Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)
1932-03-25 / 71. (2884.) szám
_______________________________________________________ 1r32 mArcftw 2S, péntek.. 4 ri ozaikkéoek Léva és környéke megváltozott életéből Irta; Kopernlczky Kornél Léva, husvét hetében. rA váróéi kertész az uccai fák gallyait tisztogatja., nyesegeti a munkásaival. A nap süti őket. A tavaszi napfény melege most áldótob, mint valaha volt. A Vígadé előtt nagy csapat ember melengeti magát a friss égi melegben. Elég hidegben volt részük egész télen át, mostanáig. A kertész emberei létrákon állva kezelik a fákat. Irigykedve nézik őket a napon stükóre- zők, mert ők e6te sem kenyeret, sem pénzt nem visznek haza a családnak. De annál inkább örülnek a tavasznak. Ilyen nagy tavaszi öröm falán még sohasem volt a világon, mint most! A tavasz valami 'különösen nagy reménykedések ideje lett az idén. Borzalmas volt ez a tél, a szegény emberek igazán sokat szenvedtek benne. A tavasz talán meghozza a „jobb időket", — mondogatják az emberek. Ez is valami, hogyha a földből föltörekedö első fűszállal kiütközik az emberekből a remény önvigasztalása ... Az újság az élet képe. A riportokból, mint valami mozaikból, összerakhatjuk magunknak az egész világ életét csodálatos ritmusával, minden mozgalmasságával együtt. Ez a riport is egy ilyen mozaikdarab a Garam völgyéből. Nemrégen ilyenkor nem mulasztották el hozzátenni ezt a jelzőt, hogy „áldott". Bizony áldott is volt ez a. vidék, a garammenti szép, búzatermő róna, melyet kettéosztott a Garam csikja, amint méltóságteljesen hömpölygőit a Duna felé a szagos uzatáblák között, nótás aratások évadján. De tavaly sírtak, nem daloltak itt aratás idején. Legfőképpen a hegyvidéki szegény aratók siratták meg, hogy szinte alig sújtottak bele kaszájukkal a kalászok közé, már vége is lett az aratásnak. így mondja a gazda. Most nagyon is megvan a látszatja. Faluról jött ur mondja az asztalnál, hogy a 40—50 holdas gazdának —• nagy szó! — aligha két tehénből áll az egész állatállománya. A többit föl ette a télen. Pénzt nem találni a háznál. Bankügyész mondja: Hogyha egy gazda a bankban váltó- kölcsönt vesz föl, a váltóblankettára sincs pénze! De orvosra és gyógyszerre sincs, de még koporsóra sem. Hallatlan eset itt a Garam völgyén: Cs. közA PÁVÁTOLL Irta: MOLNÁR KATA Verát már a ragyogóan tiszta lépcsőháziban megcsapta az a levegő, amely a nyugalmas, szép életek otthonaiból messzire előrekiildi üzenetét a belépő elé. Mint aki rég-áhitott hangulatra talál hirtelen, úgy szívta magába ezt a levegőt és mielőtt becsöngetett volna, csak állt kicsit elgondolkozva a ragyogókilincses, fehérftiggö- nyös ajtó előtt, amelyen ott volt a kis réztábla Merza Mária nevével. Merza Mária gimnáziumi tanárnő volt, három osztályon át tanította Verát, de valahonnan távolról rokona is volt. Magas és karcsú termetű, nagyon meleg hangú és nagyon kellemes arc-u leány volt Merza Mária, komoly, kedves és majdnem valószinütlenül szolid; ha Verával holmi engedel mess égi differenciák miatt elégedetlen volt az édesanyja, mindig idehozta föl Mária nénihez, egy kis halk dor- gatóriumra, ami Verának mindig meglehetős erő- és dacpróbát jelentett; de Mária néni szelídsége elől nem volt menekvés. Mária néni szelídsége és csöndes dorgatóriumái végigkísérték Vera kisleánykorát csakúgy, mint Mária néni otthonának a képe, ahová csak olyan jó. puha, tiszta kis áhítattal tudott belépni mindig, mintha zárdába lépett volna. Ebben az otthonban, amióta Vera csak vissza tudott emlékezni rá, ketteai éltek: Mária néni és öregnéni. Vera csak évekkel később tudta meg, hegy Merza Máriának valamikor egy sokkal fiatalabb húga is volt, akit brutális' öngyilkosságba hajszolt egy tragikus szerelem, éppen abban az időben, amikor az idősebbik testvért hosszúi várakozás után végre eljegyezhette magának egy törvényszéki titkárA szerencsétlen lány halálának éjszakáján az anya ni egészült; Merza Mária ezt az éjszakát követő reggelen lehúzta ujjáról a jegygyűrűt, amelyre oly sokáig várt és együttmaradt az édesanyja könnybeborult életével. De mindez valamikor régés-régen történt s amikor Vera ezeket megtudta, már túl volt az iskolai életen és akkor már évek óta nem látta Merza Máriát; Vera ekkor már maga is menyasszony volt és nem volt az a földi hatalom, amely ’ lehúzhatta volna ujjáról a karikagyűrűt. Oh, milyen réges-régen volt ez, milyen régeu! Vera utánasóhajtott ezeknek az éveknek. mi? becsengetett most a fehér ajtón. Fáradtszernü, galambosárafu asszony nyitott ki hozzá. Szép, szelíd pillantással nézett Verára, aztán csöndesen megkérdezte; ség lakossága szekereken járta, össze a vidéket. ho"'r élelmiszert gyűjtsön össze magának. Ide jutott már a falu! Uradalmi tisztviselő mondja: A pénzhiány kitermelte már a cserekereskedelmet is. A hegyvidékről fát szállítanak le a síkságra a szlovák gazdák, takarmányért. De itt sem tudnak mást adni már, csak kukoricaszárat. Sok helyütt már az alomszalmát. is föletették, pedig hol vau még a Szent György napja, amidőn az állatokat kihajthatják a legelőre! Egy ügyvéd mondja: A zselizi járásban, az Ipoly mentén pedig most még egy rendkívüli adóproibléma is fölütötte a fejét. Itt a vagyondézsma ügye is izgatja az embereket. Mert a vagyondézsma kivetése ide csak most érkezett meg. Ugyanis a zselizi járás számos határmenti községének telekkönyve odaát, volt Magyarországon, ahonnan a lefolytatott tárgyalások után csak az 1930. évben hozták át, így ezen a vidéken a vagyondézsma csak most került kivetés alá. Talán mondani is fölösleges, hogy mit jelent ez a tény. Pénzszűkéből, takarmányinségiből a gazdák elkótyavetyélték állataikat. Annakidején jelentettük innen, hogy 25—50 koronáért vettek itt lovakat.. Olcsóbb volt az élő ló. mint a bazárban a játékfaló. Hja, az eleven lónak abrak is kell! De most itt van a tavasz, megindul a mezei munka s a gazdának nincs munkásállatja, De pénze sincs, hogy vásárolhasson. Nézzük meg csak a hiwatalos statisztikát, hogy festett a lévai husvét állatvásár, ahol mindenki csak eladni akart, de venni alig valaki. Tehát: fölhajtottak 3548 lovat, ebből eladtak 206 darabot. Tehenet felhajtottak 517 darabot-, eladtak 131-et 2—4 korona közötti árban. Ökröt 384 darabot akartak eladni s csak 44 keit el 2—5 korona közötti árban. Az 500 növen- dékállabból 155 talált vevőre 3—4 korona közötti áron. 105 borjúból 39 fogyott el 4—5 K között ® az 563 sertésből mindössze 148 talált vevőre 4—6.50 K árban. Léva környéke na.gy, körülbelül százezernyi nagyságú lakosság gra- vitál ide. A városi polgár így beszél: A hires lévai országos kirakóvásárok — Kit tetszik keresni? — Öregnéni, — küzdött Vera az akaratlan meghatottságával — Merza öregnéni, kezét- csókolom. A fehérkaju öregasszony tekintete idegen maradt. — öregnéni, — riadt fel ijedten Vera — nem emlékszik rám? A fáradt, szelíd szemek eltűnődtek kicsit. — Igaz, hogy a szemeim sem jók... nem emlékszem... Verának elszorult a torka. — Ha Mária néni itthon van — mondta bizonytalanul és keserű lett a szájaize.-- Tessék befáradni — mondta a csöndes, szelid hang, aztán beszólt egy másik ajtón: — Mária, légy szives . Az előszobába kilépett Merza Mária. És Vera most két fehér fejet látott, két hófehérré őszült fejet, amelyeket az idő testvérekké tett. — Mária néni, mondja, hogy megismer — mosolygott kicsit bágyadtan Vera, aztán kitört belőle az ijedtség: — Hát annyira megváltoztam? Mert — oh igen — megváltozott. Nem sző- kecopfos gyereklány volt többé, hanem érett, szép, karcsú, majdnemkogy fáradt tartásu asszony, akinek egy életről hallgat már a szája és talán már az „elég volt“-ot titkolja a szeme, a finoman rizsporozott arca, a halk kis rúzs vonal ebiben az arcban. De Merza Mária fehér arca fölmosolygott a fehér haj alatt: — Kedveském, óh, hót hogyne ismerném meg! Kislány, Vera kislány... óh, mindjárt szomorú leszek, hogy ilyen felnőtt hölgyet hozott nekem maga helyett. Verának pedig már indult is volna a köuy- nye: — Mária néni, azért jöttem... a régi életemből keresni valamit... Merza Mária alig észrevehetően maga elé bólintott egyet a fehér fejével. Aztán mentegetőzni kezdett szelíden, lelkendezve: — Kedvesként, nem szabad haragudnia, ha én most visszaszaladok a konyhába. Két- három hétben egyszer van ilyen szabad dél- előttön, mint a mai és ilyenkor én mosok, olyan buzgón mosok, hogy már készen is va- vagyok, csak az utolsó apródarabokat fogom még beletenni a fazékba. Öregnéni szépen leültette Verát a konyha sarkában. Merza Mária pedig visszagyürte könyöke fölé a flanel Indiája ujjait és folytatta a mosást, ahol abbahagyta. És Verának egyszerre elfogyott a keserüségbe-bomlása, csak nézte ómulva Mária néni mosását, amelyhez hasonlót még sohasem látott. A feüjérhaju tárná má.r csak úgy festenek, mint egy rosszul sikerült hetivásár. A környék elszegényedése magával rántja a várost is. A lakosság jövedelme folyton apad, a városi és országos közterhek folyton emelkednek. A város szegénységének létszáma állandó emelkedést mutat, mert. a vidékről állandó a beszivárgás. Amig a lévai uradalom régi nagyságában állott, bőven volt mezőgazdasági munkaalkalom, ma pedig még a telepesek is sodródnak az árral. A kisiparosok szomorúan emlékeznek meg a földbirtokreform előtti időről, amidőn a lévai uradalom sok munkása mind vásárlóképes volt. Ezek nagyrésze ma a. társadalom segítségére szorul. A városi inségbizottság az önkéntes inségadóból 2300 igénylő között 150.000 korona értéket osztott ki. A Vöröskereszt ingyenkonyhája ezenfölül 380 gyermek ebédet oszt ki naponta. Léva közismert volt egész Szlovenszkón • sok és jó vendéglőjéről, amelyek leginkább az idegenforgalomra voltak alapozva, s a népes vásárokra. Mostanában 'beültek a gazdák a vendéglőbe, elővették a tarisznyából a szalonnát, 4—5 ember ülte körül az asztalt s kértek félliter bort. Ahányszor a kocsmáro6 az üvegre nézett, mindig másszinü bort látott benne. (Az egy bor, az bőven van most az egész vidéken.) A gazdák a zsebükben tartott üvegekből önto- gették meg a-kocsmáros üvegét.'.Köziben melegedtek. Ilyenek a mi üzleteink, — mondja a kocsmáros. Háromszázezerkoronás évi rezsivel dolgozó üzemben láttam 70 koronás napi bevételit. Léva lakosságát a súlyos közgazdasági viszonyok mellett még egy uj adónem is fenyegette. Ugyanis a pénzügyi kirendeltség a népszámlálás statisztikai adatai alapján Léva városát az 1931. évtől tíz évre az általános házbéradó kötelezettsége alá sorolta. Ez mintegy 15 milliós adóterhet jelentett volna a háztulajdonosokra, ami természetesen maga után vonta, volna, a házbérek általános emelkedését, azért nagy akció indult az uj adó ellem A polgárság a várossal egyetértőén uj katasztert készített és ennek adataival támadta meg a pénzügyi kirendeltség statisztikai adatait s hosszú harc után sikerült is bebiyonyitani a vezérpénzügyigaz- gatósághoz fölterjesztett föllebbezésben, hogy a kirendeltség adatai nem felelnek meg a törvény intencióinak s azért Léva lakossága a mai súlyos körülmények közepette nem hajlandó 15 milliós áldozatot hozni egy törvény téves magyarázásából kifolyólag. A vezérpénzügyigazgatóság a napokban utasította a lévai kirendeltséget, hogy vonja vissza rendeletét. Léva polgárságának igaza volt! Pedig csak egy csekélységen múlt az egész 15 millió sorsa! A pénzügyi kirendeltség kimutatása. szerint a Léván bérbeadott lakrészek nárnő egy aprócska kis teknő előtt állt, szép fehérre súrolt széken állt ez a kis teknő; a kicsike teknőhől a könyökéig duzzadt a hófehér szappanhab, a csiUogó-tiszta tűzhelyen szép kék fazékban már főtt a ruha és a kőpadlón nem volt talán egy vízcsepp sem, ragyogóan tiszta és nyugodt volt minden és Vera nem mert szólni egy szót sem, csak nézte és ámulta ezt az életmüvészetet, amelyben uyoma sem volt annak a loospoosos, fölfor- dulásos borzalomnak, ami őt csaknem kétségbeesésbe kergette egy-egy nagymosásos napon. És ugyan kellett-e nagymosás ahhoz, hogy neki minden porcikáját kerékbetörje a ziláltság, a düh, a reménytelen utálkozás, a gyűlölködő keserűség kétségbeesése? Dehogy kellett! Jutott neki ebből minden napra bőven, az ura gondoskodott róla a gáládul önző, felelőtlen, alávaló komiszságaival, meg a mindennap újra meaculpázó átszellemült megtéréseivel, ezzel az egész, halálosan elgyötört oda-wissza herce-hurcával, eget-földet Ígérő fogadkozások ölelkezéseitől öngyilkossággal fenyegetőző átkokig mindennap, mindennap elölről, ugyanúgy... óh igen, jutott neki ebből bőven, mert nehogy enyhüljön a hajsza egy percre, gondoskodnak erről a gyerekek is, a négy szőkefejü, kéueső-eleven, rontó-zuzó, napról-napra neveletlenebb négy gyereke, akik zsibvásárt csinálnak a gondjaiból, beletáncolnak a sírásaiba, összenyargalják a kétségbeeséseit; ő olyan közöttük, mint egy örökké kócosán lármázó pesztonka; az apjuk nem törődik velük, de ha mégis utóién egy gyöngédség! roham, nekiül indián ósdit játszani velük és végleg megvaditja őket egy hétre... — pénz, mikor volt pénz rendesen náluk? Még a cseléd előtt sem tud tekintélyt tartani, mert tartozik a bérével; társaságuk már nincs, mert a vendégei előtt is összeveszett akárhányszor az urával, — hát ez van neki. A rumplikammer-otthona, amit összehaucuroznak a gyerekei, az elfáradt esze, amit összezavarnak a gondok, a megcsufolt. hite, amit mindennap újra szétgázol az ura, — hát ez van neki. Mint egy pokolian zűrzavaros fejfájás... A mosolygóan kedves kérdésekre feleige- tett, alig rejtett bágyadt szomorúsággal; néha felnevetett, a régi vidámságát fáradtan-csil- logtatón és nézte a Merza Mária csöndes életének picike kis mosását, a tisztaságodra takarított otthonának békéjét, a magányosságnak azt a szelid nyugalmát, amely még a falakból is csendet és békességet árasztott; olyan viharosan eláradó keserű vággyal nézte, hogy Merza Mária, amint rápillantott, csak lefödte a csillogó tűzhelyen a hófehér ruhá* kát a kék fazékban, szelíden átkarolta Verát száma 20 helyiséggee meghaladta az összes lakrészek egyharmadát — ami megadja a jogot az általános ház béradó kivetésére —, ezzel izemben a város által elkészített k a.t asz te rf ö If ekte tés 67 lakrésszel csökkentette a pénzügyi hatóság adatait. Ez a szám döntötte el a föllebbezés sorsát és mentette meg a város közönségét 15 milliós újabb tehertől. Egy ilyen összeg meg tudná menteni a városi igazgatást, amely ma súlyos terheikkel küzd. A gazdasági krizi sés a pénzpiac nehézségei miatt megakadt a szépen megindult városfejlesztési program végrehajtása. Az állami sználási alap is lecsökkentette a kilátásba helyezett támogatást. Hogyha a város képes lenne a költségvetésüeg megszavazott terveit végrehajtani, akkor Léván minden munkanélküli egyszerre munkához juthatna s a nagy kommunista tömegek a város közgyűlésének karzatán nem zajouganának kórusban: „Munkát, kegyeret", mert bőven lenne itt kenyér. Lekopott már az egész város- Nem is említve a csatornázás és vízvezeték hiányát. Aszfaltjárdái már veszedelmesek az erős hullámzástól. A keramit is szinte járhatatlan, pedig a város főütőerén vonul el. Nincsen, pénz a megjavítására, noha a pótadó a legmagasabb fokon áll. Az állam régen vámsze- dési jogot adott az ut karbantartására, a közmunkaügyi minisztérium ezt a jogot megvonta tőle. A közigazgatási bíróság kimondta, hogy ez az intézkedés törvénytelen volt. A zólyomi nagymegye kisebb hozzájárulást szavazott meg a fentartásához, mint azt a törvény előírja- Az ügy még mindég rendezetlen. Mindezzel szemben vigasztalásképpen Léván a napokban megtartották az úgynevezett Középezlovenszkói Nem zetgazdás za ti Megye lévai testületének az alakuló gyélését, amelyen Danko agrárpárt! szenátor gyújtogatta a fantáziákat. De a szép remények csakhamar lelohadtak, amidőn a város és a jáTás problémáinak megoldásáról referáltak az egyes tisztviselők. A régi nóta refrénjét ismételgették itt is: nincs pénz! A várcsokna és a községeknek önerejükre kell támaszkodni legégetőbb problémáik megoldásánál. Erre azután Léva képviselője, Vojtás városi titkár kifejtette, hogy éppen ellenkező véleményen van, mert ma már a városok rvem képesek önerejükből fejlődni, mert anyagi erejüket nagyobbrészt a nagy adminisztráció emészti fel, ezzel a városi adM—mBammmmmmmmmBBammmmmmBxmmmammmm ' és bevitte a szobába. — Minden a régi, — nézett szét Vera és olyan meghatódnak érezte magát, hogy köny- nyes lett a szeme. — Minden a régi. Milyen jó, milyen emberfölöttien szép és jő ez a nagy, nyugodt, örök rend... milyen ragyogó minden ebben a csöndben ... Mária néni, úgy fáj a szivem.... Merza Mária mosolygott, mintha nem is hallottá volna az utolsó mondatot. — Hiszen egyéb sincs ebben a mi magányosságunkban itt, mint csend és rend, szinte hiábavaló is, nincs ki után takarítani, rendet csinálni, csak van minden magában. — A muzsikáló óra! — éledt föl Vera az emlékezés örömében — a muzsikáló óra a Genovévával! És a páva toll is itt van, a pá- vatoll, erre is emlékszem, Mária néni! A zongora végén nagy kínai poroellánváza állt, ebben szivárványosodott egy csokorra való pávatoll. — De hallottam azóta valamit. Mária néni, — mosolygott Vera —, hogy pávatollat tartani dísznek a lakásban valami nagy szomorúságot jelent. Ne szeresse ezeket a pávatollákat, Mária néni... ne tartsa itt. Ne engedje bejönni ebbe a szépségesen szép életbe is a szomorúságot! A fehér arc a fehér haj alatt odafordult a pávatollak felé és sokáig maradt így, eltűnődve, hallgatva. Aztán Merza Mária elmosolyodott, nagyon szépen, nagyon szomorúan elmosolyodott. — Ezeket a pávatoliakat már a mi nagy szomorúságunk után kaptam, szegény jó Mar- gitunk akkor már nem élt. Az én életemben — hiszen látja az én életemet! — valami váratlan nagy szomorúság már nem jöhet. Mi is jöhetne!... Ez a pávatoll itt, nálam csak csokor a vázában. Ami már be van fejezve, arra a pávatoll is csak pontot tehet legföljebb ... Vera a keztyüjével babrált, dél volt, sietnie kelleti már, a gyerekeit ő szokta hazahozni az iskolából, de kezén -most megállt a félig- huzott keztyü. És szemei hirtelen belebámultak a Merza Mária minden életen kivülmarncft életének a mosolygásába. Aztán gyorsan fölrángatta keztyüjét, megcsókolta erősen, meleg szájjal Mária néni mindkét kezét és szaladt, repült, ijedten repült a megirigyelt magányosság. tisztaság és nyugalom otthonából a maga élete felé, amely, ha keserű is, ha nyugtalan is, ha fájó és zavaros is még. de termő élet, — termőfa, gyümölcsfa, amely még szívja az életet, a gyökereivel és ha viharnak, ha kegyetlen kéznek, ha féregnek, ha időelőtti lehullásnak is, de megtenni a maga várakozásait.