Prágai Magyar Hirlap, 1932. május (11. évfolyam, 101-123 / 2914-2936. szám)

1932-05-05 / 104. (2917.) szám

1982 májas 5, csütörtök. Kerséh-prem'er a lévai színházban Léva, május 4. (Saját tudósítónktól.) A nyugatszlovenszkói magyar •szintársulat most fejezte be az egyhónapos lévai s z ralid én y-t s innen Párkányba ment a szintársulat rövi- debb időre- Bucsuelóadásul s egyben Földes Dezső színigazgató negyedszázados színészi jubileumi előadása gyanánt a Cigányprímás került színre. A Cigányprímást megelőzően' Kersék János: Az udvarmester című három- felvonásom vígjáték ment a szerző síremléké­nek javára. A premiernek szép sikere volt. Az udvarmester — egy nagyszerű operett-té- mát foglal magában — eleven dialógusaival, helyenként drámai levegőjével megfogta az érdeklődést. Meséje teljesen rávall a Csitri- versek írójára s az egykori leányálmok ro­mantikus megszóla itatójára. Pázmány János magyar huszárkapitány egy külföldi fürdőhelyen megismerkedik egy fan- táziabeli országocska uralkodó hercegének leányával, aki inkognitóban tartózkodik ott udvanhölgyével. A huszárkapitány azt hiszi, hogy egy grófnővel ismerkedett meg. A her­cegnő beleszeret a kapitányba, aki a Tisza- vidék szépségeinek tolmácsolásával még job­ban felgyújtja a hercegnő szivét és fantáziá­ját. A szerelmes hercegnő végtelenül embe­rinek találja, amidőn az udvari hajibókolás után most egy huszártiszt a karját szorítja s a rideg fenség helyett egyszerűen, de sze­relmesen csak Manóinak szólítja. A hercegnő boldogan szövi a szrelmes álmokat a magyar huszártiszt irányában, amidőn váratlanul fé­leségűi kérik a hercegnőt egy uralkodó her­ceg részére. Amikor a fiatal hercegnő azt kérdezi a diplomatától, hogy miért akarják az életét az öreg és iszákos herceghez kötni, a diplomata azt válaszolja, hogy fontos ál­lamérdek kívánja ezt. A hercegnő kijelenti, hogy nem lehet a herceg felesége, mert a magyar huszártiszt kompromittálta őt s még most is benn van a hálószobájában. Az udvar­mester benyit erre a hálószobába, de Páz­mány közben már kiugrott az ablakon s lá­bát. törte. A diplomata mosolyogva állapítja meg, hogy nem látja a kompromittálást, a hálóban nincs benn senki, a házasságnak pe­dig okvetlenül létre kell jönnie államérdek­ből. A huszárkapitány megtudta szerelmesé­nek kilétét és a készülő házasságot, mire bu- csukihallgatásra jelentkezik a hercegnőnél, szolgálati megbízatása lejárt, mondja, haza­megy, leveti a dolmányt és gazda lesz a Ti­sza mentén. A hercegnő azonban a daliás magyar huszár keblére borul, mire elhatá­rozzák, hogy egymáséi lesznek s megszöknek. Ám a kémekkel dolgozó diplomata ezt meg­akadályozza. A hercegnőt ez annyira felhá­borítja, hogy mérget iszik, de a diplomata- udvarmester ezen is csak mosolyog s a dühé­ben toporzékoló hercegnőnek bevallja, hogy minden eshetőségre elkészült, a mérget iá aszpirinnel cserélte fel, de megnyugtatja, hogy ez mindez a hercegnő érdekében tör­tént. Erre bejelenti a nagy újságot: a herceg meghalt, a hercegnő tehát szabad s ő pedig visszavonul az udvari szolgálattól, itt van már az utódja is. Egv jeladásra megjelenik a szilien happy-end: Pázmány János magyar huszárkapitány képében. A közönség erre együtt örül a szerelmes hercegnővel és zajos tapsokkal köszöni meg a drámai jelenetek után kibontakozó kellemes megoldást. Ez a vígjáték rövid tartalma, amely egy esti kel­lemes szórakozást adott. A darab fő női szerepéi Kádár Gaby adta jó érzékkel, meleg sikerrel. Honti Sándor dr. a diplomatát játszotta életes sziliekkel s a rendezést is ő látta el jó kézzel. Bihari ját­szotta Pázmányt, de a nem reá szabott sze­repben kirívó volt. Bánó sem tudta tökéle­tesen visszaadni a magyar tiszt alakját. Tég- lássi Emmi, mint mindig, úgy most is kedves közvetlenséggel látta el feladatát. (•) Toscanini Európába jön, hogy segítsen a munkanélkülieken. Arturo Toscanini. a világhírű olasz karmester Newyorkhól elindult Európába. Pénteken érkezett. Oherbourgba. Hajóra szállása előtt kijelentette, hogy az európai .munkanélkülie­ken óhajt segíteni és a javukra több koncertet rendez. Teljes tiszt ele td íját a munkanélkülieknek ajánlja fel. (*) „A nyugati partokon az operett számára nincs segítség*'. Ezzel az érdekes címmel jelent meg egy cikk a newyorká Variety legújabb szá­mában. Arról szól a cikk. hogy San Franciskóban és Los Angelesben egyáltalán nem vonzanak közön­séget a .színházba az operettelőadások. Az utóbbi időben úgy akartak segíteni magukon Los Ange­lesben az operettezinházak bérlőd, hogy filmsztáro­kat léptettek fed operettekben, akikkel a prima­donnaszerepeket játszatták és énekeltették. Ezek a filmsztárok, akik a filmen nagyszerűen érvénye­sültek játékukkal és hangijukkal, egytől egyig olyan kudarcot vallottak a színpadon, bog ya közön­ség futva menekült a nézőtérről. San Franciskóban egy hónap alatt,három vállalkozó bukott bele abba, hogy operettet adatott elő (*) Angolul tanulnak az amerikai filmszínészek. A hollywoodi nagy bangosfilunvállalatok utasítot­ták sztrájaikat és színészeiket, hogy a legrövidebb időn belül .,nemzetközi" angol kiejtést sajátítsanak el. amely úgy az amerikai, mint az angol fülnek egyaránt érthető és rokonszenves. Az erősen ame­rikai kiejtés és tájszólás az angol birodalom kö­zönsége előtt nem népszerű. ¥ Davis Cup-nyitány Budapesten és Brüsszelben Magyarország és Svájc 2 ponttal vezet az első napon Előkészületek Prágában az osztrák-csehszlovák meccsre Budapest, május 4. A lágymányosi pályán igen csekély érdeklődés mellett kezdődött meg Ma­gyarország és Finnország Davis Cup-mérkőzése. Az első nap a magyarok biztos győzelmet arat­tak, úgyhogy továbbjutásukhoz kétség nem fér. Kehrling a finn Biaudetet 6:1, 6:1, 6:2, Gabrovitz pedig Grotenfeldet 6:0, 6:2, 6:1 arányban kész­tette megadásra. Ma a páros mérkőzést játszák le. Brüsszel, május 4. Belgium—Svájc Davis Cup mérkőzésének első napján a vendég svájciak meg­nyerték meccseiket. Aeschlimann a belga Lacroix-at 7:5, 6:4, 6:0, a svájci Fisher a belga Weinst 6:1, 6:1, 6:2 arányban győzte le. Svájci igy 2:0 arány­ban vezet. Prága, május i. Az osztrák Davis Cup-team, amely az egyesben Matejkát és Artenst, a párosban az Artens-H. Kinzel kettőst állítja Prágában csa­tasorba, megkezdte az itteni tréningjét. A mérkő­zés Ausztria és Csehszlovákia között pénteken délután kezdődik meg a I. OsLTK szigeti stadión- jában. A találkozás iránt óriási az érdeklődés, mi­után a két csapat formáját tekintve, az esélyek teljesen kiegyensúlyozottak. A sorsolást holnap ejtik meg. Brünnben tegnap a francia tenniszezők vedégsze- repeltek. Marsalek, a csehszlovák Davis Cup-tcam párosjátékosa Duplaix-t 6:2, 2:6, 6:3 arányban legyőzte. — Brugnon a brünnl Rohrert 6:2, 5:7, 6:2 arányban győzte le izgalmas harcban. .— A Brugnon-Gentien kettős a Rohrer-Marlasek párt 3:6, 6:2, 7:5 arányban verte meg. Kopenhága, május 4. Az oslói Davis-Cup-mérkö- zésTe utazó monakói csapat a dánok ellen mérkő­zött. Wurm Landau herceget 6:4, 6:2, Ulrich Galep- pet 6:3, 3:6, 6:4 arányban győzte le. A dánok a pá­rosban is győztek. Ulrich-Rassamussen 7:5, 7:5, 4:6, 4:6, 6:2 arányban verték a Galeppe-Landau monakói kettőst. London, május 4. Anglia Románia ellen a kö­vetkező Davis Cup-teamt jelölte ki: Perry és Davis az egyes, Hughes-Lee a páros meccsre. — A román csapat Mishuból és PouHefíből áll. A találkozás május 13—16. folyik le az angliai Torquay-fürdő- ben. Barna Párisba távozása a magyar asztali-tenniszhegemóniavégétjelenti? Prága, május 4. Ami e cikk megírására kész­tetett, az Mechlovits Zoltánnak, a magyar ping-pongceapat kapitányának híradása, mely­ben közli velem, hogy Barna Győző, az idei asztali tenniszvilágbajnok, a magyar válogatott csapat állandó tagja és ezidőszerint legjobb já­tékosa, Párisba távozott, ahol állandó alkalma­zást nyert valamilyen cégnél, szép fizetés mel­lett. Meglepetés ez két szempontiból: először Barnának tudomásom szerint jó állása volt Bu­dapesten, — jóllehet ez a pátiéinál alacsonyabb megélhetési lehetőséget nyújtott számára; má­sodszor a magyar csapat, amely ez idén vesztet­te el először a Swaythling-Cup-ot és ezzel félig kiengedte kezéből a hegemóniát és ezért az ál­talános várakozás szerint a szövetségnek min­dén eszközzel meg kellett volna akadályoznia, hogy az otthon maradt játékosok külföldre tá­vozhassanak. Sajnos azonban a kenyérkérdés az egyik napról a másikra mindenütt fölüti fe­jét és betolakszik mindenhová, még a sportba is. Ha a magyar sport valamire is büszke lőhe­tett, mint tökéletes teljesítményre, úgy az ez- ideig az asztali tennisz volt. A csapatverseny a legkifejezőbb meghatározása az erőviszonyok­nak, mert az átlagot mutatja, az egyéni számok csak egyesek teljesítményét bizonyítják, a pá­rosok úgyszintén. Ezért nem jelentett semmit Perry budapesti győzelme és néhány későbbi kisebb balsiker. A magyar csapatnak az oly sze­rencsétlenül elvesztett világbajnokságra csu­pán egy vigasza lehet: majd jövőre, Becsben, vagy Londonban. Milyen ez a jövő?... Szabados jelenleg Berlinben él, Bellák Frank­furt a. M.-bán, míg Dávid októberben — tragi­kus véletlen — bevonul katonának és most Barna Parisban! Egyiknek a hazamenetelére sincs még a leghalványabb remény sem. A ma­gyar együttes öt tagja kiválásával, akik már harmadik éve képviselik nemzetük szineit, oly helyzetbe jutott, amely kétségkívül gátolni fog­ja régi, megszokott gyakorlata folytatásában. Az annyiszor megcsodált siker titka abban rej­lett, hogy a világ legjobb játékosai négy-öt ver­senyt játszottak le a világbajnokságokig egy­más ellen, mindegyiken a legnagyobb teljesít­ményt voltak kénytelen kihozni magukból, ha legalább is helyre akartak jutni. Tavaly még csak kette-n hiányzottak a keretből s már ez milyen kudarcot jelentett, jövőre viszont a szó legszorosabb értelmében egyáltalán senki nem lesz Budapesten. Hogy fognak tehát készülni a világbajnokságokra, ha egyszerűen nincs kivel. Mi lenne a mentség? Utánpótlás! Nincsen! A magyar tartalékgárda, a leglelkiismeretesebb készülődés, a legjobb forma kihozásával harma­dik, esetleg negyedik lehet a nagy vetélkedés­ben. Utánpótlást nevelni nem lehet, annak ma­gától kell jönnie. Micsoda kezdet, milyen folytatás és ez a vég: a prágai vereség, utána még teljesebb a szétesés, mondhatnék tökéletes, olyan, amilyen a magyar asztali tennisz volt. — Bocsánat, ezek nem „Jeremiás siralmai", csak a helyzet ismer­tetése. Szomorú helyzet. Bánt engem, hogy igy kell írnom és bántani fogja azokat is, akik elolvassák, de „jobb a keserű igazság az édes ■hazugságnál4*. Most már csak egy marad: remélni és hinni abban, hogy jövőre a múlt tudásával, elszánt, akarattal visszahódítjuk az elveszettet. Bizzunk ebben a. félénk hitben s akkor talán újra sike­rülni fog. Kelen István. Nem sikerüliBouda újabb világrehordhisérleie Prága, május 4. A Slavia-pályán tegnap este jól látogatott házi atlétikai verseny folyt le, amelyet azonban erősen befolyásolt a hűvös és szeles idő­járás. Az érdeklődés középpontjában a világre­korder Douda szereplése állott, aki a sulydobáshan újabb rekordra készült. Elért eredménye azonban csak 15.88 méter volt. A többi eredmények voltak: Magasugrás: Kühmund (Slavia) 1.85 m. — 5000 m.: Táubl (Sparta) 16:31.8. — 500 m.: Knenicky Vasas vizek, moórffürdők, inhala- tórium, melegvizü strandfür­dő. Mélyen leszállított árak. b Augusztus 20-ig elsőrangú lakás, ellátással, fürdőkkel kurtaxával, orvosi vizittel 10 napra Ki 580 630 ig 20 napra Ki 940-1000 ■főidő ^ r;0°{, vasúti kedvezmény — Kérjen prospektust BARDEJOV-KUPELE, Slovensko (Főiskolás) 1:07,2. — Kalapácsvetés: Prusa dr. (Slavia) 40.31 m. — 2000 m.: Strniste (Sparta) 5:53.4. — 200 m.: Nóvotny (Slavia) 23.6 mp. — 4X100 m. staféta: Slavia 46.2, 2. DEHG 48.6 mp. Csütörtökön áltitják össze az olaszok elleni magyar válogatottat Budapest, május 4. (Szerkesztőségünk jelentése). Máriássy Lajos dr. szövetségi kapitány a vasár­napi magyar—olasz mérkőzésre tizenöt játékosból álló válagotott keretet jelölt ki, a csapat összeál­lítására pedig csütörtökön este kerül a sor. A válo­gatott jelöltek a következők: Kapusok: Háda (Fe­rencváros), Szabó (Hungária). Hátvédek: Dudás (Újpest), Korányi (Ferencváros), Kocsis (Hungária), Fedezetek: Börsányi (Újpest), Sárosi (Ferencváros), Lázár (Ferencváros), Kalmár Hungária). Csatárok: Ticska (Hungária), Takács II. (Ferencváros), Cseh II. (Hungária), Túrái (Ferencváros), Toldi (Ferenc­város), Hirzer (Hungária). A kijelölt játékosok szer­dán délután fél 5 órakor a Hungária-sporttelepen kondiciótréninget tartanak. Háda, Szabó, Kocsis, Kalmár Lázár és Ticska csütörtökön délután fél 5 órakor a Hungária-sporttelepen rendes tréningjét végzi el. Pénteken délután ugyancsak a hungá* riauti pályán a válogatott csapat könnyű tréningre gyűl össze. — Nem árt a dohányzás az atlétáknak? Londonból jelentik: H. De Witt Lebs, a peara- sylvániai egyetem egészségügyi szolgálatá­nak igazgatója, kísérletek utján megállapí­totta, hogy a dohányzás nem árt az atléták testi kondíciójának, sc>t a megszokott dohány­zás hirtelen megvonása háros lehet. E véle­mény alapján az Amerikai Atlétikai Szövet­ség elhatározta, hogy tréningben lévő atléták­nak meg fogja engedni a dohányzást. 9 C|»2 foltÓfolP “ rao“em szépségápolásnak a teljesen Cl?w IClIwlClC megtisztított arcbőr Arnit lvory' A _ Mevl* használata ált*' tökéletese: Ék JÉ m elérhet mert:„lvory Skln Kond" flaL^íl U arcbőrének minden pórusába beható * 81 ríj — tisztítja, es isszehuzza és arcbőr: i i ■ ^ # i szüksége* tápanyagot nyújtja A S .lvory arcvtzzel'‘ (kő. 14-— nag> Is 5 kő; 21'—) ápolt arcára haszná l/or 5 ,,tvory“ olajos éjjeli Créniet ki. 12’­P ás .[vory puderbasis Crémct unt palra ki 12 — Savoy gyógyszertár Bratislava, Mostova í )( Az MLSz déli kerületének előkészítő bizott«;u május 1-én tartotta meg Komáromban első ős*/ ’ jövetelét, melyen az érdekelt egyesületek vezi t- és számos érdeklődő jelent meg. A gyűlést Lé ránd Mihály nyitotta meg, ki melegen üdvözölte a jelenlevőket és vázolta az összejövetel célját Az értekezlet elnökéül Vas Jenőt választottá/ meg. Boros Béla részletesen előterjesztette az :d:i kuló közgyűlés előkészítését, mely május 27-ér lesz Érsekujvárott. Az érdeklődésből és a vicl« egyesületek vezetőinek kijelentéseiből arra lehel következtetni, hogy a szétválasztás rövidesen mi g fog történni. )( Tunney, mint szenátorjelölt. Londonból jelen tik: Gene Tunney, a nehézsúlyú boxolás volt vilá : bajnoka, a legközelebbi szenátorválasztásokon lel fog lépni, mint demokrata jelölt Hiram Bingham connecticuíi roDublikánus szenátor ellenfeleként. A volt bajnok befolyásos barátai nagy kortestevé kenységre készülnek Tunney érdekében. )( Áldozócsütörtök ünnepe Középeurópában több érdekes sporteseményt hoz. így Prágában bajnoki mérkőzés lesz a Viktória Pilsen és a Bohemiars között. A prágai Slavia Münchenben vendégszerepei az 1860 ellen. — Az SK Bratislava Zsolnán vendég szerepel. — Budapesten a müncheni Wacker a. III kerülettel játszik. — A Hungária-Ferencvároh kombinált Zürichben a Young Fellcws ellen ját szik. — Nyugatmagyarország válogatottja Óráé­ban és Felsőőrben játszik Stájerország, illetve Búr- genland ellen. — Miskolcon az Attila a müncheni Wackert látja vendégül. — A Bocskai Brassóban, a Budai 11 pedig Zsombolyán játszik. — Szlovén szkon Besztercebányán a LAFC vendégszerepe! a Slavia ellen. Pöstyénben a Tapolcsányi SK ven dégszerepel a PFK ellen. )( Lengyelországi futball. A bécsi Vienna Érá­kéban a Garbarniát 4:0 (2:0) arányban győzte le: A gólokon Adelbrecht, Gschweidl és Schön-wetter (2) osztozkodtak. Érdi csatár kulcscsonttörést szen­vedett. — Bajnokságok: Polonia—Ruch, Lemberg 2:1. Pogon, Lemberg—Lodzer SK 1:0. )( Vége a 11-esnek? Junius 11-én az angliai Llandudnóban ül össze a nemzetközi birák szövet­sége, hogy döntsön Wales ama indítványa felett, amely a szigorított büntetörugás területét megvál­toztatni óhajtja. A javaslat szerint a jelenlegi 11-es határvonalát jelentő területet harmadrészre csök­kentenék, ami a mostani kapuszélességi területnek felel meg. A javaslat elfogadása esetén a 11-es megítélése a legritkább esetben fordulna elő. )( Csikágó futballbajnokságát a cseh Sparta nyerte, amely a döntőben a Makkabeát 6:0 arány­ban győzte le. A gólokat Turek, Matus és Vlesek volt prágai játékosok rúgták. )( Magyar csapatok Romániában. A görögkeleti husvét második napján a magyar csapatok — a Nemzeti kivételével — győztek. Az eredmények voltak: Temes várót t a Kispest az Eletricát 5:1 (2:0), a „Budai 11“ Aradon a Glóriát 2:0 (2:0), a Bocskai Bukarestbe* az Unirea-Tricolor kombi- náltat Mátéffy góljával 1:0, a BESZKÁRT a kolozs­vári egyetemi tearnt 2:0 arányban győzte le. — A Nemzeti Nagyváradon a Törekvéstől. 0:2 arányban kikapott. A Törekvés góljait a NAC-tól kölcsön­kért játékosok lőtték. )( Egyetlen magyar boxoló sem győzött Berlin ben, Berlinből jelentik: A négy ország amatőr boxvenseiiyét befejezték. Győzött Olaszország 10 ponttal Németország 9 pontjával szemben. Harma­dik Dánia 3, negyedik Magyarország 2 ponttal. A magyarok csupán két második helyet szereztek Ku- binyi és Frigyes révén. Látogassa meg a Biimsli Henlli Vasait máJusJMtB Több mint ezer kiállító, \ 200 szakma! ............í Élelmiszer, textil, bútor, építőipari, >; bőr, vas és gép, turisztikai és szá­mos egyéb csoport. Kézműipari, és háziipari csoportok. Rádión üzenhet haza! 5ö°/o-os utazási feeduezmeny Magyarországon 33° o os utazási kedvezmény Csehslouákiában úgy az óda, mint a visszautazásnál. Magyarországon ezenfe'ül 33°o-os kedvezmény a magyar vidék meg­tekintésére. Nagyméretű kedvezmények gyógyfürdőkbe, színházakba és szó­rakozóhelyekre. Vásárigazólvány és felvilágosítás kapható: Budapesten a vásárirodánál, V., Alkotmány u. 8. Prágában Ceskoslovensko-Magyarská Obchodni Komora v Praze I., Masarykovo nábrezi c. 4.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents