Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)
1933-03-21 / 67. (3177.) szám
1933 március 21, kedd. T>RA;<iAIiv\A.Ci¥ARHlRIiAP 9 (.S PORTV BegBB^gBBggagBB^MBSgBBBggBM!i!!BBBMWM»wi«Miiy Magyarország legyőzte Csehszlovákiát Prága csapatának kettős győzelme — A magyar együttes Budapesten és Prágában is bevált ■— Planicska kitűnő védése mentette meg a csehszlovák válogatottat a több góltól Kétezer szlovenszkót Budapesten Franciaország eldöntetlenül játszott Berlinben Prága, március 20, A i&msz első vasárnapja már nagyszerű nemzetközi forgalmat eredményezett Csehszlovákia három fronton küzdött, amelyek közül a legfontosabb helyen, Budapesten vereséget szenvedett, Prágában és Parisban azonban minimális gól aránnyal győzni tudott, A cseh- szlovák-magyar mérkőzés a vendéglátó magyar együttes fölényének jegyében folyt le és ha Planieska nem a régi tudásával játszik a csehszlovák kapuban, úgy a magyarok góljai felülmúlták volna a 2:0-ás eredményt. A magyar csapatban főleg a csatársor brillírozott Prágában is igen jól játszott a magyar együttes, amely itt azonban kissé gólképtelennek bizonyult. Viszont Parisban a prágai csapat tűnt ki és nehéz, de megérdemelt győzelmet aratott Magyarország Csehszlovákia, elleni 14. meccsével kiegyenlítette a gciarányt, mely most 23t23at tesz ki. A 14 meccs közül Magyarország a hatodik győzelmet könyvelte ej Csehszlovákia 4 győzelmével szembenBerlinben is jelentés nemzetközi találkozás folyt le. Itt Franciaország válogatottja kereste fel Németországot. A két ország küzdelme 3:3 arányban eldöntetlenül végződött. Prágában a német DFC a szlovák bajnok Bratislavát 3:2 arányban verte meg, míg Pozsonyban a magyar bajnok Ligeti kikapott a Makkabeátél A vasárnap sportjáról egyébként az alábbi .íelenléseink szólnak: Magyarország—Csehszlovákia 2:0 (1:0) Budapest, március 20. (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) Ragyogó tavaszi időjárásban, 25.000 néző előtt folyt le a Hungária-uti pályán Csehszlovákia és Magyarország futballváloga- fótijainak barátságos jellegű mérkőzése. Szlo- venszkóról mintegy 2000 főnyi drukker érke- a»tt a csehszlovák csapattal. Igen sokan jöttek Ruszlnszkóból, hogy Kalocsay szereplésének tanúi legyenek. Sajnos, Kalocsay a Prágában szerzett sérülését még nem heverte ki, úgyhogy nem állhatott ki a magyarok ellen. Hiánya meglehetősen érezhető is volt, mert a csehszlovák válogatott csatársora nélküle szárny- szegetté vált, Bangerter svájci bíró sípjelére & fcét csapat *— a -közönség meleg fogadtatása között — a következő fölállításban lépett a pályára: CSEHSZLOVÁKIA: Planicska; Burger, Cety- roki; Skála, Simpersky, Krcsil; Jtmek, Za.fi- csek, Prusa, Kopecky, Pncs. MAGYARORSZÁG; Szabó; Korányi, Bíró; Barátky, Sárosi, Lázár; Markot, Cseh Ö., Teleki, Túrái, Serényi. Csehszlovákia választ és a széltől támogatva kezd. Azonban már az első percekből látszik, hogy a magyar csapat jobban működik, mint az ellenfele. Határozottakba!' és gyorsabbak az akciói, mint # csehszlovákoké, akik azonban egyre veszélye* támadásokat intéznek. Planicskának sokszor bravúrosan kell beavatkoznia, főleg Markos támadásai ellen. Planicska kitűnő formában van és néhány hihetetlenül veszélyes labdát könnyűséggel szerel le. A közönség, amelynek sorában Lázár Andor igazságügyi miniszter és Palier csehszlovák követ is megjelent, nagy tapssal kiséri Planicska bravúrjait. Az elcö percekben korner esik a magyarok ellen, amit azonban leszerelnek. Azután igen veszélyes támadást szerel Krcsil. Utána Kopecky bombalövése magasan a magyar kapu fölött süvít el. Most a magyar csapat kerül frontba, Sárosi pompásan veti előre a csatárokat, Cseh II,, Markos, Teleki és Túrái egymásután bombázzák Planicska nagyszerűen védett kapuját. 1:0 o magyarok javára A 22. percben Sárosi beadását Cseh lí. Túráihoz t-ovábbitja, aki védkeíetlen gólt lő. A gól után a csehszlovákok is támadnak, de Szabó kapus és a magyar védelem mindent ment. A félidő vége felé Kopecky erős lövése autra jut A második félidő kezdetén az erős szél által befolyásolt magyarok fölénye fokozottabbá válik. Főleg Teleki ötletes akciói és Markos gyors támadásai aratnak tetszést. A meccs azonban hirtelen ellankad és sokhelyütt durvává is vá'ík. Mindkét csapatban a balszárny hibázik, A csehszlovák halfsor teljesen kifullad, Sim- persky mindenüvé későn jön, mig Markos mindig lefutja Krcsilt Ezzel szemben Sárosi pompásan játszik és teljesen lehetetlenné teszi Pucsot. A 25. percben Tlekj beadásából Cseh IT. a magyarok második góljai rágta. Utána a magyar csapat imm lankad. Cseh lí. a 40- percben újabb gólt szerez, amit a biró Serényi lesállása miatt néni Ítélt meg. — A 44. percben Telekit biztos gólhelyzetben fölrúgják. A megítélt 11-est Túrái láthatólag akarattal a kapu fölé lövi. Ezzel végződik is a mérkőzés. A játék kritikája A magyar csapat elfogulatlan Ítélkezés szerint legalább négy-ötgólo* győzelmet érdemelt volna meg. A magyar futball tavaly óta sokat fejlődött és Nádas Ödön —- úgy látszik — megtalálta csar patát. Főleg Sárosi tett ki magáért, aki ma újra régi formájában ragyog. Nagyszerűen támogató és védő c-ewt-eríjak, aki magasan fölülmúlta csehszlovák kollégáját, Simperskyt, aki teljesen csődöt mondott, A magyar védelem hibátlanul végezte föladatát, A szélső halfok közti! Barátky volt a jobb. A csatársor legjobb embere Markos volt, aki élete legjobb játékát produkálta. Mellette Teleki és Qseh II. tűntek ki- Az először válogatott Serényi lámpalázzal és szürkén játszott. Szabó kapus biztosan védte helyét. Túrái jó volt. A csehszlovák csapatban Planicska elsőrangú formát játszott és az ő érdeme, hogy a csehszlovákok nem szenvedtek súlyosabb vereséget, A csehszlovák védelemben Burger tűnt' ki, de Cstyroki is jő volt, Krcsil nem tudta ellensúlyozni Markos gyorsaságát, A csatársorban Prusa és Pucs váltak ki, azonban Sárost ellen boldogulni nem tudtak. - Kopecky nem pótolta Kalocsay tudását, Junek kielégített, Bangerter bíró objektíve vezette a mérkőzést, amely — eltekintve a második félidő néhány durvaságától — fair keretekben folyt le. A nagy meccs előtt a főiskolás válogatott a BLASZ csapatával 2:2 (0:0) arányban eldöntetlenre mérkőzött. A főiskolások az amatőrök egyenrangú ellenfelei voltak. Góllövök.; Iványi és Tamási a főiskolások, Vargha a BLASZ részéről. Barátságos meccsek; Hungária — Kispest 3:2. — Soroksár — Vasas 4:1. — Budai 11 — ETC 3:1. $ Megkötötték a román-magyar futballbékét, Az első meccs husvétkor lesz Kolozsvárott magyar-román csapatok között, Prága—Budapest 2:1 (í:í) Prága, március 20. A Pest—Prága városközá mérkőzés cégére alatt tulajdoniképpen a második garnitúrához tartozó országos válogatottak állottak ki mindkét részről. A magyar csikó- csapatban a föváro&i játékosokon kivit! a debreceni Viucze és Mooré és a kaposvári Tuti vughy szerepelt, A prágai csapatot a Viktória Zeiztkov és a Bokemians játékosaiból állították össze, megspékelték a kladnói Klotz-cal és a kolini Kucserával e — tizenkettedik „játékosnak" Robik birót vezették elő. A hétfői prágai sajtó egyetemleg elismeri, hogy Kubik biró játékosként való kiállításával a mérkőzés már eleve eldőlt Prága javára. A magyar szövetség hibája azonban, hogy annyi tapasztalat után olyan könnyelműen belement a birókérdésnek ilyetén való elintézésébe s ezzel maga is hozzájárult az eredmény irreálissá tételéhez. A magyar csikó csapat sem nyújtott kiválóbb teljesítményt, azonban mégis szerényen szólva félklasszissal volt jobb ellenfelénél, úgy játékosainak egyéniségét, mint az összjátékot, a technikai és taktikai tudást tekintve. A mérkőzés mindvégig a ősik ók jelentős fölényének jegyében zajlott le e a reális eredmény 1:0 volt Budapest javára (ToMy vezető góljával), mert hisz a, Robik bíró által berúgott két gól csak a papiros eredményt hozta létre. Az első prágai gól hifetóriknmáboz hozzátartozik, hogy a tizenhatos vonalon áldó Mooré kezéTe felpattant egy labda. Kubák biró megvárta az akció befejeződését, megvárta a kapura küldött lövést, amelyet Háda kivédett, azután salamoni bölcsességgel fütyült és tizenegyest ítélt PTága javára. Ezt Kocsis értékesítette. A második gólt tigv ingatta be Kuibák, hogy a krasszáns offsideon áJlló Klotzot neon fütyülte le s a közönség tiltakozása ellenére megadta a gólt. Nem csoda, ha ilyen győzelem után a hétezer főnyi közönség keserű szájízzel távozott. Azonban a bírói kendikeppelés ellenére is meg kell említenünk a magyar csatársor nagy hibáját, mert még ilyen biró mellett is győznie kellett volna a tegnapi nagy fölény jegyében. Azonban a csatársorban csupán két teljes értékű játékos volt; J&kube, a center, aki az egyik legtechnikásabb és legjobban dirigáló magyar eentercsatárnaJk mutatkozott be, a másik pedig ToMy a balösszekötőben, aki fáradhatatlanul dolgozott. Gyöngék voltak a szélsők e indíszpoiiált volt Vincze is. A fedezetsor egy klasszissal múlta fölül ellenfelét, Moorénak azonban nem a legjobb napja volt, Kitűnő a két szélsőbal: Lyka és Szalay. A védelem megbízhatóan dolgozott, Hádának komoly védésre nem nyílott alkalma, A csatársor ebben az összetételben, azonban gó képtelennek bizonyult, A kidolgozott helyzetek számát tekintve, a, mérkőzést gólokkal kellett volna megnyernie a budapesti válogatottnak. A prágai csapatban nagyon sok gyönge pont volt. A legjobban megfelelt az öreg Stejner a védelemben & Tyrpekl a fedezeteorían, bár az utóbbinak csupán defenzív munkája értékes. A csatársorban Báron a jobbszélen g Kocsis a bal összekötőben nyújtott elfogadhatót. A többi a szürkeség nívóján mozgott, Az első gól a 6. percben -esett. Tunyghy komorét rosszul védik, a labda Toldyhoz kerül, aki védhetlen -lövéssel a magyar csapatnak szerzi meg a vezetést. A 15. -percben megszerezhetné a magyar csapat a második gólt is, a kirohanó Benda kiütött labdáját Tunyoghy még eléri e az üres kapu előtt áll, de érthet-etAz első gól a 6. percben esett, Tunyoghy egyessel kiegyenlít. A 44. percben egy veszélyes magyar támadásnál 'a biró cente-rezés közben lefújja a félidőt. A második félidő 5. percében esik a győzelmet jelentő offside-gók Prága-Páris 2ti (isi) Paris, március 20. A Pare de Pince futbail- pályán 15.000 -néző előtt foly le a Slavja— őparta kombinált és Paris válogatottjának küzdelme* A prágai csapat az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult a párisiak- kal szemben, mig a második félidőben köny- nyü fölényt szervezett, amelyet azután a győztes góllá érvényesített, A prágai csapatban Ledvina kapus tűnt ki, mig a párisi team legjobb embere a magyar Berkessy volt, aki felülmúlta Csambalt a ceuterhalí posztján. A vezető gólt a 10. percben szerezte meg a francia Kennedy. Előzőleg Hejma megsérült, és helyébe Jóska állt be a prágai csapatba. 30 ■perces mezőnyjáték után sikerült. Silnynek kiegyenlíteni. — Helycsere után Prága jön frontba és Nejedly az 55-ik percben a győztes gólt szerzi meg. — A meccset Ferón francia biró objektíve vezette. Németország—Franciaország 3:3 (2:1) Berlin, március 20. 45.000 néjo előtt folyt le a grunCwaldi stadionban a két nemzet fut- ballválogatottjamak küzdelme. A közönség sorában ott volt Neuratb kiüügy miniszter, Go ering belügyminiszter, Ponect francia nagykövet, Sahni, Berlin polgármestere é& Lewetzow rendőreinek. A stadion felett a fe- kete-fehér-piros, horogkeresztes és a kék-le- hér-píros francia zászló lengedezett. A mécsesét az angol Oew vezette teljes eréllyel és szaktudással Virágcsokorral való üdvözlés után a franciák kerülnek fölénybe és gyors támadásaik-1 kai meglepik a közönséget, amely egyes ak-j Magyar sikerek és vereségek az Európa-birhozóbajnohságon Hebiuki, márciu* 20. Az Európa-birkozóbajnok- ságben szombatén este a magyar Zombory Ödön az ■észt Pftnitesont 5:45 perc, a csehszlovák 'Nic&et pedig 1:48 perc alatt tussolta.'— A magyar FinváJí a kis-kösópöulyban ae olasz Galegattiit pontozással győzte le, ónig a norvég Strandot. 8:29 perc ailat-t fektette két vállra. Nics Bertonentöl j$ kikapott és Így a versenyből kiesett. — A hamburgi Földeák Kuldisar ellen győzött. —- A francia Cadier az 1924. évi olimpiai győztes Westerh-iíndet győzte le. Vasárnap este folytatódtak a mérkőzések, amelyek során Finyák a kisk-özépsulyba-ji és Tarányi a kisuetíézsu'lybau vereséget (szenvedett, Finyákof. Kusnet ésat birkózó pontozással győzte le, űrig Tarányi felett az ugyancsak észt. Lu.iga győzedelmes- kódéit. dójukat tapssal honorálja. A francia csapat 'főleg1 az. összójátékra helyezte a súlyt és 'védelme, valamint halfsora, amelyben az erdélyi Kaucsár is szerepelt, felülmúlta a németekét. A franciák Riót révén hamarosan gólt érnek el, amit Bohr egyenlített ki, aki később verteshez i« juttatja a. németeket — A második félidőben Luchn*r 3:l-re szaporítja a németek gólját. Ettől kezdve a franciák jutnak fölénybe. Gerard két gólja révén az eredményt eldöntetlenné tudják termi. Németország és Franciaország ezúttal másodszor találkozott. Az első -meccs 1931-ben Parisban folyt, le, ahol a franciák 1:0 arányban győzni tudtak. DFC-SK Bratislava 3t2 (itt) Prága, március 20. Harmadizben találkozott a két együttes -egymással 'és mind a három meccs egyforma gőlarányu eredményt hozott a prágai német bajnok javára. A tegnapi meccs meglehetős alacsony nívón folyt, A Bratislava még erősen szezonelőttj formában vau és csimán védelme elégített tegnap ki. A DFC is sok gyönge pontot takar, amelyen a jövőben való sikeres -szereplése érdekében sürgősen -segítenie kell. Az első félidőben a Bratislava egyenrangú elleniek) volt és a DFC csak a meccs vége leié lendült győztes formába, A Bratislavában Bulla igen rosszul szerepelt. A legjobb játékot a Hu-bek—-Csuik —Dauc&ik védelmi trió nyújtotta, mig a hali- sorbán Horky tűnt ki. A vezetőgólt a DFC- nak Stoy szerezte meg, amit Kostka egyenlített ki. A félidő után Stoy és Habéit gólosnak, míg a Bratislava részéről Frie&e szépített az eredményen. — Az Í5O0 néző előtt lefolyt meccset az aussigi Kastner jól vezette, Csehszlovákiai eredmények PRÁGA. Csechos'lovan Kosire—Slavía kombinált 4:3. — Bohemians II.—Viktória Zsizs- kov II. 3:1- — Sportlbrüder--Zsiaskoivi team 4:2. II. LIGA. SK Proésnitz—Meteor VIII. 5:1. — SK Zsideuice—Olympía Pilsen 6:1. —- SK Rakovnik—CsAFC 2:1. — A II. ligában a brüiini Zsjdenice vette át. a vezető szerepet 19 ponttal a Csechie Kariin (18) előtt. KARLSBAD. KFK-Teplitzer FK 5:1 (3:1). A jubileumi serleg nagv meglepetése. B0DENBA0H. SV Bodenbach—-SK Pilsen 5:2. Az I. -osztályú profi-csapat veresége. Saaz. DSV Saaz—DFK Kornotau 9:0. —- Budweiss. DFC—DFK Rrummau 2:2- — Warnsdorfer FK—SK Reichenborg 4:0. — BSK Gabloma—DSV Trautonau 6:3. -- IDFK Aussig—DFK leseken 3:0. — Lobositzer FK —Sportbrüder Schreckenstein 1:5. — Brúnó.: DSV— Makkabi 1:0. — Bi-ünner SK—Zabov- resky 3:2- — Moravska Sla-via—DSV 5:3. — SK Proi&snitz—SK Brünn 5:3. — ŐK K-laduo—- Zsiz&kov&ky SK 4:0. -- SK. Pilisen—SK Kro- ceehlaivy 5:0 (szombaton) — Viktória Pilsen —Slavia Karlábad 6:0. — DSK Tesehcn— DSV Troppa-u 1:1. — SK liafa Ziin—• AFK Pardubice 3:0. — AFK Ko'.in—Slav-oy VIII. 6:1. — Sparta Kiadna—-Csechie Katiin 3:1. Szlovenszkói eredmények FC WIEN—SK DONAUSTADT POZSONY 1:0 (0:0) Biró: BrüJl drA Donauetadt pompáé eredményt ért eJ. Az egész csapat, uagj lelkesed-éesel já-tezo-tt, legjobb embere a kapué volt. Az FC Wien szépen, de kissé fáradtan játszott, A bécsiek balszerencsések voltak, mert számos labdájuk kapufát talált. Az egyetlen gólt Weitz rúgta, MAKKABEA—LIGETI 3:2 (1:2) A Makkabea Tnegér-d-eimélte a győzelmet a tartalékosain játszó Ligeti ellen. A z&dú csapat- vada anenuy játékosa jól játszott, amit a Ligetiről néni lehet mondani Helyenként, a játék durva, volt, úgyhogy a biró Ligeti részéről Feketét ki is állította, — Gólok: Fekete, Story (Ligeti). Sebedet, Guby II. és Káldy (Makkabea). SK BRATISLAVA—MALACKA 3:1 (1:1) Bajnoki meccs. Bratislava tártál ék csapatát állította ki-, mert első garnitúra aznap Prágában szerepelt. A gólokat Uher (2) és Süasytny és Macbifl.n Malacka részéröl lőtte. ADMIRA-PTE 2:0 A mérkőzés az első félidő végén Hal-pert. ro.tsz '''í'áskodása miatt félbeszakadt. LÉVA- LTE—RFC Komárom 1:0 (1:0). DIÓSZEG. DSE--JFC Ipolyság 3:1 (0:1). ÜUNASZERDAHELY. DAC—G-alanta 1:3 (1:0). \ÁGSELLYE. Érseki újvári SE—ŐSE 2:0 (1:0).
