Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)
1932-02-12 / 35. (2848.) szám
10 *PR\GAI ____________________________________________ ______1932 február 12, péntek. M25. FAGY! VEGYEN HÓCIPŐT. Kicfrusítünk a következő mélyen leszállított árakon: Női ezelőtt Ke 39.- mostan Ke 29.-. Férfi ezelőtt Ke 49.- mostan Ke 39.-. Gyermek 6-8 sz. ezelőtt Ki 19.- mostan Ki 15.-. 9-1 sz. ezelőtt Ke 25.- mostan Kel 9.-. Melegek, célszerűek és olcsók. Felsőrészük meleg gyapjúszövetből, talpuk pedig gumiból vagy bőrből van készítve. Vásároljon tehát, amíg ilyen olcsón beszerezhetők. Megóvja magát a meghűléstől és amellett kényelmet nyújtanak. Viselje a mostani fagyba hócipőinket 3055-00sz Amerika exportipara erősen érzi az angol vámemelést. Az amerikai kereskedelemügyi minisztérium jelentése szerint Angol-ország vámemelése az Egyesült Államok gyáriparának negyvenhat százalékát a legközvetlenebbül érinti. A esontbetegségek megelőzése és elhárítása. A takarmányhiány miatt az állatok átteleltetése nagy gondot okoz a gazdáknak, nemcsak nálunk, hanem egész Középeurópában, különösen a szomszédos országokban. A rossz minőségű takarmányból, de az egyébként nagy tápértékü szemes-takarmányból, a malomtermékekből, a gyári hulladékokból hiányzik ugyanis a D-vitamin, mely a zöldtakarmányban, a jó szénában, lucernában, lóherében, bőségesen megvan s amely arra szolgál, hogy szabályozza a szervezet, a csontozat felépítéséhez szükséges 6Ók lerakódását. — Erről a nagy gazdasági fontosságú kérdésről igen érdekes közleményt olvasunk a bécsi ,,Landwirtschaft“ nemrég megjelent számában. Dr. Rudolf, az osztrák Országos Állategészségügyi Laboratórium vezetője, rámutat tanulmányában az angolkór és csontlágyulás tüneteire, a károkra, amelyek a betegségek nyomán malacoknál, hízóknál, kocáknál, vemhes és tejelő teheneknél és baromfiaknál is előfordulnak. Nem elegendő, ha a téli takarmány mellett a szükséges szénsavas, vagy foszforsavas sókat is juttatjuk az állatoknak, mert ezeket csak úgy és csak akkor tudja a szervezet értékesíteni, ha a takarmányban meg van a D-vitamin, amelyet a legelő, a zöldtakarmány, a jó széria, bőségesen tartalmaz. A tudomány haladása kapcsán sikerült újabban ezt a D-vitamint mesterségesen is előállítani. Óriási jelentősége van ennek az állatnevelés, a hizlalás szempontjából. Különösen ott, ahol fenti szempontok szerinti jó takarmányban hiány ven. Ha ugyanis ilyen mesterséges D-vitaminnal kevert takarmányt adunk az állatnak, ezzel megelőzzük a csontbántalmakat és erőteljesebb utódokat hoznak az állatok a világra. Szerző nagyon dicséri az antirachitikus, D-vitamint tartalmazó PEKK takarmányt, amelyből csak igen kis mennyiséget (5, 20 gr.-ot) kell a napi takarmányhoz keverni, hogy a szervezet egészséges, erőteljes fejlődését biztosítsuk. Sokkal olcsóbbnak és jobbnak tartja a csukamájolaj hozzákeverésénél. — Szerző különösen fontosnak tartja a Pekkk-adago- lást az istállózás ideje alat', a sertés tenyésztésben, a hizlalásnál, továbbá szarvasmarha és lótenyésztésben, még a baromfi-tartásnál is. — ügy tudjuk, hogy a PEKK D-vitaminos takarmánnyal a mi gazdaságaink is jő eredményeket értek el. Nagy tenyésztők épp úgy, mint kisgazdák elismerőleg nyilatkoznak a Pekk-ről. Ipartársulati választás Zólyomban. Besztercebányai tudósítónk Írja: A zólyomi ipartársulat most tartotta tisztújító ülését, melyet óriási agitáció előzött meg. Két jelöltje volt az elnöki tisztségnek, a c6eh iparospárti Sotkovszky és Hipszky, aki régebben a HHnka-párt tagja volt. Elnöknek újból Sotkov6zkyt választották meg. A kassai kereskedelmi és iparkamara közlései. (Az összes tudósítások minden kötelezettség nélkül közöltetnek. Kér ’ezősködéséknél a zárójelben lévő szám adandó meg. Felvilágosítás a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető, Kassán.) Pályázatot hirdet: A pozsonyi országos hivatal: a lőcsei kórhánzál felmerült építkezési és kézműipari munkálatokra. Határidő február 2Ö, továbbá installációs munkálatokra központi fűtés, vízvezeték, villany. Határidő un -his 21. (10 U). — Az ungvári országos hivatal: a Teresva folyó szabályozására Gánics mellett (téesői tárás). Határidő: február 22. (24 U). Föld, kőműves, beton, ács. kőfaragó, bádogosmunkálatokra az ungvári országos hivatal uj épületénél. Határidő március .8 (20 U). — A' késmárki járási hivatal: Pod&pády—Jurgov vicinális útvonal javítására. Határidő február 15. (10 U). — Az eperjesi járási hivatal: az uj kórházi épületnél felmerült asztalos és lakatos munkálatokra. Határidő február 22. (21 U). — A kassai rendőrigazgatóság: papir és egyéb irodai szerek szállítására. Határidő március 15. (18 U). — Pop- rád város tanácsa: a Poprád folyó szabályozására. Határidő február 22. (23 U). — Bárt,fa város tanácsa: az ottani uj járási hivatalnál felmerült asztalos, lakatos, üvegező, mázoló, festő, kárpitos, kályhás, parkettező és bere 'ezési munkálatokra. Határidő február 22. (5 U. N.) — Külföldi csődök s kényszeregyezségek: Alzsiri, asunsioni. athéni, bécsi, bejrúti, \-airesi, berni, budapesti, bukaresti, egyiptomi, csernovici, hágai, hamburgi, helsinki, 6tambuli, jeruzsálemi, kaunasi, kattowitzi, kolozsvári, krakói, londoni, lissaboni, lembergi. ruscsuki. san-franciskoi. stockholmi, varsói és zágrábi megbízhatatlan, csődbejutott s kény- ezeregyezség alatt álló cégek címei megtudhatók a kamarán 28.587-— 31. sz. alatt. H© evizaártolya m o k tJDAPEST BÉC8 BEEUN ZÜRICH na tegnap ina tegnap ina i-gnap ma cgnap Bnenos Alr®» .»••»*» —1.043 1-C48 130.— 128.— Konstantinápoly •••«■• —.— ——•— —.— ——.— London 19.65 19.50 24.40 23.95 14.46 14.50 17.62 17.73 New-York .»••••• 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 í 12.50 £.12.50 Rio d« Janeiro • »»••* — •— —■ — —•— —•— 0.252 0.251 ——• — Amsterdam ..■■■>•• 230.05 230.05 285.80 284.90 i69.58 i69.43 206.53 206.10 Athén . • • • 1 • • t » —.— —.— 12.50 —.— £.395 5.395 6.55 6.60 BrllsseJ . • » 1 « » • t 1 79.60 79.65 68.85 98.60 £8.66 £8 62 7l.4ó 71.40 Relsingfor* «■•••••» —.— —.— —■— —.— 6.474 6.22/ 7.90 7.50 Róma 29.60 28.55 36.95 36.10 21-96 21.10 26.75 25.77 Belgrid ..*■••••• 10.13 10.13 12.51 7.463 7.463 P.Oö 9.10 Kouenhácra 108.10 107.30 134.30 13L50 79 87 79.92 97.50 97.Oalo ...*•*■•*« 106.60 106.10 132.30 130.E0 78.87 78.82 66.- 96.25 Piri. ..,.»•* « 1 * 22 48 22.49 27.92 27.92 16.57 16.56 20.17 ?0.17 Crága t a e • 16.94 16.93 21-01 21.01 12 465 12.465 15.18 15.30 Zürich ..................................... 110.80 H0.80 138.45 138.40 82.10 £2.(8 So fia 1 4.09 4.11 5.13 5.13 3.057 S.C57 ?-71 3.71 Madrid....................... • * * £4.20 60.20 32.22 35.56 39.- 43.25 Sto ckholm ■ 9 * • , 1 • • 110.20 109,40 137.— 134.70 81 52 81.02 69.- 99.— Budapest 124.29 124. - £6.94 £6.94 -.— Béea . . • • • 1 • t 1 * 80.45 80.45 —4a,95 49.95 -.- —.— Varsó....................... • a » * 64 ' 5 64.05 79.46 79.46 47.15 47.15 57.45 57-40 Be rlin ......... 135.55 135.55 168.45 168.50 ------ 121.62 121.Em elkedik Csehszlovákia gyümölcskivitele. Csehszlovákiából a múlt év folyamán Összesen 45.632 tonna gyümölcsöt szállították a külföldre, mig 1930-ban a gyümölcsexport mennyisége mindössze 14.522 tonna volt. A múlt évben exportált gyümölcsért a csehszlovákiai kereskedelem 42.8 millió K-t kapott az 1930. évi 33 millió koronával szemben. A gyümölcsbehoza- tal ezzel szemben az 1930. évi 62.686 tonnáról, illetve 203.1 millió koronáról, 52.257 tonnára, illetve 176.2 millió koronára csökkent e igy a gyümölcekülkereskedelmi deficit az 1930. évi 170 millióról a múlt évben 133.3 millió K-ra csökkent. Ecuador letér az aranyparitásról Newyorki jelentések szerint Ecuador köztársaság megszüntette az aranyparitást. Franciaország árucsereszerződéseiket Indítványoz szállítóinak. Párisi jelentés szerint a francia szenátus most fogadott eí egy rezolu- ciós határozatot, amelyben a kormányt fölhívja arra, hogy tegyen megfelelő intézkedéseket annak érdekében, hogy Franciaország szabadon határozhasson a vámtarifákról. A Franciaországba szállító államoknak indítványozni kell, hogy az oda szállított áruért megfelelő meny- nyiségü francia árut vegyenek át. ÉRTÉKTŐZSDE Könnyebben javult a prágai értéktőzsde Prága, február 11. A mai tőzsde napi eseményét a beruházási piacon beállott irányváltozás képezte. A beruházási piacon az árfolyam- esés teljesen megszűnt, sőt ma élénk kereslet volt észlelhető, úgyhogy a kurzusok általában emelkedtek. Az irányváltozás a pénzpiac fe-1 szültségében leli okát. A részvénypiac minimális forgalom mellett továbbra is csöndes volt. — Az ipari részvények piacán szilárdult: Bud- weisi Sör 30, Brosohe 25, Északi Vasút 15, Pozsonyi Kábel 10, Cseh Cukor 6, Metallwaltz, Bánya és Kohó, Sellier 5, Königshofi 3 koronával. — Gyöngült: Cseh—Morva 25, Nyug a t- ceeh Szén, Északi Vasut-bonok 5, Olieschaui 4, Prágai Vas 3, Krizáik, Skoda 2 koronával. — A bankpiacon Nemzeti Bank 100 koronával esett. — A beruházási piacon szilárdult hadse- regszállitási, 1928. állami, konszolidációs 25, lisztkölcsön 20, népszövetségi, 4%-os pót, hadi kö 1 csőnkárpótlási 15, 4.2%-os pót, 3.5%-os, 4.5% -os negyedik 10 fillérrel.-f- A prágai devizapiacon London 0.2, Brü- szel 1, Liezabon 1, Madrid 3.75, Milánó 1.25, Stockholm 1, Varsó 0.15 ponttal emelkedett, Amszterdam 0.12.5, Belgrád 0.15, Zürich 0.62.5, Kopeuhága 0.5, Montreal 0.25, Páris 0.08, Dan- zig 2.5 egységgel esett.-f- A bécsi értéktőzsdén az üzlet ösztönzések hiányában nem élénkült föl. Később az üzlette- lenség mind nagyobb lett és az árfolyammérieg végül is jobbára negatív volt. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- árujegyzés prompt Aussig loko 58.50 (pénz).-j- A prágai központi szarvasmarhavásár vezetősége figyelmezteti az érdekelteket, hogy az érvényes szabályzat értelmében a.z eladásra szánt szarvasmarhákat legkésőbb egy órával a vásár megkezdése előtt kell a vásárra szállítani és idejében bejelenteni az igazgatóságnak. Február 15-től kezdődőleg az idejében be nem jelentett és el nem szállított szarvasmarhát aznap nem fog lehetni árusítani, csupán a követ- kező vásári napon.-f- A prágai sertésvásárra ma fölhajtottak 168 szlovenszkói hízót, amelyek 6.60—6.80 koronás áron, és 78 szlovenszkói ártányt, amelyek 6.50—8.30 koronás áron keltek el.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat tartott vélt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tisza’vidéki búza 12.50—13.30, pestvidéki, bácskai 12.15—12.40, egyéb 11.90— 12.15, rozs 12.90—13, tengeri, származás szerint, 14.35—14.60 pengő. Pozsonyi terménytőzsdi 1832 február 11-én: K-tól K-if Bnu 78—80 k* ....... i .. . - l*j( - 1^5 Rom ...••••«••••■•■* J40 — 142 irp» export írV „ prímé . ...... ...... ljw — iua „ merkantil ............ 98-- lul őszi *rp» . . < « » • « • • ■ i i ■ t ~ — — Zab 126 — 128 Tengeri axeme* — — — „ ex naiily Pozsony ....... 67— 68 Viktória borsó ............ 140 — 156 Fehér bab • 115 — 120 Tavaszi bükköny *25 — 135 Oszt bükköny . • t > ( • i ■ • ■ » i > 165 — 175 Repce • • • • i i • • e « s a e • • 120 — 125 Mák . ...... ......... 450 — 500 Vörösben natúr .tsssstsss • 1000 — 1100 M plombázve •••■•siii — — — Lucerna natúr . t • • • • • i « « p 550 — 750 „ plombázva . . i i ( « • « i . 1000 — 1200 Stkezésl rózsa burgonv. •«■•••«•• 29— 31 „ sirea burgonve ... ...... — — ipari burgonya 19— 22 Buzarlara ............. 240 — 245 OGU buzalUst . s a • • s • • s • « • 230 — 235 Rozsliszt 205 — 210 Korpa ....... .....i.i 60— 61 Takarminyllsst ........a... 100 — 101 Szárított répaszelet ....................... s « • * 50— 51 Am erikai di.zn0K.lr ab Pozsony isii* — _ _ Magyar „ ab határ . • a • i • — _ _ Am erikai szalonna ab Pozsony •■•sas — — — Magyar „ ab határ •••sst» — — — Széna fálédea. laza ....««••*•• — — — „ „ préselt — — — Zsúp szalma .....•■laatit — — — Takarmány szalma, laza .••sssss — — — „ - préselt s ■ ■ ■ • a # — — — Alom szalma, laza ..••ssstss — — — „ w préselt .•afftss* — — — Irányzat: üzlettelen, árpa és zab továbbra ie csökkenő. A prágai tőzsde devizajegyzései: febr. 11 efbr. 10 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1362.125 1366.125 1362.25 1366.25 3 Berlin . . 801.125 803.625 801.125 803.625 7 Zürich . . 657.50 659.50 658.125 660.125 2 Oslo . . . 631.50 634.50 631.50 634.50 6 Kopenh. . 635.50 638.50 636.— 639.— 6 Danzig. . 663.50 666.50 666.— 669.—’ 6 Stockholm 650.50 653.50 649.50 652.50 6 Mailand . 175.60 176.40 174.35 175.15 7 Paris. . . 132.67 133.07 132.75 133.15 2V, London . 115.90 116.50 115.70 116.80 6 New York 33.71375 33.8137a 33.71375 33.8137o 31/, Brüssel . . 470 15 471.35 469.15 470.35 31/* Madrid . . 265.75 267.75 262.- 264.— 6*/! Belgrad . 59.625 59.875 59.775 60.025 51;! Sofia. . . 24.51 24.61 24.51 24.61 91/, Wien . . 391.75 393.25 891.75 393.251 8 Warschau 377.45 379.45 377.30 379.30 71/ Helsingf. . 48.80 49.20 48 80 49.201 8 Alexandria 118.725 119.525 118.725 119.525’ 7 Bukarest . 20.125 20.325 20.125 20.325 8 Fíowno . . 330.— 332.— 330.— 332.—’ 8*/. Lissabon . 104.60 106.40 103.60 104.40 7 Montreal . 28.815 28.935 29.065 29.1851 8‘á Prága, február 11. Valulák: Holland 1359, jugoszláv 58.20, német 798.50, belga 467, magyar 446, román 19.85, svájci 660, dán 623, angol 11550, spanyol 208.50. olasz 17540, északamerikai 33.56%, norvég 613. francia 13°.57%, bolgár 22.40, svéd 628, lengyel 376.50, osztrák 380.50. A prasai értéktőzsde árfolyamai: teug.tp ma pénz ár* pém ára Nyereménykölcsön . . . , S6 — 96-EO 95.7a S6.25 i%-os beruiiázási kölcsön 9o.65 96 15 95.55 95.05 tierunazasi nölcsön 1923 95-35 95 85 S5.25 95.75 Lisztkölcsön .... 92 05 S2 5ö 92Í2Ö 92.7ö ő%-o» konvertáltató kölcsön 94 75 95 25 94 50 95.— 6%-o» 1? élUmkölciíön . 91'— gi 50 9C'9o 91.45 5%-ot áLlamkolcBÖii 19^8 . 88 25 '< 8 75 £8 50 19.— 179-0* Kasa* oderborgi , . 7ü'7ö 7125 70.7o 71,25 4Vt)%-os oóijáradék • • « — __ — — —'— —' — *-2%-o* póljaradék ... 66 60 67 10 16 60 67'10 1%-os póijára.iék .... 61'2u 61*75 fcl'20 ol 70 i.öu%. o* uótiare.ivk . . . 57'6U 58 10 Ua.iiköluoöukarlalállítás . . 50 9(j 51 40 ol 10 al'bO j%-0» morva országos kölesÖD — _ _ — •_ —' — 1%-oa uatiorB olölti tt'IOaság _ _ _• — * — ' — 4%-OS jelzálog baak i02'7í 103’7s 102*7ó 103'75 i%-o. morva leizálog és -/a országos bank .... — _ _ — _ — 1%os ö.aa»a oilerbergi 1889 . —' _* —' —.— Jseü Agrár Bank .... r00*_ £02 _ 5C0‘_ c02Í— Láu.ier Bank . . . • , 564 _ £65 _ 64'— £60.— wseb Umo -.«••• o/4 _ 925'— ?24 — 225.— Cseh Eszkomt • » s ■ . p33 _ ?3o'_ •'33'- ?Öü — 3seb iparbank , , , , . 397'_ 399 — ?97'- 399.— áziovák Bank .••*■. .64 - — — l64 _ loo.— ^ívnostenská ö98‘_ 300 — 253 - SŰU.— Jaitrak ülte] . . . t s • ~ — ’ _‘ —' — vV íener Baukvereln • s s * —' _ __ _ —*_ —j— Jugoszláv Bank . , , ( . —29'__ —*_ 29.— horiiba bn . . . * ( s .4080 — 4090'— 4ll0'— 4110*.— Nordbann Bonnok , a f , —' —•_ — *_ — __ Cs eh Uukoripai . . , « , 28/— 28ó'— 282'— 287'— BcüöUer ....*■•> 6i.5'_ 620 - 605'— 620.— Uorvat Cukor...................... jou'— lu2 - 99— klAu ssiger Einomitó .is. 620'— -8u - '20— 560 — ünxik . . . . • ■ 1 . 490 _ 49 ’ 488'- 492'— Crágai Malmok . ( « ■ , öOü'— fclu &00’— blQ — Eokni ilíitragye « ( ■ s 22o'—-------- 225'— — — trolim Kávé . t 1 , ■ . 74'— 79 — /ö'— 79'— Koiim Bzeas .**••• — *— göu'— g50 — tejipar . .,»«•«. 640’- 6o0’~ 640 - 6.O.— Aussigi Vegyi s , • . . 458 - 462'“ 460.- 464.— Budweisai bőr . * , , . 2Ü0U-— 20ó0‘— 2060 — 2100.— Kömgbüolei bement . . . 1236'- 1290 “ 129o.— Cseb-Morv» Koiben-DanSk . 223o — 22o0'“ 22’zü ~ 2z30.— Brllnai öépek.......................U3’- 126;— Ub!- 12Ó.” Ringboífer . . . t s • . 428 — 488“ 43o.~ A28.” Nyugatcseh 8zén s . • 1 297 — 299'" 290 ~ 294.— Alpine • . . * • • • s 4/j— 47'5ü <18 ~ iQ."“ Berg és Hütten • s ■ • • J280.- 1290'- 1280.~ ]295.*~ Poldl ...■■■■•< 288.- 292j- 289 ~ 201.77 Prágát Yss . s ■ 1 s t 810.— 82ö.- 812.5° 817.-° Skoda . . . ....................... 476.- 480.- 473 “ 477.~ Pozs onyi Kábel • • 1 ■ • ——.— 780.— £00.“ LnweJd . . . s • « ■ > 82,— 85.— 80.— 9G.~ JUescbaul Papír • • • • 403.— — — 414 — 418 “ PBAUAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat uem őrzőnk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő. Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Fér c dr. Kassn Éder-u 9. — Budapesti 6zerkpsztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 659-49. > Budapest IV., V Tűrr István ucca 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias tellett Alapítva: 1815 Alapítva: 1815. Szobák P. 6.50-tol. Elsőrendű figyelmes kiszol palás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics Jóska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb elsőrendű szálló a — Újonnan bevezetett rendkivü olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. a*v Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi iürdő 74 Cc hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. 5201 » Kiadja Szilassy Béla dr, Nyomatott: Asrcy Helnricb Fia nyomdájában, Prágában, — A ny omásért felelős: J. Charvát, % Tél idején viselje gyapjúharisnyáinkat, változtassa őket naponta. Sokáig hordott és nem mosott harisnyák nem adnak meleget és nem tartanak sokáig. Áraikat leszállítottuk 30% -al.
