Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)
1933-02-03 / 28. (3138.) szám
7 Á kassai Németh Miklós négy magyar darabot énekelt egy berlini világ vállalat prágai gramofonfelvevőjében Amig a viasziormából Seheie garamoíoníemez válik — Ehrlch mérnök szemléltető oktatása a gramofonlemezhészités titkairól 1933 február 3, péntek. — Tisztujltás a magyar nemzeti párt bucsi szervezetében. Párkányból jelentik: A magyar nemzeti párt buesi helyi szervezete a napokban tartotta tisztújító közgyűlését e a szervezet élér#* a következő tisztikart- állította: Elnök Marosa Ferenc, alelnökök Písko Dániel és M. Nagy András, pénztárnok Kiss József, jegyző Kiss András, ellenőrök Nagy József és Varga Ferenc. A körzet' választmány tagjai: Kiss Miihály és Kerekes András. — Meghalt a Röntgen-kutatás egyik legjelesebb angal pionírjai. Londonból táviratozzak: Alfréd Smith, a röntgen-kutatás egyik legkiválóbb angol pionírja a Lincoln sitire nevű városban 62 éves korában meghalt. Nem hagyott maga után vagyont. Egy kis fa- skatuiyában, amely a kandallónak a peremén állott, találták összes pénzét s ez 7 schil- linget és 4 pennyt tett ki. Smith életét egész a tudománynak szentelte. A Röntgen-sugarakkal való kísérletei közben olyan borzalmas égési sebeket szenvedett, hogy egyik combját amputálni kellett s életének vége felé már kezét sem tudta használni. Tizenhétszer kellett megoperálni a tudománynak ezt a rettenthetetlen bajnokát. Amikor a tudományos laboratóriumban munkáját abba kellett hagynia és életfenntartásáról nem tudott gondoskodni, a Carnegie-alapból adtak neki szerény nyugdijat s ebből tengette hátralevő napjait. Kahalisztikus telefonszám A „Soproni Hírlapiban egy régi, de a felújításra érdemes számjátékról szóló hirt olvastunk. Budapesten évekkel ezelőtt minden társaságban ismerték s azuíán mint minden tréfa és kuriózum nyomtalanul eltűnt. Váratlanul most Sopronban kelt uj életre s az egész városban ezzel szórakoznak és bolonditják egymást az emberek. A száintréía a következő; Budapest egyik ismert elmegyógyintézetének telefonszáma jó- uéhány évvel ezelőtt 38—56 volt. Ez a látozólag szürke és semmitmondó szám mégis kabaliszii- kus, mert ez minden házasságban el van rejtve. Az a konklúzió ugyanis, hogy aki megházasodik — bolondságot követ el. A számíréfa abban áll, hogy felírunk egy születési évet, az illető éveinek számát, mikor nősült és hány év óta házas. Ezekből a számokból minden esetben és mindenkinél pontosan a budapesti elmegyógyintézet régi telefonszáma, a 38—66 kerekedik ki. Például; Mikor született? 18S4 Éveinek száma: 49 Mikor nősült? 1911 Házassági évek szama: 22 összesen: 3866 Iz a szám — Írja a lap — mindenkinél kijön. letven éves embernél csakúgy, mini a huszon- li«»t,évesnél, akkor is, ha ötven éves. Nincs kivétel. Szegény házasok! — Két férfi karjába zuhant az öngyilkosjelölt nő. Nőm mindennapi eset játszódott le ma délelőtt a prágai ceoh szülészeti klinikán. A klinika egyik ápoltja, Ratelka Rúzsé na 30 éves asszony délelőtt tiz óra tájban hirtelen felszakitotta az elsőemeletd kórházterem ablakát <s átvetette magát a párká nyon. Szerencsére abban a pillanatban haladt- az ablak előtt egy sofőr e egy diák, akik figyelmeséé lettek a többi beteg sikoltására. Még idejében észrevették maguk fölött az alázxuhanó nőt s nem vesztették el lélekjelenlétüket, hanem felfogták karjaikba az öngyilkosjelöltet. Azonnal átvitték a sebészeti klinikára, ahol megállapították, hogy Ba- telka Rúzsának semmi baja sem esett. Újból visz- szavitték a szülészeti klinikára, de valószínűleg át fogják szállítani az elmegyógyászatira, hogy megvizsgálják elmeállapotát. ■— Megalakult Léván az állattartók járási szövetkezete. Lévai tudósítóink jelenti: Élénlk érdeklődés meIllet alakúét meg Léván az állattartók szövetkezete, mely feladatai közé iktatta a gazda-társak kártalanítását állataik elbukása esetére. Az alapszabályok letárgyailása után megválasztották a vezetőséget. Elmek lett Zoe-ták András dr. kerületi főnök, ál-elnök Start; Géza állategészségügyi tanácsos. választmányi tagok: Reviczky János u-rbéri elnök Bát, Titurus István községi bíró Podil-uzsány, Csonka János községi bíró Fefeőpecse, Cbudy József közégii bíró Varsámy, Bárndy Endre gazda Bakabánya. Jancso István bl-ró Nagyikozsmály és Hra- bovszky Mihály bíró Bát. — Hat kis diák meg akart szökni Pozsonyból a rossz félévi bizonyiIrány miatt. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: A pozsonyi magyar reálgimnázium hat növendéke, akik közül kettő az első osztályba, négy pedig a harmadik osztályba jár, a rossz félévi bizonyítvány miatt tegnap megszökött hazulról, azzal, hogy világgá mennek. Ligetfaluig eljutottak, ahol egy ideig a pötscheni erdőben bolyongtak és át akarlak szökni Magyarországra. A semleges zónáig el is jutottak, de a határon a határőrök feltartóztatták őket és bevitték a ligetfalusi rendőrbiztosságra, onnan a pozsonyi rendőrségre. Itt átadták őket aggódó szüleiknek, akik már bejelentették kalandvágyé fiaik eltűnését. Az Egyesült Államokban ismét emelték a cipő vámját. Washingtoni jelentés szerint most jelent meg a legújabb elnöki vám-rendelet, amely jelentősen emeli bizonyos fajta cipő vámját. így a szövet felsőrésszel ellátott, továbbá a gumitalpas, az egészen gumiból készült félcipő s minden más, teljesen gumiból készült cipő vámja emelkedik. Az uj vámokat az amerikai eladási árak szerint fogják számítani az idegen valuták helyett. A vámrendelet március 3-án lép hatályba. Amerika újabb vámemelése erősen -érinti a. csehszlovákiai cipőkivitelt Is Prága, február 2. Néhány szlovénekéi fiafai magyar tehetség él itt Prágában, erős igyekezettel, nagy felkészültséggel, hatalmas ambícióval eltöltött fiatalok, akik megvetették a lábukat egy metropolis talaján, hogy ez legyen a karrierjük kiindulópontja. Mert kétségtelenül karrier várakozik rájuk, hiszen fiatalalok és tehetségesek. Egyikük-másikuk már előre is haladt a nagy utón. Odahaza nem sokat tudnak erről, de itt már felfigyeltek rájuk, gyakran van erkölcsi elismerésben részük és olykor-olykor anyagi elismerés is kijut nekik. A nevüket még nem sokan ismerik, de egy-k-ét esztendő és már az élen lesznek. A nyitrai Gyulai Ferenc már arrivált is közülök. Prága egyik ismert revüszinpadán, a Cerveny Esoban most játszák az Élők hajója című revüjét, amelynek friss, ötletes és eredeti muzsikáját kritika és közönség egyaránt elismerte. Az eperjesi Stark Jánossal együtt Búr ián egyik filmjének slágerszániait is Gyulai Ferenc csinálta. A -kassai Stier Ferenc nevét sem sokan ismerik még odahaza. Ez a csöndes, rendkivül szimpatikus, szerény, de nagytudásu fiatalember a legnagyobb cseh filmrendezőknek, Frié- nek, Machatynak, Innemannak a megbecsült munkatársa és most már közel van ő is a befutáshoz, mert nemsokára az ő rendezésében fognak filmet pergetni a cseh filmipar központjában. A másik kassai fiú, Németh Miklós kitűnő hangversenyénekes, szintén elérkezett a művészi elismerés egy bizonyos fokára és éppen a napokban ért el szép sikert. A Polydor magyar lemezei A Polydor, nagynevű berlini gramofonle- mez-vállalat meghívására elmentünk a vállalat legutóbbi felvételeire, mert a műsoron éppen a kassai Németh Miklós szerepelt. A Polydor-vállalat ez alkalommal két magyar lemezt készített Németh Miklóssal. Négy népszerű magyar müdal kerül igy megörökítésre és három hét múlva egész Szlovén szkon meg Ruszinszkón élvezni lehet majd a Németh-fiu kellemes baritonját, amely a gr a m-of o nlemezrő-1 is bizonyára frissen és életerősen fog csengeni. Amig az előadóteremben Németh Miklós a mikrofon előtt áll és Stola-rovic orosz szalon- zenekarának kíséretével próbál, addig mi benn vagyunk a felvevő szobában, a műhelytitok birodalmában ahol C. F. Ehrich elektromérnök, a Polydor- vállalat vezető felvevője magyarázza nekünk a gramofonfelvétel titkait és rejtélyeit. Persze, sok titkot nem árulhat el, mert ezek egyrészt üzleti titok, anyagösszetételre, a lemez anyagának keverésére, kémiai eljárásra vonatkozó dolgok ezek. De itt a műhelyben klasszikusan domborodik ki előttünk az az egész folyamat, amig az -énekes hangja eljut odáig... Ez a C. F. Ehrich mérnök szakmájának egyik legismertebb és legmegbecsültebb szakértője, maga is rendkivül érdekes ember, igen szeretetreméltó és közlékeny és annyi érdekes dolgot mond el rövid negyedóra alatt életéből, tapasztalataiból, hogy akár három riport is kikerekedhetne a hallottakból. 1908 óta dolgozik az elektrotechnikában. Egyideig a szikratávir ószolgálatban volt, majd saját elektromos vállalatot alapított s ahogy egyKassa, február 2. (Ka-ssa-i szerkesztőségünk telefon jelen lése.) Halálos szerencsétlenség történt ma délelőtt a Nagymihály és Szobráne közti útszakasz útjavítási munkálatainál. Tizenegy munkás dolgozott az úttest feltöltésén. Szobráne közelében a földtömeg meglazult és rázuhant a munkásokra, akik közül négyet maga alá temetett. Elsőnek Lucó Imre cigánylegényt ásták ki a földtömeg alól, aki azonban ekkor már halott volt. Ezután kiásták Baran Károly, Tomasula János és Saskó György munkásokat, akik szerűen elmondja, hat évvel ezelőtt 270.000 dollár vagyona volt Betegség: egy rosszakaratú angina, az i-n-jekció okozta egyéves bénulás, a gazdasági krízis és mire kikerült a betegágyból, plaite volt. Ekkor került át a gramofonszakmához, amelyet úgy megszeretett, hogy szavai szerint, ha másodszor is milliomos volna, akkor sem hagyná abba a mesterségét. Annyira érdekes és változatos. Singaporetól Prágáig Iga-za lehet. C. F. Ehrich mérnök nélkülözhetetlen munkása a vállalatnak, mert olyan módszert vezetett be, hogy egymaga végzi a munkát az eddigi több munkaerő helyett. Élete azonban nem mondható nyu-godtnak, mert amint legutóbbi élményeit is elmondja, látjuk, hogy örökösen utón van. Kínából Sin- gaporeba, onnan Perzsiába, onnan Egyiptomba, Kopenhágába, az északi országokba rohan, m-ost három napra Prágában ütötte fel tanyáját, mert iitt készülnek azo-k a lemezek, amelyekkel a dunai és a balkáni piacot elárasztják a legközelebbi jövőben. Éppen most fejezte be számát a bolgár énekes, aki aláírja a szerződést, felveszi az énekért járó honoráriumot s megelégedetten távozik. Most Németh Miklós kerül sorra. ödakünn az előadóterem vastag függöny- kárpittal van körülfogva, a színpadom a zenekar helyezkedik el, a sugólyuk helyén a mikrofon áll, amelyből kábel vezet a színpadon elhelyezett előerősítőbe. Az előerősítőből a kábel tovább szalad a felvevő szobába, ahol Ehrich mérnök mint főparancsnok osztogatja rendeletéit s végzi a munkáját. A kábel az erősítőbe szalad, onnan a felvevő géphez megy. Ez a Mvevőgép egészen olyan benyomást tesz, minit a rendes gramofonmasina. A hangjegyző zaiirtü és ez v-ési be egy-k-ét centiméteres vastagságú viaszkorong felületére a kábelen érkező hanghullámokai;. Amíg egy lemez elkészít11 az meglehetősen hosszú procedúra. Maga a felvétel sem egyszerű dolog. Először alapos zenei- és ériek próba van. A felvevő szobában hangszóró közvetíti ezt a próbát. Amikor már a szám úgy kialakul, hogy lemezre felvehető, a főpróba következik. A mérnök megindítja a stopperórát s -most a hangszórón hozzáérkező darabot figyelve, valóságos kottát készít, amennyiben feljegyzi, hogy melyik másodpercben milyen erősítést kell alkailnn-aania. Akkora gyakorlata van már ebben, hogy ez a kotta a főpróba végeztével készen is van. Hogy körülbelül elképzelésünk legyen a mérnök-karmester kottájáról, ideiktatjuk az egyik darab első sorát: 17, 27/19, 40/17, — — 79/16 stb. A törtvonal előtt álló számok a másodpercet mutatják, amikor majd a felvétel alkalmával a mérnök az erősítő foggantyuin épp úgy fog játszadozni, mint a rádiófelvevő apparátusának csavarjaival. így elkészül tehát a kotta, amelynek alapján a megfelelő pillanatban a dirigens mérnök egy csavarin- tással siet a hang erősítésére, színezésére, vagyis 5 adja meg a lemezre kerülő szám végleges művészi formáját. Amikor a kotta elkészült, újabb próba következik, amelyet most már viaszlemezen vesznek fel. A szám befejezte után az énekes és a zenekar vezetője bejön a felvevőszobába s a mérnök lejátsza előttük a viaszlemezen felvett számot. A hang elég nyersen hallatszik, mert a meleg viaszlemez még nem adja elég tökéletesen vissza, de már meg tudják állapítani, hogy hol van szükség javításra és simításra. Megtörténik tehát a végleges utasítás, hogy ez a hang-szőr itt vigyázzon, ott súlyos sérüléseket szenvedtek. Beszállították őket a nagy mihál yi kórházba, ahol a halállal vívódnak. Megállapították, hogy a földtömeg a ránehezedő hó súlya alatt meglazult és ez okozta a szerencsétlenséget. — Magánjelentés a pozsonyi terménytőzsdéről. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: A mai termény tőzsdén a búza szilárd, rozs lanyhább, árpa és tengeri változatlan volt. gyenge forgalom mellett, mert a Gyertyaszentelő Boldogasszony ünnepe miatt -nem igen jötték bs a falusiak. finomabban, az énekes is megkapja az ordrét, hogy csak ilyen szépen, pianón és most újabb viaszikorong kerül a masinára és megtörténik a végleges felvétel. Utána ezt a viaszkoron- goit óvatosan dobozba helyezik, a felvett oldallal lefelé, vattával körülpólyázzák, mint a.z újszülöttet, a dobozra szám kerül s a 1«* mez most már bemehet a gyárba. A lemez a masináiéi az üzletig A további technikai eljárás egyszerű. A viaszlemez galvanikus fürdőbe kerül, amelyben természetesen tönkremegy, de egy ezüst- galvanisztikus levonat készül róla, amely megmarad az örökkévalóságnak. Erről aztán időtlen időkig csinálhatják meg a matricákat, tetszósszerinti számban. így őrzik meg a halhatatlanságnak Caruso, Patti és a még jó Galli Curci hangját. Egy-egy matricáról azután ezer-ezer pozitív készül s ez kerül a kereskedésbe. A lemezek ezután a kereskedelmi forgalomba kerülnek s vagy a népszerűség szárnyán aratnak világsikert, vagy megbuknak. A népszerűség utjai kiszámíthatatlanok. Vannak slágernek elképzelt dolgok, amelyekből ezer-kétezer lemez fogy el, ezek megbuktak. Vannak aztán olyan dolgok, amelyek hetek alatt világfurórét csinálnak, mint a Valencia meg a Donna Kiara, ezekből a nagy- vállalatok negyedmilliónál is több lemezt hoznak forgalomba. A gramofon lemezek re vonatkozólag monopólium nincsen, igy tehát a szabad verseny elvei érvényesülnek. Amelyik vállalat jobb, tisztább és olcsóbb lemezeket hoz forgalomba, az győz. Persze a divat szeszélyeinek a gramofonlemez sorsa is alá van vetve. öt-hat év előtti slágerek, amelyek világsikert arattak, ma senkinek sem kellenek. Ki keresi ma a Donna Klárát? Vannak viszont örökéletü dolgok, főleg szimfóniák, azután nagymesterek éneke, amelyekben állandóan szükséglet mutatkozik. A felvétel De már megadják az előadóteremnek a jelt és megkezdődik a felvétel. A hangszórón halljuk Stolarovic zenekarának fülbemászó muzsikáját, majd felcsendült Németh Miklós hangja is. „Jaj Istenkém, tavasz van“, Garat Imre Slow-foxja. A felvétel után Németh bejön a szobába és elfogódottan érdeklődik Ehrich mérnöknél. A mérnök, aki Singaportői Stockholmig sok kiváló énekest hallott, nem dicsér, de azok a szavak, amiket mond, di- oséretszámba mennek: Ich bin überzeugt, Herr Németh, dass die Aufnahme sehr gut gelumgen isit. A második szám. amely valószínűleg a lemez második oldalára kerül, Darvay Lászlónak „Gondolta-e már, hogy múlik a nyár" című tangója. A felvétel végén kis baleset, az egyik muzsikus köhög. A viaszlemezt is el kell dobni, újból az egészet. A mérnök cseppet sem bosszankodik s mindjárt megtudjuk, hogy miért nem. Elmondja, hogy volt olyan felvétele is, amikor 23 viaszlemezt kellett eldobnia. Még a Kadétszerelemnek egyik tangóját s egyik románcát énekli Németh. Az élvezetes délutánnak vége van A kassai Németh Miklósnak hangját a berlini világvállalat két lemezen örökítette meg. Ez a két lemez nemsokára egy kassai kis házban, a Kálvária uccai kis vendéglőben rákerül egy öreg gramofonra s két öreg ember, a szülők, meg a testvérek ellágyult szívvel fogják hallgatni Németh Miklósnak szép énekét. V. Z. — Kétezernégyszáz esztendős pénzt ástak k| egy kanadai házépítésnél. Londonból je» lentik: A kanadai régészeket megfejthetetlen rejtély elé állította egy Windsor melletti házépítés alkalmából a földből kiásott régi pénz. A szakértők a leghatározottabban a második pun háború előtt vert. karthagői tetradrachmát ismerték fel benne. Az érem egyik oldalán Persephone feje, a másikon 16 és pálma látható. A tudósok most azon töprengenek, miként kerülhetett a 2460 éves érem az amerikai szárazföldre. — Adótanácsadó a keresztényszocialista; pártközpontban. Pozsonyból jelentik: Az országos keresztényszocialista párt pozsonyi központjában (Ventur-u. 9) adó- és gazdasági ügyekben szakképzett titkár áll minden hétköznapon — hétfő és kedd kivételével — 9-től 1-ig a felek rendelkezésére és adóügyekben, különösen a most esedékes jövedelmi és kereseti adóvalloniások kitöltésé- .aél segítséget nyújt á párt híveknek, Halálos szerencsétlenség javítási munkálat közben A meglazult és beomlott földtömeg négy Szobránc-vidéhi munkást maga alá temetett ALAP