Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)

1932-03-25 / 71. (2884.) szám

8

1932 mArchw 25, péntek.

— Bécsi orvos és ismeretlen turistanő lavinahalála. Béc&böl jelentik: A bécsi orvosegyetemi klinika ogy kiváló fiatal asszisztense, Tuchfeld Frigyes dbr. 29 éves orvos, a e táj erőre zági Gös- senbergbe sítúrára ment egy túr istanő társaságában és mind a kettőjüket hólavina temette el. A mentőexpedició eddig még eredmény nélkül dolgozik, nem sikerült a két turistát a hó alól kiásnsi s bizonyosan odavesztek. Tuchfeld dr. fiatal házas voit. A turistanő személyazonosságát nem ismerik.

xx 3 szó, mely könnyen megjegyezhető: Urániabank, Novézámky, Banská-Bystrica.

.— Elveszett Prágában egy 100.000 koronás gyöngysor. Tegnap este nyolc óra tájban egy jelenleg Prágában tartózkodó hollandus nő az Ambassador-szállóból jövet a Vencel-téren elvesztette több mint 100.000 korona értékű gyöngysorát. A gyöngysor átadójának 6000 koronás jutalmat tűztek ki.

xx Emésztési nehézségek, gyomorfájás, gyomorégés, rosszuliét, fejfájás, idegi zgalmak, álmatlanság, gyengeség! állapotok, munkiaképtelenség esetén a természetes „Ferenc József" keserűviz megszűnteid az emésztési zavarokat, a vérkeringést helyes útra tereli, felfrissíti a szellemet és egészséges álmot hoz.

xx A szlovenszkói és ruszinszkói magyar nők lapja: a „Nagyasszony“.

— Imn Borilov, volt orosz tiszt újabb betörést követett el. Nyiterai tudósi tónk jelenti: Annak idején több esetben adtaink hirt Iván Borilov volt orosz tiszt vakmerő betöréseiről és rablásairól, melyekkel hosszú időn keresztül rémitgette Középszlovenszkó egyes községeinek lakosságát. A volt orosz tiszt hosszas nyomozás után végül is hurokra került, sikerült azonban a fogházból megszöknie. Ezután hosszú hónapokig nem adott életjelt magáról, míg most. ismét feltűnt Szlovén szkon. A napokban Dunaszerdahelyen követett el vakmerő betörést Sdilesinger Ferenc trafikos ikárára, akitől 5000 korona értékű trafik árut és készpénzt vitt el. A csendőrség megindi- fotta az újabb nyomozást.

22.- Kc-ért szép férjet! Feltétel: hogy

Mary-crénunel ápolja és szépítse arcát. Csak a szeplő és folt nélküli arcnak van vonzó hatása. Használjon naponta Mary- crémet, arca gyönyörű ée bájos lesz. Mary-créme mindenütt kaphatói Postán küldi: Dr. Lad. POLLÁK, gyógy - szerész. PIESÍANY.

— Hat havi fogházat kapott egy nagykéri kommunista. Nyitrai tudósítónk Jelenti: Szerdán ítélkezett a kerületi bíróság Kántor Miklós nagykéri kommunista felett, akii azzal volt vádolva, hogy izgatott a közrend ellen és a párt egyik múlt évi felvonulásán éltette a szovjetet, s a letartóztatott Majort, majd sztrájkot akart szítani a mezőgazdasági munkások között. A főtárgyaláson a vádlott tagadta a terhére rótt bűneselekménvek elkövetését, ezzel szemben a tanúként kihallgatott Vavrinecz György jegyző súlyosan terhelő vallomást tett ellene. A bíróság megállapította a bűnösségét és hat havi fogházr büntetéssel sújtotta. A vádlott erélyesen kikelt az ítélet ellen s a bíróságot sértő kifejezéseket használt. A bíróság erre elrendelte azonnali letartóztatását. Kántort az ügyészségi fogházba szállították.

Kérdezze meg orvosától, van-e biztosabban ható szer a krónikus légcsőim; ut ellen a Cigeika .jedos viznél és meglátja, mi lesz a válasza!! Megrendelhető: CIGELKA íorrásvállalat, Bardejov. (1)

— Szokatlan öngyilkosság. Szokatlan módon követett el öngyilkosságot egy lengyel vendéglőé. Miután egy nagyobb adag veronai nem végzett vele, asztalhoz ült és nekilátott ezer- és pzázfrankof papírpénzei elfogyasztásának. A papírpénz nem jó koszt., de a vendéglős megette egész vagyonát. A papírpénzek után az érc- pénzkészletre is sor került volna., ha közben egv ötfrankos „elfogyasztása44 közben meg nem fullad.

— Megfosztották papi méltóságától az antiszemita borsai lelkészt. Máramarosszigetről jelentik: A belügyminisztérium és a pátriárka hivatalosan közölték az itteni prefekturával, hogy Du- mitrescu borsai görög-keleti lelkészt, az ismert antiszemita izgatót, papi méltóságától megfosztották és arra kötelezték, hogy Borsát záros határidőn belül hagyja el. Hasonló rendelkezést kapott Berinde lelkész is. A pátriárka a belügyminiszter kívánságára úgy intézkedett, hogy c ratul Borsára nem kerülnek olyan papok, akik politikával foglalkoznak.

xx Hagyományos húsvéti sétáját az idén is megteszi, bár az idén nagyon korára esnek az ünnepek. A napok azonban még aránylag rövidek Ne mulassza el tehát, villamos zseb- ló ni pát • P a 1 ab a el ommel ma ?áv al vie n i. ne jhogv Imán 1 vi« ;r '.érnie húsvéti kirándulásáról. Paíaba nagyon kitartó.

f»zir>HÁ7.-Köi?yv-Kui>TaRA

Budapesti

hangversenyek

Budapest, március 24

Az elmúlt héten annyira tömörődtek a zenei naptár eseményed, hogy majd mindennapra jutott jelentős hangverseny. Elsőnek Dolmány! Ernő zenekari estjéről emlékezhetünk meg, amelyen a mester három zongoraversenyt játszott és dirigált. Zseniális művész rendkívüli teljesitménye, amit ezúttal gyönyörködve hallottunk. Mozart vagy Bach müveit sok muzsikus vezényelte és tartotta kéziben a zongora mellől, ezek szó- lannszövete szinte magától pereg, de Dohná- nyi Beethoven G-dur és Schumann a-moll versenyének külön karmesteri segítség nélkül való előadására is vállalkozott. S ez a nagy szellemi erőpróba fényesen si került, aimi nemcsak a kiváló szólista szuggesztiv egyéniségének, hanem a fegyelmezett elsőrangú zenekarnak is köszönhető, A klasszicizmus korában megkívánták az előadótól, hogy a ,mü szellemében rögtönözze a díszítő kademoiákat, aminek fantáziával és magas- rendű zeneszerzési technikával felelhetett csak meg. Dohnányi is saját kadenciáival töltötte ki Mozart d-moll és Beethoven G- dur versenyét s ezekben az improvizációkban csillant meg igazán az ő kivételes allcotó ereje, ő ma is ennek a letűnt korszaknak kifinomodott lelkivilágából táplálkozik, mert csak ezen át kápráztathat el annyi rokokó bájjal és gráciával. Mozart elégikus d-moll koncertje a megindító multbatekinlés őszinte hangján szólott hozzánk. Halk sóhajok, fájdalom, lemondás szálltak fel a zongoráiból és a hozzásimuló zenekarból. Az igazi kamarazenei intimitásokkal bilincselt le a középtétel, amelyben Dohnányi a legmélyebben járt. Beethoven op. 58-a mennyei derűt sugárzott szerte. Csillogóbb, színesebb zongorák angol a dinamikai árnyalatok széles skáláján még kevés zongoraművész nyújtott. Végül Schumann költői versenymű vében ismerhettük meg újra Dohnányi benső rokonságát s vonzalmát ehhez a tipikus német romantikához. Férfias, melegen ömlő muzsikája magával ragadta hiü zenészeit és rajongó közönségét.

A K erntler-örs zágh-Friss trió a legjobb magyar zongora-kamaraegyüttes. Egyénileg a zongorista vezet: Keriníler ábból a müvészfajtából való, akit zongorakulturája, stílus-isme rétéi és elmélyülő hajlama valósággal predesztinálnak az intim házimuzsikára. A hegedűs — Országh Tivadar — technikájával, a gordonkás — Friss Antal — perzselő tónusával tűnik ki. Az együttes kitűnő összjátékán megérzik a lelkiismeretes munka gondossága és a zene rajongó szeretető. A barokk-korszak kitűnő mesterének, Erlobaeh F. H.-nak e-moll triójával kezdték műsorukat. Finom polifóniával és friss invencióval ékes mű, amelyet az előadás a szólamok kidolgozása mellett pompás hangzás-egységbe olvasztott. Szabó Ferenc, Kodály egyik nagyjövőjü neveltje, abba a hiába esik, hogy sokat ir és bár gazdagon ömlő invencióval dicsekedhetik, nem rostálja az anyagot és nem szűri át mondanivalóját az önkritika finomabb retortáin. Triója erőtől duzzadó tematikájában kétségtelen tehetségre vall, formakészsége pedig elárulja, hogy jó mesterektől tanul. Legsikerültebb uj opuszának III. tétele, amelynek egészséges témái tonális jellemmel bírnak. Itt azután tapasztalhattuk, hogy az ifjú művész nem teljes meggyőződéssel jár az atona- litás kusza berkeiben, mert ki is kívánkozik onnan. Kár, hogy a trió zongoraszólaina erőszakolt akkordjaival a vonóshatásokat csökkenti. Ki kell emelnünk Szabó Ferenc kifogástalan ellenpontozó technikáját, amelynek sok ötletet köszön a hallott újdonság. Rokonszenves fogadtatásban volt része*. Cserepni* ne triója hásonlithatatlaoul különb, mini mailtkorában bemutatott zongoraversenye Lendületes és igazi művész-dantáziából táplálkozó. Érdekesen próbálja az orosz stílust a modern mának nyelvezetével összeforrasztani. Egy Beethoven trió zárta be az élvezetes estét. A Kerntler-trióval egyidöben hangversenyezett Ada Sári, a kiváló koloratur- primadonna a Vigadó szépszámú közönsége előtt. Hangjának fénye ugyan megfogyatkozott kissé, de brilliáns technikáját régi nagyságában csodálhattuk. Mint előadó nem tartozik az éppen mélyen jár ók közé. Bucsár Dél a zongoraművésznő töltötte ki az énekszámok közét szellemes és cizellált játékával.

A Budapesti Ének- és Zenekaregyiesüileit erős oszlopa a magyar zeneéletnek, immár 25 esztendős, eseményekben gazdag múltra tekinthet vissza. Jubileumi hangversenyére Beethoven grandiózus m iseremekét választotta, amelyben a vegyeskar valóban tökéletes énekiével áldozott a művészet oltárán. Beethoven különösen a Glóriában és Credó- íban óriási feladatot ró művészeire és csak a legcsiszoltabb kórus győzi ezek technikai nehézségeit. Talán azzal emelhetjük ki legjobban a kar teljesítményét, ha mogállapit- J-Tk, hogy b: ;ui3 az anyag felolvadt a hangizás földöntúli varázsában ée a aene metafizikai jelentőségében. Ldchtenberg Emil karnagy bátmulatraméltó munkát végzett a rája bízott apparátussal és neki köszönhető az a nagyvonalú előadás, amelyben a hatalmas aTányu mű szépségei csorbítatlanul kibontakoztak. Lenyűgöző a lángelmének ez a küzdelmes utón, lassan kiformálódott Credó- ja, meghódolása az isteni fölség előtt! A szólókvartettben Báthy Anna, Basilides Mária, Székelvhidy Ferenc és Kálmán Oszkár kipróbált, jól összevágó énekművészeiét húzhatjuk alá. A Benedictais hegedüszólamában feltűnt Sándor Frigyes magasba Ívelő tónusa és kifinomodott technikája,

A legnagyobb szenzációja az elmúlt hétnek kétségtelenül Szigeti József hegedű- estje volt. Zsúfolt kis- és nagyterem a Vigadóban, ahol közönség és zenészek várták a legnagyobb magyar hegedűst lázas feszültségben. A hegedű sztár ok világliatáján is a legnagyobbak közé számit a szédületes karriert megfutott művész. Csak a komoly művész ihletett munkája és alikotásvágya nemesíthet ennyire külsőt, mint ezt Szigetinél látjuk. Arcának finom vonásaiban és mélyen ülő szemeiben tükröződik az ő lényének tartalma: a muzsika. Páratlan zenei

ösztön vezeti és tévedhetetlen az egymástól legtávolabb eső stílusok érvényesilésében. Virtuózitása pedig határtalan s a legértékesebb, .mert a tiszta zenei célok szolálatában áll, sohasem hivalkodó. Csupa újdonságot hozott ezúttal a művész s kivételes képességeinek tudható be, hogy fascinálta publikumát ezekkel is. Mindössze Tartini ördög- trilla-szonátája képviselte a múltat. Busóul versenymüvében csak Szigeti káprázatos játéka érdekelt, a kompozíció bizony sivár és mesterkélt. így fest, ha egy előkelő elme reminiszcenciáiról számol be tudtán kívül. Busón,i a tudós, az esztétikus csak erőltette a zeneszerzést. Debussy g-moll szonátája Szigetit legsajátosabb területén állította elénk. A francia impresszionizmus finom foltjai, bágyadt hangszinei, tompított beszéde a leghivatotta/bib tolmácsra _ találtak benne. A következő müveket Szigetinek ajánlották a szerzők bizonyára ritka művészete iránti hódolatból. Molnár Antal Magyar rapszódiája ragyogó hangszertudással megirt, hangulatos költői alkotás. Bravúros a befejezése, amikor a zongora pergő, sotto vooe játszatott „friss“-éhez hozzákapcsolja a hegedűben első témáját széles tónusban, mint egy cantus finnnst. Tansman Szvitje eredetien használ fel jazzhatásokat klasszikus formáké retekben. Gyújtó volt a záró basso obstinato tétel, amelyet viharosan megtapsoltak. Végül még Arimon groteszk szvitjét hallottuk, amely héber dallamokat dolgoz fel raiflfinálitan. A mű érzelmes hangját s finom fordulatait tökéletesen tolmácsolta a nagy előadó. A ráadásoknak hosszú sora következett a hivatalos műsor után s itt a konzervatívok ie megkapták a maguk csemegéit. Magaloff Nikita zongoraművészről csak a legteljesebb elismeréssel Írhatunk, Szigetihez méltó, pompásan alkalmazkodó, ragyogó muzsikos.

Szép klasszikus műsora kamaraestét rendezett Herz Ottó zongoraművész Waidbancr Imrével, Kerpely Jenővel 'és két kiváló fuvómüvésszel: Váczi Károllyal és Romagn-oli Ferenccel. Mozart Es-dur klarinét- brácsa-zongora hármasával kezdték, majd Brahms kürttriója és Beethoven klarinét- gordouka-zongorahárwiasa következett. A vonósok és fúvók szólamaikat tökéletesen kiaknázták, technikailag és hangban elsőrangút nyújtottak. Zavartalan kamarazene volt, amelyhez csupán markánsabb, biztosabb vonalvezetésű zongoraszólamot képzeltünk volna. Herz Ottó tuldíszkrét játéka kíséret nek jó, de kanraraimuzsikaiban (főként, Mozart-bán) kevés. Igen magashrvóju együttes hangversenyt adott M. Hír Sári és Molnár Imre dr. A művésznő a legjobb női pianisták közül való. Határozott, férfias tónusu játéka, átgondolt és jól felépített tételé, ragyogóan színes technikája s nemes művész- egyénisége mindannyi érték. Szeretettel merül el az alkotásokban s csak a szerző szellemét és elképzelését igyekszik érvényesíteni. Liszt-müveket választott műsorául s mély hatást keltett minden számával. Első helyen említjük a Ricordanzát, amelynek szárnyaló patkósát őszinte hevülettel interpretálta. Férje, Molnár Imre a legismertebb s méltán népszóra magyar dalénekes. A magyar nóta rajongója s nincs, aki igazabban, izesebben énekelné ezeket. A szép zengő bariton pompás zenei előadással párosulva minden dalát élménnyé avatja. Külön kiemeljük Lajtiha László finom müvészkézre valló feldolgozásait, valamint Bartók és Kodály már közkinccsé vált átiratait. A két kiváló művészt igen előkelő közönség egész estén' át lelkesen ünnepelte.

Mai beszámolónk befejezéséül Stefániái lm,re zongoraművész zenekari hangversenyét kell feljegyeznünk. A Budapesti Hangversenyzenekar remek instrumentumát ezúttal mint biztoskezü, fölényes karmester irányította s Mozart Figaro nyitánya mellett egy Argentínai pampadalát mutatta be. A kompozíció igen hangulatos, hálás zenekari téma, hangszerelése avatott művész munkája. A legteljesebb elismerés illeti a kiváló miüvész-pedagógust., aki három növendékének adott alkalmat a nagyközönség előtt való bemutatkozáshoz. Köztük a legtehetségesebb Biró Sári, aki őszintén, belülről muzsikál és technikáját ie stílusosan illeszti a zenei kifejezés eszközei közé. Lászlóffy Margit nagy virtuózképességeivel lepett meg, Sain-Saenst szellemében is tökéletesen átértette. Nevével fogunk találkozni. Bari* Klári még mesterének hatása alól nem tudta m agát felszabadi tank ő is inkább a csillogó technika felé forduL

Sauerwald Géza,

(*) A „Rádbdzom a feUeségem" szlovák előadása a kassai színházban. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai szlovák szánház prózai együttese kedden este mutatta be Vaszary János ,Jtádbizom a féleségem" című kitűnő vígja tékát, amely a szlovák színpadon is nagy sikert aratott. A darab főszerepeiben Velou.skova, Pávek és Macbmk vitték sikerre az előadást, Zselenszky stílusos rendezésének keretében. A darabot Vychnálek Václav fordította le kitünően, úgyhogy előadási jogát a prágai Uránia-szinház is megvásárolta.

(*) Bemutató a budapesti Vígszínházban. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Nem akkor kell megmutatni, mennyire ért valaki egy színház vezetéséhez, amikor van darab és közönség bőviiben, hanem akkor, amikor a színházi termésben és a közönség érdeklődésében a dekonjunktúra beáll. Mert ilyen időben is akad tehetséges írónak tehetséges darabja és ilyen időiben is van közönség. A Vígszínház, amelynek színpadáról egy sikerekben gazdag, játékmüvészetben tiszteletet és csodálatot parancsoló, a darabok kiválaszr tásában ízléssel és irodalmi előkelőséggel, teljes múlt áramlik felénk, — az utóbbi esztendőben nagyon mélyre szállt alá arról a pie- desztálról, amelyre tehetséges és rátermett elődök emelték. Bukás bukást ér, — hiába a kritika jószándéku elnézése és hiába az a —> sokszor az Ízléstelenség mesgyéjén járó —< reklám, amelyet a sajtó egy része bizonyos művésznő vagy művész érdekében megenged magának. Lám, Bruckner „Angliai Er- zsébet“-e is milyen hamar befejezte pályafutását, pedig ez a darab irodalom és nem — ponyva, mint a Vígszínház legújabb darabja: A méltóságos asszony trafikja. Ennek a színpadi műnek, amelynek a Vígszínház előkelő színpadára való beengedése az igazgató nagy ízlésbeli eltévelyedését jelenti, a kisebb és igénytelenebb színpadokról jól ismert szinda- rabfelsőrészkészitő Bús Fekete László a szerzője. A vígjátékiban — ennek mondja a szín- lap — megtalál az ember mindent, amit —* nem keres; csak éppen az nincsen benne, aminek egy vigszinházi darabban mégis csak benne kellene lennie: irodalom, költészet, ízlés, szellemesség, ötlet. Bús Fekete bebizonyítja, hogy ezek nélkül a kellékek nélkül is színre lehet ma kerülni a Vígszínházban, amely — az utolsó évektől eltekintve — mindig finyás volt az ízlésre és a — szerzőire is. Magával a „mü"-vel nem is érdemes nagyon sokat foglalkozni. Ha nem szerepelne benne Varsányi Irén, a magyar színjátszásnak ez a muzsikahangu asszonya és nem járna a színpadon a kivételes tehetségű Csontos Gyula, aki a darab egyetlen jelenetéiben „fordul elő", de aki ebben a jelenetben felejthetetlent produkál és nem játszanának, mókáznának a színen Rajnay, Jávor, Gubán yi és még néhány kitűnő komédiás, akkor a méltóságos asszonynak, — mint annyi sok más hozzá hasonlónak, — meg volna ugyan a trafikja, de a Vígszínháznak még annyi közönsége sem volna, amennyiből egy ilyen trafik megélhet. Ha legalább valami különlegességet árulnának ebben a vigszinházi trafikban, — de kapado- hány-szag árad belőle... — (Z. D.)

(*) Elis&beth Bergner súlyos beteg. Gasteinból jelentik, hogy az ott időző EMsabeth Bergner anginában és közepiuiltőgyuliliadiásban. súlyosain megbetegedett.

(*) Megnyílt a varsói Chopiu-emlékkiáUiíás. Varsóból jelentik, hogy az ottani múzeumiban Chopin emlékének szentelt kiállítást nyitottak meg. A ki- állitóbt tárgyak között figyelemreméltók Chopin le- veled és kéziratai, valamint atz egykorú portrék, rajzok, rézkarcok és kőnyomaitok, amelyek Chopin személyével, vagy családjával bapsolatosak. A kiállítási terem közepén áld a nagy zenészerző zongorája, amelyen a kiállítás megnyitásának napján Mi- cbadowski, a híres lengyel zongoraművész játszotta ed Chopin több müvét

(•) Megbukott Londonban a Rndolf trónörökösről készült dráma. Londonból jelentik: A londoni Árts Theatre Club előadta Graham Raweoo „Rudolf of Auistiria" cimü történelmi drámáját, amely Rudolf trónörökös tragédiáját az áliliifcóflagos legújabb leleplezések nyomán igyekszik színpadra vinni. A kritika egyhangúlag megállapítja, hogy a darab teljesen akadémikus értékű könyvdráma, vagy inkább dramiaiti'záilit történetírás, melybe a szerző még az igazi drámai pillanatokban sem tudott életet varázsolni. A szereplők órák hosszait történelmi tényeket mondanak el egymásnak, amit a cselekmény folyása szerint úgyis tudmiok kellene. A trónörökös alakját túlzott ambíciójának terhe alatt ösezeroskadó „osztrák Hamletnek", Ferenc Józsefet kőszívű zsarnoknak ábrázolja a darab, melynek hatását még scökkentefte az a tény, hogy a címszerep kreálója Ion Swinley csak elkésve kapta szerepét 6 ezért nem volt egészen biztos a szövegben.

AZ EPERJESI SCALA-MOZGÓ HETI MŰSORkz

Csütörtök, pénteken, márc. 24—25-én nincs előadás. Szombat, vasárnap, hétfőn, március 26—27—28-áp: MONA LISA ELRABLÁSA. Főszereplő: Wílly Fórst.

Vasárnap, március 27-én délelőtt J'ill óraikot GYERMEKELŐADAS.

%