Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)

1932-06-17 / 138. (2951.) szám

10

^RK<ImMagÍAIVHTRLS3

1932 jmdrnfl 17, péntek.

+ A prágai sertés vásárra ma felhajtottak 134 történelmi országbeli sertést, 288 szlovenszkóit, 99 romániait és 212 jugoszláv hizót. Eladási árak: belföldi sertés 6—7.90, szlovenszkói 6.70—7.50, romániai 7.30—7.70 és jugoszláv hizó 7—7.50 kilogrammonként. A vásár közepes volt.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, amint

budapesti szerkesztőségünk telefonj Íja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 11.90—12.10, egyéb 11.80 —12, rozs 12.40—12.60, tengeri 17.20—17.30 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén barátságos irányzat mellett az árak jórészt tartottak. Hivatalos jegyzések: birodalmi búza 249—251, rozs 186—188. takarmányárpa 164—170, zab 155—159, búzaliszt 31—34.75, rozsliszt 2625—7.70, buzakorpa 10.30— 10.80, rozskorpa 9.80—10.30, Viktoriaborsó 17— 23, kis ehető borsó 21—24, taaknmányborsó 15—17, pekuska 16—18, lóbab 15—17, bükköny 16—18, lenjpogácsa 10.30, szárazszelet 8.70, ehető burgonya 1.40—1.60, rózsaburgonya 1.80—2, sárga burgonya 2.90—3.10 márka.

Pozsony! terménytőzsde

Pozsony, június 16

K-tó K-ir

Buzs 78—80 kg,»,Lí _

Rom ...•

itaiaitiif** .pc __ ipo

árpa export ••aaaaaieiat* nn _ ^qq

„ príma ••aataaaaaaa* qg

„ merkantil •aagaata*il» _ _ _

ős

zi árpa • .00

Zab ............................. . * ■ • 1 , • . . ~ 1tT

Te

ngeri szemes........................ a a a a a * u ~ 54

„ ex uszály Pozsony 1 • » 1 1 • 1 “ 1fin

Viktória borsó . . » , . • 1 1 ■ a 1 1 — J9n

Fehér bab .............................. a a a 1 a • • J05

Ta

vaszi bükköny ■iiiiiiiiii *_

ős

zi bükköny • • • 1 a ■ • • a a ' • ■ ~ *9/)

Repce ■ . • • • t a • • a a • * a • ~

Mák............................. , . , . . a a a . »60 - 60C

Vör

öshere natnr .taaaattaai 1^00 — 11UU M plombázya aaaa«aa«*cc. —

Lucerna natúr • • * • a a • a a a • “j}'1 ~

„ plombáivá 1000 - 1100

Étkezési rózsa burgonva Ili- 90

„ sárga burgonva > • a a a • • a • 20 — fn

Ipari bnrgonva 1' J"

Búzadara ......................... -35 — 240

OG

Q búzaliszt • ••■!<, •«•■• — 2y0

Rozsliszt . • • • • a a a t » • a a • 210 2lj

Korpa ..»tt«**taaaa* ül— 64

Takarmányliszt 70 — 75

Szárított répaszelet ......................... • • 9 » 58 — 60

Am

erikai disznózsír ab Pozsony agat* — — —

Magyar „ ab határ . • » a 1 a — — —

Amerikai azalonna ab Pozsony • • • a • * — — —

Magyar .. ab határ • 1 — — —

Széna félédes. Laza . . • • t • • « 1 ■ • — —

„ „ préselt ...gaagat — — —

Zsúp szalma — — —

Takarmány szalma laza . • • ■ * t 1 • — — “

„ .. préselt . • a a a a •--------—

Alo

m szalma, laza .■•••,,• — — —

„ „ préselt ..«••••• — — —

Irányzat; külföldi őrlőgabona lanyha, tengeri tartott.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz áru

ma tegnap

Nyeremény kölcsön .... 86.50 87.— 86.75 87.25

6%-os beruházási kölcsön . —.— —.— —.— —.—

6%-os beruházási kölcsön 1923 —.— —.— 88.75 89.75

Lisztkölcsön . . —.— —.— —.— —.—

6%-os konvertálható kölcsön —.— —.— —.— —.—

6%-os ív államkölcsön . .-------—.— 88.25 88.75

5%-os államkölcsön 1928 . . 84.50 85.— 84.50 85.—

4%-os Kassa-oderbergi . . 58.50 —-— 56.— —.—

4>/2%-08 pótjáradék . . , —.— —.— —.—

4.2%-os oótjáradék . . . —.— —.— —.— —.—

4%-os pótjáradék . . . 63.75 54.25 —.— —.—

3.50%-os pótjáradgk . . . —.— —.— —.— —.—

Hadikölesönkártalanitás . . —.— —.— —.— —.—

5%-os morva országos kölcsön —.— —.— —.— 81.—

3%-08 háború előtti adósság 47.— —.— 46.25 —.—

6%-os cseh felzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75

6%-os morva jelzálog és

országos bank —.— —.— —.— —.—

4%-os Kassa oderbergi 1889 . —.— —.— —.— —.—

Cseh Agrár Bank . . . » —.— —.— —.— —.—

Lánder Bank . , t . ■ ——.— —.— —.—

Cseh Unió • «,,,» —.— —.— —.— —.—

Cseh Eszkomt • « » , , —.— —.— —.— —.—

Cseh Iparbank • • • » > —.— —.— —.— —.—

Szlovák Bank ..•»»» —.— .— —.— —.—

Zivnostenská ...... —.— —.— —.— —.—

Osztrák Hite) . » » * . —.— .— —.— —.—

Wiener Bankverein . • . » —.— —.— —.— —.—

Jugoszláv Bank . < . 1 > —.— .— —.— —.—

Nordbahn . s a a .3580.- 3590.- 3540.- 3560.—

Nordbahn Ronnok ■ , « • 700.— ——.— —.—

Cseh Cukoripar . » § , > 315.— 325.— 270.— 278.—

Schöller ..... a a . 650.- 660.- 610.— 620.—

Horvát Cukor . . • a a . 98.— 102.— 71.— 73.—

Aussiger Finomító ■ » a . 520.— 630,— 520.— 530.—

Krizik .... a a ► 496.- §00.— 475.— —

Prágai Malmok . . a a . 740.— 750.— 740.— 750.—

Kolinl Műtrágya..................... 208.- 210.- 216.- 220.—

Ko

lini Kávé.......................... 112.- 120.— 105.— -.—

Kolini Szes* . , , . , . 760.— —.— 790.— 800.—

Tejipar . .»«■«. 640.— —.— 625.— 635.—

Aussigi Vegyi • • . . • 405.— 407.— 378.— 380.—

Budweissi Sör ..... 1910.— —.— 1900.— —.—

Könlgshofer Cement . . . 1085.— 1095.— 1030.— 1040.—

Cseh-Morva Kolben-Danék , 1500.— 1520.— 1500.— 1520.—

Brünni Gépek......................... 82.— ,.85.— 74.— 76.—

RLnghoffer . 504.— §10.— 470.— 480.—

Nyugatceeb Szén tat. 261.— 263.— 243.— 245.—

ALpine .#•§§• 36.— *37.— 84.— —

Berg éa Htttten .agg. 870.— 880.— 860.— 870.—

Poldl............................... , « 311.- 313.- 275.- 277.Pr

ágai Vaa 865.- §75.— 745.- 750....................................................... 396.- 400.- 375 - 379.Poz

sonyi Kábel . • . • . 687.— 700.— —.— —

......................................................... 110.- 114.- 82.- 84.OUeecha

ul Papir • » . • . 373.— 375.— 360.— 862.—

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget

A régi Artézi fürdő 74 O hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógvberendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

5201 2 anüBua

Kalandos Utazások

sorozatában megjelentek már

MUNNECKE:

Hagertbeck munkában

SEABROOK:

Harcos beduinok között

egy-egy kötet ára Ki 12*30 Portó 3*—, utánvétnél 5'— Ke

Kaphatók a P.M.H. kiadóhivatalában Praha II, Panská 12. III.

Lublófürdö

szénsavas, vasas és mór I Q r d ö.

weswifllih luntus kóaepón.

Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssé 27.— kor., szobák 8.— koronától.

Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a

Fürdögondnokság, Kupéié Luhovfia (Spis.)

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Kéziratokat nőm őrzünk meg ée nőm adunk viseza. — Ruezinezkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi fő-munkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Érler-u. 9. — Budapesti szerkesztpség és kiadóhivatal: Budapest, I., Va-k Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

A magyar könyvpiac legnagyobb sl- kerükiadmányaalegolcsóbbmagyar

könyv

ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY

c. regénye díszes vászonkötésben csak • . 19*50 Ke

Eredeti kiadása 100*— Korona volt. Porto 3*—, untánvétnél 5*— Ke Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12

f??mrr

I i / / I I } í i ! \ \ \ I / 1 /

? ti ti

Az uj 13 koronás regény

tftauwtis: át(a

A sorozat 8-ik kötete.

Kiadó: Tarján Ödön. - Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásén felelős: J. Charvát.

Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál 13.— és 3.— Ké portó előzetes beküldése ellenében.

A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik

a szlovenszkói magyarság* kedvenc szállodája.

120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias jelleg

Alapítva: 1815 Alapítva: 1815.

Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszolgálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics Jóska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb elsőrendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivü olcsó Boarding Pensió rendszer.

Kérje árajánlatunkat

Ml van a kínai fal mögött?

A lángban álB6 mennyel birodalom titkainak kSnyve

Ara: Ké 19.50.

Portó 3.—, utánvéttel 5.— ékorona.

Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában.

A legérdekesebb útirajzok és utikalandok.

JOHNSON: A kannibálok szigetén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Ázsián keresztül.

ANGEBAUER:Ovambo(15év a kai’ferek között.)

LILINS: Kalózvilág a kínai vizeken OHLE: Az idegenlégió karavánja 0‘BRIEN: A haldokló szigetvilág AC. WELS: A maláji dzsungelben LRSTTIL-SAIJEK: Az afgánok fogságában. Ára kötetenként T"c 21*50

Portó utánvétnél =5*- e. kapható a Prágcti -^a%yar > irlap ^on /voszi. lkában Prah ff Pans IC. Ut.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

cimü sotfíőa'képző tankönyv

Bors Kálmán gépészmérn k, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából

Mái évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, m nt az állami softörvizs- gára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki auión utazik és aki autót iói akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkü* nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 3í é boronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ke. utánvétné1 5 Ké.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732/VII— 32. ss. rendeletével engedélyezve

DeTizaárftolya isnok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Bueaoa Ahjse —.— —.— —0.998 0.952 117.— 120.—

KonsUntiaipoly —.— —.— —.— —.— 2.018 2.022 —.— —.—

London . . 20.86 20.06 25.95 26.10 15.41 15.45 18.82 18.81

New-York . . . , I . . , 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.217 511.62 510.75

Rio de Janeiro —•— —•— • • 0.325 0.827 —.— —.—

Amsterdam . , » ! ! \ , ' 231.10 231.50 286.80 287.70 170.48 170.82 207.50 207.10

Athén 2.797 2.803 3.40 3.42

Brosséi . . ! I [ ! , I . 79.70 79.80 98.70 99.- 58.64 58.76 71.35 71.60

Helsingíore . , , , I , \ l - - -.- 7.143 7.157 8.70 8.70

Róma . . ' é * » * I > 29.22 29.28 87.- 37.- 21.55 21.62 26.25 26.22

Bélén-Ad . , 10-- 10.04 12.50 12.50 6.993 7.007 9.05 9.05

Kopenhága 113.90 114.50 139.75 140.50 84.22 84.38 102.75 102.75

Oslo . . , , , , , 103.50 104.60 127.50 129.- 76.22 76.38 93.75 93.60

Ráris , , , 22.33 22.33 27.92 27.97 16.055 16.059 20.16 20.16

Práea . , 16.97 16.97 21.40 21.05 12.465 12.485 15.17 15.15

Zürich ! 110.80 110.80 138.80 . 138.75 82.34 82.23 - - -.Sofia 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.063 3.71 3.70

Madrid ..,»■■»»» —.— —.— 58.20 58.20 34.67 34.73 42.25 42.25

Stockholm 106.80 107.20 132.50 134.50 78.92 79.08 96.25 66.75

Budapest ••■»»,*» —~ •— 124.20 124.29 —.— —.— —.— —.—

Béca ■•iiiftiii: 80.45 80.45 . . 51.95 52.05 —.— —.—

Varsó.....................

..... ■ > • > 64.10 64.10 79.41 79.46 47.25 47.35 57.35 57.53

Be

rlin ......................................... 135.80 135.80 168.10 168.50 —121.15 120.92

^art mm

% Budapest IV.. ^ TOrr István ucca 5.

A prágai tőzsde devizajegyzései:

junius 16 junius 15 Hív.

pénz áru pénz áru difik. %

Amsterdam 1364.625 1368,625 1364.625 1368.625 2«L

Berlin . . 800.50 803.— 800.— 802.50 5

Zürich . . 658.25 660.25 657.55 659.55 2

Oslo . . . 605.— 608.— 60951 612.50 4

Kopenh. . 671.50 67450 672.50 675 50 47,

Danzig. . 662.50 665.50 662.50 665.50* 6

Stockholm 633.— 636.— 634,50 637.50 4

Mail and . 173.— 173.80 173.- 173.80 5

Paris. . . 132.725 133.125 132.625 183.025 27,

London - 123.675 124.275 123.65 124.2- 2'/,

New York 33.715 33.815 33.715 33.815 3

Brüssel . . 469.15 470.35 470.15 471.35 37,

Madrid . . 279.— 281.— 280.— 282. - 67,

Belgrad . 59.275 59.525* 59.275 59.525* 77.

Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 87.

Wien . . 473.125 474.625 473.125 474.625* 7

Warschau 377.625 379.625 377.623 379.625 77,

Budapest . 587.50 589.50* 567.50 589.50* 6

Buen. Aires E66.25 872.25 866.25 672.25*

Helsingf. . 56.55 56.95 56 55 56.95 67,

Rio de Jan. 255.75 257.75 255.75 257.75*

Alexandria 126.50 127.30’ 126.50 127.30* 7

Athén . . —.— —.— —.— —11

Bukarest . 20.09 20.29 20.075 20.275 7

Stambul . 16.— 16.10* 16.— 16.10*

Kowno . . 332.50 334.50* 332.50 334.50 7

Lissabon . 112.225 U3.0?5* 112.225 113.025* 7

Montreal . 29.09 29 21 29.C9 29.21 87,

Ara 44-- K6.

Portó 3.— Ke, utánvétnél 5.— KŐ.

Kapható a P. M. H. kiad-ólhivata-lában.