Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)

1933-03-16 / 63. (3173.) szám

12 ^l^<MMAG^AR HTKLg>

_______________________________________________________________1988 mfrrfro 1«, wttterint.^

Ml

, I II I I ....................................Ili ............................................IMI II

r<

"".....-— ■■%'■■'■■■■■»”■ ........■■■.■■■ ■■ ----------— 1 '- ro

asíitest 65 százalékos 135—42, köles 150—60, ta- j mm ír « » m m ■ ! Jt|[4c| bán végzi, március 27-re szó*

kanmánymieliasz 65—75, busatakaninányiliiszt 80—83, Két különbejáratu szobából álló, elsőrendű 11 OglCjKiC , ,, rény igényekkel állást ke*

eesstakaimnáiiyliiSBt 70—72, buzahorpa 58—00, rozs- I «.■ ' l 1 I * F ... ..... , . ’ Cim: VaMa Károly,

a:emeleti irodahelyiség mqpww aar~ ^

™ •iW.jas lassan. *». 6»/l, £dta«7e<5£ * ktod«ivf«.»r*-Vm«4i; «m«ww»

14<X>—1500 M«s mórra tojás 24—26 ^"v-1 tíl**'0, E'rdei;!o l!11 lehet ugyan- beküldőt! apróhirdetést csak a hirdetés dijának dűlő füjfeönyuidon- (J. TJ. Dr.) éves praxissal^

' 1 , "J.!. J_____j+ Z~iu ott Vanya' ,stvanna,‘ előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- sásaim ée egyéb rol- magyar, ruszin, cseh és

+ *

",k rg!.--. ^ ...... hirdetéseket postautalvánnyal Is lebet föladni, 16‘gyártmányok eledé- részlegen német nyelvi.prom

pt Auö*g loko 56.75—57.2o. ^ a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó sóhoz. Óriási válasz- mérettél állást keree Ru+ A prágai termenytozsden a következő Arakat &föfiC£C)g a tnváhhitandó levelekhez 1 Kó-s nostabélvee ték. Magas jutalék! ezinezkó területén, Cim a

Jegyezték: Búza 167-170, rozs 84-S7, árpa 81-S4, J X... csatolandó Aoíób^ Leszállított árak. kiadóban. 7837

®ab 71—72, viktoriaiboreó 200-250, zöld nagyszerű ÜO^JfV§€B3O0V@Bl3l3t adóhivatal- p7a!m íl Panská12 sz IíT jeligés Holzrolleaux-. Jalou-----------------------------—

borsó 210—240, aprósaemü 180—200, sárga borsó * • - m m fr°,“‘v,. a’. r.,ia ,?"s a. , 8Z‘ sien-. Fensterplachen- 30—40 év közötti özvegy

160-170, kék máik 670-700, iőheremaK 525—650, IcSáSClWéSSWSl ■ hirdetők címét a kiadóhivatal nem koaolhetu „ SelbetrollvorMnae- urinő mindenféle

Innen** 1050-1150, ko^a 68-09,’ ®»j*tana * K6 Aa .pr.h.rdet.,ekr. beküld,itt vílM.khoa csatolt pabrik Franz Merke házl.rtá.b.U

Havi. 4/m, a ki no c okmányokért felelősséget nem vállalunk. Braunau 3. 784C u.n.««.u*u

108 100, répapogácsk. 91 9L. _ Aldanov: A gondolkozó ördög, hároon ----------------------------------------------------------------- ... munkákat elvállal, ameny+ A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat kötet fűzve . . » ...... . 54.— hPl3Plf9,W&3i 1106 szimpátia esetén, rae- ——————------------—nyit elbír, hogy gyermeme

ólett a következő árakat jegyezték: búza 210.25 kötve . 90.__ 85^8*265*. fa a fog családi otthont és ön- Könnyű keresetet kével együtt lehessen.

—2

10.75, rozs 155—57, söráma 172—82, takarmány- tnbiPrmidor ‘kilenep.ditkű’ffl'vvő 18*__ ..Örök- álló exieztenciát akarala- nyújt a mai nehéz idők-olyan helyen, hol girnnáérp

a 163—71, zab 126—29, búzaliszt 23.25-27.10, kötve” " ‘ 30— tői levél ment Haza ne pitanL Azon szülők, akik ben magánvevőket látó- zium van helyben, vagy

rwF® 20.80-22.65 taca- és rozstonpa 8.75-9, Moskva 'fűivé' I l 33.60 ' ' '7854 uZ- Sb tSSaVéor!' SSéta kft

kfc b^ W-B t^ ..................................................................43.- —-----------—-~XTatayrj?krfS.n!T ké- ^ Sfi, jegére a toddba kfc

ka

rmánybomó 13-15, peMm 13-13.75, lóbab Aedt. Pétervár ftlzve . , , s . . 33.60 ÜiSZSSSaS rém levelüket „Biztos jö- Praha L, Pafizská 19!_____________________

1-50 14.50, lenpogócsa 10.80, szárazszelet c,v0„ kötve ........... 45.— j 1 ,M" vő“ jeliigére a kiadóba. Szlovenszkói és ruszm- Nyomorban élő, sokgyer------—*— Berend Miklóené: Boszorkány tánc fűzve 33.60 28 éves keresztény állami Közvetítő kizárva. 7850 ezkói vezérképviselő: Reis mekes családapa, erdökeA prágai tőzsde derizajegyzésen kötve ........... 45.— hivatalnok félárvája va----------------------------------Erioh, Tűre. Sv. Martin, ra]g bármilyen feltételek

isa tegnap Hív. The odor Dreieer: Amerikai tragédia igyo'k- _ Szlovenszkói álla- go éves jobb iparos Masarykova lO/i. Kezdők mellett

pém ára pánt ám disk.% három kötet fűzve . . . . . 46.80 ,mí, hivatalnokűb, szép, benősülne kitanittataak._______457 bármily állást

lA

Jassadria 118.10 H8.S0 118.60 11940* 7 Axel Munthe: San Michele regénye fűzve 46.80'hívXíoS1 úgy eífog- iparos házba, vagy kisebb Jól főző elfogad. Maczeják Ferenc,

^Amsterdam 1356.— 1360.*— 1358.— 1362.—» 2^ disz*66 KOté6'b6D ° # • • ° ° ? *w* ílal, hogy ez utón szeret- gazdaságba, ahol szakácsnő Kucisdorf, p. Pezinok. z.

SSSdi: SSfc- 5T« 55r n f! miv.6! ! korrekt JEStiW&ftÖÍ —^

:: S mS S S k . • : • ^.sof hátassi, c41i4b4I. ÍSTSSSS.’‘sSST Vegyes

Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75- 4* díszkőtökben ........ 2o.20 r h t • ö tffl;u eké-Darmoty. 7822 —.........

Bu

en. Aires 722.— 728.—* 722.— 728.—* s Szabó Dezső: Karácsony Kolozsvárott ijfi Bútort kelen,°vét ké- pcrvtrnáRp‘mViia>rít —1Kézimunka-előnyomds

Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* / fii„vp J 04 ^ - f - Yi ’ f értlllk egymást jellgcre fi(OWD<5 v , . , , .

Danrig'.. 662- 665.-* 652.- £65.-* 5 ,lu.3'e 0 * ........ . £4.— 6obb ingatlant is ka.pok, a kiadóba. 7853 HliaSI HGsrSS berendezéseket mair 500

Helsiugfors 50.80 51.20* 50.80 51.20 6 kötve ........... 36.— pénzt nem. Házasságköz- ________ , Kc-ért kompletten száltít

Kó

pénh, . 515.50 518.50 515,50 518.50 3% Szalacsy Imre: A fekete ember fűzve 46.80 vetítő kizárva. Teljes ci- Negyvenéves özvegy úri- Kellner Mózes sablonjKowno . o 333.— 335.—* 336.— 338.—* t kötve ........... 72.__mü leveleket „Békés ott- Nosülne nő elmenne magányos úri gyára, Kooiánno. Kérjen

ÍS

cT 0 115 70 116 30° 115 TO 115 30° 2 Sigfrid Undset: Kristin Lavranedatter ' hon‘‘jeligére a kiadóto-35 éves keresztény intelli- éberhez díjmentes árjegyzéket.

'Madrid ! : isi - 2Í5 l Í8Í.- Hl- I Koszom fűzve ....... 28.80 \^±____________™ ^ mal,1f ^reeke- házvezetőnőnek la por- és benzinfes^k

iM

aiiand . 172.10 172.90 172.10 172.90 4 vászonkötésben - - 40 801 4°, vagyona 1 millió Ke. avagy anyahelyetteenek, állandóan raktáron. 7847

Montreal . 27.94 28.06 27-94 28.06 V-L ... . • **'*"* .0‘ Keresztény, 32 éves, jó Csak komolyan gondolko- e,o-v nvni^odt otthonért .. , . . ; .

New York. 33 37 33.47 33.70 33.80 3«jj £Q,u\ esz. iedbo.k jtécoen 48. megjelenésű és minden in- zó hölgyek válaszoljanak, cím: Házias14 ielifiére ^at^° *>CCSI

pasí? 0 0 0 5552 }X no sn 1. Kaphatók formációt kibíró okleveles Választ „Közvetítők ki- p06te re’stante, Rimákká- *nányu zongora.

of„, 0 0 0 cÁín «1RKC- -.o'cn a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában gyógyszerész, volt egye-zárva*4 jeligére a kiadó- Sobota. 7852 Kevéssé használt, gyöRio de Jm 254- 256-* 255-’ ’ Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. térni tanársegéd, kölcsö- hivatalba. ' 7807 --------------------------------nyörü hangú, barna szi!8

ofia . o . 24.45 24.55* 2445 2455’ _____________________-______________________________________________________ 2ö éves nü. Elköltözés miatt ez njS

tanibul . 16.— 16.10 16— 16.10“ rarm * « ik m ' softőr, Inas te ajándék ár. Érdeklődők

Stockholm 615.50 618.50 615.50 618.50 3% MJP €3 W M 2E SSL S& MT fi O fi V SSl 111 O fi£ nzttein bármilyen mo- forduljanak „Eladó zonTall na 0 . 896.- 900.-* 896.- 900.-* 5 tL ** ffora** jeligére a P. M. H.

Warschau. 377.50 379.50 377.60 379.50 5 BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH torhibát maga javít, civil |iadáhivafalájh0z> 7856

‘Wien . o . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 és katonai praxissal, ál-_____________________

Zürich o 0 651. 653.= 652.50 654.50 2 6'aeaos Aire# , B 0 0 e s —0.823 0.823 lüó.— 105.— ^sfc keres. Cím a kiadó- Határvárosbae hafszobás

—. toambul . . 0 D e 15 B s —2.008 2,008 2.50 bán. 7855 .

.................. „ I bontloa I t , 20.40 20.24 24.40 24.60 14.48 14.46 17.78 18.05 ------------------------------- nrllafc

a budapesti értéktőzsde Sri"**-;:::::’, =:= 3:113 3:113 43-2:f =g

£MFaInam««!t ! AmAtcrdAsn , . b b 0 o e 284.60 232.95 285.60 284.— 169.68 t69.58 207.95 207.60 önálló munkás, szerény?®3^ JiétZ5l>ö1. _”®*T

ar* PíyaislSl * l Athén . . • • 9 a 6 . , 2.863 2.353 2.93 S.- igényű, állást keres. Vá- ^ „Magyer váMk *. 7849

Brüneel 79.26 79.26 99.- 98.80 58.74 58.74 72.25 72.40 u!,7 -------------------------------ma tegnap HelBinefor. . . . • » B B » oe.424 6.404 7.90 7.95 *»z?1 g J Henle* mészáros

6 v Bóm» . . * B B e 8 ■ I » 80.- 30.— 36.10 35.95 21.43 21.45 26.30 26.27 a kiadóba kér. 7857 , , . ,

Angfo-magva? bsaS e 0 0 t Beierrád . » B 0 b 0 B B ? 8.30 8.30 5.554 5.554 7.— 7.— -------------------------------- üzlet vidéki városban, tő

Rs

ísf Bank • . « 0 e 8 a í Kopenfaág* e s s s e ■ » * 89.20 90.— Í0/.25 lf 8.25 64.59 64.49 79.45 80.60 Gyenmek'saerető, Idősebb útvonalon, más vállaíkoHarvs? Hitei . o o e 0 e » * * i ••bbbobbbp 102.60 103.SO 124.25 125.50 74.18 73.98 91.25 92. 0 , . , . 7<» miatt A7onnal eladó

Jeháloe , . . . » , e b . '=*c= ~*“ l Párú . , t B e B » o « » 22.33 22.33 27.87 27.87 16.56 16.54 20.27 20.38 nemet kisasszony zas auft}. azonnal 61M0

LftíiáinltoW . , o • o s • “=,“ PráK® .»•••»••».► 16.93 16.93 21.02 20.99 15.32 15.32 w_n^tnwvV,Vfli| va^ bérbeadó. Műllor

MBfTTBr oisn . B 0 o , • , Zürich . . • . . > . . > 110.80 110.80 137.50 136.90 81.39 81.37 bizonyítványokkal, yrlapir(>(j- Levice. 7844

0<str4k Hitei „ , * t o » '’*” 6oü« . « e » • » » B » i 4.- 4.- 4.98 4.48 3.047 3.047 8.70 Mlást keres gyermekek------------Z-----------------!p

*fhaoh e * a a b o e » Madrid •bbb»g>»bb —.— —58.70 58.20 86.06 35.11 43.75 43.40 hez vagy háziasszony tó- Énület

Porcai ml ................. . , .71“ í Stockholm » * * t 0 • t t 106.- 106.90 128.50 129.50 76.62 76.42 94.20 95.30 maezáuf vidékre is meffv * , , ” “ , ,

Vw

r*t Bank ! . . Il8~ 120-25 Bmlapert 124.29 124.29 rrl rE’5ahyH 550 öl kerttel,

Kerp»Ve<Mml Bank .... .......................... * . • » 80.45 80.45 48.45 48.45 72.91 72.57 18 tud- Clm: Főúton az állomás mellett

Ht-v*r Alt,MnoP Takarék- Vars6 64.30 64.05 79.31 79.16 47.20 47.10 58.- 57.50 lioh“ posterestante, Trna- ’ a

H.aal Takarékpénatá, . . . Berlin ................../*•« 135.80 135.80 168.- Í67.20 122.65 122.30 7848 ar°B «lado- ^

K1

.ÍI Maervar Binto.itó . . , 50 77. ™ — ... ■ — ——■ ■ ■ ---- —'----------------------------gyei Lajos, Sahy. 7824

EM Budappítl Gőímalom * . 29 50 29 5ü I Prága, március 15. Valuták: Holland 1356, jugo- nD i(r A I M 1PVA D UIDT All Intelli^ne harmincéves——----;------------------8S

3h. «ü: ::::Sí i-M ^dm. m, >,^a 46t, mHyxL7L, PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP &a«Mn5- október i-re

.......................... • -- román 18-22svájci 655, dán 508, angol 115. _________a*. FAJjnArii íltí’JA házvezefőnől bérbeadó

sK

íit ' !!!!!! t : 7qZ 7o'“" spanyol 273.50, óiaez 174.40, észak amerikai 33.10, ^CISIOS SXCrKSSSIO. rumiavn állást keres. Jelige „Meg- cca, 325 holdas gazdaság,

Íltaíinof Körtén . . ?25 60 ‘ 25’80 norvég 583. francia 133.20, bolgár 20.40, svéd 603, . , . . bizható“ Trnava, poste uriT7 f6 K^zdasági epüSt, »» lengyed 882.50, «M «wsa nem ónunk meg és nem adtai mama. reetante.___________7841 £

C8áw'B * 0 * —> j _______ Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai Intelligens diplomás voltáét: Link Adolfné, &ahy.

Gé

pei Ilii 5“ ~ ”" szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri vöröskeresztes ’ * ’ 7821

oíno^DannMnT * ' 0 * * ‘ 11175 1125 A praS34 ÉrlgESlOSQS Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- ápolónő -------—---------------------’■

Ho

fWr -- árlolvaiais SV,aíal: ?^da0pe6í’0 h Vjlk Bo„ttlálí'U- 4-®zán2- kórházba, szanatóriaimba GaraD^t

Uns . . . a • B « . . niíWíjffl n-£na«» Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. va.?y magánbeteg mellé *• ^endu vll. akácmézet

ulllV, uSeik ű c o b o 15’" -i“ ' Pén2 áru Péns áro Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. állást vállal. Jelige „Apó- (csemegemézet) szállít

Vícónevár . . • t • s « . m* tegnap 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve. lónő“. 7840 állandóan 5 kg.-os pléh.............. • 0 ! 1775 18*50 Nycreményk3!cf8B .... 98.15 97.75 98.25 ___________________________________________ ____ ~ ----------------- dobozokban. Franko 60

K Fa’ *. ű l . I ! l l #%-0» beruházáái Mlertn . 94.50 93.75 94.25 Fodrászsegéd, kor utánvéttel: Biazsek

óf, f»ipar . • e ■ e « s » „l ” ^5 | usTiköullon™*’ kölCliöI> . ?.4-l0 gf"2o 9i‘7o igfct é«8 k ^ f ütii ^ f ká a férfi kiszolgálást és Ferenc méhészete. Kálna,

AlL ' 5%-o. kon»«rtáihatA kolcíón 92*95 93*45 93J5 94^23 ^ M J| ^ I Is » b a női hajvágást önállóan Szlovenszkó. 7330

ÁiismvifTrt ••bbbbu. “2 iíw ‘teiSwbeiíf8.! -- -‘b- HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ;

Ookcí’ l l l l = 78 75 ití%-oo uótjárs.íék . . . 7365 ?4i5 74*25 74>5 Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc• ::::::: 8- - 3- ~ : : : ; r*I =*Z - l5 J®pu-u. tu - Nyitrán: a nyitna! kiadóhivatal,

Hnnuária mütrátr* . , ! , , 7 50 s’- 3.50%-ob uótiára-ick . , . 59 25 69*75 ?9*35 §9.85 r_j»c p_„ Wilson-ucca 34. szám. I. em.f — Methód-tér 3.

Bxikr. . . . . # 8 « 0 . Hatíikftht-ftukáruianiu* . . - _ 61.15 ^.65 Efaos Avencc __ Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth

FftUsn0** . I l l l o o l'l 22 50 22^75 3%^o*báhoni «i«ttfa4óHBáe -j- .'eguiabb regényer & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bitón, —

Oummi ........................ . —5%-«• a'*Hh MzMos h*n^ l02j73 103Í75 102!75 103.75 «b bb nj b ■ Kassán: Grossmann, Vizl-u. 2.— Komáromban:------ ~— omágo“rhwkB * °e . — _ -99 c0 loo50 Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá*

t%-o» k»(» 0‘ierberri 1889 • . “C “j- Bvw|rvii bej ^ _ Nagyszombaton: Prvá trnavská

Mélyen leszállitott áron kaphaté ffVgTSTÍ. . - Z> _____________Két kötet éra, Kt 4080 víeobeená obehodná kanceléria Pekarská ul. 3,

’ ” L5n-i«i Bank . . • b ■ * _.— ,— ibmiuii mi'om'i« ' iimm i vtt—nir-TrmniwT——— Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Loson*

A nr A I I TT S2 E«kom*' ; : : : ; -;z -;Z -> con: Redlinger Ignác, - Füleken: Krámer Jeíjk M /» | I & ® |8 Cl>eh Inarhanlí |,|,| ~j— “j- n ti w ' remiás, — Tornaiján: Blumentbál Sándor, —

&%* MJk Am. A fumw^n^kA4 * ’ * ! ! \ —Dalia Ignác: Párkányban: Háber József, — Aranyosmarőo‘r*k Hifei ~ _ _ . tón: Steiner SámueL

című soííőrképző ts.iak«Djrv SShm** : I : 344084io:;34«iC ft DUC6 6S _ --------------------So

r. Kálmán gépé.zmérn=k . k.»mi iii. j j I • «%.- g- «? 4M;- q doIfiOZÓ ll| ítalia Uj kiadásban

felsőipariskola tanaranak tollából. Hordát Cukor ! ! * I I . 75; _ 80 „ 78“_ 82;~

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- FÍDomit* ' ' ' ' 488 Z 499'Z 486'Z 490'Z ^ra 24n—

szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre ki- Prrá!;al Míi!mok l \ \ \ \ — _ -> -- - miiiisi«■ nei mummm sí — ’e,em meg

kiterjedő, gazdagon 'llasztráll belföldi autós Kolini Mütrá^v# . « • • • J95 _ 200 _ 199 — 200 — , _ __

sz

akkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv ^ \ l l l l ! 1200'Z - Z 1175*1 y tg ]W O !• SS K* (P11* á* VI í*.

az autótulajdonosok, m.nt az állami sofforvizs- Tejipar ,,,,,, 970.— 980;_ 960 — 970]— tlafSÚnyt £SOlt * ITM V A mA. M C1 V Ml V

gára készülök igényeit. Au^isi Vegyi . . * • * ,o>jV“ 5^.— 655 — 557.— Bb«BBB _ _

_*-.-**rr Ember küzdi.. - Aranykoporsó

““t'.iri’Í.W ól 77J. 7Z L „ZZ BC?:,S'"‘ *11- 4Sí- <Sfr 4?§c igénye) dmü monumentiUs regénye

ókajtia mindazt, amely ludas nelku’ nem sza- C*#ü. .* ■ 248‘50 249 - 24fl - Ara három hatalma* kötetben K( 60.- Kft kötet ára tozre Ké 3Í.—

bad senkinek e volanthoz ulm. ^.r* é» Rattea . . . . . 1150 - 1160!- lllV- 1195;A könyv 35 2 koronáért megrendelhető a I Fráírat v« *. I > ■ 715!- 720 - 72o;~ 725> I Az idei legnagyobb könyvsiker I

Prága' Magyar Hirlap Kiadóhivatalanal, Pra:ha 3ko4a . 459.— 463.— 447 — 46l.~ » . ., i ■ * n r ■_*

(L, Panská 12/IIL Porto 3.— Kö, utánvétné1 Ro^onri Kibd . • * • • 4g^g0 4|g ~ |\9Pi13&uk ISPUIlK kl9Ü0niV9IdldD9lla Kapható a Prégai Magyar Hírlap kiadóhivatalában

“> lUeítfhaai Paolir l l , l 478’.- 482 - 480.*- 485> Portó 3*— utánvCtnéi 5 — KÓ Port* 3*- utánvétnél 5.- Ki

........ ......... I **

~ K

iadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából: Tarján Ödön. , Nyomatott a Mercy H. Fia oyomdájában^ Prágában, -* fíyo máéért felolfo Elüt Krátk^*, _____

r