Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)

1932-09-11 / 208. (3021.) szám

2£^_^gytgntber 11, vasárnap. VKAvUAl'i » tAVnYA^M * <K> A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP ÁLLANDÓ UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA Utazási és nyaralási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M, H. Utazási és Nyaralási Irodájához Pozsony Lőrinckapu Central-Passage Az október 2-án induló 12 napos párisi autocar utazásunk részletes programja: Az autokar utazásunk, amely az egyetlen idei au tokár ut Lesz Párába október 2-án indul Pozsonyból és az indulás reggel 6 órakor lesz a Savoy-szálló előtt. Az utasok Amslettemben kapnak ebédet és estefelé érkeznek be Salzburgba. Vacsora, szálloda. Október 3. reggelit és ebédet kapnak Salz­burgban és délelőtt megtekintik a várost. Késő délután átmennek Münchenbe, ahova este érkeznek meg. Vacsora, szálloda­Október 4-én Münchenben teljes napi el­látást. élveznek az utasok, megtekintik a várost az összes nevezetességeiket, múze­umokat, este a Platzl étteremben vacsoráz­nak és végignézik a híres daohau paraszt- színház előadását. Október 4-én reggel elindulnak München­ből és Ulmon keresztül Stuttgartba men­nek. Ott ebéd. Megtekintik a várost, és dél­után tóvábbutaznak. Megérkezés este Stras- bourgba. Vacsora, szálloda. Október 6-án reggeli után megtekintik Strassbourgot és Narncyn keresztül Párába mennek. Útközben ebéd. Parisba este törté­nik a megérkezés. Vacsora, szálloda. Október 7., 8., 9. Tartózkodás Parisban, a nevezetességek megtekintése és kirándulá­sok külön program szerint. Október 10. Reggeli után. elutazás Párá­ból- Érkezés délelőtt Veirdunba, a csatate­rek és a hadimuzeum megtekintése. Ebéd, Kősón délután továbbutazás, megérkezés Metzibe, vacsora, szálloda. Október 11-én reggeli után Metz megte­kintése. Továbbutazás Saár Bruckenen ke­resztül Frankfurt am Mainba. Útközben ebéd. Frankfurtban vacsora, szálloda. Október 12. Reggeli után Frankfurt meg­tekintése, ebéd- Délután továbbutazás Nürn- bergbe, megérkezés este. Vacsora, szálloda. Október 13. Reggeli után Nürnberg meg­tekintése. Ebéd, továbbutazás Régensburgon át, Linzbe. Odaérkezés este. Vacsora, szál­loda. Október 14-én reggeli után Linz megte­kintése, továbbutazás Becsbe, ott ebéd- Az ellátás végetér a bécsi ebéddel. Estefelé to­vábbutazás Pozsonyba, megérkezés este. Az utazás részvételi dija 1980 korona. — Egyágyas szoba igénylésénél az egész ul tartamára 55 korona ráfizetés. Az utazással kapcsolatos borravalókat, adó Icát és vámo­kat pausalirozzuk és a pausál ára 198 ko­rona. Az utazásra szeptember 25-ig lehet jelentkezni utazási osztályunknál! Egyedülállóan érdekes olaszországi utazás Utazás Itáliában Lucullus és Bachus nyomait keresve A Cit olasz utazási iroda egészen eredeti utazást rendez szeptember 27-től október 6-ig Veronába, Bolognába, Rómába és vissza Firenzébe. A Cit ‘hivatkozik arra, hogy a legtöbb utazás csak Olaszország természeti szépségeit és művészi értékeit tekinti meg, most az egyszer ezek megte­kintésén kívül tanulmányozni akarja az olasz konyhaművészetet és pincészetet is. Az utazás programja magában foglalja el­sőrendű olasz éttermekben -a változatos és speciális ételeket tartalmazó menüt és min­den városban más és más borfajtát isznak az utasok. Minden étkezéshez két üveg bort kap minden utas- Az utazás komplett ára borravalókkal, transporttal, étkezőko­csibeli étkezésekkel 2500 korona. Az uta­zásra utazási, osztályunk utján is lehet je­lentkezni. Megkezdődnek a PMH rendkívüli kedvezményes őszi riviérai utazásai Egyéni utak, bármikor igánybeveftefők A szeptember hónap meghozta a riviérai uta­zások iránti élénk érdeklődést. Ezért állította össze utazási osztályunk az őszi riviérai utak ár­lapját és rendkívül kedvezményesen tudja a ri­viérai utazásokat mint egyéni utakat lebonyoii- tani. 10 nap Nizzában elsőrendű pensióban 1290 Kő Tengerbe épített modern szállóban 1500 Ke Mentonban gyönyörű palotaszállóban 1340 Kő Juan les Pinsben teljesen uj szállóban 1360 Kő Monté Carloban elsőrendű pensióban 1360 Kő Tengerparti palotaszállóban 1640 Kő Cannesben elsőrendű szállóban 1500 Kő Az október 25.-1 négyhetes olcsó palesztinéi utazásunk részletes programja: A P. M. H. utazási osztálya -a Paggal és a Lloyd Triestinoval együtt október 25-én négy­hetes olcsó paleszlinai utazást rendez, amely­nek részvételi dija 4300 Kcs. Az utazás prog­ramja a következő: Október 25. Találkozás fél 7 órakor a wieni Siidbahnhof II. osztályos éttermében. Eluta­zás 19.35 órakor, lefoglalt külön vasúti kocsi­ban­Október 26. 8.03 órakor megérkezés Triest- be. Autócar körút, a város minden nevezetes­ségének megtekintése. Délben behajózás, 14 órakor elindul Triestböl a Lloyd Triestino gőzöse. Az ellátás kezdetét veszi Triesztben a vacsorával. Október 31-ig utazás a tengeren. Megérke­zés Jaffába. Társutazás Teli Avivba, elszál­lásolás jó szállodákban. November 1. Tel Avivban a héber gimná­zium, a mezőgazdasági intézel, a múzeumok és a város főbb nevezetességeinek, továbbá az ipartelepeknek megtekintése. November 2. Autócar kirándulás Tel Aviv környékére és a kolóniákba. November 3. Autócar kirándulás Tiberias- ba. November 4. Utazás Tiberisból Safelba. November 5- Safetban a régi zsinagóga és jesivák megtekintése, körséta a városban, es­te utazás Haifába. November 6. Haifa megtekintése. November 8. Haifa ipari telepeinek megte­kintése. Kirándulás Haifa környékére. November 8. Kirándulás Haifából a koló­niákra, narancsligetekre. Utazás Chederába. November 9. Autócar utazás Jeruzsálembe. November 10. Jeruzsálemben a régi város­rész, a Siralmak fala, az Omár mecset megte­kintése. Délután autócar kirándulás Jeruzsá­lem környékére, Ráohel sírjához, Betlehembe, Hebronba. November 11. Héber egyetem, a nemzeti könyvtár, a mezőgazdasági muzeum, az Olaj­fák Hegye, a királyok sírja, a régiségi mu­zeum és a különböző iskolák megtekintése. November 12. Séta a Hebron völgyében Za­kariás és Absolon sírjához, különböző templo­mok és csinagógák megtekintése. November 13. Autócar kirándulás a Holt tengerhez, a régi és az uj Jericho megtekin­tése. November 14. Utazás Moze Montefioreba. November 15. Utazás Tel Avivba. November 16. Utazás Haifába, ahonnan 22 órakor indul vissza a Lloyd Triestino hajó. November 22. Visszaérkezés Becsbe. Az utazásra október 1-ig lehet jelentkezni utazási osztályunknál. Az utazás megtehető Ezekben az árakban bennfoglal tátik Becstől és vissza Récsig az utazás, továbbá a szoba (egy­ágyas szobánál 42 Ke ráfizetés) napi háromszori étkezés. A riviérai nyaralást igen élvezetes utazással ie- het egybekötni. A következő háromhetes ut Wien—Velence 1 nap. Gonua 1 nap. Menten 3 nap, Monté Carlo 2 nap, Nizza 3 nap, Juan les Pins 3 nap, Cannes 2 nap, Milánó 1. nap, Rozen 1 nap, Innsbruck vagy Salzburg 1 nap 2480 Ke. A riviérai utazásokra nézve közelebbi felvilágosítással szol­gát utazási osztályunk (levelezésnél 2 Kő válasz­bélyeg.) A PMH Lussinpicolo-Cigalen levő gyógyháza megteremti a téli hónapokra a gondnélküli otthont Rendkívül érdekes újítást vezetett be a Lussinpicolo-cigailei gyógyhámnk, ahol a nyár folyamán több vendégünk töltött fe­lejthetetlen napokat. Gyógyhámnk az egye­dül álló nyugdíjasok, továbbá az egyedül álló nők, özvegyek, járadékokból vagy ka­matokból élő egyének és házaspárok részé­re megteremti a téli hónapokra a gond­nélküli otthont. A gyógyház kétemeletes épületből áll, nagy kiterjedésű tropikus ve- getációju park közepén és 50 személy ré­szére biztosit otthont. Az otthoniban lakók hasznos foglalkozással tölthetik el idejüket, mert kertészeti telep áll rendelkezésükre, baromfitenyésztést és méhészetet folytat­hatnak, asztalos és lakialosmülbeflyben fog­lalatoskodhatnak, vadászati és halászati ah kálóm van, sportokra nyílik alkalom és a művészek is megtalálják művészetükhöz a kellő témákat. A zenészek számára külön kis házi oirchestert Létesítenek. Az otthonba legalább 3 hónapra vesznek fel lakókat és az egy havi teljes ellátási díj mindennel együtt havi 1100 korona. Kívánságra dieté- tikns ellátást nyújtanak. A gomdmélküli otthonba a P. M. H. utazási osztálya utján lehet felvételre jelentkezni. Abbáziában az elsőrendű magyar konyháju és magyar kiszolgálása SAN MARCO szálló-panzióban nyáridnak a PMH. utasai. Olcsó pausálárak. — Tengerparti iekvés Közelebbi (elvilágositást ad a PMH Utazási Osztálya Bratislava, Central Passage mindvégig II. osztályon is és ebben az eset­ben a részvételi dij 6900 Kcs. Az árakban bennfoglaltatik a vasúti és hajójegy, jó szál­lodákban az elhelyezés, az autócar utak és ki­rándulások, a belépődijak és vezetés. Az ellá­tás az utasok kívánságára rituális éttermek­ben is történhetik. Az utazásnak egyiptomi csatlakozó útja is desz és ennek programját készséggel bocsátja az érdeklődők rendelke­zésére utazási osztályunk. A mai gazdasági helyzet hozta magával, hogy a közönség nagyrésze racionálisam ki­használja a szeptemberi pompás időjárási és az olcsó utóidényi árakat. Ezért van az, hogy az idén arányit alanul töíbb utóidén yi nyaralást bonyolít le utazási osztályunk, mint tavaly. A nyaralócsoportok is nagy kedveltségnek örvendenek. Az utolsó nyara- lócsoportot szeptember 17-én indítjuk el az adriai tengerhez és az indulás 21.55 órakor lesz a bécsi Südbahmhofról. A nyaralócso­porttal kapcsolatos utazás és nyaralás árai a következők: 10 nap Abbáziában 800 K 10 nap Portoiroseban vagy Gradobau 780 K 10 nap a velencei Lidón 830 K 10 nap Riccioban 880 K A jelzett árakban bennefoglaliatik a gyorsvonat III. osztályos utazás, jé pensió­ban az elszállásolás és ellátás, egyágyas szoba igénylésénél 42 korona ráfizetés. A szeptember 17-i nyaralócsoportra szeptem­ber 14-én estig fogadunk el jelentkezéseket. Hirdessen a P. M.H.-ban! PMH utazások, amikre már most elökészülhetIliül!! Október 25. Zsidó olvasóink számára Olcsó 4 hetes palesztinai ut! 4300 Ke. OKTÓBER 27. A LEGÉRDEKESEBB ŐSZI UTAZÁS Kéthetes ut Rómába a faszcista kiállításra Az utazást Gál István vezeti. Velence, Firenze, Pisa, Milano, Lugano, Innsbruck 1480 Ke December 26. Első téli riviérai utunk KARÁCSONY ÉS UJESZTENDÖ A RIVIÉRÁN Az utazást Gál István vezeti Kitzbühel, Lugano, Milano, Nizza, Monté Carlo, San Remo, Génua, Bozen. 1580 K2« Szeptemberi jelentkezésnél 1500 Ké Mindezekre az utazásokra közelebbi felvilágosítás nyerhető a PMH utazási osztályánál, ahol minden egyéni utazás kérdésében is díjmentesen kaphat jó tanácsokat. (Bratislava, Central Passage) Szeptember 17-én indul utolsó adriai nyaralócsoportunk

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents