leníímftolá •c'iiit Z‘Z —’Z i Róma 30. - S0.— 36.— 36.31 2í-5J. 2i'cL 26-15 2o-33 állást bér-?*, ^old szántó, rőt és legelő::::;: :: •: • •;; 8i-fg 8?;3700 i?I.í8 el:!? 6i:IS4 7i:= 7^“ «»•

Iparhank • . * * . i * . “C Oslo . t l , , , , l , . 101*60 99.90 124.- 123.- 73.53 73.53 90.90 90.70 őse un E mto lakoihaz es gazdasági epuForralml ........ ~ pSb £233 22.33 27.87 27.97 16.60 16.59ó 20.20 20.32 Kés?:_______ihletekből álló

Ma

evar N«mset? Bank . , , Hl 50 112.50 * *k 16 9S 16.93 21. - 21.01 12.465 12.465 15.22 15.28 . . . .

K«re*ke4e!ml Bank . . , . ~’Z Z"Z ^ánch »■•!!!!•>» 110Í80 110.80 137.50 138.15 81.92 81.92 Házvezetőnőnek, foldburiokresz

^J‘r,vIlíVnAnrí4*vklTék' =1- “!= 8°f|* • '»•*»•»* 4.- 4.- 4.98 5.10 3.05? 3.057 0.75 vagy szakácsnőnek ajánl-szabad kézbői eladó. ÉrnAíA' Tükl.Pkpellstit e % \ OQc. Ma<lrid •Sllk^tiv 58.20 &7.*0 J4.// *j4,'7/ 4o. I/atÍiV txmr 4)rr^s/7C^(Tac . 1 ; i i . y.-ENff M*?™ B!rte.iió . B , ~ Z q Stockholm l ! í l l I l t 104 80 103.40 128.50 127.30 76.02 76.C7 93.50 93.60 kozlf ®fy egészséges. tekezni lehet Dervaá

El«á Bn4.0i.it! Qöím*!om . k Tq'- "0 Z Bn,lapért e . e » . * e » 124.29 124.29 -munkaibiró nő. Bármikor László földbirtokossal,

Banxit • • » e » • * • £u_. Bée» .tee«ies«t 80.45 80.45 —•!” •. 48-f5 48.45 • 73.18 helybe mehet, esetleg fa- Chaneván, up. Ciz-kupeJe.

tS3f.=> éz SA.tt8 AS .Bfll iltffi ^ Z? tSü SS ™

DraAj-he . .e.t.ete = .. ...■■■mi .■ m mi - ---r-------————11 ri.'n—..... i. ............ be. „NjrugOait otthon jel •

S^

^AMtíásM 'Wirts* t l A prágai tőzsde devizajegyzéseii D^llBBSTSRfi hlMiOflHÍfin --------------7806 Legszenvedélyesebb

Dr

ifásT ’ l lllll l *2-Z ánI PA»* áru disk.% rflayíiAMlI 1^11 gA©aiIS«<liy Jobb házileány eknenne dohányzó

Franklin ••'*•••*> ma tegnap Hiv. A kőkeezii Tóm. kát. hitközség pályázatot gyermekei* mellé is leszokik a dohányzásyezK'Tttinv&si Wnsi ! * * l Zl H 7T Z hirdet- a kőkeezii templom ée a terbegeci filiális vagy tárealkodónőnek. rol garantáltan három nap

fe’nST.........Í250 il'25 Alexandria 118.88 11915 ÍÍ7.35 118tó ?' templom teljes külső ée belső javítására, vala- at¥. öesaéi magyarul, salo- a^W. köszönje,

g "' a h * ..... * _ _ Amsterdam 1359— 1363.- 1359.50 1363.50 2^ • } knkpS7ü nlphánia ás a Jazdaeá<ri énüJe vaku1’ keve9et nemeiül vei. telvi.agoeitas dijtaHofh«n 12 25 Aliién „ „ ——---9 mmtaKoRebZiipieDaniaes agazaasa3i epuie- háztar;ásba.n jártas. Aján- len- Kovalosuk, Kosioe,

y,

" var Ar« ‘ l l l l l l “ ” ~ Beigrad. . 46.142 46.392* 46.142 46.392* 7% tek külső javítására. Pályázni csak az összes iütokat szKwgataws“ jel- Münsterova 47. 7778

Marva? í.ájcpák *“-Z 1?*Z Berlin • 0 797,75 800,25 797,75 80ü-25 4 munkákra lehet. A hitközség fenntartja maga- igére a kiadóba kér. 7811----------------Co

hnrTÍr -> bSSLí * SS re tílil Í89 75 Síre* Sí Dak a 6zabad választási jogot. Az összes mun- ----------Eladó három, jó tojóktól

Ri

ma 17.70 BuenrAires 727.— 733.—* 727.— 733.—* 6 kálatokra vonatkozó munkatervek (költségve- Díva.aruban, cipőáruban, származó, éves Rhode IsRaia1 Ffc • • .......... 775 Bukarest „ 20.10 20.30* 20.10 20.30* v tési űrlapok) a feltételekkel együtt a plébánián bazáráruban kakas. darabja 35.—

I e0 ; 62 2 60 - Ra?zi8,’ • 655,~* 662,7; e65--’ 5 100 Ke.-ért kaphatók, amit a hitközség nem bíia ^átrendező-segéd Kö. Két pár fekete do^‘r,,nte • ................13 50 14 Z Korenb°rS 516 50 619 50 51550 518 50 S*t íiwt vissza, vala.mint költségmegtéritéet sem plakátfestő, rajzoló, üz- hős, párja 45.- Ke. SmeSjW :

::::::: - - -- & . : III - fi-* ál- Ilii?* ?* kapnak a pályázók. Csak törvényes képesítésű m könyvelésben jártas, nngaa Lajos, Ipo.ynyek

r/n*« _.......... 75 - 75 - Lissabon c 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7 egyének pályázhatnak. Határidő 1933. március nagyszerű bnaonyiitvá- "ai

.........J, ni Ja 50 London . o 116.20 116.80 115.20 115.80 2 99 a vpiwenvt4r<yvaláfi márciu- 25 én tesz Kő nyokkal elhelyezkedne.----------------«*

*•••* 9077b 310- Madrid 281.- 283.- 280.- 282.- 6 ~ versenytárgyalás márciife áö-em lesz 1ÁO- AJíánJílltokat Szeréuyigé- Falüssfa

nunAri, mQírá.'^ II!'! 5- Maiiand „ 171.85 172.65 171.85 172.65 4 keszm — Kamenne Kosy, pp. Cebovee. nvü“ jeligére 0 kiadóba R^ r ,a *. . T v

S£n' ^ * III.. - - ~ _ Montreal . 28.94 29.05* 28-44 28.56 S«A ---------------------------------- F g ® 7oTj Rode Island & Leghom

pj

uirioir -- ~1— New York . 33.45 33.55 3^ ■— _ü-i .l h,.j__1__.......——_____________^ tenyésztő.ások kaphatók

& :

:::::::: %::: SS mii “IS fg£ %, ,Egyéves gyökeres szőiőoltványo!! »»>“««*• wt

____ Glfde’jm ISI0 “S5 SS5 6 Bcrlandieri-Riparia Teleki B B.B. és 8 B. «WnTi otaince. Slove^o. 7770

_ ^ e?liah*?145 alanyokon a legkitűnőbb csemegefaiok, to* nélkül úriemberhez . . . _

Pozsomrl termenyfozsde ««• »“». «g* «J» >* v»m h», TSSTtu, “k

* * íallmn . . o96 — 900.— * 896.— 800.—* 5‘L hol állandó otthont talál- h/itók \ RROR“ cn,n

1933 máriíus 6-án: Warschau. 1,7.10 m» 077.- 379- . BBOieS fSZÜtaraCtlOÜVállVOll K^imJtah-hiolíbw oSir'

.................. £í% 658._ 000.-009.- 2 _ jutányosán kaphatók __

„ *..................» 5a I 80 BB^^S5S^Síáffl8ffiEgaB^BSOreEgfBgE8BSBEBBMBdi)fll OrdÓdy MíkíÓS szőlészeténél, Prágában élő magyar úri- 7769

A: prím. ::;;::;;;:::; n - 73 -------------------.........—.. Bagota, sziovenszkó. Perfekt ^>Kyer:-——---------Za

b 4rp* j * l l l l • l 1 1 I 1 l 67 - 72 Kívánatra ár- és faita:egyzék kapható. munkában jártas, bármi i. rendű vil. akácmézet

Tetiirerl nemű . ■•**«»■•••> 39 3 4? ■ ■■—■ ................. ' r...—■■ .. -j’en (csemegemézet) szállít

v.

k.a.u : : : : : wo - ISO fürfö kályhák, garantáltan 2 perc alatt ... elhelyeződé.! keres, illőn,téan 5 kr.« pléhFf

h*r huh ...........• • 1?2 “ ion i • ’ f ' . ' f , ... -vsmBRBBw^.swwsKWKasoKKii^^ Szives ajánlatokat „Ke-dobozokban. Franko 6Ö

öa

vs7aáfk00’ *■•«••••••* _ „ meleg víz. 75 /o tüzelő megtakarítás. külohbejáratu szobából álló, elsőrendű gyetlen sore“ jeligével a kor utánvéttel. B.azsek

ír

'.." i «s r ™ ** f a'“son/- omoloti irndflholwioán ^ w”diblvaíal4ba &!=““• “'S

Sum °őő Z 118 Babusek rézműves üzem, Gálánta. Glllulull II UliClIüi VloCi] ..-... ...... .............

Li

tert)* antur ~ .?[9 J ---------------------—---------pi

onMtra ......... 1000 - 1100 —-------------------- --------- KASSAN, s Lőcsei házban (Fő-u. 69/1.) HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ:

•á

rira borzonvt *. *,',!!>) — — - ! 11 azonnal kiadó, Érdeklődni lehet ugyan- Ij p0JW?0ny5an; a p M. H. kiadóhivatala, LőrincK.,ír“”.r 7?? I ■ IMi m. mm. 1 y Ti koru-u. w, - Nyitráu: a «yu,ai kiadóhivatal,

8S,::::: .* .*::::: íp - % 1 iL_ j»s: íf# -%m 'S V------------------------------— woímmkc. 34. «ám. 1.», - iMMM-tér 3.

TabiirtnílDTll*®* »».«*•*»»*» » 76 — 78 í I mm m mm ml; Páíyázati hirdetmény — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth

67,amott rápadzoiet *••>»•»«» 62 - M R J J & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, —*

Mucrviir v% tb hitAr ♦ , « *----- i * Q qq in H A csaliókozikttrti x. k. wkoiaflzek magyar tan- Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban:

ml

rn :i ÍXnT. 1 lT- ‘ ® Cé . . _ \ . | nyeWü iskolájához Minj. Motor-tanitói «lfe- Hermann Endre, - Rimaszombatban: ifj. Rá6*40, félédé* la*. ----- I Tríumpll, Standard, Portable | ra ezúton hirdet pályázatot, mivel a megva- Naiyvwnmhatni.* Prvá trnavsk-í

.. pré*dt .................-a „ ^ „ g lasztott nem foglalta el a kitűzött időre állását. be,y “ Nagyszombaton. Prva trnavská

T*

k*n^ui.‘ l l l Ilii l - - - | íffi9®®® I Nera képesítették (férfiak, nők) ig pályázhatnak. vSeobecná obehodná kanceiária, Pekarská ul. 3,

,, préíftw ............ - ~ - H wm mr ® Egyébként az állás és javadalma a „Tauügyek“ — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — LosonA\0ü

, rr I | ve-/érképviseleto. I ?932. évi ll. számában a 85. oldalon van körül- con; Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer JeIrinyzat: őrlő^boeáteu, MiföMt búzában mu- | Őrig. OHDNER Számológép. I |aka*^rp^n^o^.0lpp™T^wá^ Hradek^^^^Du- remiás’ “ TornaÍÍán: Blumenthál Sándor, - tatkozó kereslet folytán, berátságoeabb. | Saját Javítóműhely. ^ najská Streda, c-imre küldendők. — Választás Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró*

Kiadja a Prágai Magyar Húrlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödön, -* Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, nm líyomásór^,felelőe Em, Krátk^,